ipod/iphone/ipad Speaker

Transcriptie

1 Pod/Phone/Pad Speaker ASB8I User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 16 FR 30 ES 44 DE 58 EL 73 DA 87

2 Inhoudsopgave 1. Velghed Beoogd gebruk Pctogrammen n deze handledng Algemene velghedsvoorschrften Voorberedngen voor gebruk Utpakken Inhoud van de verpakkng Installate Randapparatuur aansluten Aansluten op het lchtnet Afstandsbedenng Functes Pod Musc System Afstandsbedenng Bedenng Algemene functes Pod/Phone/Pad-functes Rengng en onderhoud Problemen oplossen Technsche gegevens Afvoer van gebrukte elektrsche en elektronsche apparatuur Verklarng met betrekkng tot auteursrechten Het ontwerp en de specfcates kunnen zonder mededelng worden gewjzgd.

3 ASB8I Velghed Beoogd gebruk Het Pod Musc System fungeert als dockng staton voor het afspelen van muzek van een Pod/Phone/Pad. Lees de handledng voor het eerste gebruk zorgvuldg. 1.2 Pctogrammen n deze handledng! WAARSCHUWING Een waarschuwng betekent dat letsel of de dood mogeljk s nden de nstructes net worden opgevolgd.! VOORZICHTIG Voorzchtg' betekent dat schade aan de apparatuur mogeljk s. 1.3 Een opmerkng verschaft extra nformate, bjv. voor een procedure. Algemene velghedsvoorschrften! WAARSCHUWING Oefen geen kracht ut op het apparaat. Het apparaat kan vallen en ernstg letsel veroorzaken.! VOORZICHTIG Mors geen vloestoffen op het apparaat.! WAARSCHUWING Plaats geen voorwerpen n de ventlategaten.! VOORZICHTIG Blokkeer de ventlategaten net. 17

4 Het apparaat s dubbel geïsoleerd en hoeft daardoor net te worden geaard. Controleer altjd of de spannng van het lchtnet overeenkomt met de spannng aangegeven op het typeplaatje. Probeer noot om een adapterstekker door een regulere netstekker te vervangen. Voorberedngen voor gebruk Utpakken Pak het apparaat voorzchtg ut. Controleer de nhoud van de verpakkng de heronder s beschreven. Neem contact op met uw verkooppunt als een onderdeel ontbreekt. Verwjder de labels, nden aanwezg, voorzchtg van het voorpaneel. 2.2 Wj raden u aan de orgnele doos en verpakkngsmateralen te bewaren voor het geval dat u het product voor reparate moet retourneren. Dt s de enge maner om het product velg tegen transportschade te beschermen. Inden u de doos en de verpakkngsmateralen toch afdankt, vergeet dan net deze te recyclen ter beschermng van het mleu. Inhoud van de verpakkng De ontvangen verpakkng bevat de volgende onderdelen: 1 Pod Musc System 1 Afstandsbedenng 1 Batterjcel (CR2032) 1 AC/DC-adapter + kabel 1 Bedenngshandledng Neem contact op met uw verkooppunt als een onderdeel ontbreekt. 18

5 ASB8I 3. Installate Plaats het apparaat op een horzontale, vlakke ondergrond. Slut de randapparatuur aan op het apparaat. Lees het hoofdstuk "Randapparatuur aansluten". Slut het apparaat aan op het lchtnet. Lees het hoofdstuk "Aansluten op het lchtnet". Plaats de batterjen n de afstandsbedenng. Lees het hoofdstuk "Afstandsbedenng".! VOORZICHTIG Plaats het apparaat net n de buurt van een warmtebron. Plaats het apparaat net n drect zonlcht. Het apparaat s voorzen van rubber voetjes om schuven te voorkomen. De voetjes zjn gemaakt van een net-vlekkend materaal dat specaal s vervaardgd om geen sporen of vlekken op meublar achter te laten. Sommge typen meubelpolsh, houtbeschermngsmddelen of rengngsspray kunnen echter een reacte van het rubber veroorzaken waardoor deze zacht wordt en sporen of resten op uw meublar achterlaat, en het oppervlak mogeljk beschadgd raakt. Om schade op houten oppervlaktes te voorkomen, raden we aan dat u voor nstallate zelfklevende vltjes op de rubberen voetjes plaatst. 19

6 3.1 Randapparatuur aansluten DC IN AUX IN COMPONENT VIDEO OUT Pr Y Pb Audo-aanslutngen (ngang) Deze aanslutngen beden de mogeljkhed een audosgnaal van een aangesloten CD/DVD-speler of versterker te ontvangen. Slut een geschkte kabel aan op de AUX IN-aanslutng. Vdeo-aanslutngen De vdeo-aanslutngen beden de mogeljkhed een vdeosgnaal (afbeeldngen of vdeobeelden) naar een aangesloten TV te sturen. Slut een geschkte kabel aan op de Pr/Y/Pb-kanalen van de COMPONENT VIDEO OUT-aanslutng. 20

7 ASB8I 3.2 Aansluten op het lchtnet DC IN AUX IN COMPONENT VIDEO OUT Pr Y Pb Slut de adapterstekker van de adapterkabel aan op de DC IN-aanslutng. Slut de netstekker aan op het stopcontact. 21

8 3.3 Afstandsbedenng Installeren van de batterj Druk de pal n en trek geljktjdg de batterjhouder ut. Plaats 1 lthumbatterj, type CR V, met de '+'-markerng naar boven. Plaats de batterjhouder n de afstandsbedenng. 22

9 ASB8I Functes Pod Musc System Power/Standby-toets 2 Dockng staton 3 Dockconnector (voor vertcaal docken) 4 LED-ndcatelamp 5 Toets VOLUME - 6 Toets VOLUME + 7 Dockconnector (voor horzontaal docken) 23

10 4.2 Afstandsbedenng 8 Toets POWER 9 Toets + 10 Toets PREV 11 Toets - 12 Toets NEXT 13 Toets PLAY/PAUSE 14 Toets VIDEO OUT 15 Toets VOLUME - 16 Toets VOLUME + 17 Toets 3D SOUND 18 Toets MENU 19 Toets ENTER De toetsen +, -, PREV en NEXT fungeren als pjltjestoetsen voor navgate n de Pod menu's Bedenng Alle functes van het apparaat zjn toegankeljk met behulp van de afstandsbedenng. Alle nstructes hebben, tenzj anders vermeld, betrekkng op bedenng met de afstandsbedenng. 5.1 Algemene functes Druk op de toets POWER (8) om het apparaat n te schakelen. Druk nogmaals op de toets POWER (8) om het apparaat ut te schakelen. Druk op de toets VOLUME + (6) of op de toets VOLUME - (5) om het volume te wjzgen. Druk op de toets 3D SOUND (17) om een vrtueel surroundeffect te creëren. 24

11 ASB8I De AUX IN-afspeelfuncte 5.2 De AUX IN-aanslutng werkt net als er een apparaat n het dockng staton s geplaatst. Om het afspelen vanaf randapparatuur te verzorgen, dent het apparaat ut het dockng staton te worden verwjderd. Pod/Phone/Pad-functes Het apparaat s geschkt voor de meeste modelen van Pod, Phone en Pad. Ze de onderstaande tabel voor een compleet overzcht van geschkte apparaten. Installeren en verwjderen van een apparaat Pad-modellen kunnen n zowel vertcale als horzontale poste worden geïnstalleerd. Pod- en Phone-modellen kunnen alleen n vertcale poste worden geïnstalleerd. Een apparaat nstalleren: Plaats het apparaat n het dockng staton (2). Voor vertcaal docken moet het apparaat worden aangesloten op dockconnector (3). Voor horzontaal docken moet het apparaat worden aangesloten op dockconnector (7). Een apparaat verwjderen: Haal het apparaat voorzchtg ut het dockng staton. Na nstallate van het apparaat gaat deze automatsch over n standbymodus en wordt vervolgens utgeschakeld. Zolang het apparaat zch n de dock bevndt, wordt de batterj automatsch opgeladen. Als de batterj volledg s opgeladen, s het laadproces voltood. Geschkte apparaten Model Pod mn Pod 4G Pod 4G (kleurendsplay) Pod 5G Geheugengrootte 4/8 GB 20/40 GB 20/30/40/60 GB 30/60/80 GB 25

12 Pod nano Pod 2G Nano Pod 3G Nano Pod 4G Nano Pod 5G Nano Pod 6G Nano Pod classc Pod classc 2G Pod touch Pod touch 2G Pod touch 4G Phone Phone 3G Phone 3G S Phone 4 Pad 2/4 GB 2/4/8 GB 4/8 GB 8/16 GB 8/16 GB 8/16 GB 80/160 GB 120 GB 8/16/32 GB 8/16/32 GB 8/32/64 GB 4/8/16 GB 8/16 GB 8/16/32 GB 16/32 GB 16/32/64 GB Audo afspelen Voor de volgende functes moet het apparaat worden ontgrendeld. Schakel het apparaat n. Druk eenmaal op de toets PLAY/PAUSE (13) om het afspelen te starten. Tjdens het afspelen zjn de volgende functes beschkbaar: Druk voor het selecteren van een track op de toets PREV (10) of de toets NEXT (12) tot de gewenste track s ngesteld. Houd de toets PREV (10) of de toets NEXT (12) ngedrukt om de track voorut of terug te spoelen. Druk eenmaal op de toets PLAY/PAUSE (13) om het afspelen te pauzeren. Druk nogmaals op de toets om het afspelen te hervatten. Vdeo afspelen Deze functe werkt alleen als het apparaat n vertcale poste s geplaatst. Deze functe werkt net als het apparaat n horzontale poste s geplaatst. 26

13 ASB8I Druk op de toets VIDEO OUT (14) en vervolgens op de toets ENTER (19). Tjdens het afspelen zjn de volgende functes beschkbaar: Druk voor het selecteren van een track op de toets PREV (10) of de toets NEXT (12) tot de gewenste track s ngesteld. Houd de toets PREV (10) of de toets NEXT (12) ngedrukt om de track voorut of terug te spoelen. Druk eenmaal op de toets PLAY/PAUSE (13) om het afspelen te pauzeren. Druk nogmaals op de toets om het afspelen te hervatten. Menubedenng Voor de volgende functes moet het apparaat worden ontgrendeld. Druk op de toets MENU (18) om een afspeelljst te selecteren. Druk op de toets MENU (18) om het menu te openen. Het menu openen en door het menu navgeren: Druk op de toets + (9) of de toets - (11) om een submenu te selecteren. Druk op de toets ENTER (19) om een nstellng te selecteren. Druk op de toets MENU (18) om terug te keren naar het hoofdmenu. 6. Rengng en onderhoud! WAARSCHUWING Schakel voor rengngs- of onderhoudswerkzaamheden het apparaat ut en neem de stekker ut het stopcontact. Reng de butenkant van het apparaat met een zachte doek. Maak n geval van een uterst vul apparaat de doek een beetje vochtg met water en een neutraal rengngsmddel. 7. Problemen oplossen Heeft u na het lezen van deze handledng nog vragen? Neemt u dan contact op met AKAI Benelux va: Probleem Geen gelud of onvolledge audo Handelng Controleer of de juste bron s geselecteerd. Controleer het volume of de dempnstellng. Controleer of de randapparatuur s ngeschakeld en op de juste wjze s ngesteld. 27

14 Controleer of de kabels op de juste wjze zjn aangesloten. Geen stroom Controleer of de stekker van de voedngskabel zch op de juste wjze n het stopcontact bevndt. De bedenngstoetsen werken net. Interne fout. Reset het apparaat. Pod Probleem Audovolume reageert net op de Pod-volumebedenng. AUX Probleem Geen gelud op het apparaat Geen beeld Handelng Pod-volumebedenng regelt utslutend de volumeoutput naar de koptelefoonaanslutng. Stel het volume van het apparaat n wanneer de Pod zch n de dock bevndt. Handelng Volume van de bron s te laag. Verhoog het volume van de audobron. Controleer of de TV s ngeschakeld en stel de juste A/V-ngang n. Controleer of de kabels goed zjn aangesloten. Controleer de kabels op beschadgng. 8. Technsche gegevens Parameter Spannng Ingangsspannng Energeverbruk Max. utgangsvermogen Afmetngen (B x H x D) Gewcht Afstandsbedenng Parameter Energeverbruk Batterjmaat Waarde 10 V DC V AC ~ 50/60 Hz 30 W 2 x 10 W 310 x 200 x 121 mm 1,65 kg Waarde 3 V CR

15 ASB8I 9. Afvoer van gebrukte elektrsche en elektronsche apparatuur Z Het symbool op het materaal, de accessores of verpakkng geeft aan dat dt product net als hushoudeljk afval mag worden behandeld. Voer het apparaat af va het verzamelpunt voor de recyclng van afgedankte elektrsche en elektronsche apparatuur bnnen de EU en n andere Europese landen de aparte verzamelsystemen voor gebrukte elektrsche en elektronsche apparatuur kennen. Door het apparaat op de juste maner af te voeren, helpt u mogeljke gevaren voor het mleu en de volksgezondhed te voorkomen de anders door verkeerde behandelng van het afgedankte apparaat zouden worden veroorzaakt. Het recyclen van materalen draagt bj aan het behoud van natuurljke rjkdommen. Voer daarom uw oude elektrsche en elektronsche apparatuur net af va het hushoudeljke afval. Neem voor meer nformate over de recyclng van dt product contact op met het plaatseljke gemeentehus, de vulnsophaaldenst of de wnkel waar u het product heeft gekocht. Breng voor meer nformate en garantevoorwaarden een bezoek aan: h Batterjen net bj hushoudeljk afval weggooen maar nleveren als klen chemsch afval. 29