ipod/iphone speaker User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning
|
|
- Mirthe Smit
- 4 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Pod/Phone speaker ALD1915H ASB4I User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 13 FR 25 ES 37 DE 49 EL 62 DA 75
2 Inhoudsopgave 1. Velghed Beoogd gebruk Pctogrammen n deze handledng Algemene velghedsvoorschrften Voorberedngen voor gebruk Utpakken Inhoud van de verpakkng Installate Randapparatuur aansluten Aansluten op het lchtnet Afstandsbedenng Functes Pod Musc System Bedenng Verkorte handledng Rengng en onderhoud Problemen oplossen Technsche gegevens Afvoer van gebrukte elektrsche en elektronsche apparatuur Verklarng met betrekkng tot auteursrechten Het ontwerp en de specfcates kunnen zonder mededelng worden gewjzgd.
3 Velghed Beoogd gebruk Het Pod Musc System fungeert als dockng staton voor het afspelen van muzek van een Pod/Phone. Lees de handledng voor het eerste gebruk zorgvuldg. 1.2 Pctogrammen n deze handledng! WAARSCHUWING Een waarschuwng betekent dat letsel of de dood mogeljk s nden de nstructes net worden opgevolgd.! VOORZICHTIG Voorzchtg' betekent dat schade aan de apparatuur mogeljk s. 1.3 Een opmerkng verschaft extra nformate, bjv. voor een procedure. Algemene velghedsvoorschrften! WAARSCHUWING Oefen geen kracht ut op het apparaat. Het apparaat kan vallen en ernstg letsel veroorzaken.! VOORZICHTIG Mors geen vloestoffen op het apparaat.! WAARSCHUWING Plaats geen voorwerpen n de ventlategaten.! VOORZICHTIG Blokkeer de ventlategaten net. Het apparaat s dubbel geïsoleerd en hoeft daardoor net te worden geaard. Controleer altjd of de spannng van het lchtnet overeenkomt met de spannng aangegeven op het typeplaatje. 14
4 ASB4I Voorberedngen voor gebruk Utpakken Pak het apparaat voorzchtg ut. Controleer de nhoud van de verpakkng de heronder s beschreven. Neem contact op met uw verkooppunt als een onderdeel ontbreekt. Verwjder de labels, nden aanwezg, voorzchtg van het voorpaneel. 2.2 Wj raden u aan de orgnele doos en verpakkngsmateralen te bewaren voor het geval dat u het product voor reparate moet retourneren. Dt s de enge maner om het product velg tegen transportschade te beschermen. Inden u de doos en de verpakkngsmateralen toch afdankt, vergeet dan net deze te recyclen ter beschermng van het mleu. Inhoud van de verpakkng De ontvangen verpakkng bevat de volgende onderdelen: 1 Pod Musc System 1 Afstandsbedenng 1 Batterjcel (CR2032) 1 Bedenngshandledng 3. Neem contact op met uw verkooppunt als een onderdeel ontbreekt. Installate Plaats het apparaat op een horzontale, vlakke ondergrond. Slut de randapparatuur aan op het apparaat. Lees het hoofdstuk "Randapparatuur aansluten". Slut het apparaat aan op het lchtnet. Plaats de batterjen n de afstandsbedenng. Lees het hoofdstuk "Afstandsbedenng". 15
5 AUX IN DC IN 8.5V! VOORZICHTIG Plaats het apparaat net n de buurt van een warmtebron. Plaats het apparaat net n drect zonlcht. 3.1 Het apparaat s voorzen van rubber voetjes om schuven te voorkomen. De voetjes zjn gemaakt van een net-vlekkend materaal dat specaal s vervaardgd om geen sporen of vlekken op meublar achter te laten. Sommge typen meubelpolsh, houtbeschermngsmddelen of rengngsspray kunnen echter een reacte van het rubber veroorzaken waardoor deze zacht wordt en sporen of resten op uw meublar achterlaat, en het oppervlak mogeljk beschadgd raakt. Om schade op houten oppervlaktes te voorkomen, raden we aan dat u voor nstallate zelfklevende vltjes op de rubberen voetjes plaatst. Randapparatuur aansluten AUX-IN Audo-aanslutngen (ngang) Deze aanslutngen beden de mogeljkhed een audosgnaal van een aangesloten CD/DVD-speler of versterker te ontvangen. Slut een geschkte kabel aan op de AUX IN-aanslutng. 16
6 AUX IN DC IN 8.5V ASB4I 3.2 Aansluten op het lchtnet Slut de adapterstekker van de adapterkabel aan op de DC 8,5 V nput-aanslutng. Slut de netstekker aan op het stopcontact. 3.3 Afstandsbedenng Installeren van de batterj Druk de pal n en trek geljktjdg de batterjhouder ut. Plaats 1 lthumbatterj, type CR V, met de '+'-markerng naar boven. Plaats de batterjhouder n de afstandsbedenng
7 Functes Pod Musc System OPEN/CLOSE 1 Stroom-/Accu-ndcator 2 Toets ON/OFF/PLAY/PAUSE 3 Dockng staton 4 Toets VOL- 5 Toets VOL+ 6 Afstandsbedenngssensor 18
8 ASB4I Afstandsbedenng 7 Toets STANDBY 8 Toets M- 9 Toets MENU 10 Toets PREV 11 Toets ENTER 12 Toets PLAY/PAUSE 13 Toets SOUND 14 Toets VOL- 15 Toets VOL+ 16 Toets NEXT 17 Toets M+ 18 Toets MUTE SOUND MUTE De toets M+, de toets M-, de toets PREV en de toets NEXT fungeren als pjltjestoetsen voor navgate n de Pod/ Phone menu's. CSPK Bedenng Alle functes van het apparaat zjn toegankeljk met behulp van de afstandsbedenng. Alle nstructes hebben, tenzj anders vermeld, betrekkng op bedenng met de afstandsbedenng. 5.1 Verkorte handledng Algemene functes Druk op de toets STANDBY (7) om het apparaat n te schakelen. Druk nogmaals op de toets STANDBY (7) om het apparaat ut te schakelen. Druk op de toets VOL+ (15) of de toets VOL- (14) om het volume te wjzgen. Druk op de toets SOUND (13) om de surround n te schakelen. Druk op de toets SOUND (13) om de surround ut te schakelen. Druk op de toets MUTE (18) om het gelud te dempen of te herstellen. 19
9 Pod/Phone-functes Plaats de Pod/Phone n het dockng staton. Schakel het apparaat n. Voor Pod touch en Phone selecteer de Pod-modus. Druk eenmaal op de toets PLAY/PAUSE (12) om het afspelen te starten. Lees voor aanvullende nstructes het hoofdstuk "Pod-functes" verderop n deze handledng. Installeren en verwjderen van een Pod/Phone Een Pod/Phone nstalleren: Plaats de Pod/Phone n het dockng staton. Een Pod/Phone verwjderen: Haal de Pod/Phone voorzchtg ut het dockng staton. Zolang de Pod/Phone zch n de dock bevndt, wordt de batterj automatsch opgeladen. Als de batterj volledg s opgeladen, s het laadproces voltood. Ondersteunde modellen Model Pod mn Pod (verde generate) Pod colour (verde generate) Pod vdeo (vjfde generate) Pod nano (eerste generate) Pod nano (tweede generate) Pod nano (derde generate) Pod nano (verde en vjfde generate) Pod classc (eerste generate) Pod classc (eerste generate) Pod touch (eerste en tweede generate) Phone 3G Phone 3GS Phone Geheugen 4 GB & 6 GB 20 GB & 40 GB 20 GB, 30 GB, 40 GB & 60 GB 30 GB, 60 GB & 80 GB 1 GB, 2 GB & 4 GB 2 GB, 4 GB & 8 GB 4 GB & 8 GB 8 GB & 16 GB 80 GB & 160 GB 120 GB 8 GB, 16 GB & 32 GB 4 GB, 8 GB & 16 GB 8 GB & 16 GB 16 GB & 32 GB Audo afspelen Tjdens het afspelen zjn de volgende functes beschkbaar: Druk voor het selecteren van een track op de toets PREV (10) of de toets NEXT (16) tot de gewenste track s ngesteld. 20
10 ASB4I Houd de toets PREV (10) of de toets NEXT (16) ngedrukt om de track voorut of terug te spoelen. Druk eenmaal op de toets PLAY/PAUSE (12) om het afspelen te pauzeren. Druk nogmaals op de toets PLAY/PAUSE (12) om het afspelen te hervatten. Voor de volgende functes moet de Pod/Phone worden ontgrendeld. Druk op de toets MENU (9) om een afspeelljst te selecteren. Druk op de toets MENU (9) om het Pod-menu te openen. Het menu openen en door het menu navgeren: Druk op de toets M+ (17) of de toets M- (8) om een submenu te selecteren. Druk op de toets ENTER (11) om een nstellng te selecteren. Opladen van het apparaat Het apparaat s utgerust met een nterne accu. Zolang het apparaat op de voedngsbron s aangesloten, wordt de accu automatsch opgeladen. De stroom-/accu-ndcator geeft nformate over de stroom: - blauw: het apparaat s ngeschakeld. - groen: de accu s volledg opgeladen. - oranje: de accu wordt opgeladen. - rood: de accu s bjna leeg. Slut de adapterstekker van de adapterkabel aan op de DC 8,5 V nput-aanslutng. Slut de netstekker aan op het stopcontact. 6. Rengng en onderhoud! WAARSCHUWING Schakel voor rengngs- of onderhoudswerkzaamheden het apparaat ut en neem de stekker ut het stopcontact. Reng de butenkant van het apparaat met een zachte doek. Maak n geval van een uterst vul apparaat de doek een beetje vochtg met water en een neutraal rengngsmddel. 21
11 7. Problemen oplossen Heeft u na het lezen van deze handledng nog vragen? Neemt u dan contact op met AKAI Benelux va: Probleem Handelng Geen gelud of onvolledge audo Controleer of de juste bron s geselecteerd. Controleer het volume of de dempnstellng. Controleer of de randapparatuur s ngeschakeld en op de juste wjze s ngesteld. Controleer of de kabels op de juste wjze zjn aangesloten. Geen stroom Controleer of de stekker van de voedngskabel zch op de juste wjze n het stopcontact bevndt. De bedenngstoetsen werken net. Interne fout. Reset het apparaat. Pod/Phone Probleem Audovolume reageert net op de Pod/Phone-volumebedenng Geen reacte op functe MENU. AUX Probleem Geen gelud op het apparaat Geen beeld Handelng Pod/Phone-volumebedenng regelt utslutend de volumeoutput naar de koptelefoonaanslutng. Stel het volume van het apparaat n wanneer de Pod/Phone zch n de dock bevndt. Pod/Phone ondersteunt deze functes net. Handelng Volume van de bron s te laag. Verhoog het volume van de audobron. Controleer of de TV s ngeschakeld en stel de juste A/V-ngang n. Controleer of de kabels goed zjn aangesloten. Controleer de kabels op beschadgng. 22
12 ASB4I 8. Technsche gegevens Parameter Spannng Ingangsspannng Energeverbruk Max. utgangsvermogen Afmetngen (B x H x D) Gewcht Afstandsbedenng Parameter Energeverbruk Batterjmaat Waarde 8,5 V DC 100 ~ 240 V AC / 50 ~ 60 Hz 25 W 2 x 4 W 130x46x390 mm 0,76 kg Waarde 3 V CR
13 9. Afvoer van gebrukte elektrsche en elektronsche apparatuur Z Het symbool op het materaal, de accessores of verpakkng geeft aan dat dt product net als hushoudeljk afval mag worden behandeld. Voer het apparaat af va het verzamelpunt voor de recyclng van afgedankte elektrsche en elektronsche apparatuur bnnen de EU en n andere Europese landen de aparte verzamelsystemen voor gebrukte elektrsche en elektronsche apparatuur kennen. Door het apparaat op de juste maner af te voeren, helpt u mogeljke gevaren voor het mleu en de volksgezondhed te voorkomen de anders door verkeerde behandelng van het afgedankte apparaat zouden worden veroorzaakt. Het recyclen van materalen draagt bj aan het behoud van natuurljke rjkdommen. Voer daarom uw oude elektrsche en elektronsche apparatuur net af va het hushoudeljke afval. Neem voor meer nformate over de recyclng van dt product contact op met het plaatseljke gemeentehus, de vulnsophaaldenst of de wnkel waar u het product heeft gekocht. Breng voor meer nformate en garantevoorwaarden een bezoek aan: h Batterjen net bj hushoudeljk afval weggooen maar nleveren als klen chemsch afval. 24
ipod/iphone/ipad Speaker
Pod/Phone/Pad Speaker ASB8I User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 16 FR 30 ES 44 DE 58 EL 73 DA 87 Inhoudsopgave
Nadere informatiePocket radio. User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning
Pocket rado ALD1915H APR25 User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 9 FR 16 ES 23 DE 30 EL 37 DA 44 Inhoudsopgave 1.
Nadere informatieClock Radio AR180D GB 2 NL 12 FR 23 ES 34 DE 45 EL 55
Clock Rado AR180D User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως GB 2 NL 12 FR 23 ES 34 DE 45 EL 55 Inhoudsopgave 1. Velghed... 13 1.1 Beoogd
Nadere informatieD-light light alarm ARW100
D-lght lght alarm ARW100 User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 14 FR 27 ES 40 DE 52 EL 65 DA 78 Inhoudsopgave 1.
Nadere informatieClockradio AR105. User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning
Clockrado AR105 User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 11 FR 20 ES 29 DE 38 EL 47 DA 56 Inhoudsopgave 1. Velghed...
Nadere informatieClock Radio AR170D GB 2 NL 13 FR 24 ES 35 DE 46 EL 57
Clock Rado AR170D User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως GB 2 NL 13 FR 24 ES 35 DE 46 EL 57 Inhoudsopgave 1. Velghed... 14 1.1 Beoogd
Nadere informatieMicroset: Radio/CD player
Mcroset: Rado/CD player ALD1915H QXA6630 User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 15 FR 28 ES 41 DE 54 EL 67 DA 80
Nadere informatieProjection Clockradio
Projecton Clockrado AR270P User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 13 FR 24 ES 35 DE 46 EL 58 DA 70 AR270P Inhoudsopgave
Nadere informatieSoundbox with ipod docking
Soundbox wth Pod dockng ASB20I User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 19 FR 37 ES 55 DE 72 EL 90 DA 108 Inhoudsopgave
Nadere informatieClockradio/CD-player
Clockrado/CD-player ARC120 User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως GB 2 NL 15 FR 29 ES 43 DE 57 EL 71 Inhoudsopgave 1. Velghed... 16 1.1
Nadere informatiePortable radio/(mp3)cd player with USB port
Portable rado/(mp3)cd player wth USB port ALD1915H APRC21U User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Brugsanvsnng GB 2 NL 15 FR 29 DA 43 Inhoudsopgave 1. Velghed... 16 1.1 Beoogd gebruk...16 1.2
Nadere informatieClockradio / CD-player with USB-port
Clockrado / CD-player wth USB-port ALD1915H ARC220 User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 15 FR 28 ES 41 DE 54 EL
Nadere informatiePortable Radio/ Cassette/ (MP3)CD-player with USB-port APRTC41U
Portable Rado/ Cassette/ (MP3)CD-player wth USB-port APRTC41U User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 15 FR 27 ES
Nadere informatiePortable DVD player 7
Portable DVD player 7 ALD1915H ACVDS727 User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 20 FR 39 ES 58 DE 77 EL 97 DA 116
Nadere informatieLeather keyboard case for Ipad Air 2
Leather keyboard case for Ipad Air 2 Gebruikershandleiding NL Decoded, 15/02 Inhoudsopgave 1 Beoogd gebruik 3 2 Veiligheid 4 2.1 Pictogrammen in deze handleiding 4 2.2 Algemene veiligheidsvoorschriften
Nadere informatieASB220I Handleiding Index
ASB220I Handleiding Index 1. Beoogd gebruik 2. Veiligheid 3. Voorbereidingen voor gebruik 4. Installatie 5. Functies 6. Bediening 7. Reiniging en onderhoud 8. Technische gegevens 9. Afvoer van gebruikte
Nadere informatie2 Portable LCD displays 7 with built-in DVD player
2 Portable LCD dsplays 7 wth bult-n DVD player ACVDS736T ALD1915H User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 22 FR 43
Nadere informatiePortable DVD-speler. GB 2 Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Brugsanvisning. User manual NL 24 FR 46 DA 68
Portable DVD-speler ALD1915H APD712TG User manual GB 2 Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Brugsanvsnng NL 24 FR 46 DA 68 Inhoudsopgave 1. Velghed... 25 1.1 Beoogd gebruk...25 1.2 Pctogrammen n deze
Nadere informatie9 Portable DVD player
9 Portable DVD player ACVDS935T ALD1915H User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 26 FR 50 ES 74 DE 98 EL 122 DA 146
Nadere informatieMicroset; Radio/ DVD-player with USB-port
Mcroset; Rado/ DVD-player wth USB-port ALD1915H AMD60 User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 28 FR 56 ES 84 DE 112
Nadere informatieNederlands: ASB12I. Veiligheid. o o o
Nederlands: ASB12I o o o Index 1. Veiligheid 1.1. Beoogd gebruik 1.2. Pictogrammen in deze handleiding 1.3. Algemene veiligheidsvoorschriften 2. Voorbereidingen voor gebruik 3. Installatie 4. Functies
Nadere informatieVerklaring met betrekking tot auteursrechten
Inhoudsopgave 1. Velghed... 31 1.1 Beoogd gebruk...31 1.2 Pctogrammen n deze handledng...31 1.3 Algemene velghedsvoorschrften...32 2. Voorberedngen voor gebruk... 32 2.1 Utpakken...32 2.2 Inhoud van de
Nadere informatieBedieningshandleiding. ExaControl E7R B
Bedenngshandledng ExaControl E7R B UW APPARAAT GEBRUIKEN UW APPARAAT GEBRUIKEN 1 Het apparaat wordt geleverd met: Snelstartgds voor de gebruker, Snelstartgds voor de nstallateur, Garanteverklarng met
Nadere informatieInstallatiehandleiding. ModuZone Z20
Installatehandledng ModuZone Z20 INHOUDSOPGAVE INLEIDING 1 Installatehandledng...2 1.1 Productdocumentate...2 1.2 Utleg van symbolen...2 2 Beschrjvng van het apparaat...2 2.1 Hydraulsch schema...2 3 Velghedsvoorschrften
Nadere informatieSU12 VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING. Koeleenheid: FCS4053
SU12 VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING Koeleenhed: FCS4053 Lees de handledng en het hoofdstuk "Voor uw velghed" alvorens met het apparaat te werken. Bewaar de handledng bj de machne.
Nadere informatieInstallatiehandleiding. ExaMaster
Installatehandledng ExaMaster INHOUDSOPGAVE INLEIDING Installatehandledng.... Productdocumentate.... Bjbehorende documenten.... Utleg van symbolen... Beschrjvng van het apparaat.... Wetteljke verplchtngen....
Nadere informatieAPRC90AT handleiding Inhoudsopgave
APRC90AT handleiding Inhoudsopgave 1. Veiligheid o 1.1. Beoogd gebruik o 1.2. Pictogrammen in deze handleiding o 1.3. Algemene veiligheidsvoorschriften 2. Voorbereidingen voor gebruik o 2.1. Uitpakken
Nadere informatieDigital Photo Album ABF240 GB 2 NL 14 FR 26 ES 38 DE 50 EL 62
Digital Photo Album ABF240 User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως GB 2 NL 14 FR 26 ES 38 DE 50 EL 62 Inhoudsopgave 1. Veiligheid...
Nadere informatieIN1 Audio Module. Snelstart- en naslaggids
IN Audo Module Snelstart- en naslaggds Lees het boekje met de velghedsnstructes voordat u de audomodule gaat gebruken. De doos utpakken Inhoud: Audomodule Audo-/vdeokabels worden net meegeleverd. Deze
Nadere informatieInstallatiehandleiding
In deze handledng leest u hoe u de Ggaset PCI Card 54 op uw PC aanslut en een verbndng met een access pont tot stand brengt. Gedetalleerde nformate vndt u n de gebruksaanwjzng n elektronsche vorm op de
Nadere informatieit500 Internet Thermostat GEBRUIKERSHANDLEIDING
T500 Internet Thermostat GEBRUIKERSHANDLEIDING Product & velghedsnformate Deze nstructes zjn bedoeld voor het SALUS Controls model dat s afgebeeld op de voorkant van deze handledng. De nstructes zjn net
Nadere informatieMicroset: Radio / DVD-player with USB-port and Cardreader
Mcroset: Rado / DVD-player wth USB-port and Cardreader AMD20 User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως GB 2 NL 29 FR 57 ES 85 DE 113 EL 144
Nadere informatieSonesse 30 WireFree RTS
Sonesse 30 WreFree RTS NL DA FI SV NO Handledng Brugsanvsnng Käyttöohje Bruksanvsnng Bruksanvsnng NL. INFORMATIE VOORAF VERTAALDE HANDLEIDING Sonesse 30 WF RTS L-on Deze handledng s geldg voor alle Sonesse
Nadere informatieAR280P Clockradio handleiding
AR280P Clockradio handleiding Index 1. Beoogd gebruik 2. Veiligheid o 2.1. Pictogrammen in deze handleiding o 2.2. Algemene veiligheidsvoorschriften 3. Voorbereidingen voor gebruik o 3.1. Uitpakken o 3.2.
Nadere informatieNederlands: ASB90I. Veiligheid. Index. Beoogd gebruik. Pictogrammen in deze handleiding
Nederlands: ASB90I o o o o o Index 1. Veiligheid 2. Voorbereidingen voor gebruik 3. Installatie 4. Functies 5. Bediening 5.1. Hoofdvoedingsschakelaar 5.2. Verkorte handleiding 5.3. ipod functies 5.4. Radio-functies
Nadere informatieit500 Internet Thermostaat GEBRUIKERSHANDLEIDING
T500 Internet Thermostaat GEBRUIKERSHANDLEIDING Product & velghedsnformate Deze nstructes zjn bedoeld voor het SALUS Controls model dat s afgebeeld op de voorkant van deze handledng. De nstructes zjn net
Nadere informatieAPRC55BK Portable radio/cd player
APRCBK Portable radio/cd player Gebruikershandleiding NL Elmarc, 14/04 Inhoudsopgave 1 Veiligheid 1.1 Beoogd gebruik 1. Pictogrammen in deze handleiding 1. Algemene veiligheidsvoorschriften 4 Voorbereidingen
Nadere informatieGebruikershandleiding
Apex Dynamcs bv Churchlllaan 101 NL-5705 BK Helmond The Netherlands Tel. : +31 (0)492 509 995 Fax : +31 (0)492 509 997 E-mal : sales@apexdyna.nl Internet : www.apexdyna.nl Gebrukershandledng Planetare
Nadere informatieit500 Internet Thermostaat
T500 Internet Thermostaat GEBRUIKERSHANDLEIDING Product & velghedsnformate Deze nstructes zjn bedoeld voor het SALUS Controls model dat s afgebeeld op de voorkant van deze handledng. De nstructes zjn net
Nadere informatieEnergiezuil met drie lege units, hoogte 491 mm Energiezuil met lichtelement en drie lege units, hoogte 769 mm
Montagehandledng Energezul met dre lege unts, hoogte 491 mm 1345 26/27/28 Energezul met lchtelement en dre lege unts, hoogte 769 mm 1349 26/27/28 Energezul met zes lege unts, hoogte 769 mm 1351 26/27/28
Nadere informatieVerbind uw huishoudelijke apparaat met de toekomst. Quick Start Guide
Verbnd uw hushoudeljke apparaat met de toekomst. Quck Start Gude 1 e toekomst begnt vanaf nu n uw hushouden! Moo dat u Home onnect gebrukt * Harteljk gefelcteerd met uw hushoudeljk apparaat van morgen,
Nadere informatieInhoudsopgave. Inleiding. Bedieningsoverzicht. Gebruiksklaar maken. Bediening. Toegangscontrole. Verhelpen van storingen. Inhoudsopgave.
Inhoudsopgave Inledng Phlps DVD-Vdeo - Inledng --------------------------- 86 Utpakken --------------------------------------------------- 86 Plaatsen van de batterjen n de afstandsbedenng ----- ----------------------------------------------------------------
Nadere informatieVerbind uw huishoudelijke apparaat met de toekomst. Quick Start Guide
Verbnd uw hushoudeljke apparaat met de toekomst. Quck Start Gude 1 e toekomst begnt vanaf nu n uw hushouden! Moo dat u Home onnect gebrukt * Harteljk gefelcteerd met uw hushoudeljk apparaat van morgen,
Nadere informatieVerbind uw huishoudelijke apparaat met de toekomst. Quick-start gids
Verbnd uw hushoudeljke apparaat met de toekomst. Quck-start gds e toekomst begnt vanaf nu n uw hushouden! Moo dat u Home onnect gebrukt * Harteljk gefelcteerd met uw hushoudeljk apparaat van morgen, dat
Nadere informatieAutomatic-schakelaar Komfort Gebruiksaanwijzing
opzetstuk Systeem 2000 Art. nr.: 0661 xx / 0671 xx Inhoudsopgave 1. Velghedsnstructes 2. Functe 2.1. Werkngsprncpe 2.2. Detecteveld verse met 1,10 m lens 2.3. Detecteveld verse met 2,20 m lens 3. Montage
Nadere informatieWalkie Talkie APMP100. Gebruiksaanwijzing
Walkie Talkie APMP100 Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1. Veiligheid 1.1 Beoogd gebruik 1. Pictorgrammen in deze handleiding 1. Algemene veiligheidsvoorschriften. Voorbereiding voor gebruik.1 Uitpakken.
Nadere informatiewww.dtco.nl DLK Pro De all-round uitlee s apparatuur voor onderweg Maatwerk voor verschillende toepassingen
www.dtco.nl DLK Pro De all-round utlee s apparatuur voor onderweg Maatwerk voor verschllende toepassngen Gewoon brljant, brljant eenvoudg DLK Pro s de productfamle van VDO, de neuwe standaards stelt voor
Nadere informatieNPRC56PK Portable radio
NPRC56PK Portable radio GEBRUIKERSHANDLEIDING NL Elmarc, 16/ Inhoudsopgave 1 Veiligheid 3 1.1 Beoogd gebruik 3 1.2 Pictogrammen in deze handleiding 3 1.3 Algemene veiligheidsvoorschriften 3 2 Voorbereidingen
Nadere informatieART. Analoge thermostaat met dagprogramma. Installatie instructies en gebruiksaanwijzing
Installate nstructes en gebruksaanwjzng ART Analoge thermostaat met dagprogramma WOLF GmbH Postfach 1380 D-84048 Manburg Tel. +49-8751/74-0 www.wolf-heztechnk.de Art.nr.: 3061624_201509 Wjzgngen voorbehouden
Nadere informatieAMC306 Microset. Gebruikershandleiding. Elmarc, 14/04
AMC306 Microset Gebruikershandleiding NL Elmarc, 14/04 Inhoudsopgave 1 Beoogd gebruik 3 2 Veiligheid 4 2.1 Pictogrammen in deze handleiding 4 2.2 Algemene veiligheidsvoorschriften 4 3 Functies 5 3.1 Afstandsbediening
Nadere informatieGrote Synagoge. Sjoelgasse. Walter Süskindzaal. Snoge (Portugese Synagoge) Museumcafé (JHM) Auditorium (JHM)
Zaalverhuur Bjzondere locates voor uw evenement Het Joods Hstorsch Museum heeft verschllende locates beschkbaar voor externe verhuur, elk met een egen functe en sfeer. Zo organseert u samen met het JHM
Nadere informatieFarer ved brukbelangrijk: Vóór het gebruik lezen P20 LASER-ETÄISYYSMITTARI P20 2 WARRANTY LIMITED. YEARS
Farer ved brukbelangrijk: Vóór het gebruk lezen LASER-ETÄISYYSMITTARI P20 P20 LIMITED 2 WARRANTY YEARS www.prexso-eu.com Inhoud Belangrjke velghedsnstructes--------- 1 Set-up van het nstrument-------------------
Nadere informatieDuoFern Verwarmingsstelaandrijving Originele handleiding voor montage en ingebruikneming
DuoFern Verwarmngsstelaandrjvng Orgnele handledng voor montage en ngebruknemng Artkelnr. 3500 30 64 VBD 678-3 (09.18) Inhoud 1. Deze handledng... 4 2. Gevaarsymbolen... 5 2.1 Gebrukte weergave en symbolen...5
Nadere informatieHoveniers. Zie www.ctgb.nl, Bestrijdingsmiddelendatabank.
Keuze van het mddel Hoveners # 1a OVER Keuze van het mddel VOOR Werkgever Sector Hoveners Geen net-toegelaten bestrjdngsmddel gebruken Gebruk een mddel dat s toegelaten n Nederland. Ze www.ctgb.nl, Bestrjdngsmddelendatabank.
Nadere informatieInstallatiehandleiding. ExaControl E7R S
Installatehandledng ExaControl E7R S INHOUDSOPGAVE INLEIDING 1 Installatehandledng...2 1.1 Productdocumentate...2 1.2 Bjbehorende documenten...2 1.3 Utleg van symbolen...2 2 Beschrjvng van het apparaat...2
Nadere informatieSuperCoat. Door lucht aangedreven Airless sproeier Trykluftdreven Airless Sprayer Luftdriven Airless-sprutmaskin
NL DK S Gebruksaanwjzng Drftsvejlednng... p. 6 Bruksanvsnng... p. 5 SuperCoat Door lucht aangedreven Arless sproeer Trykluftdreven Arless Sprayer Luftdrven Arless-sprutmaskn Models: 0556730W 0556745W 0556940W
Nadere informatieLet op de veiligheid!
Waarschuwng! Attente: gevaar voor verwondngen door njecte! De Arless apparaten ontwkkelen extreem sputdrukken hoge Noot vngers, handen of andere lchaamsdelen n aanrakng met de sputstraal laten komen! Rcht
Nadere informatieInfoTerminal Touch Gebruiksaanwijzing
Gebruksaanwjzng Art. nr.: 2071 xx 1. Velghedsnstructes Inbouw en montage van elektrsche apparaten mogen utslutend gescheden door een landeljk erkend nstallatebedrjf. Daarbj de geldende ongevallen preventevoorschrften
Nadere informatieMontagevoorschrift Montage op plat dak en aan de gevel van vlakke collector FKT-1
Montagevoorschrft Montage op plat dak en aan de gevel van vlakke collector FKT- 630464.0-.SD 670 6 69 (006/04) SD Inhoudsopgave Algemeen.................................................. 3 Technsche gegevens........................................
Nadere informatie9001 107 529 (9504) Verbind uw vaatwasser met de toekomst.
9001 107 529 (9504) Verbnd uw vaatwasser met de toekomst. Met Homeonnect kan uw vaatwasser veel meer estuur uw hushoudapparaat vanaf drect van onderweg en houd meer tjd over voor dngen de u werkeljk belangrjk
Nadere informatieEnergiezuil met vier lege units, hoogte mm Energiezuil met lichtelement en drie lege units, hoogte mm
Montagehandledng Energezul met ver lege unts, hoogte 1.400 mm 1354 26/27/28 Energezul met lchtelement en dre lege unts, hoogte 1.600 mm 1353 26/27/28 Energezul met zes lege unts, hoogte 1.600 mm 1355 26/27/28
Nadere informatieAfhaling. Afhaling van gefrankeerde zendingen 1. Collect & Send 2. ATH (Afhaling ten Huize) 3. Transport (Afhaling per vrachtwagen)
Afhalng Afhalng van gefrankeerde zendngen 1. Collect & Send. ATH (Afhalng ten Huze) 3. Transport (Afhalng per vrachtwagen) Afhalng van ongefrankeerde zendngen (Collect & Stamp) 1. Maxmaal volume en gewcht.
Nadere informatieT3 (IP) Comfort aangesloten op Integral 5
IP Telephony Contact Centers Moblty Servces T3 (IP) Comfort aangesloten op Integral 5 Benutzerhandbuch User s gude Manual de usuaro Manuel utlsateur Manuale d uso Gebrukersdocumentate Inhoud Inhoud Maakt
Nadere informatieAvaya T3 telefoons aangesloten op Integral 5 Conferentieruimte instellen en gebruiken Aanvulling bij de gebruiksaanwijzing
Avaya T3 telefoons aangesloten op Integral 5 Conferenterumte nstellen en gebruken Aanvullng bj de gebruksaanwjzng Issue 1 Integral 5 Software Release 2.6 September 2009 Conferenterumte gebruken Conferenterumte
Nadere informatieVerbind uw vaatwasser met de toekomst.
Verbnd uw vaatwasser met de toekomst. Home onnect. Een app voor alles. Home onnect s de eerste app de voor u wast en droogt, de vaat doet, bakt, koffe zet en n de koelkast kjkt. Uteenlopende hushoudeljke
Nadere informatieACCU-CHEK. Compact Plus. Gebruiksaanwijzing SYSTEEM VOOR DE BEPALING VAN BLOEDGLUCOSE
ACCU-CHEK Compact Plus SYSTEEM VOOR DE BEPALING VAN BLOEDGLUCOSE Gebruksaanwjzng Op het verpakkngsmateraal, het typeplaatje van de meter en de prkpen kunnen volgende symbolen voorkomen. De betekens hervan
Nadere informatieWaarschuwing! Attentie: gevaar voor verwondingen door injectie! De Airless apparaten ontwikkelen extreem spuitdrukken hoge
Waarschuwng! Attente: gevaar voor verwondngen door njecte! De Arless apparaten ontwkkelen extreem sputdrukken hoge Noot vngers, handen of andere lchaamsdelen n aanrakng met de sputstraal laten komen! Rcht
Nadere informatieSysteemhandleiding. GeniaUniversal
Systeemhandledng GenaUnversal INHOUDSOPGVE INLEIDING Systeemhandledng Productdocumentate jbehorende documenten Utleg van symbolen 4 Ingebrukname van het systeem 5 Garante op het systeem eschrjvng van
Nadere informatie2.1-KANAALS TORENLUIDSPREKER MET CD/MP3/USB/ BLUETOOTH/AUX IN/FM-RADIO T600CD HANDLEIDING
2.1-KANAALS TORENLUIDSPREKER MET CD/MP3/USB/ BLUETOOTH/AUX IN/FM-RADIO T600CD HANDLEIDING Inhoudsopgave Veiligheidsinstructies... 27 Beschrijving van onderdelen... 28 Afstandsbediening & installatie...
Nadere informatieAfstellen Oximo WT. 1 Start venster. 2 Controleer de draairichting. 3 Wijzig de draairichting, indien nodig. Begin nu weer bij: 1 Start venster
Afstellen Oxmo WT Slut de motor aan op de Settng Tool WT Slut de Settng Tool WT aan op de 23 V. netspannng 1 Start venster 2 Controleer de draarchtng OK 4 Net OK 3 3 Wjzg de draarchtng, nden nodg Verbreek
Nadere informatieA600. vertaling van de originele handleiding. Koffiemachine: FCs4043 - Koeleenheid: FCs4048
A600 vertaling van de originele handleiding Koffemachne: FCs03 - Koeleenhed: FCs08 lees de gebruksaanwjzng en het hoofdstuk Voor uw velghed alvorens met de machne te werken. Bewaar de gebruksaanwjzng bj
Nadere informatieInstallatiehandleiding. ExaControl E7R B
Installatehandledng ExaControl E7R B INLEIDING INLEIDING Installatehandledng. Productdocumentate De nstallatehandledng maakt ntegraal deel ut van het apparaat en moet aan de gebruker worden overhandgd
Nadere informatieSysteemhandleiding. GeniaHybrid
Systeemhandledng GenaHybrd INHOUDSOPGVE INLEIDING Systeemhandledng Productdocumentate jbehorende documenten Utleg van symbolen 4 Ingebrukname van het systeem 5 Garante op het systeem eschrjvng van het
Nadere informatie1 Veiligheidsinstructies
Jalezebasselement Unverseel Jalezebasselement Unverseel Art. nr. : 1731JE Bedenngshandledng 1 Velghedsnstructes Elektrsche apparaten mgen alleen dr een elektrmnteur wrden gemnteerd en aangeslten. Ernstg
Nadere informatieInstallatie- en onderhoudshandleiding. Voor de installateur. Installatie- en onderhoudshandleiding. ecotec classic VHR
Installate- en onderhoudshandledng Voor de nstallateur Installate- en onderhoudshandledng ecotec classc VHR NL Inhoudsopgave Inhoudsopgave Aanwjzngen bj de documentate...4. Bewaren van de documenten...4.2
Nadere informatieVIP X1600. Netwerk-videoserver. Installatie- en bedieningshandleiding
VIP X1600 Netwerk-vdeoserver nl Installate- en bedenngshandledng VIP X1600 Inhoudsopgave nl 3 Inhoudsopgave 1 Voorwoord 7 1.1 Over deze handledng 7 1.2 Conventes n deze handledng 7 1.3 Gebruksdoel 7 1.4
Nadere informatieWat zit er in de verpakking
Wat zit er in de verpakking Hoofdapparaat Handleiding 3.5mm naar 3.5mm kabel (voor hoofdtelefoonuitgang TV) Netsnoer Ontwerp en specificaties zijn onderhevig aan verandering zonder kennisgeving. 1 Belangrijke
Nadere informatieInstallatie- en onderhoudshandleiding. Voor de installateur. Installatie- en onderhoudshandleiding. ecotec plus VHR
Installate- en onderhoudshandledng Voor de nstallateur Installate- en onderhoudshandledng ecotec plus VHR NL Inhoudsopgave Inhoudsopgave Aanwjzngen bj de documentate...4. Bewaren van de documenten...4.
Nadere informatieVeiligheid ! WAARSCHUWING. ! VOORZICHTIG i. Beoogd gebruik. Pictogrammen in deze handleiding. Algemene veiligheidsvoorschriften
35 1. 1.1 Veiligheid Beoogd gebruik 1.2 Pictogrammen in deze handleiding! WAARSCHUWING! VOORZICHTIG i 1.3 Algemene veiligheidsvoorschriften! WAARSCHUWING! VOORZICHTIG! WAARSCHUWING! VOORZICHTIG i L 14
Nadere informatieVOOR EEN GOED RESULTAAT IS HET ABSOLUUT NOODZAKELIJK DEZE LEGINSTRUCTRIES NAUWKEURIG TE VOLGEN.
VOOR EEN GOED RESULTAAT IS HET ABSOLUUT NOODZAKELIJK DEZE LEGINSTRUCTRIES NAUWKEURIG TE VOLGEN. - 8h -% RH www.quck-step.com www.quck-step.com Cement
Nadere informatieHandleiding trilplaat 15kN
Handledng trlplaat 15kN 1. INLEIDING Deze gebruksaanwjzng bevat nformate en werkwjzen voor een velg gebruk en onderhoud van dt model. Voor uw egen velghed en het beschermen tegen verwondngen moet U
Nadere informatieDuoFern raam-/deurcontact Vertaling van de originele handleiding voor montage en ingebruikneming
DuoFern raam-/deurcontact Vertalng van de orgnele handledng voor montage en ngebruknemng Artkelnr. 3200 31 64 VBD 673-3 (03.18) Inhoud 1. Deze handledng... 3 2. Gevaarsymbolen... 4 2.1 Gebrukte weergave
Nadere informatieElektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten.
enet radografsche lchtsensor, op zonne-energe Art. nr. : FMFS1S Bedenngshandledng 1 Velghedsnstructes Elektrsche apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Deze handledng
Nadere informatieHR92. 2. Korte beschrijving. 1. Leveringsomvang
WAARSCHUWING Verstkkngsgevaar! ffhoud verpakkngsmateralen verwjderd van knderen.. Korte beschrjvng. Leverngsomvang In de verpakkng van de radatorthermostaat bevnden zch: HR9 Draadloze radatorthermostaat
Nadere informatieTITLE OF DOCUMENT (18 pt Arial) Index. Cilinder Afsluiters. Technical Manual. Inleiding, veiligheid en waarschuwingspictogrammen. Productbeschrijving
TITLE OF DOCUMENT (18 pt Aral) Clnder Afsluters Index Techncal Manual Deel 1 Inledng, velghed en waarschuwngspctogrammen Deel 2 Productbeschrjvng Deel 3 Werkngsprncpe Deel 4 Onderhoudsnstructes Deel 5
Nadere informatieWalkie Talkie APMP500. Gebruiksaanwijzing
Walkie Talkie APMP500 Gebruiksaanwijzing 1. Inhoudsopgave Veiligheid 1.1 Beoogd gebruik 1. Pictorgrammen in deze handleiding 1.3 Algemene veiligheidsvoorschriften 5. Voorbereiding voor gebruik 5.1 Uitpakken
Nadere informatieInstallatie- en onderhoudshandleiding. Voor de installateur. Installatie- en onderhoudshandleiding. ecotec pro VHR
Installate- en onderhoudshandledng Voor de nstallateur Installate- en onderhoudshandledng ecotec pro VHR NL Inhoudsopgave Inhoudsopgave Aanwjzngen bj de documentate...4. Bewaren van de documenten...4.2
Nadere informatieNGB3601 Boombox Fatboy
NGB3601 Boombox Fatboy GEBRUIKERSHANDLEIDING NL Elmarc, 02/17 Inhoudsopgave 1 Beoogd gebruik 3 2 Veiligheid 4 2.1 Pictogrammen in deze handleiding 4 2.2 Algemene veiligheidsvoorschriften 4 3 Voorbereidingen
Nadere informatieWat is EN81-28? Opgesloten in de lift?
Wat s EN81-28? Opgesloten n de lft? www.safelne.se Geen panek! SafeLne waakt Hsselektronk ontwkkelt en vervaardgt elektronsche componenten voor lften, met als belangrjkste producten lfttelefoons voor het
Nadere informatieTITLE OF DOCUMENT (18 pt Arial) Index. Bodyguard 7000 Serie. Deel 9. Technical Manual. Introductie en veiligheidswaarschuwingen. Productomschrijving
TITLE OF DOCUMENT (18 pt Aral) Bodyguard 7000 Sere Index Techncal Manual Deel 1 Introducte en velghedswaarschuwngen Deel 2 Productomschrjvng Deel 3 Technsche gegevens Deel 4 Servce-nstructes Deel 5 Testprocedures
Nadere informatieGebruikershandleiding. Digitaal Achter-Het-Oor hoortoestel
Gebrukershandledng Dgtaal Achter-Het-Oor hoortoestel 861 661 561 Serenummer Model Lengte ThnTube Lnkerhoortoestel Batterjformaat 312 13 Open/standaard aanpassng: Klen Gemddeld Groot Open eartp eartp Tulpvormge
Nadere informatieGa voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.com/welcome AD420 NL Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1 Belangrijk 3 2 Uw stationsluidspreker 4 Inleiding 4 Wat zit er in de doos? 4
Nadere informatieGebruikershandleiding. Receiver-in-het-Oor-hoortoestellen
Gebrukershandledng Recever-n-het-Oor-hoortoestellen 861 661 561 Lnkerhoortoestel Rechterhoortoestel Serenummer Serenummer Modelnummer Modelnummer Recevertype Low Power Medum Power Hgh Power Ultra Power
Nadere informatieEXCELLENCE COMPACT BLACK. Gebruiksaanwijzing
EXCELLENCE COMPACT BLACK ART.NR.: 6165362_01 Datum: 07-03-2017 Inhoud 1- Velghedsnstructes...5 2- Technsche specfcates...7 2.1 Specfcates... 7 2.2 Afmetngen... 8 3- Beschrjvng onderdelen...9 3.1 Vooraanzcht...
Nadere informatieDuratec Control. Gebruikershandleiding bij versie 1.0.0.0
Duratec Control Gebrukershandledng bj verse 1.0.0.0 De Duratec-vakspecalst Stempel Verse: 30-7-2014 2014 by Duratec Vergssngen en technsche wjzgngen voorbehouden Fabrkant Duratec, een merk van Vectron
Nadere informatieInstallatie handleiding voor sturing van 2 24V= motoren met uitgebouwde radio ontvanger AUX. Memory card BATK1 COM POWER UP F1 JR1.
E2H IP1967NL rev. 2012-07-31 Installate handledng voor sturng van 2 24V= motoren met utgebouwde rado ontvanger Power unt TRF 24V AUX ANT JR5 Memory card BATK1 COM POWER GOL4 ESC ENTER DOWN UP F1 q p L
Nadere informatieMode d emploi. EN User manual. DA Brugervejledning. Manuale utente. DE Benutzerhandbuch. NL Gebruiksaanwijzing. Manual del usuario.
Register your product and get support at www.philips.com/welcome DS8500 EN User manual DA Brugervejledning FR IT Mode d emploi Manuale utente DE Benutzerhandbuch Gebruiksaanwijzing ES Manual del usuario
Nadere informatie1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. 3 Functie. Radiografische opbouw actor schakelaar Art. nr. : FA10EB. Bedieningshandleiding
Art. nr. : FA10EB Bedenngshandledng 1 Velghedsnstructes De nbuw en mntage van elektrsche apparaten mag alleen dr een elektrmnteur wrden utgeverd. Ernstg letsel, brand f materële schade mgeljk. Handledng
Nadere informatieDossiersjablonen aanpassen
Dossersjablonen aanpassen IRON MOUNTAIN CONNECT RECORDS MANAGEMENT C4.3 01.17 2017 2015 Iron Mountan Incorporated. Alle rechten voorbehouden. Iron Mountan en het logo van de berg zjn gedeponeerde handelsmerken
Nadere informatieMRT/RT MKT/KT. Wormwielreductoren. www.triston.nl
MRT/RT MKT/KT Wormwelreductoren www.trston.nl Het s tjd voor Trston! Natuurljk wlt u dat uw producteproces soepel verloopt. Trston helpt. Want met de wormwelreductoren van Trston kest u voor langdurge
Nadere informatie