Fijne vleeswaren Charcuterie fine. Gehaktspecialiteiten Spécialités de viande hachée. Barbecueproducten Produits pour barbecue

Maat: px

Weergave met pagina beginnen:

Download "Fijne vleeswaren Charcuterie fine. Gehaktspecialiteiten Spécialités de viande hachée. Barbecueproducten Produits pour barbecue"

Mathilda ten Wolde
7 jaren geleden
Aantal bezoeken:

1 Fijne vleeswaren Charcuterie fine Gehaktspecialiteiten Spécialités de viande hachée Barbecueproducten Produits pour barbecue

2 Gehaktballetjes - Boulettes Gekookte soepballetjes (varkensvlees) Boulettes précuites pour potage (viande de porc) 5 kg 2 kg ½ kg 200 g Gekookte kippensoepballetjes Boulettes de poulet précuites pour potage 5 kg ½ kg 200 g Gekookte gehaktballetjes artisanaal 15 g (varkens-rundvlees) Boulettes artisanales 15 g (viande de porc-viande de bœuf) 5 kg Gebakken gehaktballetjes 25 g - Boulettes rôties 25 g 5 kg 1 kg ½ kg 250 g Kippenbouletten 40g - Boulettes de poulet 40g 20 stuks/ pièces 8 stuks/ pièces 2

3 Gehaktballetjes - Boulettes Vleesballetjes met groenten 25 g Boulettes de viande aux légumes 25 g ½ kg 250 g Oosterse balletjes 25 g - Boulettes orientales 25 g ½ kg 250 g Apéroballetjes 10 g - Boulettes apéro 10 g Gebakken gehaktballetjes met pittige kruiden. Ideaal borrelhapje/ tapasballetje. Boulettes rôties au goût relevé. Idéal pour l apéritif/ boulette de tapas. ½ kg 250 g 3

4 Gehaktballetjes - Boulettes Pikantjes 100 g - Roulés piquants 100 g Gehaktrolletje met een selectie van verse groenten en pittige kruiden. Roulé à la viande hachée avec une sélection de légumes frais et au goût relevé. 5 stuks 5 pièces Bouletten 150 g - Boulettes 150 g 10 stuks/ pièces 5 stuks/ pièces 2 stuks/ pièces Bouletten 100 g - Boulettes 100 g 10 stuks/ pièces 6 stuks/ pièces 3 stuks/ pièces Bouletten peterselie ui 100 g Boulettes persil oignon 100 g 10 stuks/ pièces 6 stuks/ pièces 2 stuks/ pièces 4

5 Ovengebakken vleesbroden - Pains de viande cuits au four Vleesbrood artisanaal Pain de viande artisanal Een zeer lekker gebakken vleesbrood met een grove structuur. Un délicieux pain de viande cuit, avec une structure grossière. Gewicht/ Poids: +/- 2,60 kg Lentekoek - Pain de viande printanier Ambachtelijk vleesbrood, gebakken in de oven en verrijkt met een selectie van verse groenten en fijne kruiden. Te verkrijgen van maart tot en met augustus. Pain de viande artisanal cuit au four, avec une sélection de légumes frais et de fines herbes. Disponible de mars jusqu au août. Gewicht/ Poids: +/- 1,80 kg Notenbrood - Pain de viande aux noisettes De topper van de vleesbroden! Ovengebakken vleesbrood met hazelnoten en rozijnen. Te verkrijgen van september tot en met februari. La vedette des pains de viande! Pain de viande cuit au four avec des noisettes et des raisins secs. Disponible de septembre jusqu au février. Gewicht/ Poids: +/- 1,80 kg 5

6 Mini ovengebakken vleesbroden - Mini pains de viande cuits au four Gehaktbroodje (varkensvlees) 350 g Petit pain de viande 350 g (viande de porc) Klein vleesbroodje, dat zowel warm als koud kan gegeten worden. Petit pain de viande. Qui se déguste chaud ou froid. 5 stuks/ pièces 2 stuks/ pièces 1 stuk/ pièce Kippenvleesbroodje 250 g Petit pain de poulet 250 g 6 stuks/ pièces Kippenvleesbroodje met tuinkruiden 250 g Petit pain de poulet aux fines herbes 250 g 6 stuks/ pièces 6

7 Thema vleesbroodjes - Petits pains de viande de thème Herfstbroodje 250 g Pain de viande d automne 250 g Vleesbroodje met hazelnoten en krenten. Te verkrijgen van 15 september tot 15 december. Pain de viande aux noisettes et aux raisins. Disponible de 15 septembre jusqu au 15 décembre. 6 stuks/ pièces Winterbroodje 250 g Pain de viande d hiver 250 g Vleesbroodje met veenbessen en appel. Te verkrijgen van 15 december tot 15 maart. Pain de viande aux airelles et aux pommes. Disponible de 15 décembre jusqu au 15 mars. 6 stuks/ pièces Lentebroodje 250 g Pain de viande printanier 250 g Vleesbroodje met groenten. Te verkrijgen van 15 maart tot 15 juni. Pain de viande aux légumes. Disponible de 15 mars jusqu au 15 juin. 6 stuks/ pièces Zomerbroodje 250 g Pain de viande d été 250 g Kippenvleesbroodje met tomaat. Te verkrijgen van 15 juni tot 15 september. Pain de poulet aux tomates. Disponible de 15 juin jusqu au 15 septembre. 6 stuks/ pièces 7

8 Traditionele vleeswaren - Charcuterie traditionnelle Gebraden rosbief - Rosbif rôti De rosbief wordt gekruid, gebraden en op snede gezet volgens de regels van de kunst, zodat u geen snijverlies hebt. Le rosbif est assaisonné, rôti et mis sur tranche selon les règles de l art, de manière à éviter toute perte à la découpe. Gewicht/ Poids: +/- 2,80 kg Varkensgebraad - Rôti de porc Dit ovengebakken gebraad is afkomstig uit het middenstuk van de varkensrug. Het is ontvet en op snede gezet. Ce rôti cuit au four provient de la partie centrale du carré. Il est dégraissé et mis sur tranche. Gewicht/ Poids: +/-1,80 kg 8

9 Traditionele vleeswaren - Charcuterie traditionnelle Spek - Lard Ons spek wordt nog steeds op de traditionele manier behandeld: na het droogzouten laten we het een tijdje rusten alvorens het te verpakken. Notre lard est toujours préparé de façon traditionnelle: après la salaison, nous le laissons reposer un certain temps avant de les emballer. Gezouten spek - Lard salé Gewicht/ Poids: +/- 2,90 kg Kempisch spek - Lard campinois Gewicht/ Poids: +/- 3,90 kg Gerookt spek - Lard fumé Gewicht/ Poids: +/- 2,70 kg 9

10 Traditionele vleeswaren - Charcuterie traditionnelle Kempische bakworst Saucisson campinois Heerlijke boterhamworst, kan ook gebakken worden. Délicieux saucisson de jambon, peut aussi être cuit. Gewicht/ Poids: +/- 1 kg ½ kg Leverworst natuurdarm Saucisson de foie boyau nature De zorgvuldig geselecteerde kruiden geven onze leverworst zijn volle smaak, een verwennerij voor fijnproevers. Les épices soigneusement sélectionnées donnent à notre saucisson de foie tout son goût, un délice pour les gourmets. Gewicht/ Poids: +/- 2 kg 10

11 Cervelas Cervelas rode en bruine plastiekdarm Cervelas boyau en plastique rouge et brun Deze kunnen zowel warm als koud gegeten worden. Ces cervelas peuvent être mangés chaud ou froid. 10 stuks/ pièces x 150 g 5 stuks/ pièces x 300 g (rode/rouge) Cervelas natuurdarm Cervelas boyau nature 10 stuks/ pièces x 150 g 1 stuk/ pièce x 150 g Mini cervelas 6 stuks/ pièces x 80 g 3 stuks/ pièces x 80 g 11

12 Barbecue-assortiment - Produits pour barbecue Deze producten zijn ook het hele jaar door te verkrijgen. Ces produits sont disponibles toute l année. Kippengrillworst Saucisse de poulet à griller Lekkere lichte worst van kip. Délicieuse saucisse légère, à base de poulet. Gewicht/ Poids: 6 stuks/ pièces x 200 g Grillworst Saucisse à griller Smaakvolle worst, omhuld met kruiden en gebakken in de oven. Délicieuse saucisse, enveloppée d herbes et cuit au four. Gewicht/ Poids: 3 stuks/ pièces x 200 g 12

13 Gebakken gemarineerde spare ribs Spare ribs marinés sautés Versneden zijn ze een ideale snack bij de aperitief. Enkel op te warmen. Découpés en morceaux, c est un snack idéal pour l apéritif. Il suffit de les réchauffer. Gewicht/ Poids: 2 stuks/ pièces x +/- 400 g Barbecue-assortiment - Produits pour barbecue Deze producten zijn ook het hele jaar door te verkrijgen. Ces produits sont disponibles toute l année. Barbecueworstjes Saucisses pour barbecue Heerlijk worstje met pittige kruiden voor de barbecue. Délicieuse saucisse épicée pour le barbecue. Gewicht/ Poids: 5 stuks/ pièces x 75 g Partysticks Gehaktballetjes op een stokje, ideaal en handig voor kinderen! Op basis van gehakt, wortelen, peterselie en ajuin. Brochette de boulettes, idéales et pratiques pour les enfants! À base de viande hachée, de carottes, de persil et d oignons. Gewicht/ Poids: 3 stuks/ pièces x 100 g 13

14 14

15 Consumentenverpakking - Portion consommateurs Soepballetjes 200 g Boulettes pour potage 200 g Bouletten peterselie-ui 2 st x 100 g Boulettes persil-oignons 2 pc x 100 g Kippensoepballetjes 200 g Boulettes au poulet pour potage 200 g Kippenbouletten 8 st x 40 g Boulettes au poulet 8 pc x 40 g Apéroballetjes 250 g Boulettes apéro 250 g Gehaktbroodje 1 st Petit pain de viande 1 pc Gebakken gehaktballetjes 250 g Boulettes de viande hachée cuites 250 g Cervelas rode plastiekdarm 2 st x 150 g Cervelas boyau plastique rouge 2 pc x 150 g Oosterse balletjes 250 g Boulettes orientales 250 g Cervelas natuurdarm 1 st x 150 g Cervelas boyau nature 1 pc x 150 g Vleesballetjes met groenten 250 g Boulettes de viande aux légumes 250 g Mini cervelas 3 st x 80 g Mini-cervelas 3 pc x 80 g Bouletten 2 st x 150 g Boulettes 2 pc x 150 g Partystick 3 st x 100 g Partystick 3 pc x 100 g Bouletten 3 st x 100 g Boulettes 3 pc x 100 g Spare ribs +/- 400 g Spare ribs +/- 400 g Snackverpakking - Portion snack Boulet 100 g + portie mosterd Boulette 100 g + portion de moutarde 4 Oosterse balletjes + portie ketchup 4 Boulettes orientales + portion de ketchup 2 Snackworstjes + portie mosterd 2 Saucisses snack + portion de moutarde 15

16 Vleeswaren BRUYNKENS N.V. Lammerdries-zuid 16 E 2250 Olen Tel. 014/ BE B163 EG

Vergelijkbare documenten

Gamme. Gamma. Libre-Service AUBEL. Zelfbediening AUBEL. Zelfbediening Gamma Aubel - Gamme Libre-Service Aubel

Gamme. Gamma. Libre-Service AUBEL. Zelfbediening AUBEL. Zelfbediening Gamma Aubel - Gamme Libre-Service Aubel Gamme Libre-Service AUBEL Gamma Zelfbediening AUBEL 1174-12032014 Zelfbediening Gamma Aubel - Gamme Libre-Service Aubel DETRY s.a.-n.v. 110, rue de Merckhof B-4880 Aubel (Belgium) T. +32(0)87-80 03 F.