TONGERSESTRAAT BILZEN WIJ VERKOPEN NU OOK LADDERS IN HET ZWART SPECIAALZAAK MET BEDIENING EN ADVIES M40-M54

Transcriptie

1 Een nieuw verhaal... P Compu City P12 Drankenhandel Poesen P15 TONGERSESTRAAT BILZEN WIJ VERKOPEN NU OOK LADDERS IN HET ZWART VELE TOFFE GESCHENKIDEEËN EXTRA OPEN nú zondag 20 dec vanaf 13u S P O R T SPECIAALZAAK MET BEDIENING EN ADVIES KLOOSTERSTRAAT NÈT ACHTER DE KERK BILZEN EXTRA OPEN nú zondag 20 dec vanaf 13u Handtassen Kleine Lederwaren Juwelen CADEAUBONNEN VERKRIJGBAARV Markt 8 Bilzen TIP: December = gezellige koffiemaand! -30% én 1 koffie gratis *Voorwaarden in de winkel of op onze website, gratis koffiebon en korting bij aankoop vanaf 2 stuks Leuk om te geven én te krijgen: CADEAUBON * (ook geldig tijdens de solden) Romboutstraat 24 Bilzen Tel OUTLET M40-M54 Open di t/m za: u OUTLET O.L.Vrouwstraat 8 Bilzen OPEN: WOE 16 DEC van 9 tot 12u ALLES MOET WEG!! RONDE DUMPINGPRIJZEN: 5, 10, 20,...!!! LEKDETECTIE!!! Opsporen en detecteren zonder onnodige breekwerken van: Water- en gasleidingen / verwarming /rioleringen / vochtproblemen /... Erkend door verzekeringsmaatschappijen KANOMECO B.V.B.A. Tel: 0473/ Fax: 089/ info@kanomeco.be B.E.V.-CON CONSTRU RUCT Poorten & Automatisatie Trappen & Leuningen Alu Afdaken & Carports enz. Theo Berx & Stefan Vaes GSM Theo 0476/ GSM Stefan 0478/ Estetika KORENSTRAAT 31 BILZEN Alles voor KIELEBERG 33 MUNSTERBILZEN (zijstraat Taunusweg Genk) open: ma u woe u vrij u zat u of op afspraak uw Kerstcadeau s Juwelen Uurwerken Cadeau s Kleine Lederwaren Iedere klant een lekkere koffie en cadeaubon -5% Op afspraak 0498/ Levering aan huis Herlinde Stulens / info@ensemblier.be Gommen/stralen van meubels- hout- ijzerwerk. Kleurrenovatie van meubels. Verkoop van beitsen-kalkpasta-patine-vernissen. Kleuradvies aan huis. Verf aan voordelige prijzen. Ruime keuze in behangpapier. frietwagen aan huis FRITUUR Bianca Wij komen op verzoek uw feest verzorgen! Onze mobiele snackwagen, kan voor allerlei evenementen ter - huwelijk plaatse komen: - jubileum - communie - verjaardags- & - kinderfeesten - opendeurdagen - bedrijfsfeesten Tel Panisveld Vlijtingen Laat u betrappen op 15% korting 15% cashback op uw aankopen van Ursa Hometec 35 tot DAKISOLATIE URSA HOMETEC 35 De beste keuze voor het isoleren van hellende daken. Uitstekende thermische prestaties Performant akoestisch comfort met glaswol Brandveilig Eenvoudig te plaatsen Geschikt voor alle keperafstanden Duurzaam Veilig product Comfort tijdens winter en zomer Gezonde binnenlucht Akoestische isolatie Geproduceerd met natuurlijke grondstoffen hout & interieur + FISCALE KORTING Uw klant profi teert nog steeds van de ondersteunende maatregelen van de overheid voor isolatiewerkzaamheden + EXTRA PREMIES Actie geldig tot 31/12/2015 Het project van uw klant komt ook nog in aanmerking voor subsidies op lokaal niveau (gemeente, provincie). Zie hiervoor De Slagmolen bvba Kieleberg 20 Munsterbilzen Tel. 089/ info@deslagmolen.be

2 wachtdienst HUISARTS OPROEPNUMMER Bilzen, Hoeselt, Riemst 070/ De huisartsenwachtdienst voor de gemeenten Bilzen, Hoeselt en Riemst wordt tijdens weekend en feestdagen georganiseerd van op de huisartsenwachtpost, Hospitaalstraat 15, Bilzen (oud ziekenhuis). De wachtpost is geopend vanaf vrijdagavond 19u tot maandagochtend 8u. En elke feestdag van 19u de avond voor de feestdag tot 8u de ochtend na de feestdag. Diepenbeek 011/ Bovenstaande tel. nummers zijn actief op weekdagen van 20u tot 8u en op weekend en feestdagen van zaterdag 8u tot maandag 8u. APOTHEEK Oproepnummer 0903/ (Vanaf 22u 's avonds tot 9u 's morgens) 1.50/min. Apotheken van wacht tot 22 uur s avonds: DI 15 LLOYDSPHARMA Riemsterweg 302 Kl-Spouwen 089/ WO 16 HERBOTS Perronstraat 6 Munsterbilzen 089/ DO 17 LLOYDSPHARMA Riemsterweg 302 Kl-Spouwen 089/ VR 18 HENCKAERTS Rijckerstraat 13 Membruggen 012/ ZA 19 APOTHEEK VANHEUSDEN Markt 12 Bilzen 089/ ZO 20 APOTHEEK LANGEN Korenstraat 1 Bilzen 089/ MA 21 APOTHEEK SPIRITUS Bilzersteenweg 3 Hoeselt 089/ DI 22 T KINDT Schoonbeekstraat 21 Schoonbeek 089/ december TANDARTS Oproepnummer 0903/ Zaterdag, zondag en feestdag van 9 tot 18 uur /min. DIERENARTS Weekend zaterdag 19 en zondag 20 december DIERENARTS DRIESEN Papestraat 49 Grote-Spouwen 012/ VERPLEEGKUNDE Nathalie Vidal thuisverpleging Bilzen-Hoeselt 0495/ Bielen Zita Groot-Bilzen - Hoeselt 011/ / Hensen Ingeborg Beverst-Bilzen - Hoeselt 0484/ Yolanda Hustings Bilzen-Hoeselt-Diepenbeek 0489/ Claeys Lydia Bilzen-Hoeselt 0494/ Claesen Yolande Groot-Bilzen 0478/ Wolfs Kelly Hoeselt-Bilzen-Tongeren 0473/ Judith Kellens thuisverpleging A tot Z Bilzen-Riemst-Hoeselt-Tongeren 089/ / Annelore Paredis Beverst- Bilzen-Schoonbeek-Hoeselt 0476/ Cuenen Miranda Bilzen-Munsterbilzen 089/ / Annelies Hex - Jenny Voets Kortessem-Hoeselt-Tongeren 0475/ / ZorgService Knoops Groot-Bilzen-Hoeselt-Diepenbeek 0494/ Coenegrachts Rudi Hoeselt-Bilzen 012/ / Cuenen Jurgen Groot-Bilzen & Hoeselt 0497/ Kristel Vankerkhoven Beverst-Bilzen-Hoeselt 089/ / Sillen Carine Hoeselt-Bilzen 089/ / GARAGE CREMERS Industrieweg Kortessem Tel DEMERKES TE KOOP VERKOOP - HERSTELLING HUISHOUDTOESTELLEN, TV, AUDIO, alle merken. ELEKTRO ALBRICO, Oudestraat 7A, BEVERST 0475/ / Bereikbaar 24 u/24 u. Open: maandag t/m vrijdag van 18 tot 22u, zaterdag gesloten. 45 Diverse klassieke CD S van topmerk Decca, alle CD s made in Germany, jaren 80/90, compleet en i.z.g.st. Winkelwaarde + 500, mag weg voor 65. Topuitvoeringen van o.m. Chailly, Pavarotti, Solti, Mehta, Bernstein. Zw.: Winterstraat 19, Bilzen, na u. Electro DRG Bilzen ( info@electrodrg.be Verkoop - Herstellingen - Plaatsingen en Onderhoud van alle Elektrotoestellen & Pelletkachels diverse merken en prijzen vanaf 899. Smart LED-TV s, Smart Phones en benodigdh. Airco s. Geschenkartikelen. Open 18-22u, zat u. ook op afspraak 0477/ Maastrichterstraat 45, Bilzen. TUNNELSERRES-HOBBYSERRES vb. 4,5 x 7 m = 290. VOLIÈRES - ZWEMBADOVERDEKKING. Tel. 0498/ , Vandevoordt, Verlaerstraat 90, Wijer. (500m van de kerk in Schakkebroek) STRIPS Suske en Wiske, Jommeke, Rode Ridder, Bakelandt, Urbanus, enz, ook oude nummers. 3 STRIPS kopen = 4de GRATIS bij Drukkerij Lanbrichts, Perronstraat 18-20, Munsterbilzen BOEKEN tweedehands of nieuw: Romans, (Danielle Steel, Konsalik, Victoria Holt. Kinder-, jeugden hobbyboeken, schilderkunst, geschiedens, dieren, e.a. Opbrengst t.v.v. Kom op tegen kanker, J.P. Oben, Spelverstraat 11, Bilzen, 0499/ HUISHOUDTOESTELLEN uit voorraad leverbaar, ook voor inbouw in de keukens. We zijn gekend om onze voordelige prijzen! L.B. TRADING, (bij tankstation Pollet), Holt 72, Beverst-Bilzen. Zondag, maandag en dinsdag gesloten! Tel. 089/ PLANT nu FRUITBOMEN: Laag- 8, half- 11 en hoogstam 17. Klein fruit, buxus, taxus, haagbeuk, coniferen, legustrum. Voordelige prijs. Geladé, Russeltveldweg 5, Wellen. Tel. 011/ GRATIS HOUT van appelbomen laagstam, voor het opruimen, te Mopertingen. Gsm 0495/ Quessant RAMMEN, onderhoud weide. Gsm 0489/ ROOIERWEG 12 - BILZEN Ontwerp en aanleg van tuinen Algemene tuinonderhoudswerken Snoeien en vellen van bomen Aanleg gazons Onderhoudscontracten Withofs-Lathouwers Gsm info@withofstuin.be VOETREFLEXOLOGIE Medisch PEDICURE & MANICURE AAN HUIS EN THUISPRAKTIJK ENKEL OP AFSPRAAK Hutsebaut Nancy 0497/ Pastorijstraat 52 Grote-Spouwen resto kieleberg Kieleberg 21 Poort Genk 6415 Bilzen tegenover Slagmolen %089/ Open 8-18u laatste maaltijd ma-do 17u15, vr 16u45 Actie 6 DAGEN! NIEUW! van wo 16/12 tot en met Voorgerecht, keuze uit: wo 23/12 Wildpaté met uienconfituur sla broodje OF 2 minigarnaalkroketjes sla cocktailsaus Menu van de dag 1 flesje wijn naar keuze 25cl of frisdrank Dagschotels tot 15u 6.50 WO Kalkoenfilet appel in veenbes veenbessen dennenappels DO Gemarineerd gebraad groentenkrans gratin VR Lamsstoofpotje kroketten MA Roastbeaf groentenkrans kroketten DI Steak champignonsaus frietjes WO Konijn gratin gemengde sla AFHAAL dagschotel + soep 6.50 Vanaf do 24/12 tem zo 03/01 zijn we gesloten! Vanaf maandag 04/01 zijn we terug geopend. SSS FIJNE FEESTDAGEN SSS MW Molenstraat Alt-Hoeselt tel-fax wim.michiels@hotmail.com MICHIELS Wim DAK- & ZINKWERKEN v nieuwbouw en renovatie v pannen en leien v platte daken met EPDM v zink-, koper- en loodwerken v daktimmer v isoleren van daken v plaatsen van gyprocwanden Ook Belegde Broodjes verkrijgbaar! B V B A w51 / 2

3 In Bilzen GRATIS GRA ATIS T parkeeren! s i t a r g ng a g e o t 19 DEC ZONDAG 20 DEC ZATERDAG Vanaf 13 uur: kerstshoppen in Dickens-sfeer 17 uur: openingsshow Dickens 15 op zondag Facebook.com/Dickens15 extra ope!n 3 / 2015w51 Winkels ilze n.b e

4 Nuchter bekeken KERSTMIS IN HET DIERENPARKJE TE BILZEN zaterdag 26 en zondag 27 december Telkens van 10 tot 20 uur wordt het Gemeentelijk Dierenparkje ondergedompeld in een ware kerstsfeer. U wordt allen tijdens deze dagen verwacht. Ontelbare lampjes zorgen voor een warme, gezellige sfeer. In het verwarmde tuinhuisje kan jong en oud terecht voor een glas echte glühwein en/of een kom hete soep. Voor de kinderen is er warme chocolademelk, vergezeld met een leuk geschenkje. Langs deze weg bedankt het vrijwilllige beschermcomité van het Dierenparkje de talrijke bezoekers, sympathisanten en sponsors en wenst iedereen een zalig kerstfeest en een gezond en gelukkig nieuwjaar. Guillaume Timmermans ONDER DE BRUG FEESTEN * VERGADEREN * CONGRESSEN Brasserie Onder de Brug heet U het hele jaar door van harte welkom ontbijt l lunch l borrel l hightea l diner l afhalen l bezorging Openingstijden: woensdag t/m zondag uur Voor meer info bezoek onze website en facebook Wij wensen U prettige feestdagen. Maastrichtersteenweg Riemst - Vroenhoven info@onderdebrug.be Jocars BANDENCENTRALE - AUTOBEDRIJF Open: Maandag tot Vrijdag 8.30 tot 12 u & 13 tot 18 u Zaterdag 9 tot 12 u Zutendaalweg 64 Munsterbilzen 089/ GEVRAAGD VRACHTWAGENCHAUFFEUR / KRAANMACHINIST, rijbewijs CE, met ervaring. info@smeets-grondwerken.be Parttime BOEKHOUDSTER gezocht met kennis PC te Bilzen, uren in overleg. Info 089/ ZOEKT WERK Ik STRIJK voor U - 012/ Tongeren, Riemst, Bilzen, Diepenbeek. nu extra korting!!! 225 * v.a. ALL-IN * 4 winterbanden bandenmaat 175/65/14, prijs inclusief ventiel, montage, balanceren en BTW. Vredestein nieuwe winteren all season topklasse banden TE HUUR VAKANTIE NIEUWPOORT BAD, nieuw APP., gar., terras, 1-4 pers., dijk 80 meter. OOSTDUINKERKE, Groenendijk, mooie VILLA, dijk 200 m, midwk-wk-wkend. Gratis foldertje 0476/ PL 53 Silver PL53 Black Zenith Silver SR Gray Zenith Black Web Silver Web Black Alleen? Leven is leuker met 2! B-loved: Relatiebureau Nr1 voor singles met niveau (35-75) - ook HOLEBI Bel voor info & vind je grote liefde 0474/ ook ceremoniemeester RELATIES BEGRAFENISSEN FUNERARIUM MARC HAYEN Bilzersteenweg 31 HOESELT tel voor huwelijksplechtigheden GEBED AAN HET HEILIG HART Dat het Heilig Hart van Jezus aanbeden, gezegend en geheiligd wordt door heel de wereld in de eeuwen der eeuwen, amen. Zeg dit gebed 6x per dag gedurende 9 dagen en uw gebeden zullen verhoord worden, zelfs indien dit onmogelijk lijkt. Vergeet niet het Heilig Hart te bedanken met de belofte dit bericht te publiceren voor de bekomen gunst. M.M. Voor een geslaagd Kerst- & Nieuwjaarsfeest! BIEDEN WIJ: RUIME KEUZE AAN GERECHTEN EENVOUDIG BIJ U THUIS OP TE WARMEN Reeds een volledig Menu vanaf 18.50/p.p. Ook Warme en Koude Buffetten Aangepaste Wijnen verkrijgbaar VRAAG ONZE SUGGESTIES ONS KOOKIDEE ANNELIES ROOYACKERS Kom zeker eens langs! BEUKENLAAN 55 H O E S E LT TEL GSM anneliesrooyackers@gmail.com LIKE US ON FACEBOOK TRAITEUR - VOEDING w51 / 4

5 Bent U op zoek naar een gesmaakt kerst- of nieuwjaarscadeau? BVBA Bezoek onze uitgebreide cadeautjescorner en profiteer van onze eindejaarsacties. Ons interieur is overzichtelijk. Kom gerust eens een kijkje nemen, maak kennis met ons ruime assortiment en onze nieuwe gincorner. U vindt er werkelijk alles: frisdranken, alle merken van waters, sterke dranken, niet-alcoholische dranken, alle soorten bieren, wijnen, champagnes. Een cadeaubon... altijd goed! SCHUTTERIJSTRAAT 4 WALTWILDER-BILZEN dinsdag tot vrijdag: 9-12 & u zaterdag: u Vlak aan de Maastrichterstraat - let op onze wegwijzer TE KOOP PLAYMOBIL 4858 Openluchtzwembad 25. PLAYMOBIL 4859 Camper 25. Beiden in zeer goede staat en in originele doos. Zw: Winterstraat 19, Bilzen, 089/ / 2014 w50 Een heerlijk stuk vlees voor een eerlijke prijs Bel & Bestel! 012/ / Varkensen rundvlees rechtstreeks van producent naar consument e vers vlees e winterbbq e huisbereide boerencharcuterie Speciaal voor de Feestdagen! Gourmet - Fondue - Steengrill Varkensvlees - Rundvlees 6.90 PP Kip - Kalkoen GR PP Tombestraat 70 Hees hoeveslagerijopdetom@gmail.com BELASTINGSVERLAGING AGING - DE DIRECTE INNING Bilzen Bilzen centrum is sinds kort weer omgetoverd tot een gezellig shoppingcentrum. Bilzen ademt de kerstsfeer. Wij kijken met ongeduld uit naar de vernieuwde Met een budget van meer dan euro zal dit zeker er de moeite waard zijn! #gezellig - - Lees meer: w.fa cden w.cdenvnieuw.be bilzencdenvnieuw@gmail.com

6 NIEUW NIEUW IN ONS ASSORTIMENT! Brood Banket Confiserie IJssalon Barzeele DORPSSTRAAT 5 HOESELT AMBACHTELIJK BEREIDE NIEUW IJSTAARTEN & KLEIN IJSGEBAK vanille chocolade hazelnoot/koffie amarena kers speculoos mango... GEBED AAN HET HEILIG HART Dat het Heilig Hart van Jezus aanbeden, gezegend en geheiligd wordt door heel de wereld in de eeuwen der eeuwen, amen. Zeg dit gebed 6x per dag gedurende 9 dagen en uw gebeden zullen verhoord worden, zelfs indien dit onmogelijk lijkt. Vergeet niet het Heilig Hart te bedanken met de belofte dit bericht te publiceren voor de bekomen gunst. M.M. munster ACTIEF Bij deze handelszaken heeft U SERVICE & KWALITEIT vlakbij! NAJAARSACTIE Ook last van lage en/of schitterende zon? Kinderfilm: Wiplala 16/12/2015: De film vertelt het verhaal over een klein mannetje genaamd Wiplala, dat bij toeval in het keukenkastje gevonden wordt door het negenjarig zoontje van de familie Blom. Een spannend avontuur over hele kleine mensen in een hele grote wereld. Nederlandstalige speelfilm - aanbevolen leeftijd: vanaf 6 jaar - regie: Tim Oliehoek - Nederland speelduur: 93. Om 14u in GC Ter Kommen. Organisatie: GC Ter Kommen. Prijs: 2. Info: GC Ter Kommen Kerstmaaltijd DC OCMW 16/12/2015: Gezellig aan tafel voor Kerstmaaltijd. Verwelkoming door vrijwilligersteam in Christmas outfits! Ontvangst met kerstborreltje en kleine hapjes. Kerstboodschap door centrumleider Mira. Tijd voor een babbeltje, genieten van elkaars gezelschap, mooie kerstliederen op de achtergrond... Koffietijd met kerstversnapering. Om 11.30u in de Monetzaal DC. Prijs: 6. Info: OCMW. CTRL - Gili 19/12/2015: In CTRL krijgt het publiek een avond vol manipulatie, suggestie en zelfs hypnose. Gili experimenteert voor het eerst met de idee om zelf alle controle compleet los te laten. Het publiek bepaalt, beslist alles en mag de volledig controle overnemen. Geen enkele show is dezelfde. De vrije keuze van het publiek heerst. Is Comedian-Mentalist Gili (aka Lieven Gheysen) buiten zijn comfortzone - dan nog steeds in staat om verbluffende stunts uit te halen? Organisatie: GC Ter Kommen. Tickets: 15, 13 reducties. Info: Ideeëndag DC OCMW 22/12/2015: Voor bezoekers, cursisten, vrijwilligers, die graag willen meedenken over de nieuwe jaarplanning van het Dienstencentrum voor 2016! Alle ideeën en suggesties zijn welkom! Thema s voor informatienamiddagen? Boeiende vormingsonderwerpen? Nieuwe work-shop? Uitwisselingsactiviteiten voor oud en jong? Uitstapjes? Nieuwe ontspanningsactiviteiten? Suggesties voor een jaarthema? Gratis tas koffie en iets lekkers! Inschrijven via cafetaria! 089/ Van 10u tot 16u in de Monetzaal DC. Dorpsrestaurant OCMW 23/12/2015: 12u GC Ter Kommen. Prijs: 6. Info: Dorpsrestaurant De Dagschotel Alt-Hoeselt 24/12/2015: Om 12u in PC De Altenaar Alt-Hoeselt. Prijs: 5. Info: Ludo Hex. Nieuwjaarswensen 2016 DC OCMW 29/12/2015: Bezoekers, cursisten, vrijwilligers, medewerkers, kunnen speciale nieuwjaarswensen noteren op onze feestcollage! Dit kan een persoonlijke boodschap zijn, een geweldige uitspraak, een mooi gedicht of zelfs een foto die iets speciaals betekent voor jou! Wees creatief en laat vooral je hart spreken! Alle deelnemers worden getrakteerd op een gratis tas koffie en iets lekkers! Inschrijven via cafetaria! 089/ Van 10 tot 16 uur in de Monetzaal DC. Dorpsrestaurant De Dagschotel Alt-Hoeselt 31/12/2015: Om 12u in PC De Altenaar Alt-Hoeselt. Prijs: 5. Info: Ludo Hex. TE HUUR APPARTEMENT, DIEPENBEEK, ingerichte keuken + badkamer, 3 slaapkamers, terras met koer, garage + staanplaats. Tel. 089/ of 0485/ H.O.B. te VLIJTINGEN-RIEMST, garage, 3 slaapkamers, cv. Gsm 0479/ Nieuw APPARTEMENT, centrum BILZEN, 575, 1 slaapkamer, inloopdouche, volledige keuken. Gsm 0474/ Gelijkvloers APPARTEMENT, 2 slaapkamers, groot terras + tuintje. Bammestraat 8, RIJKHOVEN. Vorig jaar nieuw ingericht. Prijs 620. Info 0495/ Nieuw APPARTEMENT, centrum BILZEN, 675, 2 slaapkamers, inloopdouche, volledige keuken. Gsm 0474/ APPARTEMENT te BILZEN, Klokkeplein: living, keuken, badkamer, wc, 2 slaapkamers bemeubeld of niet bemeubeld. Tel. 0484/ BILZEN: HUIS, alles gelijkvloers, 2 slpks., EPC: 258, 640, onmiddellijk vrij, Redemptiestraat 2 bus 4. Tel. 0494/ EIGENBILZEN, WONING voor 1 à 2 personen, met garage, zonder tuin. Gsm 0472/ HOESELT, Kasteelstr. 5, APP., 1ste verd., hal, ing. keuken en badkamer, living, 2 slaapkamers, wc, garage, instapklaar, onm. vrij. Tel. 0485/ of 089/ BILZEN, ruime HOB, 2 slaapkamers, EPC 314, huurprijs 640, onm.vrij, Redemptiestr. 2 bus 3. Tel. 0494/ Gerenoveerde kleine WONING, 2 pers., Sacramentsesteenweg, TONGEREN. Tel. 089/ / VLIJTINGEN-RIEMST APP. LOFT circa 100m 2, 1 kleine & 1 grote slpk, open keuken, badkamer met douche, wastafel en inbouwtoilet, prijs slechts water, cv & elektr. (met aparte meters). Info: 089/ DEMER weekblad met de Post n DEMERKE duidelijk, overzichtelijk daar kijk je niet naast! Nu GRATIS gepolariseerde zonneglazen op sterkte! bij aankoop van progressieve glazen OPTIEK MEYERS Zin in een betoverende feeststyling? Zowel voor uw haar als make-up! Zin in een betoverende feeststyling? Zowel voor uw haar als make-up! kapsalon ENKEL OP AFSPRAAK: HILDE CAUBERGH Schietboomstraat 41 Munsterbilzen Perronstraat 8 T 089/ Dé geluksbrenger van het dorp Voetbal- weddenschappen Munsterbilzenstraat 46 Munsterbilzen Prints fullcolour tot A3 Digitaliseren van documenten Printen vanaf USB-sticks Scannen naar USB-sticks NU BIJ ONS Paarden- Weddenschappen Frankrijk België Denemarken Oostenrijk... Tijdschriften Panini stickers voorwaarden in de winkel Lotto Telecards Doe nú uw voordeel bij deze Munsterse handelaars! GOEDE BEREIKBAARHEID RUIME PARKING VRIENDELIJKE BEDIENING N HART VOOR DE KLANT w51 / 6

7 bij aankoop van wijnen & schuimwijnen Bilzersteenweg 19D Hoeselt! ACTIE GRATIS 5+1 Actie geldig in maand december de goedkoopste fles is gratis Drukkerij Lambrichts vernieuwde haar winkel! ZOEKT U: Nieuwjaarsbrieven Wenskaarten Geschenken Kaarsen Knuffels Paraplu s Juwelenkisten ALGEMENE DAKWERKEN RENOVATIE & NIEUWBOUW Q Timmerwerken Q Pannen, leien, profielplaten Q Zink staande naad t el m s e co Ho ail. Q Lood-, zink- en koperwerken 4 m at ot rt Q Bezetten van kroonlijsten s k os ada b Q Isoleren van daken r r e e Ov l: st Q Kleine voegwerken i a m Q Platte daken met EPDM rubber Agenda s Gadgets Servetten Dierensloffen Lederwaren Drukwerken ALLES VINDT U OP ÉÉN ADRES: J I R E K K U R D S T H C I R B M LA PERRONSTRAAT MUNSTERBILZEN {ook open op maandagnamiddag} VERDELER VAN: paul frank DE GROENTENMAN BIJ DAISY & BRIGITTE Maastrichtersteenweg 22/1 Ruime Parking 7 / 2015w51 RIEMST PRETTIGE FEESTDAGEN! 1kg Witloof Flandria 1 Mechelse Bloemkool 1kg Spruiten Flandria 1bussel Wortelen Flandria 200gr Veldsla 2 Komkommers 2doosjes Kerstomaten 1kg Prei Flandria 2kg Boskoop Stoofappels Truval 1kg Conference Peren AUTOSHOP ERIK WIJNANTS (VOORHEEN ESSO) NIEUWE NUMMERPLATEN AUTO SLEUTEL SNEL DIENST Alle dagen open van 7 tot uur - zondag gesloten Hasseltsepoort 4 BILZEN Schoonheidsinstituut FANNY voor al je professionele beauty behandelingen! Babor gelaatsverzorgingen Crystal Clear microdermabrasie Fruitzuurpeelings erstbehandeling Ledlicht therapie geldig tot Laserontharing 31/12/15 aan Permanente make-up Babor HSR Lifting Make-up workshops... gelaatsverzorging Nagels vijlen Ga snel een kijkje nemen op en lakken Feestelijke dag make-up December is de maand bij uitstek om jezelf mooi te maken. K 99! Ook huisgemaakte feestsalades & diverse soepen aanbiedingen geldig tem 24 dec - OPEN MA t/m VR 9-18U ZATERDAG 9-17U Schoonheidsinstituut Fanny Riemsterweg 102a Bilzen

8 Uitvaartcentrum Matheï KLOOSTERSTRAAT BILZEN RESTAURANT T GEWAAIERHOF Sprinkelestraat 88 ZUTENDAAL Beste klanten, de wegenwerken zijn achter de rug en we kijken er naar uit jullie nu én in 2016 weer te verwelkomen! 089/ U VINDT ONS OOK OP Hendrika wenst u een prettig eindejaar! GEBED AAN HET HEILIG HART Uitvaartcentrum Matheï streeft met aandacht en zorg naar een stijlvolle, persoonlijke uitvaartbegeleiding. Eerbied en zorg voor de overledene,... tijd, warmte en medeleven voor de nabestaanden zijn sleutelwoorden in hun persoonlijke benadering. I I I I I I I I I I MOORS JOZEF I I I I I I I I I I Aannemer alle renovatiewerken Dak- en zinkwerk Alle grote en kleine herstellingen Een klusje op te knappen? Bel Moors Jozef - Tel Dat het Heilig Hart van Jezus aanbeden, gezegend en geheiligd wordt door heel de wereld in de eeuwen der eeuwen, amen. Zeg dit gebed 6x per dag gedurende 9 dagen en uw gebeden zullen verhoord worden, zelfs indien dit onmogelijk lijkt. Vergeet niet het Heilig Hart te bedanken met de belofte dit bericht te publiceren voor de bekomen gunst. D.B. DEMERKES TE KOOP GEVRAAGD INBOEDELS en resten, antiek, meubelen, lusters, klokken, schilderijen, koper en tin, ook volledige opruiming. info@decommode.com tel. 089/ of 0494/ Ik ben op zoek naar oude TIJDSCHRIFTEN & SPEELGOED van de jaren en 80. frans.kwanten@telenet.be Gsm 0475/ INBOEDELS Ook losse stukken, volledige opruiming. Bel Valère: 0476/ LANDBOUWGROND, omgeving BILZEN-LANAKEN. Gsm 0499/ Advertenties & demerkes steeds binnen VOOR vrijdagmiddag 16 uur! Van Acker Patrick Tuinonderhoud - Snoeiwerken Bloemendaalstraat 49 Bilzen Tel Gsm p.vanacker@proximedia.be N Huishoudtoestellen Audio TV Gsm - Plaatsing carkit + GPS euwissen omain Lovenichlaan 11 DIEPENBEEK % GSM algemene vloer- en klinkerwerken Nassen Philip vloer- en wandtegels klinkerwerken terrassen renovatiewerken % 0474/ philip.nassen@telenet.be PLEISTER- & GYPROCWERKEN ISOLATIE- & CHAPEWERKEN SCHILDERWERKEN MDF-MAATWERK BUITENPLEISTERWERKEN voorzetrolluiken: de mooie, veilige en energiebesparende oplossing! Degelijk Veilig Elegant en mooi Pierrot Crommen POORTEN ROLLUIKEN ZONWERING Tongersesteenweg 78 BILZEN 089/ info@jossurinx.be Ook voor al uw: fi Schilderwerken binnen en buiten fi Buitenpleisterwerken op siliconebasis Vraag nu vrijblijvend uw gratis prijsofferte! SPELVERSTRAAT BILZEN gsm 0495/ tel/fax 089/ w51 / 8

9 N J NassenJos@telenet.be TEGELWERKEN KLINKERS CHAPPEN METSELWERKEN GYPROCWANDEN NATUURSTEEN ALGEMENE HERSTELLINGEN BOUWRENOVATIES DAKEN ISOLEREN gratis prijsofferte 0472/ / Super aanbieding Husqvarna kettingzagen, nu bij uw dealer! Bij ons kan u terecht voor al al uw feestgerechten. en. Daarnaast bieden wij u Daarnaast ook een mooie bieden selectie wij u van een kwaliteitswijnen mooie selectie aan. van kwaliteitswijnen aan. De volledige feestfolder kan u u terugvinden op op Bestelling minstens 1 week op voorhand. Per bestelling ontvangt u een eindejaarsgeschenk. 9 / 2015w51 vanaf 199 DONNÉ STANY Romershovenstraat 14 HOESELT FAX Sl tservice Fuchs J s Noodopening deuren Beveiliging Veiligheidssloten & Cylinders Abus - Litto - Sab Rosetten Sab Van giet Waar heb ik die enorme massa virussen opgeraapt? Vorige week dinsdag tijdens het nakaarten na de jaarlijkse cultuurraad? Of bliezen talloze zangers en zangeressen onwetend hun ziektekiemen mijn richting uit in de muziekschool en op de koorrepetities? Het doet er niet meer toe. Ik ben van giet. Ik heb het sinterklaasfeest in mijn familie aan mij voorbij laten gaan. Wat een zalige geruststelling was dat toch. Geleund tegen de deurpost wuifde ik mijn man en zoon uit terwijl ze in de auto stapten. Ik leefde thuis die dag van thee en honing terwijl mijn mannen op hun beurt bij mijn moeder een deugdzaam, fatsoenlijk feestmaal voorgezet kregen. Ik voelde me koortsig, niet tot veel spreken in staat. Slikken deed pijn. Mijn gedachten dreven in een witte, ongeordende, ondoorwaadbare mist. Slapen, enkel slapen wilde ik, moest ik. In mijn bed stelde ik me voor hoe ik anders zou helpen met afwassen, de tafel afruimen. Nergens was ik op zes december nodig. Wat een heerlijk, rustgevend weten was dat. Ik lag gekruld in mijn genees-hol en de wereld draaide door zonder mij. Niemand miste mij, daar was ik zeker van. Ik mocht mijn energieke moeder van drieëntachtig jaar toch niet besmetten en ook bed-waarts hoesten? Nu, twee dagen later, gaat het al een klein beetje beter. Heeft u het ook zitten? Rust goed! Marleen Sijbers % Molenstraat 60 b1 Beverst-Bilzen zie onze website Dierenpark Katteberg Bilzen Afhaaluren Feestzaal Eykaert Vrankrijk 2, 3740 Bilzen: 24/12 tussen 16u en 18u 31/12 tussen 16u en 18u Openingsuren delicatessenwinkel essenwinkel Eykaert Heuvenstraat 41, 3520 Zonhoven: 24/12: 9u00 tot 18u00, afhalen van feestmenu s skan tussen 16u en 18u 25/12: Gesloten 31/12: 9u00 tot 18u00, afhalen van feestmenu s skan tussen 16u en 18u 01/01: Gesloten Een feestelijk gepresenteerde eerde geschenkmand van Eykaert is het perfecte geschenk voor de feesten. en. U kiest zelf het bedrag en de producten. Jaarlijks verlof van 02/01 tot 11/01. Vanaf 12/01 gelden terug de normale openingsuren Openingsuren Dinsdag van 13u00 tot 18u30 Woensdag tot zaterdag van 9u00 tot 18u30 Zondag van 9u00 tot 13u00 Wij wensen u prettige feestdagen! Rogier en Kim Team Eykaert Tel: Heuvenstraat 41, 3520 Zonhoven Kerst -en Glühweinfeest in het dierenparkje zaterdag 26 en zondag 27 december telkens van 10 tot 20 uur Inkom gratis Iedereen welkom Elk kind gratis geschenkje

10 Bilzen van dichtbij Zitting gemeenteraad De volgende gemeenteraad vindt plaats op dinsdag 15 december om 20 uur in de raadzaal van het stedelijk administratief centrum. Tijdens het vragenkwartiertje vanaf uur kan u een vraag stellen aan het stadsbestuur. U kan de agenda binnenkort raadplegen op Info: Stedelijk Administratief Centrum Dickens 15 Tijdens het weekend van 19 en 20 december is Bilzen opnieuw in de ban van de verhalen van Charles Dickens, maar niks is zoals voorheen. Meer dan 200 acteurs, figuranten en muzikanten brengen samen een nieuw verhaal tot leven. Een toverachtige route uitgelicht met honderden kaarsjes en kleurlicht leidt u naar mysterieuze plekken waar u kunt genieten van een wervelende mix van choreografie, lichteffecten, muziek en een snuifje humor. En niet te vergeten, op zondag zijn de winkels extra open vanaf 13 uur. Ontdek alles over het zinderende nieuwe scenario in de extra bijlage van Dertien of op onze stedelijke website. Info: Hoe (s)maak jij speculaas! Anouk Meers van VBS 't Scholierke in Kleine-Spouwen werd de 'kleine grote winnaar' van de wedstrijd 'Hoe (s)maak jij speculaas?' met haar smaak winnende speculaas met Sjroeëp van Spaân. Zoals beloofd kwamen Sinterklaas en zijn gevolg ontbijten in het klasje van Anouk. Proficiat aan de kleutertjes van Kleine-Spouwen en alle deelnemertjes van deze wedstrijd. Info: De cadeaubon Op zoek naar een leuk kerstcadeau? Probeer net als zoveel anderen eens een Bilzerse cadeaubon. U heeft de keuze uit maar liefst 144 handelszaken in verschillende categorieën, gaande van kleding en schoenen tot boeken en speelgoed en van multimedia tot horecazaken. Zelfs kappers, drankenhandelaren en slagers accepteren de bon. De cadeaubon is verkrijgbaar in de twee infokantoren van Toerisme Bilzen (stadhuis en Alden Biesen) en is één jaar geldig. Info: Dienst Toerisme & Evenementen Soep battle voor het goede doel Ook dit jaar houden de Seniorenadviesraad, de Seniorendienst en hun vrijwilligers een soep battle voor het goede doel. Op woensdag 16 december kunnen bezoekers tussen 10 en 17 uur aan het Seniorenhuis kiezen tussen preisoep met krokante preistukjes of pompoen-bloemkoolsoep met geroosterde pompoenpitten. Een kommetje soep kost slechts 2 euro. De opbrengst gaat integraal naar de Bilzerse afdeling van CKG Molenberg, dat gezinnen begeleidt met kinderen tot 12 jaar met moeilijkheden. Info: Seniorendienst senioren@bilzen.be Dakwerken DAKWERKEN DIEPENBEEK tel. 011/ gsm 0478/ fax 011/ Nieuwbouw-Renovatie Restauratie Pannen-Leien-Herstellingen Isolatie-Gevelbekleding Kroonlijsten Platte daken - Roofing - EPDM Zink- & Koperwerken Aluminium dakbedekking Hamal Erwin Zonnebloemstraat 5 Diepenbeek 'n DE MERKE x = te zenden naar of binnenbrengen bij: aantal per inlassing DEMER weekblad Winterstraat 19, 3740 Bilzen TOTAAL CULTUURRAAD BILZEN CULTURELE KALENDER naam: adres: TE KOOP / TE KOOP GEVRAAGD / GEVRAAGD / ZOEKT WERK / VERLOREN / GEVONDEN / RELATIES TE HUUR / TE HUUR GEVRAAGD / TE HUUR VAKANTIE / IMMO TE KOOP / OVER TE NEMEN / ALLERLEI prijzen BTW inclusief Ook op: kies: demerkes, kies rubriek, vul uw demerke in, en verstuur. U krijgt een tje teruggestuurd met de prijs + hoe U kunt betalen. Zodra betaling in orde is lassen we uw bericht in. Tel. wordt 'n DEMERKE niet aangenomen. Commerciële demerkes vanaf 8,50 week51 Za PIQUET. Intiem concert van de band met de Bilzerse zangeres Lien Moris in een unieke setting in zaal Hartenberg, Eigenbilzen om 20u15. Kassa 14, vvk 12, info: , reservatie@dekimpel.be, voor opname van uw activiteiten in deze culturele kalender of voor meer inlichtingen dienst cultuur 089/ Advertenties aub steeds binnen voor vrijdagmiddag 16 uur! GEBED AAN HET HEILIG HART Dat het Heilig Hart van Jezus aanbeden, gezegend en geheiligd wordt door heel de wereld in de eeuwen der eeuwen, amen. Zeg dit gebed 6x per dag gedurende 9 dagen en uw gebeden zullen verhoord worden, zelfs indien dit onmogelijk lijkt. Vergeet niet het Heilig Hart te bedanken met de belofte dit bericht te publiceren voor de bekomen gunst. M.P. GEBED AAN HET HEILIG HART Dat het Heilig Hart van Jezus aanbeden, gezegend en geheiligd wordt door heel de wereld in de eeuwen der eeuwen, amen. Zeg dit gebed 6x per dag gedurende 9 dagen en uw gebeden zullen verhoord worden, zelfs indien dit onmogelijk lijkt. Vergeet niet het Heilig Hart te bedanken met de belofte dit bericht te publiceren voor de bekomen gunst. M.M w41 / 6

11 11 / 2015w51 DEMERKES VERKOOP - HERSTELLING HUISHOUDTOESTELLEN, alle TV S led, lcd, plasma..., AUDIO, alle merken. ELEKTRO ALBRICO, Oudestraat 7A, BEVERST 0475/ / Bereikbaar 24 u/24 u. - tel. 0495/ DJ. SHOWS: kinderen, familie, senioren. babyborrelpakket all-in. Verjaardagsfeestje. Springkastelen ook voor binnen. Verjaardagsfeestje. Nieuw BALLONDECORATIE! KLINKERWERKEN t Inritje - Van Acker Patrick 089/ / info@inritje.be - HEMELSE RUST Nu een extra presentje bij aankoop CADEAUBON! Karolien Jermei wenst u een prettige kerst en eindejaar. Massages & medische pedicure 0498/ Alle HERSTELLINGEN van daken, platte daken en dakgoten. Tel. 0496/ Proefpakket & Gratis bodyscan. HERBALIFE. Onafhankelijk Distributeur Joke Willems. Gsm 0476/ Praktijk in Bilzen. Afslanken - Sportvoeding - Vitaliteit SNOEIEN & VELLEN (gevaarlijke) BOMEN. Opruimen van dennen, struiken, versnipperen van snoeihout. Gratis prijsofferte. Gsm 0495/ emiel.appermont@telenet.be Alle SCHOORSTEENHERSTELLINGEN: afbreken, opmetsen, heropvoegen, plaatsen van deksel en/of vogelwerende draad, enz. Tel. 0496/ HERSTELLING: HUISHOUDTOESTELLEN - TV, Alle merken. GRATIS vervangtoestel. Tweedehandstoestellen o.a. wasmachines, droogkasten - Gsm 0475/ Meuwissen Romain, Lovenichlaan 11, Diepenbeek. STRIPS Suske en Wiske, Jommeke, Rode Ridder, Bakelandt, Urbanus, enz, ook oude nummers. 3 STRIPS kopen = 4de GRATIS bij Drukkerij Lanbrichts, Perronstraat 18-20, Munsterbilzen Brugstraat 7 BILZEN 089/ ALLERLEI WEEK BLAD papier, nieuws & drukwerk Maastrichterstraat 18 Waltwilder Sluit 2015 af met EEN KNALLER! Van Oud naar Nieuw MENU Aperitief / feestelijke bubbels / bijpassende hapjes Tonijncarpaccio / truffelmayonaise / gebakken wilde champignons Bisque van kreeft / schuimpje van grijze garnalen 45P.P. excl. dranken Gebakken zalm / crumble van spek / hollandaisesaus / puree Hertenfilet in wildsaus / wintergarnituur / gratin / kroketten / fruit Moulleux / carpaccio van ananas / vanille ijs Om middernacht zetten we samen met DJ het nieuwe jaar swingend in! Inschrijven voor 24 dec: 089/ of info@willerseetkaffeeke.be BEKEKEN BETAALBAAR VERZORGD winterstraat 19, 3740 bilzen demer@skynet.be 089/ WIJ ISOLEREN UW HUIS! Spouwmuren, kruipkelder, zolder... Laat ook uw huis isoleren en bespaar energie! MEER INFO? BEL ONS Zangerheistraat 19 B-3740 Munsterbilzen T info@isowit.be

12 Authorised Reseller HOESELT Pasbrugstraat GENK 133 Rozenkranslaan BREE Rode Kruislaan w51 / 12 Aanbiedingen geldig zolang de voorraad strekt, niet cumuleerbaar, met uitzondering drukfouten, afbeelding niet bindend, meeneemprijs.