InfoTerminal Touch Gebruiksaanwijzing

Transcriptie

1 Gebruksaanwjzng Art. nr.: 2071 xx 1. Velghedsnstructes Inbouw en montage van elektrsche apparaten mogen utslutend gescheden door een landeljk erkend nstallatebedrjf. Daarbj de geldende ongevallen preventevoorschrften naleven. Toestel voorafgaand aan werkzaamheden altjd eerst spannngvrj schakelen (velghedsautomaat utschakelen), anders bestaat gevaar voor elektrsche schok. Het beeldscherm net met scherpe of puntge voorwerpen bedenen. Het aanraakgevoelge schermoppervlak kan beschadgd raken. Om te rengen geen scherpe voorwerpen gebruken. Geen agresseve rengngsmddelen, zuren of organsche oplosmddelen gebruken. Bj veronachtzamng van de nstallate-nstructes kunnen schade aan het toestel, brand of andere gevaren optreden. Deze handledng maakt deel ut van het productpakket en dent na nstallate aan de klant te worden overhandgd. 2. Toesteloverzcht 1 (1) Touch-screen scherm (1) 3. Functe Systeemnformate Dt apparaat s een product van het KNX-systeem en voldoet aan de KNX-rchtljnen. Voor een goed begrp s vakkenns door KNX-scholng een eerste vereste. De werkng van het apparaat s van de gebrukte software afhankeljk. Gedetalleerde nformate over de softwareverses en de functes de hermee mogeljk zjn, alsmede nformate over de software zelf vndt u n de productdatabase van de fabrkant. Plannng, nstallate en nbedrjfstellng van het apparaat gescheden met behulp van door de KNX-gecertfceerde software. De productdatabase en de technsche beschrjvngen en de converterngs- en andere hulpprogramma s vndt u steeds actueel op het nternet. 3/07 Blz: 1 van 9

2 Gebruksaanwjzng Correct gebruk Bedenen van verbrukers en vsualseren van systeemtoestanden, bjv. verlchtng aan/ut, dmmen, jaloezeën omhoog/omlaag, helderhedswaarden, temperaturen etc. Inbouwmontage n holle wanden of vaste wanden bnnenshus. Productegenschappen Verlcht programmeerbaar grafsch kleurenscherm TFT 5,7, 320x240 pxels, 4096 kleuren Touch-screen, bedenng door vnderaanrakng op het scherm Inbouw horzontaal of vertcaal mogeljk USB-nterface voor snelle programmerng Max bedenngsfunctes, 400 dsplayfuncte Max. 50 pagna s Max. 24 lchtscènes met 32 actorgroepen Weekschakelklok met 16 tjdprogramma s met 8 schakeltjden elk Max. 50 storngsmeldngen, verzamelstorngmeldng Meldfuncte Rengngsfuncte Wachtwoordbevelgde sectes Max. 80 logsche gates, 12 multplexers Comfortabele montage met magneetbevestgng 4. Bedenng Beeldschermelementen De functonaltet en het verschjnngsbeeld van het scherm zjn afhankeljk van de programmerng en verschllen daarom per systeem. Op een schermpagna kan worden gekozen ut statusnformate-, bedenngs- of dsplay-elementen. 2 (2) (3) (4) (5) (6) (2) Statusbalk (3) Schermpagna (4) Bedenngs- of dsplay-element (5) Scrollbalk (6) Functetoetsen Aanraakgevoelg scherm Het beeldscherm heeft een aanraakgevoelg oppervlak, ook wel touch screen genoemd. De bedenng van het toestel geschedt va aanrakng van het schermoppervlak met de vnger of door mddel van specale touch-screen-pennen (net bjgeleverd). Text 1 Statusbalk Inden geprogrammeerd, s de statusbalk (2) bovenn het scherm zchtbaar. De statusbalk kan max. ten elementen tonen. event-weergave verzamelstorng waardeweergave datum, tjd Schermpagna Geen puntge voorwerpen voor bedenng gebruken. Het schermoppervlak kan beschadgd raken en de bedenng belemmerd of onmogeljk worden. De op de schermpagna s (3) worden bedenngs- en dsplay-elementen (4) of afbeeldngen getoond. Bedenngs- en dsplay-elementen (4) tonen toestanden, leden naar andere pagna s of symbolseren te besturen apparaten en functes, systeemcomponenten, bjv. verlchtngen, jaloezeën, verwarmngs- en klmaatregelngsapparatuur etc. 3/07 Blz: 2 van 9

3 Gebruksaanwjzng Scrollbalk Met behulp van de scrollbalk (5) kan door een of meerdere pagna s worden genavgeerd. Met de pjltoetsen kan tussen de dsplay-elementen worden geswtcht. Dubbele pjltoetsen: Alleen zchtbaar, nden gekoppelde pagna s aanwezg zjn. Het dsplay swtcht naar een gekoppelde pagna. Pjltoetsen: Swtchen tussen de dsplay-elementen van de actuele pagna. Waarde nstellen, bjv. helderheds- of temperatuurstreefwaarde: De functetoets even aanraken. Waarde va rechtstreekse nvoer verstellen: Na selecte van de functetoets toont het beeldscherm een numerek toetsenblok. De waarde als getal ntoetsen en met Opslaan bevestgen. Waarde va de schufndcator verstellen: Na selecte van de functetoets toont het beeldscherm een schuf, het verstelgebed en de actuele waarde. De waarde va verstellen van de schuf wjzgen en met Opslaan bevestgen. Functetoetsen Voor elk bedenngselement (4) zjn max. ver functetoetsen (6) beschkbaar, de na selecte van het bedenngselement getoond en bedend kunnen worden. Functe/Verbruker selecteren Om een functe te kunnen bedenen, moet deze eerst worden geselecteerd. De pagna met het element van de te vsualseren of te besturen functe aansturen. Gewenst element met de vnger selecteren. Het scherm wsselt van weergave. - of - De betreffende functetoetsen worden getoond. De functe kan vervolgens bedend worden. Functe of verbruker bedenen De bedenngsmogeljkheden hangen af van het type van de gekozen functe. De gewenste functe moet geselecteerd zjn en de functetoetsen moeten getoond worden. Schakelen: De functetoets even aanraken. Dmmen: De functetoets langer aanraken. Jaloeze besturen: De functetoets langer aanraken. Jaloeze stoppen of verstellen: De functetoets even aanraken. Lchtscène oproepen: De functetoets even aanraken. Schakelklok nstellen Schakelklokfunctes moeten bj het programmeren n het toestel zjn vastgelegd. Pagna Schakelklok selecteren. Gewenste schakelklokfuncte selecteren en Wjzgen actveren. De schakeltjden voor de gekozen schakelklokfuncte worden getoond. De te wjzgen schakeltjd selecteren. De pagna met de geselecteerde schakeltjd wordt getoond. Kloktjd selecteren en met het numerek toetsenblok de gewenste schakeltjd ntoetsen. Invoer met Opslaan vastleggen. Weekdag selecteren en de gewenste weekdag opgeven. Geactveerde weekdagen zjn met X gemarkeerd. Gewenste acte aangeven, bjv. Aan/Ut, dmwaarde etc. Invoer met Opslaan vastleggen. De schakeltjden voor de gekozen schakelklokfuncte worden getoond. Zo nodg meer schakeltjden nstellen: De te wjzgen schakeltjd selecteren en de herboven beschreven stappen utvoeren. Invoer beëndgen en nstellngen vastleggen: Opslaan actveren. Invoer beëndgen en nstellngen net vastleggen: Afbreken actveren. 3/07 Blz: 3 van 9

4 Gebruksaanwjzng Schakeltjd wssen Pagna Schakelklok oproepen. Gewenste schakelklokfuncte selecteren en Wjzgen actveren. De schakeltjden voor de gekozen schakelklokfuncte worden getoond. Te wssen geheugenplaats selecteren. De pagna met de geselecteerde schakeltjd wordt getoond. Data wssen selecteren en nvoer va Opslaan vastleggen. Invoer beëndgen en nstellngen vastleggen: Opslaan actveren. Invoer beëndgen en nstellngen net vastleggen: Afbreken actveren. Lchtscènes wjzgen Lchtscènefunctes moeten bj het programmeren n het toestel zjn vastgelegd. Pagna Lchtscènes oproepen. Gewenste lchtscène selecteren. Geselecteerde lchtscène s gemarkeerd. Toets Oproep Opsla. kort, <1 s, bedenen, om de lchtscène op te roepen. Naam van de lchtscène wjzgen: Toets Tekst wjzgen bedenen en met behulp van het toetsenblok de naam wjzgen. De nvoer met Afbreken beëndgen of met Opslaan vastleggen. Toets Scène wjzgen bedenen. De geselecteerde scène wordt opgeroepen en de ngestelde waarden worden vastgelegd. De voor lchtscènes beschkbare verlchtngen, jaloezeën etc. worden met hun actuele waarde getoond. Voor de gewenste apparaten met de functetoetsen data nvoeren, bjv. Aan, Ut, 70 %. Voor apparaten de geen deel utmaken van de lchtscène en ongewjzgd denen te bljven, Onv. onveranderd opgeven. Invoer beëndgen en nstellngen vastleggen: Opslaan Terug actveren. Invoer beëndgen en nstellngen net vastleggen: Afbreken Terug actveren. Pagna Lchtscènes verlaten: Terug actveren. Wachtwoordbevelgng De bedenng van het toestel kan geheel of gedeelteljk tegen ongeautorseerde bedenng bevelgd worden. Daartoe kan het toestel maxmaal ver wachtwoorden van 5 postes beheren, de op verschllende hërarchsche nveaus zjn vastgelegd. Wanneer het toestel om een wachtwoord vraagt, moet het wachtwoord voor het gevraagde nveau worden ngetoetst. De wachtwoorden hebben de fabreksnstellngen 11111, 22222, 33333, Een scène kan ook worden vastgelegd, door deze eerst handmatg n te stellen. Vervolgens op de pagna Lchtscènes de gewenste lchtscène markeren en de toets Oproep Opslaan lang, >5 s, bedenen. In dt geval wordt door het toestel de toestand van alle tot de lchtscène behorende apparaten gelezen en opgeslagen, de net als Onv. onveranderd zjn opgegeven. Inden een of meerdere wachtwoorden verloren zjn geraakt, kunnen deze worden hersteld. Neem hervoor contact op met uw deskundge KNX-elektro-nstallateur. Wachtwoordbevelgde pagna bedenen Het toestel vraagt om nvoer van een wachtwoord. Daarbj wordt tevens het desbetreffende nveau getoond. Het wachtwoord wordt op het scherm met een astersk getoond. De eerste poste s onderstreept. Het wachtwoord voor het gevraagde nveau ntoetsen. Mogeljke tekens zjn de cjfers 0 9. Bj correcte nvoer wordt onmddelljk de gewenste pagna getoond. Servcepagna openen Vanut de Servcepagna zjn de pagna s voor de beeldscherm- en systeemnstellngen en de rengngsfuncte toegankeljk. Functetoets Servcepagna bedenen. De Servcepagna vertakt naar de subpagna s Dsplaynstellng, Systeemnstellng en Admnstrator. 3/07 Blz: 4 van 9

5 Gebruksaanwjzng Touch nauwkeurghed van het scherm nstellen Dsplaynstellng actveren. Touchkalbrerng actveren. Het scherm toont achtereenvolgens meerdere punten. Telkens het mdden van het getoonde punt aanraken. Het beeldscherm beëndgt de kalbrerng automatsch. Beeldscherm rengen Om te verhnderen dat bj het verwjderen van vul, vngerafdrukken etc. net per ongeluk functes worden geactveerd, s het toestel utgevoerd met een specale rengngsfuncte. Aanrakngen van het schermoppervlak terwjl de rengngsfuncte actef s worden net geëvalueerd. Rengngsfuncte actveren. Gedurende 1 mnuut worden aanrakngen van het scherm net geëvalueerd. De resterende rengngstjd wordt op het toestelscherm aangegeven. Na afloop van de rengngstjd schakelt het toestel terug naar de Servcepagna. Schermoppervlak met een zachte doek rengen. Zo nodg de rengngsdoek ets bevochtgen. Datum nstellen Systeemnstellng oproepen. Datum selecteren. Actuele datum nvoeren. Volgorde: DD.MM.JJJJ. Invoer met Opslaan vastleggen. Ongeldge nvoerdata worden net overgenomen. Kloktjd nstellen Systeemnstellng oproepen. Kloktjd selecteren. Actuele kloktjd nvoeren. Volgorde: SS:MM. Invoer met Opslaan vastleggen. Ongeldge nvoerdata worden net overgenomen. Weekdag nstellen Kloktjden n 24-uurs-modus nvoeren. Systeemnstellng oproepen. Weekdag selecteren, actuele weekdag kezen. Invoer met Opslaan vastleggen. Om te rengen geen scherpe voorwerpen gebruken. Geen agresseve rengngsmddelen, zuren of organsche oplosmddelen gebruken. Het toestel tegen bnnendrngen van vocht bevelgen. Meldngsljst raadplegen Systeemnstellng oproepen. Meldngsljst selecteren. Het toestel toont alle actuele storngsmeldngen. Servceadres raadplegen Basshelderhed nstellen Wanneer het beeldscherm langdurg onbedend bljft, schakelt het n de stand basshelderhed, om energe te sparen. Systeemnstellng oproepen. Servceadres selecteren. Het ngestelde servceadres wordt getoond. Dsplaynstellng actveren. Helderhednstellng actveren. Basshelderhed Lcht, Donker of Ut selecteren. De gewjzgde nstellng wordt getoond, zodra de eerstvolgende keer wordt teruggeschakeld naar de basshelderhed. 3/07 Blz: 5 van 9

6 Gebruksaanwjzng Kleurnstellng wjzgen De kleurnstellng s alleen zchtbaar, wanneer deze geprogrammeerd s. Systeemnstellng oproepen. Kleurnstellng selecteren. Gewenste kleurschema selecteren. Invoer met Opslaan vastleggen. Wachtwoord wjzgen Admnstrator selecteren. Wachtwoorden selecteren. Het gewenste wachtwoordnveau selecteren. Het neuwe wachtwoord nvoeren. Invoer met Opslaan vastleggen. Fabreksnstellng herstellen Admnstrator selecteren. Fabreksnstellng selecteren. Op het beeldscherm verschjnt een controlevraag, of de fabreksnstellng werkeljk hersteld en alle gebrukersgegevens gewst moeten worden. Wanneer de gebrukersnstellngen bewaard moeten bljven: Nee actveren. Wanneer de fabreksnstellng nderdaad hersteld moet worden: Ja actveren. Het toestel wordt geïntalseerd, de fabreksnstellng wordt hersteld. Lchtscènes worden gewst (namen en waarden). Schakelklokdata worden gewst. Geselecteerde kleurschema en basshelderhed worden teruggezet. Storngsmeldngen worden gewst. Kalbratedata worden naar de standaardnstellngen teruggezet. De functe wordt n het hstoregeheugen gearchveerd. Projectdata en wachtwoorden bljven bj het herstellen van de fabreksnstellng bewaard. Hstore raadplegen In het hstoregeheugen slaat het toestel belangrjke gebeurtenssen, zoals resets of downloads van programma- of projectgegevens, op. Eenvoudge bedenngen worden net opgeslagen. Admnstrator selecteren. Hstore selecteren. Verse raadplegen De pagna Verse toont de actuele softwareverse. Admnstrator selecteren. Verse selecteren. 5. rmate voor elektromonteurs GEVAAR! Elektrsche schok bj aanrakng van spannngvoerende delen ter hoogte van de montageposte. Een elektrsche schok kan dodeljke gevolgen hebben. Aanslutledngen voorafgaand aan werkzaamheden aan het toestel spannngvrj schakelen en naburge spannngvoerende delen afschermen. 3/07 Blz: 6 van 9

7 Gebruksaanwjzng 5.1 Montage en elektrsche aanslutng Toestel monteren en aansluten 3 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (8) (7) BUS + L N Inbouwbehuzng n de juste poste horzontaal of vertcaal n de wand monteren. Horzontale montage: Pjl OBEN TOP wjst omhoog. Vertcale montage: Pjl OBEN TOP wjst naar lnks. Bus- en 230-V-ledngen door de hervoor bestemde doorvoeren trekken. Desgn-frame (16) van het toestel halen. Netspannng AC 230 V~ op klem (7) aansluten. Busledng op klem (8) aanslutng.. 4 Afbeeldng 3, achterzjde ( 7) aanslutng netspannng ( 8) bus-aanslutng ( 9) programmeer-led (10) programmeer-toets (11) aanslutng Ext. voor toekomstge utbredng, bjv. foletoetsenbord (12) reset-toets (13) reset-led (14) aanslutng USB Montage n nbouwbehuzng (afbeeldng 4, 17) Programmeertoets en LED zjn va de achterzjde van het toestel toegankeljk. Laad nden mogeljk voorafgaand aan de defnteve montage het fyseke adres n het toestel (nbedrjfstellng). Afbeeldng 4, montage n nbouwbehuzng Toestel n nbouwbehuzng (17) monteren. Desgnframe (16) aanbrengen en vastdrukken. Inden aanwezg, beschermfole lostrekken. 5.2 Inbedrjfstellng Fysek adres downloaden Het toestel moet aangesloten en bedrjfsgereed zjn. Programmeertoets (10) en LED (9) op de achterzjde van het toestel moeten toegankeljk zjn. Confgurate en nbedrjfstellng met ETS2 verse 1.3a of ETS3.0d. Programmeertoets (10) ndrukken. Programmeer-LED (9) brandt. Fysek adres s toewjzen. Programmeer-LED (9) dooft. Fysek adres op de achterzjde van het toestel noteren. Toepassngssoftware downloaden Adves: In verband met de omvangrjke datavolumes en downloadtjden kan de programmerng het best va de geïntegreerde USB-nterface (14) gescheden. Voor aanslutng op de PC s een USB-kabel met stekker type B benodgd. Voordat het toestel op de PC wordt aangesloten moeten de toepassngssoftware en de USB-drver zjn geïnstalleerd. 3/07 Blz: 7 van 9

8 Gebruksaanwjzng Wanneer het toestel voor het eerst op de PC wordt aangesloten, worden de drvers geïnstalleerd. Daarvoor zjn de toegangsrechten voor de PC benodgd. Sommge PC-besturngssystemen controleren bj het ntalseren (voor de eerste keer aansluten van het toestel op de PC), of de USB-drvers gecertfceerd zjn. U kunt meldngen daaromtrent gewoon negeren en de nstallate vervolgen. Slechts één toestel op de PC aansluten. Zodra het toestel gemonteerd s: Desgnframe (16) van het toestel lostrekken. De USB-nterface s lnks op het toestel bj vertcale montage ondern toegankeljk (14). USB-kabel op de programmeer-pc aansluten. Toepassngssoftware programmeren. Na het programmeren de USB-aanslutng loskoppelen en het desgnframe (16) weer aanbrengen en vastdrukken. 6. Appendx 6.1 Technsche gegevens KNX-medum: TP1 Aanslutng USB: type B Inbedrjfstellng-modus: Voedng KNX: S-mode V DC USB-verse: 2.0 Bevelgngsgraad: IP 20 Stroomopname KNX: max. 10 ma Bevelgngsklasse: II (na nbouw) Aanslutng KNX: Aanslutklem Omgevngstemperatuur: -5 C +45 C Voedngsspannng: AC 230 V ~ Opslagtemperatuur: -25 C +70 C Netfrequente: 50 / 60 Hz Vermogensopname net: ca. 13,8 W Afmetngen (b x h x d): ca. 220 x 140 x 48 mm, zonder desgnframe Vermogensopname standby: Aanslutng net: enkeldraads: fjndraads zonder draadhuls: ca. 5 W schroef/steekklem 0,5...2,5 mm² 0,5...2,5 mm² 6.2 Zubehör Inbouwbehuzng. Bestel-nr fjndraads met draadhuls:0,5..1,5 mm² Aanslutng Ext.: Lednglengte Ext.: Geconfectoneerde steekconnector max. 1,20 m 3/07 Blz: 8 van 9

9 Gebruksaanwjzng Garante Wj beden garante n het kader van de wetteljke bepalngen. U geleve het apparaat franco met een beschrjvng van de fout/storng aan onze centrale servceafdelng te zenden: Voor Nederland: Voor Belge: Technsche Une B.V. Gra Bovenkerkerweg Postfach AX Amstelveen Radevormwald Tel. 020 / Tel / Fax 020 / Fax / Gra Gersepen GmbH & Co. KG Postfach Radevormwald Bondsrepublek Dutsland Telefon: +49 / / Telefax: +49 / / Internet: 3/07 Blz: 9 van 9