Gebruiksaanwijzing SUNNY VIEW
|
|
|
- Martha van der Wolf
- 10 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Gebruiksaanwijzing SUNNY VIEW SunnyView-BA-nl-13 Versie 1.3 NEDERLANDS
2 Juridische bepalingen SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC Juridische bepalingen De informatie in deze documenten is eigendom van SMA Solar Technology AG. Voor de publicatie ervan, geheel of gedeeltelijk, dient SMA Solar Technology AG vooraf schriftelijk toestemming te verlenen. Binnen het bedrijf van de klant mogen deze documenten voor de evaluatie of voor het correcte gebruik van het product gereproduceerd worden zonder toestemming. Conformiteitsverklaring Hiermee verklaart SMA Solar Technology AG dat het beschreven apparaat/de beschreven apparaten voldoet/voldoen aan de fundamentele eisen en de overige relevante voorschriften van de richtlijn 1999/5/EG. De volledige CE-markering van overeenstemming kunt u downloaden van internetpagina SMA Garantie De actuele garantievoorwaarden kunt u downloaden op Online diensten, bibliotheken, opensourcelicenties Door gebruik te maken van dit apparaat maakt u ook gebruik van online diensten van andere aanbieders. Deze worden genoemd in de sectie "Online diensten". Voor het gebruik van deze diensten gelden de actuele gebruiksvoorwaarden van de in de sectie "Online diensten" genoemde aanbieders. Door gebruik te maken van deze online diensten accepteert u tevens de genoemde voorwaarden. Voor het gebruik van de bibliotheken en software van derden geldt hetzelfde als voor de online diensten. Online diensten Deze software wordt onder voorbehoud geleverd en iedere vorm van uitdrukkelijke of impliciete garantie en iedere vorm van aansprakelijkheid voor de correctie van fouten zijn uitgesloten. In geen geval is de aanbieder aansprakelijk voor iedere vorm van directe of indirecte bijkomende of gevolgschade resp. inbreuk op intellectuele eigendomsrechten die op welke manier dan ook door deze software ontstaan. De klant draagt alle risico's voor de keuze van deze software, inclusief de risico's m.b.t. het behalen van de gewenste resultaten en de risico's van installatie, gebruik en de daardoor behaalde resultaten. Bovendien maakt deze software gebruik van diensten van derden/kan deze software gebruik maken van diensten van derden. Voor de diensten van derden gelden bijzondere voorwaarden die u vindt op OpenWeatherMap: De klant gaat ermee akkoord dat de onderhavige voorwaarden voor deze software van toepassing zijn. Hetzelfde geldt voor het gebruik van de gekozen newsfeed-diensten. Bibliotheken De software van de Sunny View maakt gebruik van de onder ASL 2.0 gelicenseerde bibliotheek AChartEngine, de onder Apache 2.0 en MIT gelicenseerde bibliotheek Microlog4 android en de onder JSON gelicenseerde bibliotheek Twitter4j-core-android. Opensourcelicenties De Sunny View is gebaseerd op de Android-kernel en de U-Boot-versie die onder de opensourcelicentie GPLv2 zijn gelicenseerd. Een kopie van de GPLv2-licentie vindt u op de meegeleverde cd. De sourcecode met de modificaties kunt u opvragen bij de SMA Service Line. De copyright-vermeldingen zijn in de sourcecode opgenomen. Daarnaast maakt de Sunny View gebruik van de Apache-licentie 2.0 met de Android-versie 2.2 (API level 8 rev. 2). Een kopie van de Apache-licentie 2.0 vindt u op de meegeleverde cd. Handelsmerken Alle handelsmerken worden erkend, ook als deze niet apart zijn gekenmerkt. Als het kenmerk ontbreekt, betekent dat niet dat een product of handelsmerk vrij is. Het Bluetooth woordmerk en de logo's zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en worden door SMA Solar Technology AG onder licentie gebruikt. QR Code is een geregistreerd handelsmerk van DENSO WAVE INCORPORATED. SMA Solar Technology AG Sonnenallee Niestetal Duitsland Tel Fax [email protected] SMA Solar Technology AG. Alle rechten voorbehouden. 2 SunnyView-BA-nl-13 Gebruiksaanwijzing
3 SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting bij dit document Veiligheid Reglementair gebruik Veiligheidsaanwijzingen Ondersteunde producten Productbeschrijving Sunny View Typeplaatje Bediening Menustructuur Sunny View bedienen Menu-item Home Indeling van de Home-dia's Indeling van de kopregel Installatiegegevens Dia's zonder SMA CT Meter Dia's met SMA CT Meter Online gegevens Menu-item Grafieken Menu-item Gebeurtenissen Menu-item Instellingen Helderheid van de display aanpassen Display deactiveren Schaalverdeling van de daggrafiek instellen Foutsignaal instellen Toetsgeluid instellen Sunny View identificeren Taal instellen Gebruiksaanwijzing SunnyView-BA-nl-13 3
4 Inhoudsopgave SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 8.8 Landinstellingen uitvoeren Datum & tijd instellen Nieuwe installatie zoeken Nieuw apparaat toevoegen Bestaand apparaat vervangen door nieuw apparaat Naam apparaat wijzigen Wat te doen bij verlies van het installatiewachtwoord? Installatiewachtwoord wijzigen Verbonden apparaten weergeven Wifi-verbinding configureren Bluetooth verbinding controleren en configureren Online gegevens configureren Weergaveduur van de diashow wijzigen PV-visualisatie selecteren Demo-modus activeren Onderhoud en reiniging microsdhc-kaart veilig verwijderen Update uitvoeren Fabrieksinstellingen herstellen Back-up aanmaken Gegevens van de Sunny View herstellen uit back-up Buitenbedrijfstelling Sunny View buiten bedrijf stellen Sunny View afvoeren Zoeken naar fouten Technische gegevens Contact SunnyView-BA-nl-13 Gebruiksaanwijzing
5 SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 1 Toelichting bij dit document 1 Toelichting bij dit document Geldigheid Dit document geldt voor het apparaattype "VIEW-10.GR1" (Sunny View). Doelgroep Dit document is bedoeld voor eindgebruikers. Symbolen Symbool Toelichting Veiligheidsaanwijzing waarvan het niet in acht nemen direct tot de dood of tot zwaar lichamelijk letsel leidt Veiligheidsaanwijzing waarvan het niet in acht nemen tot de dood of tot zwaar lichamelijk letsel kan leiden Veiligheidsaanwijzing waarvan het niet in acht nemen tot licht of middelzwaar lichamelijk letsel kan leiden Veiligheidsaanwijzing waarvan het niet in acht nemen tot materiële schade kan leiden Informatie die voor een specifiek onderwerp of doel van belang is, maar niet relevant is voor de veiligheid Voorwaarde waaraan voor een specifiek doel moet worden voldaan Gewenst resultaat Eventueel voorkomend probleem Markeringen Markering Toelichting Voorbeeld vet displayteksten elementen van een gebruikersinterface aansluitingen elementen die u moet selecteren elementen die u moet invoeren > verbindt meerdere elementen die u moet selecteren [knop/toets] knop of toets die u moet selecteren of indrukken Het veld Energie geeft de waarde weer. Selecteer Instellingen. Voer in het veld Minuten de waarde 10 in. Selecteer Instellingen > Datum. Kies [Verder]. Gebruiksaanwijzing SunnyView-BA-nl-13 5
6 1 Toelichting bij dit document SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC Terminologie Volledige benaming Systeem bestaande uit PV-generator, apparaten ter bewaking van installaties en omvormers SMA Bluetooth Wireless Technology SMA Solar Technology AG SMA America, LLC SMA Solar Technology Canada Inc. Benaming in dit document Installatie Bluetooth SMA 6 SunnyView-BA-nl-13 Gebruiksaanwijzing
7 SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 2 Veiligheid 2 Veiligheid 2.1 Reglementair gebruik Sunny View is een communicatieapparaat dat gegevens van SMA omvormers ontvangt, weergeeft en opslaat. De Sunny View is uitsluitend geschikt voor binnengebruik. Om veiligheidsredenen is het niet toegestaan het product te wijzigen of onderdelen te monteren die niet uitdrukkelijk door SMA voor het product worden aanbevolen of verkocht. Als er ongeoorloofde wijzigingen of montagewerkzaamheden aan het apparaat worden uitgevoerd, vervalt de garantie. Elke vorm van gebruik die niet overeenkomt met het onder reglementair gebruik omschreven gebruik, wordt als niet reglementair gebruik beschouwd. Het typeplaatje moet permanent op het product zijn aangebracht. De gegevens die de Sunny View verzamelt over de energiewinning van uw PV-installatie, kunnen afwijken van de gegevens van de energiemeter. De gegevens van de Sunny View mogen daarom niet voor energieafrekeningen worden gebruikt. Gebruik de Sunny View uitsluitend conform de aanwijzingen in de meegeleverde documentatie en conform de plaatselijk geldende normen en richtlijnen. Andere toepassingen kunnen tot materiële schade of persoonlijk letsel leiden. Gebruik de Sunny View alleen met de meegeleverde netvoedingsadapter en binnen het daarvoor bestemde spanningsbereik (zie hoofdstuk 12 "Technische gegevens", pagina 43). De in papieren vorm en op cd-rom meegeleverde documentatie maakt deel uit van het product. De documentatie moet worden gelezen, in acht worden genomen en op een altijd toegankelijke plek worden bewaard. Radio Frequency Exposure Dit product moet op een minimale afstand van 20 cm (8 inch) tot personen worden geïnstalleerd en gebruikt. 2.2 Veiligheidsaanwijzingen Magnetische componenten in de Sunny View kunnen gevoelige voorwerpen beschadigen De Sunny View bevat magnetische componenten, bijv. luidsprekers. Leg geen voorwerpen op de Sunny View, die gevoelig zijn voor magneten (bijv. bankpasjes). Beveiliging tegen onbevoegde toegang Bij levering is het wachtwoord van de installatie ingesteld op "0000". Daarmee kunnen onbevoegden toegang krijgen tot gegevens van de installatie. Wijzig het vooraf ingestelde installatiewachtwoord (zie hoofdstuk 8.15). Gebruiksaanwijzing SunnyView-BA-nl-13 7
8 2 Veiligheid SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 2.3 Ondersteunde producten SMA omvormers alle SMA omvormers met geïntegreerde Bluetooth functie SMA omvormers met achteraf gemonteerde SMA Bluetooth Piggy-Back / SMA Bluetooth Piggy-Back Plus vanaf firmwareversie R. Een lijst met de ondersteunde omvormers vindt u in de handleiding van de SMA Bluetooth Piggy-Back / SMA Bluetooth Piggy-Back Plus. Sunny Backup met achteraf gemonteerde SMA Bluetooth Piggy-Back Off-Grid vanaf firmwareversie R. Een lijst met de ondersteunde Sunny Backup-omvormers vindt u in de handleiding van de SMA Bluetooth Piggy-Back Off-Grid. Overige SMA producten SMA CT Meter vanaf firmwareversie 1.0* * alleen voor Japan 8 SunnyView-BA-nl-13 Gebruiksaanwijzing
9 SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 3 Productbeschrijving 3 Productbeschrijving 3.1 Sunny View Sunny View is een communicatieapparaat dat gegevens van SMA omvormers ontvangt, weergeeft en opslaat. De Sunny View geeft de installatiegegevens in vorm van dia's weer op de display. De Sunny View kan via wifi verbinding maken met het internet. Als de Sunny View met het internet verbonden is, kan hij newsfeeds en weergegevens weergeven. Afbeelding 1: Positie A B C D Opbouw van de Sunny View Omschrijving Voetstuk Display Netaansluiting microsdhc-kaartlezer Bediening en weergave vinden plaats via de display. De communicatie tussen Sunny View, omvormers en SMA CT Meter (alleen voor Japan) vindt plaats via Bluetooth. De Sunny View slaat de installatiegegevens op in het interne geheugen. Als een microsdhc-kaart aanwezig is, kunnen de installatiegegevens naar de microsdhc-kaart worden gekopieerd. Gebruiksaanwijzing SunnyView-BA-nl-13 9
10 3 Productbeschrijving SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC Afbeelding 2: Principe van een installatie met Sunny View (voorbeeld) 10 SunnyView-BA-nl-13 Gebruiksaanwijzing
11 SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 3 Productbeschrijving 3.2 Typeplaatje Het typeplaatje identificeert het product eenduidig. Het typeplaatje bevindt zich aan de achterkant van het product. Als het product op het voetstuk is geplaatst, moet u het product van het voetstuk nemen om het typeplaatje te kunnen zien. Op het typeplaatje vindt u de volgende gegevens: apparaattype (Type) serienummer (Serial Number) MAC-adres (MAC-Address) specifieke kenmerken van het apparaat De gegevens op het typeplaatje hebt u nodig voor het veilige gebruik van het product en bij vragen aan de SMA Service Line. Symbolen op het typeplaatje Symbool Omschrijving Toelichting MIC-markering Typegoedkeuring volgens de Japanse Radiowet (Japanese Radio Law) C-Tick Bluetooth Wireless Technology DataMatrix-code Het product voldoet aan de eisen van de toepasselijke Australische EMC-normen. Het product beschikt over een Bluetooth interface. 2D-code voor specifieke kenmerken van het apparaat Gebruiksaanwijzing SunnyView-BA-nl-13 11
12 4 Bediening SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 4 Bediening 4.1 Menustructuur Het menu bestaat uit meerdere menu-items. Via de menu-items kunt u de weergave van dia's sturen en instellingen voor de Sunny View uitvoeren. U kunt het menu oproepen via (zie hoofdstuk 5.2 voor de plaats van het symbool). Home Grafieken Gebeurtenissen Instellingen Algemeen Weergave Helderheid Diashow Geluiden Informatie Datum & tijd Internationaal Weergaveduur PV-visualisatie Online gegevens Displayactiviteit Schaalverdeling van de daggrafieken Foutsignaal Toetsgeluid Serienummer Firmwareversie Hardware Bluetooth versie WLAN-Mac-ID Automatisch 24-uurs formaat Tijdzone Datum Tijd Taal Land Newsfeed Weer 12 SunnyView-BA-nl-13 Gebruiksaanwijzing
13 SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 4 Bediening Instellingen Draadloos Bluetooth Verbindingskwaliteit NetID Actualiseren na Wi-Fi Actualiseren na Andere netwerken PV-installatie Opnieuw zoeken Installatie zoeken Apparaat zoeken Informatie Installatiewachtwoord Service Update Fabrieksinstellingen Back-up Back-up aanmaken Back-up herstellen Gebruiksaanwijzing SunnyView-BA-nl-13 13
14 4 Bediening SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 4.2 Sunny View bedienen De navigatie en invoer op de Sunny View gebeuren door aanraken van de display met de vinger of de meegeleverde digitale pen. Beschadiging van de display door spitse of scherpe voorwerpen Bedien de Sunny View met de vinger of een digitale pen voor touchscreens. Symbool Naam Beschrijving Knop Raak knoppen één keer aan om ze te activeren. Menu Raak deze knop aan om naar het menu te gaan. Terug Invoerveld Vervolgkeuzemenu Lijst Optie Selectievakje Schuifregelaar Infosymbool Raak deze knop aan om naar het vorige menu terug te keren. Raak het invoerveld aan om cijfers of teksten in te voeren. Op de display verschijnt een toetsenbord. Als u een vervolgkeuzemenu één keer aanraakt, verschijnt er een lijst. Lijsten herkent u aan de balk aan de rechter rand van de display. Door met de vinger op een willekeurige plek op de display naar boven of beneden te schuiven, kunt u door de lijst bladeren. Raak opties aan om ze te activeren. Geactiveerde opties zijn gekleurd. Er kan steeds maar één optie zijn geactiveerd. Raak selectievakjes aan om ze te activeren of deactiveren. Geactiveerde selectievakjes zijn gekleurd. De regelaar kan met de vinger naar links of rechts worden geschoven. Raak het symbool aan om aanvullende informatie te tonen. 14 SunnyView-BA-nl-13 Gebruiksaanwijzing
15 SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 5 Menu-item Home 5 Menu-item Home 5.1 Indeling van de Home-dia's De dia's van het menu-item Home laten de status van de installatie en de installatiegegevens zien. Als de Sunny View met het internet is verbonden, laten de Home-dia's online gegevens van het internet zien. De dia's van de diashow worden na de ingestelde weergaveduur automatisch door de volgende dia vervangen (zie hoofdstuk 8.20). U kunt ook handmatig door de Home-dia's bladeren door ze naar links of rechts te schuiven. Werkwijze: Kies > Home om de Home-dia's op te roepen. Afbeelding 3: Positie A B C Indeling van de Home-dia's Omschrijving Kopregel Installatiegegevens Online gegevens Gebruiksaanwijzing SunnyView-BA-nl-13 15
16 5 Menu-item Home SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 5.2 Indeling van de kopregel De kopregel van de Home-dia's bevindt zich in het bovenste gedeelte van de display. Afbeelding 4: Indeling van de kopregel Positie Omschrijving Beschrijving A Naam Naam van de dia B Datum en tijd Actuele datum en tijd C Wifi Kwaliteit van de wifi-verbinding D Bluetooth Kwaliteit van de Bluetooth verbinding signaalsterkte E Menu Met deze knop gaat u naar het menu. F Gebeurtenissymbool Als er een ongelezen gebeurtenis klaarstaat, wordt het symbool voor de desbetreffende gebeurtenis weergegeven (zie hoofdstuk 7 "Menu-item Gebeurtenissen", pagina 22). Als er meerdere ongelezen gebeurtenissen zijn, wordt het symbool voor de belangrijkste gebeurtenis weergegeven. Tip: als u het symbool aanraakt, wordt de lijst van gebeurtenissen geopend. 5.3 Installatiegegevens De installatiegegevens zijn over meerdere dia's verdeeld. U kunt naar links of rechts door de dia's bladeren. De volgende dia wordt automatisch weergegeven na het verstrijken van de ingestelde tijd. U kunt de ingestelde weergavetijd wijzigen (zie hoofdstuk 8.20 "Weergaveduur van de diashow wijzigen", pagina 32). De dia's kunnen in de instellingen worden geactiveerd of gedeactiveerd (zie hoofdstuk 8.21 "PV-visualisatie selecteren", pagina 33). Als er een SMA CT Meter is aangesloten, zijn er aanvullende dia's beschikbaar met informatie over het vermogensverbruik binnen het huishouden. 16 SunnyView-BA-nl-13 Gebruiksaanwijzing
17 SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 5 Menu-item Home Dia's zonder SMA CT Meter Omschrijving Overzicht Vermogen en energie Vermogenscurve Opbrengstschatting CO 2 -reductie Bespaarde kilometers/mijlen Fouten en waarschuwingen Weer Beschrijving Geeft een overzicht over alle opbrengsten van de installatie Laat het actuele vermogen van de installatie, de opgewekte dagenergie en de totale energieopbrengst zien Laat het dagvermogen van de installatie zien Laat de teruglevering per dag en in totaal zien Laat de CO 2 -besparing per dag en in totaal zien Laat zien hoeveel kilometers/mijlen u per dag en in totaal hebt bespaard Verschijnt automatisch zodra er een fout of waarschuwing optreedt Een alarmsignaal klinkt alleen als de gebeurtenis Fout optreedt en de omvormer niet meer teruglevert (zie hoofdstuk 8.4 "Foutsignaal instellen", pagina 25). Met de knop [Sluiten] bevestigt u de gebeurtenis. Via de knop [Details] gaat u naar de lijst van gebeurtenissen (zie hoofdstuk 7). Als de gebeurtenis niet wordt bevestigd, klinkt het alarmsignaal na het ingestelde tijdsinterval opnieuw. Als er weergegevens van het internet beschikbaar zijn, laat deze dia voor de ingestelde locatie de volgende weergegevens zien: actueel weer weersverwachting voor de komende 3 dagen Gebruiksaanwijzing SunnyView-BA-nl-13 17
18 5 Menu-item Home SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC Dia's met SMA CT Meter Omschrijving Overzicht Actueel vermogensoverzicht Vermogenscurve Overzicht dagenergie Opbrengstschatting Maximaal dagverbruik CO2-reductie Bespaarde kilometers/mijlen Fouten en waarschuwingen Weer Beschrijving Geeft een overzicht over alle opbrengsten van de installatie Laat het momentele vermogen van de installatie, de momenteel verbruikte energie, de teruglevering c.q. de netafname zien Laat de netafname (grijs), de teruglevering (blauw) en het eigen verbruik (groen) van de opbrengst van de installatie zien (zie voor de betekenis van de kleuren hoofdstuk 6) Geeft een overzicht over de netafname (grijs), het dagvermogen (blauw) en het eigen verbruik (groen) van de dagopbrengst van de installatie Laat de teruglevering per dag en in totaal zien Voor de berekening moet u de terugleververgoeding en het factuurbedrag in kwh invoeren (zie hoofdstuk 8.21 "PV-visualisatie selecteren", pagina 33)). Als u het factuurbedrag aangeeft, kunt u de kosten voor de netafname laten weergeven. De waarde kan afwijken van het factuurbedrag van het energiebedrijf. Laat het actuele dagverbruik zien in vergelijking met het nagestreefde verbruik Het nagestreefde verbruik is instelbaar (zie hoofdstuk 8.21). Laat de CO 2 -besparing per dag en in totaal zien Laat zien hoeveel kilometers of mijlen u per dag en in totaal hebt bespaard Verschijnt automatisch zodra er een fout of waarschuwing optreedt Een alarmsignaal klinkt alleen als de gebeurtenis Fout optreedt en de omvormer niet meer teruglevert (zie hoofdstuk 8.4 "Foutsignaal instellen", pagina 25). Met de knop [Sluiten] bevestigt u de gebeurtenis. Via de knop [Details] gaat u naar de lijst van gebeurtenissen (zie hoofdstuk 7). Als de gebeurtenis niet wordt bevestigd, klinkt het alarmsignaal na het ingestelde tijdsinterval opnieuw. Als er weergegevens van het internet beschikbaar zijn, laat deze dia voor de ingestelde locatie de volgende weergegevens zien: actueel weer weersverwachting voor de komende 3 dagen 18 SunnyView-BA-nl-13 Gebruiksaanwijzing
19 SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 5 Menu-item Home 5.4 Online gegevens Voorwaarde voor de weergave van online gegevens: De Sunny View moet verbinding hebben met het internet (zie hoofdstuk 8.17 "Wifi-verbinding configureren", pagina 31). Voor de online gegevens zijn er newsfeeds en weergegevens beschikbaar. De Sunny View laat steeds de laatste 10 meldingen zien die niet ouder dan 7 dagen zijn. Bedienelementen binnen de meldingen, bijv. links, werken niet. De weergave van verschillende online gegevens kan afzonderlijk worden geactiveerd en gedeactiveerd (zie hoofdstuk 8.19 "Online gegevens configureren", pagina 32). U kunt met de Sunny View geen gegevens naar het internet sturen. De online gegevens worden na een ingesteld tijdsinterval vervangen en u kunt er doorheen bladeren door naar links of rechts te schuiven. Grootte van de weergave wijzigen Om de online gegevens op volledig scherm weer te geven, raakt u de gewenste online gegevens kort aan. Kies [Sluiten] om de weergave weer te verkleinen. Gebruiksaanwijzing SunnyView-BA-nl-13 19
20 6 Menu-item Grafieken SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 6 Menu-item Grafieken Het menu-item Grafieken laat de opbrengst van de gehele installatie of van een omvormer binnen het geselecteerde tijdvak zien. Alleen voor Japan: als er een Bluetooth verbinding met de SMA CT Meter bestaat, laat de Sunny View ook het eigen verbruik en de netafname zien. Schuif naar links of rechts om door de dag-, maand- en jaargrafiek te bladeren. Werkwijze: Het menu-item Grafieken kunt u oproepen via > Grafieken > Mijn installatie. Afbeelding 5: Positie A B C D E F G Opbouw van de grafiek Omschrijving Knop voor de weergave van de dagopbrengst Knop voor de weergave van de maandopbrengst Knop voor de weergave van de jaaropbrengst Knop voor de weergave van de totale opbrengst Diagram Eigen verbruik* Netafname* 20 SunnyView-BA-nl-13 Gebruiksaanwijzing
21 SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 6 Menu-item Grafieken Positie H J K L Omschrijving Dag-, maand-, jaar- of totaal verbruik* Aandeel eigen verbruik* Teruglevering* Dag-, maand-, jaar- of totale opbrengst** * alleen met SMA CT Meter ** Zonder SMA CT Meter laat Sunny View in de daggrafiek bovendien het actuele vermogen zien. Betekenis van de kleuren in het diagram met SMA CT Meter Kleur Betekenis Blauw Teruglevering Groen Eigen verbruik van de door de installatie opgewekte energie Grijs Netafname Blauw + groen Opbrengst van de installatie Groen + grijs Verbruik van het huishouden Gebruiksaanwijzing SunnyView-BA-nl-13 21
22 7 Menu-item Gebeurtenissen SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 7 Menu-item Gebeurtenissen Het menu-item Gebeurtenissen laat alle foutmeldingen, waarschuwingen en informatie zien. Werkwijze: Het menu-item Gebeurtenissen kunt u oproepen via > Gebeurtenissen. Afbeelding 6: Positie A B C D E Opbouw van de gebeurtenismelding Omschrijving Selectievakje voor de weergave van informatie Selectievakje voor de weergave van waarschuwingen Selectievakje voor de weergave van fouten Knoppen voor de keuze van het tijdvak Lijst van gebeurtenissen 22 SunnyView-BA-nl-13 Gebruiksaanwijzing
23 SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 7 Menu-item Gebeurtenissen Gebeurtenistypen Er zijn 3 gebeurtenistypen die de Sunny View met symbolen aangeeft: Gebeurtenistype Fout Waarschuwing Informatie Beschrijving De omvormer functioneert niet zoals het moet en levert niet meer terug. Open de details bij de gebeurtenis voor meer informatie. Neem contact op met uw installateur en geef het type van de omvormer en de gebeurtenismelding door. De omvormer werkt niet zoals het moet, maar levert wel terug. Het waarschuwingssymbool wordt bijvoorbeeld weergegeven als er vaak een overspanning van het stroomnet optreedt. Er zijn instellingen uitgevoerd op de omvormer (er zijn bijv. parameters gewijzigd). Symbolen en betekenis van de gebeurtenistypen inkomend: de gebeurtenis is opgetreden. bestaand: de gebeurtenis is reeds een bepaalde tijd aanwezig en kon nog niet automatisch worden verholpen. uitgaand: de gebeurtenis bestaat niet meer. Symbool Omschrijving Bestaande fout Inkomende fout Uitgaande fout Bestaande waarschuwing Inkomende waarschuwing Uitgaande waarschuwing Bestaande informatie Inkomende informatie Uitgaande informatie Gebruiksaanwijzing SunnyView-BA-nl-13 23
24 8 Menu-item Instellingen SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 8 Menu-item Instellingen 8.1 Helderheid van de display aanpassen 1. Kies > Instellingen > Algemeen > Weergave. 2. Schuif de schuifregelaar voor de helderheid naar rechts of links tot de gewenste helderheid is bereikt. 8.2 Display deactiveren U kunt de display deactiveren of instellen dat de display na een bepaald tijdsinterval automatisch wordt gedeactiveerd. In gedeactiveerde toestand is de display uitgeschakeld. Daardoor verbruikt de Sunny View minder energie. Werkwijze: 1. Kies > Instellingen > Algemeen > Weergave. 2. Stel het gewenste tijdsinterval in waarna de display moet worden uitgeschakeld. 3. Als u het toestel na een bepaalde tijd wilt uitschakelen: Activeer de optie uit na. Kies de gewenste tijd in het bijbehorende vervolgkeuzemenu. 4. Als u geen verdere instellingen wilt uitvoeren, kies dan. De display wordt na de ingestelde tijd gedeactiveerd. 5. Raak de display aan om de display weer te activeren. 8.3 Schaalverdeling van de daggrafiek instellen Voor de weergave van de daggrafiek kunt u een statische of dynamische schaalverdeling kiezen. Voor de statische schaalverdeling kunt u een maximale waarde instellen, bijv. het maximale vermogen van uw installatie. De dynamische schaalverdeling is gebaseerd op de maximale waarde van de meetwaarden. Werkwijze: 1. Kies > Instellingen > Algemeen > Weergave. 2. Voor een vaste schaalverdeling voor de daggrafiek: Activeer de optie statisch. Voer in het daarbij behorende invoerveld het vermogen van uw installatie in. Tip: met de knop [terugzetten op installatievermogen] kunt u de schaalverdeling terugzetten op het maximale vermogen van de omvormers van uw installatie. Deze waarde kan afwijken van het daadwerkelijke maximale vermogen van uw installatie. 3. Als u een dynamische schaalverdeling van de daggrafiek wenst, activeert u de optie dynamisch. 4. Als u geen verdere instellingen wilt uitvoeren, kies dan. 24 SunnyView-BA-nl-13 Gebruiksaanwijzing
25 SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 8 Menu-item Instellingen 8.4 Foutsignaal instellen Als er een fout optreedt, wordt er een foutsignaal gegeven. Als de fout niet wordt verholpen, klinkt het foutsignaal na het ingestelde tijdsinterval opnieuw. Werkwijze: 1. Kies > Instellingen > Algemeen > Geluiden. 2. Activeer het selectievakje Foutsignaal om het foutsignaal te activeren. 3. Deactiveer het selectievakje Foutsignaal om het foutsignaal te deactiveren. 4. Kies het tijdsinterval voor de herhaling van het foutsignaal in het vervolgkeuzemenu Alle alarmgeluiden. 5. Schuif de schuifregelaar voor het volume naar rechts of links tot het gewenste volume is bereikt. 6. Kies in het vervolgkeuzemenu Alarmgeluid het gewenste alarmgeluid. 7. Als u geen verdere instellingen wilt uitvoeren, kies dan. 8.5 Toetsgeluid instellen 1. Kies > Instellingen > Algemeen > Geluiden. 2. Activeer het selectievakje Toetsgeluid om het toetsgeluid te activeren. 3. Deactiveer het selectievakje Toetsgeluid om het toetsgeluid te deactiveren. 4. Schuif de schuifregelaar voor het volume naar rechts of links tot het gewenste volume is bereikt. 5. Als u geen verdere instellingen wilt uitvoeren, kies dan. 8.6 Sunny View identificeren 1. Kies > Instellingen > Algemeen > Informatie. Er verschijnt een lijst met de volgende gegevens: serienummer firmwareversie hardware Bluetooth versie WLAN-Mac-ID 2. Kies om terug te gaan naar het menu. 8.7 Taal instellen 1. Kies > Instellingen > Algemeen > Internationaal > Taal. 2. Selecteer de gewenste taal. 3. Als u geen verdere instellingen wilt uitvoeren, kies dan. Gebruiksaanwijzing SunnyView-BA-nl-13 25
26 8 Menu-item Instellingen SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 8.8 Landinstellingen uitvoeren 1. Kies > Instellingen > Algemeen > Internationaal > Land. 2. Selecteer het gewenste land. 3. Controleer de landinstellingen. Pas de landinstellingen aan als dit nodig is. Tip: met de knop [Terugzetten] kunt u de landinstellingen terugzetten op de standaardwaarde. 4. Kies [Verder]. 5. Als u geen verdere instellingen wilt uitvoeren, kies dan. 8.9 Datum & tijd instellen De Sunny View kan de tijd automatisch synchroniseren als er een wifi-verbinding actief is (zie hoofdstuk 8.17 "Wifi-verbinding configureren", pagina 31) en het selectievakje Automatisch is geactiveerd. Met het selectievakje 24-uurs formaat kunt u het tijdsformaat instellen op een 12- of 24-uursformaat. Foutieve weergave van grafieken mogelijk Als u de ingestelde tijd wijzigt terwijl de omvormers terugleveren, kan dit tot blijvende fouten in de weergave van de grafieken leiden. Wijzig de ingestelde tijd alleen als de omvormers niet terugleveren (bijv. als het donker is). Werkwijze: 1. Kies > Instellingen > Algemeen > Datum & tijd. 2. Kies in de sectie Tijdzone de gewenste tijdzone. 3. Kies in de sectie Datum de datum. 4. Stel de datum in met [+] en [-]. 5. Kies [Accepteren]. 6. Kies in de sectie Tijd de tijd. 7. Stel de tijd in met [+] en [-]. 8. Kies [Instellen]. 9. Als u geen verdere instellingen wilt uitvoeren, kies dan. 26 SunnyView-BA-nl-13 Gebruiksaanwijzing
27 SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 8 Menu-item Instellingen 8.10 Nieuwe installatie zoeken Als de Sunny View een andere installatie moet bewaken, kunt u zoeken naar een nieuwe installatie. Voorwaarde: De installatie mag maximaal 12 omvormers bevatten. Werkwijze: 1. Kies > Instellingen > PV-installatie > Opnieuw zoeken > Installatie zoeken. 2. Kies [Zoeken]. Instellingen en CSV-bestanden Alle instellingen blijven in de Sunny View opgeslagen. Als er een microsdhc-kaart aanwezig is in de kaartlezer blijven ook de CSV-bestanden van de vorige installatie opgeslagen. De Sunny View zoekt naar installaties binnen bereik. De Sunny View laat alle gevonden installaties met alle NetID's zien. 3. Selecteer de gewenste installatie. 4. Kies [Verder]. Eventueel herstart van de Sunny View Als de Sunny View voorheen met een andere installatie verbonden was, start de Sunny View opnieuw op. 5. Voer het installatiewachtwoord in. 6. Kies [Verder]. 7. Als u de tijd in 24-uursformaat wilt laten weergeven, activeer dan het selectievakje 24-uurs formaat. 8. Stel de tijdzone, het datumformaat en de tijd in. 9. Kies [Verder]. 10. Selecteer de gewenste dia's voor de installatie. 11. Kies [Verder]. Gebruiksaanwijzing SunnyView-BA-nl-13 27
28 8 Menu-item Instellingen SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 8.11 Nieuw apparaat toevoegen Als u nieuwe apparaten in bedrijf stelt en de Sunny View een apparaat niet automatisch toevoegt aan de installatie, moet u het apparaat zoeken. Voorwaarden: De installatie mag maximaal 12 omvormers bevatten. Het nieuwe apparaat moet dezelfde NetID hebben als alle andere apparaten van de installatie (zie handleiding van het Bluetooth apparaat). Werkwijze: 1. Kies > Instellingen > PV-installatie > Opnieuw zoeken > Apparaat zoeken. De Sunny View laat een lijst van de nieuwe apparaten zien. 2. Kies het gewenste apparaat. 3. Kies [Verder]. 4. Activeer de optie als uitbreiding van de installatie. 5. Kies [Verder]. 6. Voer het wachtwoord van het nieuwe apparaat in. Standaardwachtwoord bij levering Het standaardwachtwoord bij levering is De Sunny View maakt verbinding met het nieuwe apparaat en kopieert het bestaande installatiewachtwoord naar het nieuwe apparaat. 7. Kies [Verder]. 8. Voer de naam van het apparaat in. 9. Kies [Verder]. 10. Als u nog een apparaat wilt toevoegen, kies dan [Toevoegen] en ga door met punt Kies [Home] Bestaand apparaat vervangen door nieuw apparaat Als u bestaande apparaten door nieuwe apparaten vervangt, moet u de Sunny View naar nieuwe apparaten laten zoeken. Voorwaarde: Het nieuwe apparaat moet dezelfde NetID hebben als alle andere apparaten van de installatie (zie handleiding van het Bluetooth apparaat). 1. Kies > Instellingen > PV-installatie > Opnieuw zoeken > Apparaat zoeken. 2. Kies [Zoeken]. De Sunny View zoekt naar apparaten binnen bereik. De Sunny View laat alle gevonden apparaten van uw installatie zien. 3. Kies het gewenste apparaat. 28 SunnyView-BA-nl-13 Gebruiksaanwijzing
29 SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 8 Menu-item Instellingen 4. Kies [Verder]. 5. Activeer de optie als vervangend apparaat. 6. Kies [Verder]. 7. Selecteer het apparaat dat u wilt vervangen. 8. Kies [Verder]. 9. Voer het wachtwoord van het apparaat in. 10. Kies [Verder]. 11. Voer het installatiewachtwoord in. 12. Kies [Verder]. 13. Voer de naam van het apparaat in. 14. Kies [Verder]. 15. Als u nog een apparaat wilt toevoegen, kies dan [Toevoegen]. 16. Kies [Home] Naam apparaat wijzigen In de fabrieksinstelling is de apparaatnaam het serienummer van de omvormer. U kunt het apparaat echter een eigen naam geven. Werkwijze: 1. Kies > Instellingen > PV-installatie > Informatie. 2. Kies het gewenste apparaat. 3. Kies [Apparaatnaam]. 4. Voer de gewenste naam voor het apparaat in. 5. Kies [Verder] Wat te doen bij verlies van het installatiewachtwoord? Als u het installatiewachtwoord bent vergeten, neem dan contact op met de SMA Service Line. U krijgt dan voor elk apparaat een Personal Unlocking Key (PUK), waarmee u het apparaat kunt ontgrendelen. Na invoer van de PUK moet het wachtwoord voor elk apparaat naar een gemeenschappelijk installatiewachtwoord worden gewijzigd (zie hoofdstuk 8.15). Als u niet zelf de eigenaar van de installatie bent, deel dan het nieuwe installatiewachtwoord mee aan de eigenaar Installatiewachtwoord wijzigen Het installatiewachtwoord geldt voor alle apparaten van de installatie en beschermt deze tegen toegang door onbevoegden. Het installatiewachtwoord kan uit maximaal 12 tekens bestaan. Het wachtwoord kan de tekens A Z, a z, 0 9,?, _,! en - bevatten. Werkwijze: 1. Kies > Instellingen > PV-installatie > Installatiewachtwoord. 2. Voer het nieuwe wachtwoord in in de invoervelden Wachtwoord instellen en Wachtwoord bevestigen. 3. Kies [Accepteren]. Gebruiksaanwijzing SunnyView-BA-nl-13 29
30 8 Menu-item Instellingen SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 8.16 Verbonden apparaten weergeven 1. Kies > Instellingen > PV-installatie > Informatie. De Sunny View laat een lijst van verbonden apparaten met de volgende statussymbolen zien: Symbool Status Betekenis Neutraal De status van het apparaat wordt momenteel geactualiseerd. OK Het apparaat is klaar voor gebruik en werkt foutloos. Waarschuwing Het apparaat werkt niet zoals het moet, maar levert wel terug. Fout Het apparaat werkt niet zoals het moet en levert niet meer terug. Communicatiefout Er kan momenteel geen communicatieverbinding met het apparaat tot stand worden gebracht. Een mogelijke oorzaak is bijv. de uitschakeling van de omvormer gedurende de nacht. Slot Op het apparaat is een ander wachtwoord dan het installatiewachtwoord ingesteld. Er kan geen toegang worden verkregen tot het apparaat. 2. Kies het gewenste apparaat. Sunny View laat het type, het serienummer en de softwareversie van het apparaat zien. 30 SunnyView-BA-nl-13 Gebruiksaanwijzing
31 SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 8 Menu-item Instellingen 8.17 Wifi-verbinding configureren De wifi-verbinding brengt via een router een draadloze verbinding met het internet tot stand. U kunt het tijdsinterval instellen waarna de Sunny View de online gegevens actualiseert. De wifi-verbinding is in de fabrieksinstelling gedeactiveerd. Eisen aan de router: De router moet DHCP ondersteunen en op de router moet DHCP zijn geactiveerd. De router moet de netwerkstandaard IEEE b of IEEE g ondersteunen. Werkwijze: 1. Kies > Instellingen > Draadloos > Wi-Fi. 2. Activeer het selectievakje Wi-Fi. 3. Als het gewenste netwerk niet wordt weergegeven, zoek dan het netwerk: Kies [Andere netwerken]. Voer in de sectie Naam de naam van het netwerk in. Kies in de sectie Beveiliging de gewenste versleutelingsmethode. Kies [Accepteren]. 4. Als het netwerk om een wachtwoord vraagt, voer dan het wachtwoord in het invoerveld in. 5. Stel via het vervolgkeuzemenu Actualiseren na in hoe vaak de Sunny View online gegevens van het internet moet actualiseren. Kies voor een gelijkmatige weergave van de dia's een periode langer dan 5 minuten. 6. Als u geen verdere instellingen wilt uitvoeren, kies dan. Gebruiksaanwijzing SunnyView-BA-nl-13 31
32 8 Menu-item Instellingen SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 8.18 Bluetooth verbinding controleren en configureren De Sunny View is via Bluetooth verbonden met uw installatie. U kunt de kwaliteit van de Bluetooth verbinding en de NetID controleren en instellen hoe vaak de Sunny View installatiegegevens moet actualiseren. Radiografisch bereik binnenshuis Het radiografisch bereik is binnenshuis afhankelijk van dempende materialen (bijv. muren) tussen de apparaten met SMA Bluetooth. In open terrein (dus zonder enige hindernissen) is een radiografisch bereik van maximaal 100 m (328 ft.) mogelijk. Binnenshuis is het radiografisch bereik echter beperkt tot enkele meters. Daarom is een precieze indicatie van het radiografisch bereik binnenshuis niet mogelijk. Tip: om het radiografisch bereik te verbeteren, kunt u indien nodig één of meerdere SMA Bluetooth Repeaters gebruiken. Werkwijze: 1. Kies > Instellingen > Draadloos > Bluetooth. De kwaliteit van de Bluetooth verbinding en de NetID worden weergegeven. 2. Stel via het vervolgkeuzemenu Actualiseren na in hoe vaak de Sunny View online gegevens van het internet moet actualiseren. Kies bij meer dan 6 omvormers een periode langer dan 5 minuten. 3. Als u geen verdere instellingen wilt uitvoeren, kies dan Online gegevens configureren 1. Kies > Instellingen > Diashow > Online gegevens. 2. Als u newsfeeds wilt laten weergeven: Activeer het selectievakje Newsfeed. Voer het internetadres van de RSS-feed of Atom-feed in het invoerveld URL in. 3. Als u het weer wilt laten weergeven: Activeer het selectievakje Weer. Voer de plaats en/of het land in bij het invoerveld en bevestig het zoekresultaat door het te selecteren. 4. Als u geen verdere instellingen wilt uitvoeren, kies dan Weergaveduur van de diashow wijzigen Na de ingestelde weergaveduur wordt er een nieuwe dia getoond. Werkwijze: 1. Kies > Instellingen > Diashow. 2. Kies via het vervolgkeuzemenu Weergaveduur de gewenste duur van de weergave. 3. Als u geen verdere instellingen wilt uitvoeren, kies dan. 32 SunnyView-BA-nl-13 Gebruiksaanwijzing
33 SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 8 Menu-item Instellingen 8.21 PV-visualisatie selecteren Sunny View laat uitsluitend dia's die u hebt geselecteerd zien in de diashow. Voor sommige dia's moet u aanvullende informatie invoeren via invoervelden, selectievakjes en schuifregelaars. Meer informatie krijgt u via het infosymbool. Een overzicht van de dia's vindt u in het hoofdstuk "Installatiegegevens" (zie hoofdstuk 5.3). Werkwijze: 1. Kies > Instellingen > Diashow > PV-visualisatie. Er verschijnt een lijst met alle dia's. 2. Activeer de opties van de gewenste dia's. 3. Als u geen verdere instellingen wilt uitvoeren, kies dan Demo-modus activeren De demo-modus simuleert de werking met een installatie. Op die manier kunt u de werking van de Sunny View demonstreren. De Sunny View simuleert een installatie met een vermogen van 4,5 kwp. Als de landinstelling op Japan is ingesteld, simuleert de Sunny View bovendien een SMA CT Meter. Demo-modus activeren na de inbedrijfstelling Voorwaarde: De Sunny View mag niet zijn verbonden met een installatie. Werkwijze: 1. Kies > Instellingen > PV-installatie > Opnieuw zoeken > Installatie zoeken. 2. Kies [Demo-modus]. 3. Als u geen verdere instellingen wilt uitvoeren, kies dan. Gebruiksaanwijzing SunnyView-BA-nl-13 33
34 9 Onderhoud en reiniging SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 9 Onderhoud en reiniging 9.1 microsdhc-kaart veilig verwijderen Verwijder de microsdhc-kaart altijd op de volgende manier. Beschadiging van de microsdhc-kaart Als de microsdhc-kaart tijdens het schrijven naar de microsdhc-kaart wordt verwijderd, kan hij worden beschadigd en kunnen gegevens verloren gaan. Verwijder de microsdhc-kaart op een veilige manier. Werkwijze: 1. Roep het menu op via. 2. Kies in het onderste gedeelte van het menu SDHC-kaart veilig verwijderen. De melding SDHC-kaart kan nu worden verwijderd! verschijnt. 3. Verwijder de microsdhc-kaart. 9.2 Update uitvoeren Voer een update uit om de Sunny View te actualiseren. Tijdens de update van de Sunny View blijven alle installatiegegevens en weergave-instellingen bewaard. Benodigde uitrusting: Computer met internetverbinding en een microsdhc-kaartlezer microsdhc kaart met maximaal 8 GB geheugencapaciteit. Werkwijze: 1. Als u met de microsdhc-kaart nog nooit eerder een update hebt uitgevoerd, moet u de microsdhc-kaart aan uw computer aansluiten en op de microsdhc-kaart een map met de naam UPDATE aanmaken. 2. Download het updatebestand van de downloadsectie op 3. en sla het op in de map UPDATE op de microsdhc-kaart. 4. Verwijder de microsdhc-kaart van de computer. 5. Schuif de microsdhc-kaart in de kaartlezer van de Sunny View. 6. Kies > Instellingen > Service > Update. De melding Op de SDHC-kaart is een nieuw update-bestand gevonden. Wilt u de update nu starten? verschijnt. De melding verschijnt niet? De microsdhc-kaart werd niet herkend. Controleer of de microsdhc-kaart correct in de kaartlezer van de Sunny View is geplaatst. 34 SunnyView-BA-nl-13 Gebruiksaanwijzing
35 SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 9 Onderhoud en reiniging Voer de update opnieuw uit. Het updatebestand of de microsdhc-kaart bevat fouten of is ongeschikt. Controleer of de microsdhc-kaart een geheugencapaciteit van maximaal 8 GB bezit. Voer de update opnieuw uit. Als de update na meerdere pogingen niet kan worden uitgevoerd, neem dan contact op met de SMA Service Line. 7. Kies [Update starten]. De updateprocedure wordt gestart. De Sunny View laat de melding De update was succesvol! zien en start opnieuw. Op de display verschijnt de melding De update is mislukt!? Het updatebestand of de microsdhc-kaart bevat fouten. Voer de update opnieuw uit. Als de update na meerdere pogingen niet kan worden uitgevoerd, neem dan contact op met de SMA Service Line. Beschadiging van de Sunny View door onderbreking van de stroomvoorziening Als u tijdens de updateprocedure of tijdens de herstart de stroomvoorziening van de Sunny View onderbreekt, kan de Sunny View beschadigd raken. Trek tijdens de updateprocedure of tijdens de herstart niet de stekker van de netvoedingsadapter uit het stopcontact. 9.3 Fabrieksinstellingen herstellen Als u de fabrieksinstellingen van de Sunny View herstelt, worden alle installatiegegevens en instellingen gewist. De opgeslagen installatiegegevens en CSV-bestanden op de microsdhc-kaart blijven bewaard. Het herstellen van de fabrieksinstellingen kan enige minuten duren. Werkwijze: 1. Kies > Instellingen > Service > Fabrieksinstellingen. De melding Als u de fabrieksinstellingen overneemt, worden uw installatiegegevens en instellingen gewist verschijnt. 2. Kies [Terugzetten]. Gebruiksaanwijzing SunnyView-BA-nl-13 35
36 9 Onderhoud en reiniging SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 9.4 Back-up aanmaken Tijdens het aanmaken van een back-up slaat de Sunny View alle gegevens van de installatie evenals alle instellingen op de microsdhc-kaart op. Daarmee kunnen na de vervanging van de Sunny View of na het herstellen van de fabrieksinstellingen alle gegevens worden hersteld. U kunt back-ups automatisch of handmatig aanmaken. Bij de automatische back-up maakt de Sunny View in regelmatige tijdsintervallen automatisch een back-upbestand aan. Voorwaarde: Er moet een microsdhc-kaart in de kaartlezer zitten. Werkwijze: 1. Kies > Instellingen > Service > Back-up > Back-up aanmaken. 2. Als u de back-up automatisch wilt laten aanmaken: Activeer de optie automatisch. Kies het gewenste interval in het vervolgkeuzemenu. 3. Als u de back-up handmatig wilt aanmaken, activeer dan de optie handmatig. 4. Kies [Verder]. De melding Het aanmaken van de back-up was succesvol! verschijnt. De melding Steek a.u.b. een SDHC-kaart met ten minste xx MByte vrij geheugen in verschijnt. Op de microsdhc-kaart is niet voldoende geheugen beschikbaar of er zit geen microsdhc-kaart in de lezer. Steek een microsdhc-kaart met voldoende geheugen in de kaartlezer. Kies [Herhalen]. 9.5 Gegevens van de Sunny View herstellen uit back-up Vervangen van installatiegegevens en instellingen Als u een back-up herstelt, worden alle installatiegegevens en instellingen vervangen. Voorwaarde: Er moet een microsdhc-kaart met een back-upbestand in de kaartlezer zitten. Werkwijze: 1. Kies > Instellingen > Service > Back-up > Back-up herstellen. De melding Wilt u de back-up met alle gegevens en instellingen op deze Sunny View herstellen? verschijnt. 2. Kies [Herstellen]. De melding De gegevens en instellingen zijn succesvol hersteld uit de back-up! verschijnt. De melding Er is geen back-up gevonden verschijnt? Controleer of er een microsdhc-kaart met een back-upbestand in de kaartlezer zit. 36 SunnyView-BA-nl-13 Gebruiksaanwijzing
37 SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 10 Buitenbedrijfstelling 10 Buitenbedrijfstelling 10.1 Sunny View buiten bedrijf stellen Trek de stekkers van de netvoedingsadapter uit de Sunny View en uit het stopcontact Sunny View afvoeren Verwijder de Sunny View aan het einde van zijn levensduur volgens de op dat ogenblik op de installatielocatie geldende verwijderingsvoorschriften voor elektronisch afval. Gebruiksaanwijzing SunnyView-BA-nl-13 37
38 11 Zoeken naar fouten SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 11 Zoeken naar fouten Probleem De Sunny View laat de NetID van uw installatie niet zien. De Sunny View laat niet alle apparaten van uw installatie zien. Oorzaak Er bevindt zich geen apparaat van uw installatie binnen het radiografisch bereik van de Sunny View. Verklein de afstand tussen de Sunny View en een apparaat van de installatie. De apparaten van uw installatie zijn niet in bedrijf. Stel de apparaten in bedrijf. Bij de apparaten is NetID 0 (Bluetooth uit) ingesteld. Stel bij de apparaten de NetID van uw installatie in. Sunny View heeft het zoeken naar installaties beëindigd voordat alle apparaten met elkaar waren verbonden. Bij installaties met veel apparaten kan het enige minuten duren tot alle apparaten met elkaar verbonden zijn. Herhaal het zoeken naar installaties. Niet alle apparaten zijn met elkaar verbonden. Eventueel wordt de draadloze verbinding van sommige apparaten door omgevingscondities verstoord. Controleer de verbindingskwaliteit van de apparaten (zie de bijbehorende handleiding). De verbindingskwaliteit van alle apparaten moet ten minste "goed" zijn. Niet alle apparaten zijn met elkaar verbonden. Eventueel is bij sommige apparaten niet de NetID van uw installatie ingesteld. Controleer of bij de apparaten de NetID van uw installatie is ingesteld. 38 SunnyView-BA-nl-13 Gebruiksaanwijzing
39 SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 11 Zoeken naar fouten Probleem De Sunny View laat niet alle apparaten van uw installatie zien. Sunny View laat eigen en onbekende omvormers zien. Sunny View maakt geen verbinding met de Bluetooth apparaten. De Bluetooth verbindingskwaliteit van de Sunny View is niet ten minste "goed". Oorzaak Omvormers die achteraf met een SMA Bluetooth Piggy-Back (mits aanwezig) zijn uitgerust, worden 's nachts uitgeschakeld. Daarom kan Sunny View 's nachts geen verbinding maken met deze omvormers. Zodra de omvormers 's ochtends worden ingeschakeld, kan de Sunny View verbinding maken tot deze omvormers. Een onbekende Bluetooth installatie binnen radiografisch bereik van de Sunny View maakt gebruik van dezelfde NetID als uw Bluetooth installatie. Bepaal een vrije NetID voor uw installatie en stel deze bij alle apparaten van uw eigen installatie in. Bij de Sunny View is niet dezelfde NetID ingesteld als bij de andere Bluetooth apparaten. Controleer of bij de Sunny View en de andere Bluetooth apparaten dezelfde NetID is ingesteld. De Bluetooth installatie bevat te veel masters (bijv. Sunny Beam, Sunny WebBox met Bluetooth). Gebruik bij installaties met 1 of 2 omvormers maximaal 2 masters. Gebruik bij installaties met 3 of meer omvormers maximaal 4 masters. De afstand tussen de Sunny View en uw installatie is te groot of de draadloze verbinding is verstoord. Oorzaak voor de storing kunnen bijv. muren of plafonds zijn die de radiografische golven te sterk afschermen. Plaats de Sunny View dichter bij een apparaat van uw installatie. U gebruikt niet de meegeleverde netvoedingsadapter, maar een netvoedingsadapter die niet geschikt is voor de Sunny View. Gebruik uitsluitend de meegeleverde netvoedingsadapter. Gebruiksaanwijzing SunnyView-BA-nl-13 39
40 11 Zoeken naar fouten SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC Probleem Er klinkt een alarmsignaal. Er klinkt geen alarmsignaal hoewel er een fout is opgetreden. De display wordt niet ingeschakeld. De update is niet mogelijk. Oorzaak Bij een omvormer is een fout opgetreden. Roep de details van de fout op. Neem contact op met de installateur en deel hem de gebeurtenismelding en het serienummer van de omvormer mee, waarop de gebeurtenis van toepassing is. Tip: als u niet meer over fouten wilt worden geïnformeerd, kunt u het alarmsignaal uitschakelen (zie hoofdstuk 8.4 "Foutsignaal instellen", pagina 25). Het alarmsignaal is uitgeschakeld of te zacht. Stel het alarmsignaal in (zie hoofdstuk 8.4). U gebruikt niet de meegeleverde netvoedingsadapter, maar een netvoedingsadapter die niet geschikt is voor de Sunny View. Gebruik uitsluitend de meegeleverde netvoedingsadapter. Controleer de netaansluiting. U gebruikt niet de meegeleverde netvoedingsadapter, maar een netvoedingsadapter die niet geschikt is voor de Sunny View. Gebruik uitsluitend de meegeleverde netvoedingsadapter. De microsdhc-kaart werd niet herkend. Controleer of de microsdhc-kaart correct in de kaartlezer van de Sunny View is geplaatst. Voer de update opnieuw uit. Het updatebestand of de microsdhc-kaart bevat fouten of is ongeschikt. Controleer of de microsdhc-kaart een geheugencapaciteit van maximaal 8 GB bezit. Voer de update opnieuw uit. Als de update na meerdere pogingen niet kan worden uitgevoerd, neem dan contact op met de SMA Service Line. 40 SunnyView-BA-nl-13 Gebruiksaanwijzing
41 SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 11 Zoeken naar fouten Probleem Er worden geen online gegevens of niet alle online gegevens weergegeven. Verbruiksgegevens worden niet juist of helemaal niet weergegeven (geldt alleen voor Japan bij installaties met SMA CT Meter). De weergegeven grafieken vertonen hiaten of uitschieters. Oorzaak De wifi-verbinding is niet actief. Controleer of de router is ingeschakeld. Controleer of de router DHCP ondersteunt. Controleer of DHCP op de router is geactiveerd. Controleer de wifi-verbinding (zie hoofdstuk 8.17) en de toegangsgegevens (zie hoofdstuk 8.15). De wifi-verbinding is niet voldoende stabiel. Eventueel wordt de draadloze verbinding door omgevingscondities verstoord. Controleer de kwaliteit van de wifi-verbinding op de Sunny View. Plaats de Sunny View indien nodig dichter bij de router. Online gegevens zijn niet geactiveerd. Controleer of de online gegevens juist zijn ingesteld (zie hoofdstuk 8.19). U gebruikt niet de meegeleverde netvoedingsadapter, maar een netvoedingsadapter die niet geschikt is voor de Sunny View. Gebruik uitsluitend de meegeleverde netvoedingsadapter. De SMA CT Meter is niet juist aangesloten of de Bluetooth verbinding is niet voldoende stabiel. Verklein de afstand tussen de Sunny View en de SMA CT Meter. Controleer of de SMA CT Meter juist is geïnstalleerd; zie installatiehandleiding van de SMA CT Meter. Na inbedrijfstelling van de Sunny View is de tijd op de Sunny View voor- of achteruitgezet. Dit heeft alleen gevolgen voor de weergave van de grafieken, niet voor de berekende energiewaarden. Gebruiksaanwijzing SunnyView-BA-nl-13 41
42 11 Zoeken naar fouten SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC Probleem De Home-dia's worden niet vervangen. De demo-modus kan niet worden geactiveerd. Oorzaak Er is slechts één dia geactiveerd. Kies meer dia's voor de weergave (zie hoofdstuk 8.21 "PV-visualisatie selecteren", pagina 33). De demo-modus werkt alleen als de Sunny View niet met een installatie is verbonden. Herstel de fabrieksinstellingen (zie hoofdstuk 9.3). ATTENTIE: als u de fabrieksinstellingen van de Sunny View herstelt, worden alle installatiegegevens en instellingen gewist. 42 SunnyView-BA-nl-13 Gebruiksaanwijzing
43 SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 12 Technische gegevens 12 Technische gegevens Mechanische waarden Breedte x hoogte x diepte zonder voetstuk Breedte x hoogte x diepte met voetstuk Gewicht zonder voetstuk Gewicht met voetstuk Toegelaten landen Spanningsvoorziening Spanningsvoorziening Ingangsspanning Vermogensopname normaal Vermogensopname maximaal Maximale stroomopname 151,9 mm x 109 mm x 23,5 mm (5,98 in. x 4,29 in. x 0,93 in.) 151,9 mm x 109 mm x 25,5 mm (5,98 in. x 4,29 in. x 1 in.) 245 g (8,64 oz.) 293 g (10,34 oz.) Australië, België, Canada, Denemarken, Duitsland, Frankrijk, Griekenland, Groot-Brittannië, Italië, Japan, Oostenrijk, Verenigde Staten van Amerika, Zwitserland Netvoedingsadapter 90 V AC 240 V AC, 50 Hz/ 60 Hz 3,75 W 8 W 1,6 A Omgevingsvoorwaarden Omgevingstemperatuur 0 C +40 C (+32 F +104 F) Luchtvochtigheid, niet condenserend 5 % 95 % Beschermingsgraad* / NEMA-klasse IP20 / NEMA 1 Plaatsingslocatie binnen * beschermingsgraad conform DIN EN Communicatie Omvormercommunicatie Bluetooth Wireless Technology Class 1 Maximaal aantal omvormers 12 Maximaal aantal SMA CT Meters 1 Maximaal bereik in open terrein 100 m (328 ft.) Gebruiksaanwijzing SunnyView-BA-nl-13 43
44 12 Technische gegevens SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC Uitrusting Display Resolutie Bediening Geheugen Interne geheugencapaciteit voor installatiegegevens Type SDHC-kaart Minimale geheugencapaciteit van de microsdhc-kaart Aanbevolen maximale geheugencapaciteit van de microsdhc-kaart Hoeveelheid gegevens die na het insteken van een microsdhc-kaart met terugwerkende kracht door de Sunny View op de microsdhc-kaart wordt opgeslagen Lcd-scherm 480 px x 800 px Touchscreen Ringgeheugen* 16 MB microsd 512 MB 8 GB Dagopbrengsten: 90 dagen Maandopbrengsten: 30 jaar Gebeurtenissen: 200 * Er blijven altijd ten minste de laatste 13 maandbestanden en 90 dagbestanden bewaard. 44 SunnyView-BA-nl-13 Gebruiksaanwijzing
45 SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 13 Contact 13 Contact Neem bij technische problemen met onze producten contact op met de SMA Service Line. Wij hebben de volgende gegevens nodig om u gericht te kunnen helpen: Sunny View: hardwareversie firmwareversie SMA CT Meter (indien van toepassing): hardwareversie firmwareversie SMA Bluetooth Piggy-Back in de omvormer (indien van toepassing): firmwareversie Omvormers: type apparaat serienummer Australia Belgien/ Belgique/ België Brasil Česko Chile Danmark SMA Australia Pty Ltd. Sydney SMA Benelux BVBA/SPRL Mechelen Vide España (Espanha) SMA Central & Eastern Europe s.r.o. Praha Ver España Se Deutschland (Tyskland) Toll free for Australia: 1800 SMA AUS ( ) International: Gebruiksaanwijzing SunnyView-BA-nl-13 45
46 13 Contact SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC Deutschland España France India Italia Κύπρος/ Kıbrıs Luxemburg/ Luxembourg Magyarország Nederland Österreich Perú Polska SMA Solar Technology AG Niestetal SMA Ibérica Tecnología Solar, S.L.U. Barcelona SMA France S.A.S. Lyon SMA Solar India Pvt. Ltd. Mumbai SMA Italia S.r.l. Milano Βλέπε Ελλάδα/ Bkz. Ελλάδα (Yunanistan) Siehe Belgien Voir Belgique lásd Česko (Csehország) zie Belgien (België) Siehe Deutschland Ver España Patrz Česko (Czechy) Medium Power Solutions Wechselrichter: Kommunikation: SMA Online Service Center: Hybrid Energy Solutions Sunny Island: PV-Diesel Hybridsysteme: Power Plant Solutions Sunny Central: Llamada gratuita en España: Internacional: Medium Power Solutions Onduleurs : Communication : Hybrid Energy Solutions Sunny Island : Power Plant Solutions Sunny Central : SunnyView-BA-nl-13 Gebruiksaanwijzing
47 SMA Solar Technology AG / SMA America, LLC 13 Contact Portugal România Schweiz Slovensko South Africa United Kingdom Ελλάδα България SMA Solar Technology Portugal, Unipessoal Lda Lisboa Vezi Česko (Cehia) Siehe Deutschland pozri Česko (Česká republika) SMA Solar Technology South Africa Pty Ltd. Centurion (Pretoria) SMA Solar UK Ltd. Milton Keynes Gratuito em Portugal: Internacional: SUNNY ( ) International: +27 (12) SMA Hellas AE Αθήνα International: Вижте Ελλάδα (Гърция) SMA Solar (Thailand) Co., Ltd 대한민국 SMA Technology Korea Co., Ltd. 서울 SMA Middle East LLC Other countries International SMA Service Line Niestetal Toll free worldwide: SMA SERVICE ( ) Gebruiksaanwijzing SunnyView-BA-nl-13 47
48 SMA Solar Technology
Aanpassen van de totale energieopbrengst bij de vervanging van een omvormer in installaties met communicatieproducten
Aanpassen van de totale energieopbrengst bij de vervanging van een omvormer in installaties met communicatieproducten Installatiehandleiding voor vakmensen 1 Toelichting bij dit document Geldigheid Dit
Installatiehandleiding Vervanging van SMA apparaten in installaties met SMA communicatieproducten
Installatiehandleiding Vervanging van SMA apparaten in installaties met SMA communicatieproducten Geraeteaustausch-IA-nl-20 Versie 2.0 NEDERLANDS Juridische bepalingen SMA Solar Technology AG Juridische
Toebehoren SUNNY MATRIX ADMIN TOOL
Toebehoren SUNNY MATRIX ADMIN TOOL Gebruiksaanwijzing MatrixAdmin-BNL100510 Versie 1.0 NL Inhoudsopgave SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave 1 Toelichting bij deze handleiding..................... 3 1.1
Installatiebewaking SMA beveiligings- en wachtwoordconcept bij d.m.v. wachtwoord beveiligde PV-installaties met Bluetooth Wireless Technology
Installatiebewaking SMA beveiligings- en wachtwoordconcept bij d.m.v. wachtwoord beveiligde PV-installaties met Bluetooth Wireless Technology Technische beschrijving Sicherheit-TNL103010 Versie 1.0 NL
Communicatie-interface voor SMA omvormers SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK
Communicatie-interface voor SMA omvormers SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK Installatiehandleiding BTPB-INL112112 98-0014712 Version 1.2 NL SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting bij
Apparaat voor de bewaking van installaties SUNNY VIEW
Apparaat voor de bewaking van installaties SUNNY VIEW Gebruiksaanwijzing SunnyView-BA-BNL121211 Versie 1.1 NL SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting bij deze handleiding.....................
Installatiebewaking SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK
Installatiebewaking SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK Installatieaanwijzing BTPBINV-INL083610 98-0014710 Versie 1.0 NL SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Aanwijzingen bij deze handleiding..................
Zonne-datatechniek SUNNY BEAM met Bluetooth Wireless Technology
Zonne-datatechniek SUNNY BEAM met Bluetooth Wireless Technology Gebruiksaanwijzing BeamBT-BNL091910 98-0013310 Versie 1.0 NL SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Aanwijzingen voor deze
Gebruiksaanwijzing Webconnect-installaties in de SUNNY PORTAL
Gebruiksaanwijzing Webconnect-installaties in de SUNNY PORTAL SPortalWebcon-BA-nl-13 Versie 1.3 NEDERLANDS Juridische bepalingen SMA Solar Technology AG Juridische bepalingen De informatie in deze documenten
Bewaking en visualisatie van installatiegegevens Module-omvormers in SUNNY PORTAL
Bewaking en visualisatie van installatiegegevens Module-omvormers in SUNNY PORTAL Gebruiksaanwijzing SPortalMGate-BA-nl-10 Versie 1.0 NL Juridische bepalingen SMA Solar Technology AG Juridische bepalingen
Bewaking en visualisatie van installatiegegevens Webconnect-installaties in SUNNY PORTAL
Bewaking en visualisatie van installatiegegevens Webconnect-installaties in SUNNY PORTAL Gebruiksaanwijzing SPortalWebcon-BA-nl-11 Versie 1.1 NL SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting
Toebehoren voor Sunny Central COMMUNICATION CABINET (COM-C)
Toebehoren voor Sunny Central COMMUNICATION CABINET (COM-C) Technische beschrijving COM-C-TNL084210 98-4012510 Versie 1.0 NL Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Productdetails....................................
Gebruikershandleiding
Gebruikershandleiding Xperia SmartTags NT1/NT2 Inhoudsopgave Inleiding...3 Aan de slag...4 De NFC-functie inschakelen...4 NFC-detectiegebied...4 Smart Connect gebruiken om labels te beheren...4 Xperia
Gebruiksaanwijzing SUNNY EXPLORER
Gebruiksaanwijzing SUNNY EXPLORER Explorer-BA-nl-17 Versie 1.7 NEDERLANDS Juridische bepalingen SMA Solar Technology AG Juridische bepalingen De informatie in deze documenten is eigendom van SMA Solar
Dit document geeft een samenvatting van de belangrijkste eigenschappen van SMA Bluetooth Wireless Technology en beantwoordt vragen uit de praktijk.
Wireless Technology in de praktijk Inhoud Dit document geeft een samenvatting van de belangrijkste eigenschappen van Wireless Technology en beantwoordt vragen uit de praktijk. Meer documentatie over De
Sharpdesk Mobile V1.1 Gebruikershandleiding
Sharpdesk Mobile V1.1 Gebruikershandleiding Voor de iphone SHARP CORPORATION April 27, 2012 1 Inhoudsopgave 1 Overzicht... 3 2 Ondersteunde besturingssystemen... Fout! Bladwijzer niet gedefinieerd. 3 Installatie
SmartLife Veilig Gebruikershandleiding programma s beheren
SmartLife Veilig Gebruikershandleiding programma s beheren Wat is KPN SmartLife? KPN SmartLife is er op gericht je leven makkelijker te maken met diensten voor in- en om het huis die je bedient met je
PV-omvormer SUNNY TRIPOWER 5000TL / 6000TL / 7000TL / 8000TL / 9000TL
PV-omvormer SUNNY TRIPOWER 5000TL / 6000TL / 7000TL / 8000TL / 9000TL Gebruiksaanwijzing STP5-9TL-BA-nl-10 TBNL-STP5-9TL Versie 1.0 NL SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting
BMW i Wallbox Connect Updatehandleiding. Inhoud. Algemeen 4. Het updatebestand downloaden 5
BMW i Wallbox Connect Updatehandleiding NL Inhoud Algemeen 4 Het updatebestand downloaden 5 Toegang tot de BMW i Wallbox Connect 6 Toegang via het thuisnetwerk 6 Toegang via de Wallbox-hotspot 7 Inloggen
Installatiebewaking SUNNY EXPLORER
Installatiebewaking SUNNY EXPLORER Gebruiksaanwijzing Explorer-BA-nl-15 Versie 1.5 NL SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting bij deze handleiding..................... 6 1.1
Apparaat voor de bewaking van installaties SUNNY WEBBOX met Bluetooth Wireless Technology
Apparaat voor de bewaking van installaties SUNNY WEBBOX met Bluetooth Wireless Technology Gebruiksaanwijzing SWebBox20-BA-nl-13 Versie 1.3 NL SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting
Apparaat voor de bewaking van installaties SUNNY WEBBOX met Bluetooth Wireless Technology
Apparaat voor de bewaking van installaties SUNNY WEBBOX met Bluetooth Wireless Technology Gebruiksaanwijzing SWebbox20-BNL110712 Versie 1.2 NL SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting
Problemen met HASP oplossen
Problemen met HASP oplossen Hoofdvestiging: Trimble Geospatial Division 10368 Westmoor Drive Westminster, CO 80021 USA www.trimble.com Copyright en handelsmerken: 2005-2013, Trimble Navigation Limited.
Uw gebruiksaanwijzing. NOKIA TME-3 http://nl.yourpdfguides.com/dref/828540
U kunt de aanbevelingen in de handleiding, de technische gids of de installatie gids voor NOKIA TME-3. U vindt de antwoorden op al uw vragen over de NOKIA TME-3 in de gebruikershandleiding (informatie,
Samsung Auto Backup FAQ
Samsung Auto Backup FAQ Installatie V: Ik heb het Samsung externe harde schijfstation aangesloten maar er gebeurt niets. A: Controleer de verbinding met de USB-kabel. Als het Samsung externe harde schijfstation
Verbindingsgids (voor COOLPIX)
Verbindingsgids (voor COOLPIX) In dit document wordt de procedure beschreven voor het gebruik van de SnapBridge-app (versie 2.0) voor het tot stand brengen van een draadloze verbinding tussen een ondersteunde
Memeo Instant Backup Introductiehandleiding. Stap 1: Maak uw gratis Memeo-account. Stap 2: Sluit een opslagapparaat aan op de pc
Inleiding Memeo Instant Backup is een eenvoudige oplossing voor een complexe digitale wereld. De Memeo Instant Backup maakt automatisch en continu back-ups van uw waardevolle bestanden op de vaste schijf
7.3 Omvormers configureren
7 Inbedrijfstelling SMA Solar Technology AG 7.3 Omvormers configureren Nadat u zich als installateur op de gebruikersinterface heeft aangemeld, opent de pagina Omvormer configureren. A B E D C Afbeelding
Handleiding InCD Reader
Handleiding InCD Reader Nero AG Informatie over auteursrecht en handelsmerken De handleiding en de volledige inhoud van de handleiding worden beschermd door het auteursrecht en zijn eigendom van Nero AG.
Handleiding NarrowCasting
Handleiding NarrowCasting http://portal.vebe-narrowcasting.nl september 2013 1 Inhoud Inloggen 3 Dia overzicht 4 Nieuwe dia toevoegen 5 Dia bewerken 9 Dia exporteren naar toonbankkaart 11 Presentatie exporteren
HANDLEIDING 180 CAMERA
HANDLEIDING 180 CAMERA Inhoudsopgave Inleiding... 3 1. Smart Home Beveiliging app... 4 1.1 Installatie... 4 2. Installatie 180 Camera... 5 2.1 Gebruik... 7 2 Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop! In
Bestnr. 87 90 69 ODYS Internettablet noon 9_7
Bestnr. 87 90 69 ODYS Internettablet noon 9_7 Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand, of openbaar
Van Dale Elektronisch groot woordenboek versie 4.5 activeren en licenties beheren
De nieuwste editie van dit document is altijd online beschikbaar: Activeren en beheren licenties Inhoudsopgave Van Dale Elektronisch groot woordenboek versie 4.5 activeren Automatisch activeren via internet
Apparaat voor de bewaking van installaties SUNNY WEBBOX met Bluetooth Wireless Technology
Apparaat voor de bewaking van installaties SUNNY WEBBOX met Bluetooth Wireless Technology Installatiehandleiding SWebBox20-IA-nl-12 Versie 1.2 NL SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1
811.1. Gebruiksaanwijzing WTW PC-software
811.1 Gebruiksaanwijzing WTW PC-software Inhoudsopgave 1 FUNCTIONELE SPECIFICATIES........................................................................... 1 2 INSTALLATIE.............................................................................................
Novell Messenger 3.0.1 Mobiel Snel aan de slag
Novell Messenger 3.0.1 Mobiel Snel aan de slag Mei 2015 Novell Messenger 3.0.1 en later is beschikbaar voor uw ondersteunde mobiele ios-, Android- BlackBerry-apparaat. Omdat u op meerdere locaties tegelijkertijd
Bestnr. 97 39 11 NETGEAR Universele WLAN repeater N/G WN2000RPT
Bestnr. 97 39 11 NETGEAR Universele WLAN repeater N/G WN2000RPT Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
SGH-A400 WAP browser Handleiding
* Het is mogelijk dat de informatie in deze gebruiksaanwijzing op sommige plaatsen afwijkt van uw telefoon, omdat deze soms afhangt van de geïnstalleerde software of uw internet provider. Drukfouten voorbehouden.
Phonak RemoteControl App. Gebruiksaanwijzing
Phonak RemoteControl App Gebruiksaanwijzing Aan de slag De RemoteControl App is ontworpen door Phonak, een van de wereldwijde marktleiders op het gebied van hoortechnologie. Lees deze gebruikersinstructies
Gebruiksaanwijzing SUNNY HOME MANAGER in de SUNNY PORTAL
Gebruiksaanwijzing SUNNY HOME MANAGER in de SUNNY PORTAL HoMan_Portal-BA-nl-18 Versie 1.8 NEDERLANDS Juridische bepalingen SMA Solar Technology AG Juridische bepalingen De informatie in deze documenten
Installatiehandleiding
Secure Backup Installatiehandleiding Handelsmerken en auteursrechten Handelsmerken Windows is een gedeponeerd handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en andere landen. Alle anderen
GPS NAVIGATION SYSTEM QUICK START USER MANUAL
GPS NAVIGATION SYSTEM QUICK START USER MANUAL DUTCH Van start gaan Als u de navigatiesoftware de eerste keer gebruikt, wordt een automatisch proces gestart voor het instellen van de basisinstellingen.
SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide
SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide 05-2014 / v1.0 1 I. Productinformatie I-1. Inhoud van de verpakking Smart Plug Switch Snelstartgids CD met snelle installatiegids I-2. Voorzijde Power LED Switch
Mobiel Internet Veiligheidspakket
Mobiel Internet Veiligheidspakket Gebruikershandleiding Mobiel Internet Veiligheidspakket voor Android smartphones en tablets Mobiel IVP Android Versie 1.0, d.d. 20-07-2011 1 Inleiding... 3 2 Installatie...
INSTRUCTIE SYNC 3 NAVIGATIE UPDATE
INSTRUCTIE SYNC 3 NAVIGATIE UPDATE Deze instructies helpen je bij het uitvoeren van een SYNC 3 navigatie update. Tijdens de update kun je gewoon blijven rijden met je Ford. Sommige navigatiefuncties, zoals
EN Versie: 1.0. H.264 Handleiding
EN Versie: 1.0 H.264 Handleiding Inhoud Hardware... 2 ios View... 2 Android View... 5 PC View... 9 Contact... 11 1 Hardware verbindingen 1. Schroef de antenne in de achterkant van de camera en draai rechtop.
SNEL AAN DE SLAG MET TecLocal
SNEL AAN DE SLAG MET TecLocal Versie 3.0 van TecLocal Besteller gebruiken INHOUD I. Aanmelding II. III. Functies Artikelselectie a. Handmatige artikelselectie b. Artikelselectie uit elektronische onderdeelcatalogus
Handleiding Nero RescueAgent
Handleiding Nero RescueAgent Nero AG Informatie over copyright en handelsmerken De handleiding van Nero RescueAgent en de volledige inhoud van de handleiding zijn auteursrechtelijk beschermd en zijn eigendom
Nero ControlCenter Handleiding
Nero ControlCenter Handleiding Nero AG Informatie over auteursrecht en handelsmerken De handleiding Nero ControlCenter en de inhoud daarvan worden beschermd door auteursrecht en zijn eigendom van Nero
Mobiel Internet Veiligheidspakket
Mobiel Internet Veiligheidspakket Gebruikershandleiding Mobiel Internet Veiligheidspakket voor Windows Mobile smartphones Mobiel IVP Windows Mobile Versie 1.0, d.d. 20-07-2011 Inleiding... 3 1 Installatie...
Zonne-datatechniek SUNNY BEAM met Bluetooth Wireless Technology
Zonne-datatechniek SUNNY BEAM met Bluetooth Wireless Technology Gebruiksaanwijzing BeamBT-BNL094911 98-0013311 Versie 1.1 NL SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting bij deze
Raspberry Pi met de mediasoftware XBMC
Raspberry Pi met de mediasoftware XBMC De Raspberry PI is een minicomputer die wij hebben ingericht als mediaplayer door hierin een SD-kaart met XBMC te installeren. Door de grote flexibiliteit is het
Verbind uw volautomatische espressomachine met de toekomst.
Verbind uw volautomatische espressomachine met de toekomst. Home Connect. Een app voor alles. Home Connect is de eerste app die voor u wast, de vaat doet, bakt, koffie zet en in de koelkast kijkt. Uiteenlopende
versie 112014 Handleiding Toon met Philips Hue
versie 112014 Handleiding Toon met Philips Hue Inhoud 1. Toon met Philips Hue 4 2. Philips Hue koppelen met Toon 5 3. Philips Hue bedienen met Toon 9 4. Philips Hue verwijderen uit Toon 15 5. Philips
Sharpdesk Mobile V1.1 Gebruikershandleiding
Sharpdesk Mobile V1.1 Gebruikershandleiding Voor de ipad SHARP CORPORATION 27 April, 2012 1 Inhoudsopgave 1 Overzicht... 3 2 Ondersteunde besturingssystemen... 4 3 Installatie en starten van de applicatie...
Verbind uw huishoudelijke apparaat met de toekomst. Quick Start Guide
Verbind uw huishoudelijke apparaat met de toekomst. Quick Start Guide De toekomst begint vanaf nu in uw huishouden! Mooi dat u Home Connect gebruikt * Hartelijk gefeliciteerd met uw volautomatische espressomachine
Van Dale Groot woordenboek van de Nederlandse taal 14 activeren
Home Inhoudsopgave Van Dale Groot woordenboek van de Nederlandse taal 14 activeren Automatisch activeren via internet Automatisch opnieuw activeren via internet Licenties beheren en licentiebestand downloaden
Startersgids. Nero BackItUp. Ahead Software AG
Startersgids Nero BackItUp Ahead Software AG Informatie over copyright en handelsmerken De gebruikershandleiding bij Nero BackItUp en de inhoud hiervan zijn beschermd door midddel van copyright en zijn
Harde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing
Harde schijf (met montagebeugel) Gebruiksaanwijzing CECH-ZHD1 7020228 Compatibele hardware PlayStation 3-systeem (CECH-400x-serie) Voorzorgsmaatregelen Lees om veilig gebruik van dit product te garanderen
Nero DriveSpeed Handleiding
Nero DriveSpeed Handleiding Nero AG Informatie over auteursrecht en handelsmerken De volledige handleiding van Nero DriveSpeed is auteursrechtelijk beschermd en is eigendom van Nero AG. Alle rechten voorbehouden.
HANDLEIDING SMART HOME BEVEILIGING CAMERA
HANDLEIDING SMART HOME BEVEILIGING CAMERA Inhoudsopgave 1. Smart Home Beveiliging app... 2 1.1 Installatie... 2 1. Smart Home Beveiliging Camera... 3 2.2 Gebruik... 6 1. Smart Home Beveiliging app Met
IDPF-700 HANDLEIDING
IDPF-700 HANDLEIDING Kenmerken product: Resolutie: 480x234 pixels Ondersteunde media: SD/ MMC en USB-sticks Fotoformaat: JPEG Foto-effecten: kleur, mono, en sepia Zoomen en draaien van afbeeldingen Meerdere
N300 Wi-Fi-router (N300R)
Easy, Reliable & Secure Installatiehandleiding N300 Wi-Fi-router (N300R) Handelsmerken Merk- en productnamen zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectieve eigenaars. Informatie kan
NAVIGATIE. Quick Start Guide X-302MH. Nederlands. Rev 1.0
NAVIGATIE Quick Start Guide X-302MH Nederlands Rev 1.0 Van start gaan Als u de navigatiesoftware de eerste keer gebruikt, wordt een automatisch proces gestart voor het instellen van de basisinstellingen.
Elbo Technology BV Versie 1.1 Juni 2012. Gebruikershandleiding PassanSoft
Versie 1.1 Juni 2012 Gebruikershandleiding PassanSoft Versie 1.1 Juni 2012 2 Inhoud: Opstart scherm PassanSoft... 1 Het hoofdmenu van PassanSoft wordt geopend... 4 Verklaring extra knoppen weergegeven
Nero AG SecurDisc Viewer
Handleiding SecurDisc Nero AG SecurDisc Informatie over auteursrecht en handelsmerken De handleiding en de volledige inhoud van de handleiding worden beschermd door het auteursrecht en zijn eigendom van
EW-7416APn v2 & EW-7415PDn Macintosh Installatiegids
EW-7416APn v2 & EW-7415PDn Macintosh Installatiegids 09-2012 / v2.0 0 Voordat u begint Voordat u dit access point in gebruik neemt dient u eerst te controleren of alle onderdelen in de verpakking aanwezig
Communicatie-interface voor SMA omvormers SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK PLUS
Communicatie-interface voor SMA omvormers SMA BLUETOOTH PIGGY-BACK PLUS Installatiehandleiding BTPB-Ant-INL111510 98-0032710 Versie 1.0 NL SMA Solar Technology AG Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Toelichting
Parkinson Thuis Probleemoplossing
Parkinson Thuis Probleemoplossing Probleemoplossing Fox Inzicht App In sommige gevallen kan er een handeling van uw kant nodig zijn om ervoor te zorgen dat de apps altijd ingeschakeld zijn. Dit zal voornamelijk
Handleiding. Opslag Online voor Windows Phone 8. Versie augustus 2014
Handleiding Opslag Online voor Windows Phone 8 Versie augustus 2014 Inhoudsopgave Hoofdstuk 1. Inleiding 3 Hoofdstuk 2. Installatie 4 2.1 Downloaden van KPN Opslag Online QR Code 4 2.2 Downloaden van KPN
Inhoudsopgave PC Software installeren... 2 BlackBerry back-up maken of terugplaatsen... 7 BlackBerry resetten... 9 BlackBerry Activeren...
Wanneer bepaalde applicaties niet meer naar behoren functioneren of wanneer je BlackBerry erg traag is, dan kun je het toestel terugzetten naar de fabrieksinstellingen. De telefoon wordt daardoor teruggezet
Spar-set "FHT 80 BTFn" Ventielaandrijving
Versie 03/10 Bestnr. 64 64 63 Spar-set "FHT 80 BTFn" Ventielaandrijving Alle rechten, ook vertalingen, voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een automatische gegevensbestand,
Busch-Welcome voor mybusch-jaeger. In enkele stappen verbonden. 1. Registreren en aanmelden bij het mybusch-jaeger Portal.
Busch-Welcome voor In enkele stappen verbonden 1. Registreren en aanmelden bij het Portal. 2. De IP-gateway met het Portal verbinden. 3. De app Welcome voor installeren. 4. IP-gateway en de app Welcome
Wi-Fi installatie. Inleiding
Wi-Fi installatie Inleiding De Solar Wi-Fi module is een data logging module. Met de functie plug & play kan de WiFi module eenvoudig informatie van uw PV-installatie verzamelen. Met de geïntegreerde Wi-
Installatie. NETGEAR 802.11ac Wireless Access Point WAC120. Inhoud van de verpakking
Handelsmerken NETGEAR, het NETGEAR-logo en Connect with Innovation zijn handelsmerken en/of gedeponeerde handelsmerken van NETGEAR, Inc. en/of diens dochterondernemingen in de Verenigde Staten en/of andere
Geavanceerde aanwezigheidssimulatie instellen. Inhoudsopgave. 1.0 Inloggen op uw e-centre. 1.1 Back-up maken van de huidige configuratie
Geavanceerde aanwezigheidssimulatie instellen Een aanwezigheidssimulatie werkt preventief tegen inbraak en kunt u met e-domotica realiseren in elk type woning. Deze geavanceerde aanwezigheidssimulatie
SP-1101W Quick Installation Guide
SP-1101W Quick Installation Guide 06-2014 / v1.2 1 I. Productinformatie... 3 I-1. Inhoud van de verpakking... 3 I-2. Voorzijde... 3 I-3. LED-status... 4 I-4. Switch statusknop... 4 I-5. Productlabel...
INSTRUCTIES SYNC-SOFTWARE UPDATE
INSTRUCTIES SYNC-SOFTWARE UPDATE Deze instructies helpen je met het updaten van je SYNC 3 systeem naar de nieuwste softwareversie. Tijdens de update kan je gewoon blijven rijden. Het kan zijn dat het systeem
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-1000 STEKKERDOOSSCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-1000 STEKKERDOOSSCHAKELAAR A B C * Verlichting: Aan / Uit * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator (spannings-
Updaten van de firmware voor systeemcamera s, NIKKOR Z-objectieven en compatibele accessoires
Updaten van de firmware voor systeemcamera s, NIKKOR Z-objectieven en compatibele accessoires Hartelijk dank voor het kiezen van een Nikon-product. Deze gids beschrijft hoe u de firmware updatet voor Nikon
ASI. BeAnywhere. Remote Access. Quick Start
ASI BeAnywhere Remote Access Quick Start Inhoud Registratie van BeAnywhere 3 Installatie van BeAnywhere-server 6 Aanmelden bij BeAnywhere & remote toegang 10 Opmerking: BeAnywhere Drive controleert automatisch
Bedieningshandleiding. ExaControl E7R S
Bedieningshandleiding ExaControl E7R S UW APPARAAT GEBRUIKEN UW APPARAAT GEBRUIKEN 1 Het apparaat wordt geleverd met: Snelstartgids voor de gebruiker, Snelstartgids voor de installateur, Garantieverklaring
handleiding Mediaplayer X9 XBMC / Kodi handleiding
1 Mediaplayer X9 XBMC / Kodi Opstarten Nadat u de speler d.m.v. de stroomkabel en de hdmi kabel hebt aangesloten (en evt een ethernetkabel) dan komt u in het volgende scherm: A B Klik op de knop SettingsMbox
Handleiding Certificaat RDW
Handleiding Certificaat RDW Versie: 9.0 Versiedatum: 13 maart 2014 Beheerder: RDW Veendam - R&I-OP-E&T 3 B 0921m Wijzigingen ten opzichte van de vorige versie: - url vermelding naar bestandsuitwisseling
Handleiding. Documentbeheer. PlanCare 2. elektronisch cliënten dossier. G2 Paramedici het EPD voor paramedici. Handleiding. Declareren. Versie 3.0.0.
Handleiding Documentbeheer Handleiding Declareren Versie 3.0.0.3 PlanCare 2 elektronisch cliënten dossier G2 Paramedici het EPD voor paramedici INHOUDSOPGAVE 1 Inleiding... 2 2 Gebruik van de module...
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-3500 TUIN STEKKERDOOS SCHAKELAAR ZWAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-3500 TUIN STEKKERDOOS SCHAKELAAR ZWAAR D C B A * * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator (spannings- en
Webbox mee op stap. Als u de Webbox buitens huis wilt gebruiken zijn er een aantal mogelijkheden:
Webbox mee op stap Als u de Webbox buitens huis wilt gebruiken zijn er een aantal mogelijkheden: Er is op de nieuwe locatie een draadloos netwerk beschikbaar: 1. een standaard netwerk zoals u thuis heeft:
Installatiebewaking Flashview 2.3
Installatiebewaking Flashview 2.3 Technische beschrijving FlaviewV23-TNL104625 Versie 2.5 NL Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Flashview 2.3.................................... 5 1.1 Geldigheid.........................................
HANDLEIDING SMART HOME BEVEILIGING CAMERA
HANDLEIDING SMART HOME BEVEILIGING CAMERA Inhoudsopgave 1. Smart Home Beveiliging Camera... 3 1.1 Installatie... 3 1.2 Gebruik... 5 2 1. Smart Home Beveiliging Camera De Smart Home Beveiliging Camera dient
Back-up Online van KPN Handleiding Mac OS X 10.6 en hoger. Mac OS X Client built 2013 13.0.0.13196
Back-up Online van KPN Handleiding Mac OS X 10.6 en hoger Mac OS X Client built 2013 13.0.0.13196 Inhoudsopgave 1 Inleiding... 3 1.1 Systeemeisen... 3 2 Installatie... 4 3 Back-up Online configureren...
Wifi-instellingengids
Wifi-instellingengids Wifi-verbindingen met de printer Verbinding met een computer maken via een wifi-router Direct verbinding maken met een computer Verbinding met een smartapparaat maken via een wifi-router
Licenties voor Fiery-opties beheren op een clientcomputer
Licenties voor Fiery-opties beheren op een clientcomputer Als u een Fiery-optie die is geïnstalleerd op een clientcomputer bruikbaar wilt maken, moet u de licentie ervan activeren. De Fiery-optie vereist
Welkom bij Mobile Keys!
Welkom bij Mobile Keys! Documentversie: 4 januari 2017 Allereerst heten wij u bij deze van harte welkom bij Mobile Keys! Middels dit document zullen we u zo goed mogelijk opweg helpen om het Mobile Keys
GEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART REMOTE
Voertuigverwarmingen Technische documentatie NL GEBRUIKSAANWIJZING EASYSTART REMOTE Bedieningselement voor de Eberspächer-standverwarmingen EasyStart Select Bedienungsanleitung EasyStart Remote Gebruiksaanwijzing
Nieuw toegevoegd: Uitleg driver (her) installeren nadat Windows 8 en Windows 8.1 automatisch de driver heeft geüpdatet.
Bij voorkeur de Sweex CD005 gebruiken bij de communicatie tussen Autokon voor Windows en Uw elektronische systeem. Hier komen bijna geen problemen mee voor als U de handleiding goed opvolgt. Nieuw toegevoegd:
CMP-VOIP80. VoIP + DECT TELEFOON. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI
MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BRUKSANVISNING CMP-VOIP80 VoIP + DECT TELEFOON ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ Česky Svenska Suomi Magyar Español
Verbind uw huishoudelijke apparaat met de toekomst. Quick Start Guide
Verbind uw huishoudelijke apparaat met de toekomst. Quick Start Guide De toekomst begint vanaf nu in uw huishouden! Mooi dat u Home Connect gebruikt * Hartelijk gefeliciteerd met uw volautomatische espressomachine
