Editie Westland. Leerzame inzichten & adviezen. 16 mei BEWUSTZIJN- DAG bij Op Hodenpijl. Bewust omgaan met energie. Thuiskomen bij jezelf

Transcriptie

1 BEWUST in het LEVEN is een magazine voor en door mensen, ondernemers en instellingen die kiezen voor een BEWUSTE Leefstijl Jaargang 1 nummer 1 voorjaar 2014 Leerzame inzichten & adviezen 16 mei BEWUSTZIJN- DAG bij Op Hodenpijl Bewust omgaan met energie Thuiskomen bij jezelf Bewust genieten bij Dermo Vite Editie Westland

2 Stress? Werkdruk? Personal Training Helemaal fit! Waarom maken mensen gebruik van de diensten bij JPT? Uniek concept in Nederland Gecertificeerde Personal Trainers 7 dagen per week beschikbaar Trainen op het moment dat u het beste schikt Eén op één training met uw eigen Personal Trainer in volledige privacy Succesvol Lifestyle- en Voeding programma Persoonlijke aandacht Stok achter de deur (afspraak = afspraak) Samen met u gaat JPT voor de beste kwaliteit en het maximale resultaat U traint onder deskundige begeleiding in een luxe- en comfortabele sfeer Veel diensten die elkaar aanvullen onder één dak Meer informatie? Bel Jeroen Pronk: Kijk voor alle diensten op wwwjptrainingnl JeroenPronkJPT JPTpersonaltraining JPTpersonaltraining JPT Personal Training & Coaching - Smederijstraat 24, 2671 BV Naaldwijk - info@jptrainingnl - wwwjptrainingnl Rauw, Naakt & Gezond Suzanne voelde zich jarenlang niet fit, maar kwam met reguliere artsen niet verder Daarom begon ze zelf een zoektocht naar de mogelijke oorzaken Na veel lezen en leren, reisde ze uiteindelijk af naar het meest vooraanstaande gezondheidsinstituut: het Hippocrates Health Institute in Amerika en volgde daar het 21 dagen: Life change program Ze at rauwe plantaardige voeding en volgde een intensief programma Tot haar verbazing boekten andere gasten, die erg ziek waren en de hoop op genezing al bijna hadden opgegeven, opzienbare resultaten Suzanne leerde een compleet andere kijk op voeding, natuurlijk leven, ziektes en gezondheid kennen die haar leven totaal veranderd heeft Na de 21 dagen voelde ze zich onbeschrijfelijk fit en wilde deze kennis, haar ervaringen en die van andere mensen met de wereld delen Proef de sfeer op de leefmarkt! De leefmarkt biedt kwalitatieve producten die eerlijk, puur, authentiek, gezond en biologisch zijn en uit de streek komen Het brede assortiment bestaat naast eten en drinken, uit lifestyle- en verzorgingsproducten en aanbod op het gebied van (bewust) leven zoals welzijnsactiviteiten en duurzame energie Leefmarkt Westland 2014 vindt plaats op: Zaterdag 28 juni op de Vliethof in Wateringen Zaterdag 27 september Van 0930 tot 1600 uur op de Vliethof in Wateringen Kom gezellig langs! Meer weten? info@leefmarktnl wwwleefmarktnl Laat je ook inspireren door het boek Rauw, Naakt & Gezond van Suzanne Poot en de Love the Hippocrates Lifestyle Suzanne geeft ook regelmatig lezingen, workshops en voedingsadvies Het boek is te bestellen in de webshop: wwwrauwnaaktengezondnl

3 Inhoud Jaargang 1 nummer 1 voorjaar Bewust (hard)lopen Yoga & Mindfulness met infrarood 6 Tot bloei gekomen! Het voorjaar is altijd een prachtige tijd om met nieuwe dingen naar buiten te komen! Deze tijd van groeien en bloeien, geeft nu ook een extra dimensie aan dit nieuwe magazine BEWUST in het LEVEN Na maanden in de knop gezeten te hebben, is dit initiatief tot groei en bloei gekomen Een vraag uit de markt hebben wij de aandacht en energie gegeven die het verdient Omdat de tijd er rijp voor is, voorzien we hiermee ook in een groeiende behoefte van het publiek 12 Verbluffende resultaten met APS Therapie mei BEWUSTZIJN-DAG bij Op Hodenpijl Heel bijzonder wat er in onze eigen Regio Westland te vinden is aan mooie initiatieven, bijzondere producten en unieke mensen Ik ben blij en trots dat ik hun boodschap mag overbrengen Of het nu gaat over eten, bewegen, vrijetijds besteding, energiegebruik of lichaamsverzorging Lees de verhalen en maak nader kennis met een bewustere manier van leven Het is niet moeilijk of ingewikkeld, maar juist puur en eenvoudig: luisteren naar je lichaam en leven vanuit je hart! Ik wens je veel leesplezier toe en hoor het graag als er weer nieuwe ontwikkelingen zijn die gedeeld mogen worden Dit najaar verschijnt de tweede uitgave Bewust winkelen, natuurlijk bij Biefit 15 Natascha van Gentevoort Bladmanager 19 Energetische lichaamsscan Colofon BEWUST in het LEVEN is een uitgave van Raak Communicatie en wordt gratis verspreid in de gehele regio Westland Uitgever Raak Communicatie Kranenburglaan EC NAALDWIJK info@raakcommunicatienl wwwraakcommunicatienl Redactie Natascha van Gentevoort info@bewustinhetlevennl wwwbewustinhetlevennl Vormgeving Richard van Rheenen, Grafisch!OK info@grafisch-oknl wwwgrafischoknl Fotografie Raak Communicatie Pam Fotostudionl (pag 11) Drukkerij Impressed, Pijnacker Drukwerkbegeleiding Willem Verwoerd, First Floor Projects wwwfirstfloorprojectsnl Oplage exemplaren En verder Zonne-energie 4 Bewust sporten 7 Eten zonder stress 10 Heppie kits 14 Chris Koa 16 Korte berichten 17 Dit magazine is op zorgvuldige wijze en naar beste weten samengesteld De uitgever aanvaardt dan ook geen enkele aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die het gevolg is van handelingen en/of beslissingen die gebaseerd zijn op bedoelde informatie Gebruikers van Bewust in het Leven wordt met nadruk aangeraden deze informatie niet geïsoleerd te gebruiken, maar af te gaan op hun professionele kennis en ervaring Niets uit deze uitgave mag op enige wijze worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever

4 4 Zonne-energie is gratis energie! SolarNRG uit Poeldijk is één van de grootste spelers op de Nederlandse markt voor zonne-energie Je kunt bij hen terecht voor advies, aanschaf en installatie van zonnepanelen tegen de beste prijs-, kwaliteit- en prestatieverhouding Kwaliteit, professionele begeleiding en innovatie staan bij hen hoog in het vaandel Meer informatie: wwwsolarnrgnl Kwaliteit Concessies doen in kwaliteit zorgt later meestal voor spijt SolarNRG werkt daarom alleen met de beste en gekeurde materialen, betrouwbare merken en goed opgeleide (VCA) mensen Ook zijn zij aangesloten bij Uneto- VNI, de ondernemersorganisatie voor de installatiebranche en de technische detailhandel Professionele begeleiding Dankzij hun kennis en ervaring zij bestaan al meer dan 10 jaar! - worden installaties op professionele wijze begeleid De engineers berekenen zorgvuldig hoeveel panelen er op een dak passen, het rendement en de terugverdientijd Hun technische dienst kan alles vertellen over monitoring en is altijd beschikbaar voor (technische) vragen Innovatie Solar NRG is continu op zoek naar nieuwe technieken op het gebied van montageproductie en -materiaal, datalogging, energieopslag en de esthetiek van zonnestroomsystemen Hierbij wordt uiteraard altijd gekeken naar het kostenaspect De markt voor zonneenergie is zeer bewegelijk en interessant waar nog heel veel te innoveren valt En dat is SolarNRG op het lijf geschreven! Advertentie

5 5 Westland Energiek helpt je thuiskomen bij jezelf Westland Energiek is gevestigd op de Dr Weitjenslaan 17 in Poeldijk Een praktijk met een warme en persoonlijke sfeer, maar tegelijkertijd een verrassend professionele en fijne uitstraling Eigenaresse Diny Diteweg is al zes jaar met Reiki bezig en verbaast zich nog dagelijks over de mooie resultaten die het haar cliënten en haarzelf oplevert! Als we Diny vragen wat Reiki voor haar betekent, vertelt ze: Het heeft me echt stukje bij beetje bij mijn ware zelf gebracht Op een hele zachte en liefdevolle manier Dat is ook het mooie aan Reiki Het brengt je veel rust en daardoor ontstaat er ruimte, om dingen te verwerken, maar ook om tot inzichten te komen Verder is het breed toepasbaar, bij stress, spanningen en bij fysieke (pijn-)klachten Maar ook zonder klachten is het een heerlijke investering in jezelf Oefenavonden Voor mensen die Reiki hebben geleerd, zijn er ook Reiki-oefenavonden Op die avonden behandel je, maar word je zelf ook behandeld Ook als je al langere tijd niets met Reiki gedaan hebt, is dit een prima manier om het weer op te pakken Bij voldoende interesse organiseert Diny ook Reiki verwendagen Meer informatie hierover is te vinden op de website Ervaringsdeskundige Ieder mens heeft zijn eigen rugzak met levenservaringen, zo ook Diny Diteweg Van die ervaringen heeft ze veel geleerd en Reiki heeft haar daar zeker bij geholpen Dat komt nu weer van pas in haar praktijk Diny: Je kunt wel zeggen dat ik op heel veel gebieden een ervaringsdeskundige ben Ik kan goed luisteren naar mensen, maar veel problemen waar mensen mee komen, herken ik ook uit eigen ervaring Dat vinden mensen wel fijn; dat je weet waar ze het over hebben of wat ze doormaken Natuurlijk is het ook prettig dat ik ze dan kan vertellen, dat het allemaal weer goed kan komen Ook Pilateslessen Naast Reikibehandelingen verzorgt Westland Energiek ook Pilateslessen, zowel overdag als s avonds Het is ook mogelijk om privé-les te krijgen De lessen zijn in kleine groepjes van maximaal vier personen en helpen je niet alleen mentaal, maar ook fysiek in balans te komen Nog meer bewustwording Momenteel volgt Diny de drie-jarige HARTopleiding aan het Helios Centrum in Heerde Om zelf persoonlijk verder te groeien, maar ook om haar cliënten nog beter van dienst te zijn Diny: Ik voelde al heel veel dingen goed aan, maar nu kan ik het meer uitleggen en mensen nog beter helpen om zich bewust te worden van oorzaken en achtergronden van psychische of fysieke klachten Lezers aanbieding Ook eens nader kennismaken met Reiki en ervaren wat het voor jou doet of voor jou kan betekenen? Als lezer van BEWUST in het LEVEN krijg je eenmalig 10,-- korting op een Reikibehandeling! Westland Energiek Dr Weitjenslaan 17, Poeldijk M E Diny@westlandenergieknl I wwwwestlandenergieknl 10,- lezers korting

6 6 Bewust (Hard)lop John Heemskerk van Zier Running en George Edelman van Welzijnspraktijk Edelman werken al jaren actief samen Zier Running is dé speciaalzaak voor (hard) lopers in het Westland In hun vestiging in Naaldwijk, bieden ze een compleet assortiment op het gebied van schoeisel, maar ook kleding en andere relevante accessoires George Edelman, heeft al 25 jaar ervaring met hardlopen en hardlooptrainingen Enkele jaren geleden introduceerde hij met succes het concept Bewust Hardlopen Op een prettige en ontspannen manier bewegen op mooie locaties in de buitenlucht Zier Running Naaldwijk Rembrandtstraat GE Naaldwijk Openingstijden: Dinsdag t/m donderdag: 10:00 17:30 uur vrijdag: 10:00 21:00 uur zaterdag: 09:30 17:00 uur George: Bewust Hardlopen is méér dan alleen hardlopen Het brengt bewustwording, geeft meer loopplezier en is minder belastend voor het lichaam Ik verzorg een korte cursus van vijf trainingen waarin je leert op een prettige en ontspannen manier te bewegen We maken een video-analyse en focussen op een aantal fysieke aandachtspunten die we keer op keer herhalen, zodat ze een gewoonte gaan worden Verder trainen we altijd op mooie locaties in de buitenlucht In het bos, in de duinen of aan het strand Daardoor ervaar je niet alleen ná, maar ook al tijdens de training veel voldoening Meer rust en zelfvertrouwen Deze ontspannende manier van bewegen past goed in een gezonde leefstijl Je aandacht verschuift van het denken naar je lichaam, waardoor je daarmee ook beter contact krijgt Door regelmatig bewust hard te lopen, verbetert je conditie, maar je krijgt ook meer rust en zelfvertrouwen Je emotionele weerbaarheid neemt toe en bent beter bestand tegen stress Voor wie? Bewust Hardlopen is laagdrempelig en daardoor voor bijna iedereen (jong & oud) geschikt Ook mensen die last hebben van psychische klachten, zoals angst, depressie of burn-out, zijn welkom bij deze bijzondere trainingsvorm Juist dan kan Bewust Hardlopen uitermate effectief zijn In september start er weer een beginnerscursus voor mensen zonder enige loopervaring Enthousiaste deelnemers die na afloop van de cursus de positieve resultaten willen vasthouden, kunnen doorstromen naar de gevorderdengroepen Goede schoenen Een belangrijke voorwaarde voor succes bij het hardlopen zijn goede schoenen John: Als je zomaar gaat hardlopen op flinke oude of verkeerde schoenen, dan vraag je om blessures Die treden dan namelijk snel op aan je knieën, enkels of scheenbeen en dan ben je natuurlijk verder van huis Goede schoenen zijn echt een waardevolle investering, omdat

7 7 en met de juiste materialen en professionele begeleiding George Edelman (links) en John Heemskerk ze niet alleen blessures voorkomen, ze verhogen ook je loopplezier Voetscan + loopanalyse Hardlopen is een belastende sport Per landing komt er zo n drie keer je lichaamsgewicht op je gewrichten en je schoenen Daarom dient een schoen goed te dempen en stabiliteit te bieden Welke hardloopschoen voor jou geschikt is, is afhankelijk van je voettype, je loopstijl en je gewicht John: We verzorgen kosteloos een digitale voetscan en een loopanalyse Ook hebben we een eigen sportpodoloog in huis Er zijn namelijk veel verschillende schoenen: neutrale schoenen en schoenen die in meer of mindere mate de voetstand corrigeren Met een schoen die past bij je voeten, maken we een filmpje van je looppatroon Door de beelden te vertragen, kunnen we vrij goed je loopstijl analyseren Vochtregulerende kleding Naast schoenen is ook functionele kleding erg belangrijk om prettig te kunnen hardlopen John: Het gaat er vooral om dat je vochtregulerende kleding draagt Die zorgt ervoor dat je warm blijft in koude periodes en juist koel in de zomer Wij verkopen allerlei soorten van dit soort synthetische kleding die heel makkelijk ventileert en bijvoorbeeld ook naadloze sokken en reflecterende kleding Dat laatste is weer noodzakelijk voor de veiligheid als je s avonds wilt trainen Nieuw: Bewust wandelen De trainingen van George Edelman zijn altijd zeer gevarieerd Naast het lopen besteedt hij aandacht aan de ademhaling, meditatie, yoga, Tai Chi en lenigheidbevorderende oefeningen Toch start hij na de zomer ook nog met een nieuwe variant: Bewust wandelen Het concept is hetzelfde, alleen met wandelen Meer informatie is te vinden op wwwwelzijnspraktijkedelmannl Daar is ook te zien welke massages en behandelmethodes George verder in zijn welzijnspraktijk aanbiedt Ook wandelschoenen John: Wij bieden tegenwoordig inderdaad ook een breed assortiment aan wandelschoenen Daarbij maken we eveneens een uitgebreide voetscan en is het mogelijk om de schoen aan te passen met verschillende inlegzolen Verder promoten wij ook dat mensen onder leiding van een professionele trainer of in een groepje gaan lopen Dat stimuleert vaak enorm en is ook nog gezellig Mensen die deelnemen aan de trainingen van George Edelman krijgen daarom bij ons een aantrekkelijke korting op hun schoenen, maar ook op (team-)kleding Goede schoenen voorkomen blessures, maar verhogen ook je loopplezier Welzijnspraktijk Edelman Voor WELZIJN op fysiek, emotioneel mentaal en spiritueel niveau Westlandstraat RW Naaldwijk T E info@welzijnspraktijk edelmannl I wwwwelzijnspraktijk edelmannl

8 8 Altijd open huis bij The Fitness Experience! The Fitness Experience (TFE) is de Health en Lifestyle Fitness club van het Westland en al ruim 8,5 jaar een begrip voor kwaliteit en gezelligheid Modern ingericht, groot van opzet en voorzien van de nodige luxe Werken aan de conditie, afvallen, figuur verbeteren, ouderdom tegengaan of gewoon om andere mensen te ontmoeten: het kan er allemaal The Fitness Experience Warmoezenierstraat ZP Naaldwijk Tel: wwwtfenl Om de eerste stap richting deze mooie, moderne fitnessclub makkelijker te maken, is iedereen welkom voor een gratis kennismakingles Je kunt dan de verschillende activiteiten uitproberen en vragen stellen aan de medewerkers Na de inspanning kun je bijkomen in de sauna om vervolgens af te sluiten met een kopje thee of koffie En wil je de stap maken om je levensstijl te veranderen en besluit je in te schrijven, dan wacht je een mooie aanbieding! Outdoor Bootcamp In april is TFE gestart met het nieuwe groepslesrooster Daarin is naast de bestaande lessen ook ruimte voor extra lessen, zoals een Outdoor Bootcamp training op de maandagen donderdagavond Lekker bewegen in de buitenlucht met een gezellige groep gelijkgestemden Personal Training Heb je net dat extra zetje nodig? Dan bieden zij je op dit moment de 1ste PT-sessie aan voor maar 25,-- Kijk voor meer informatie op de website wwwtfenl Advertentie ROTAN MAND HOGEDRUKPOMP Voor een ontspannende massage Trendy robuuste mand voor op de voordrager inhoud 26 liter afmetingen: 45x35x25cm 44, 95 29, 95 Voor Hollands, Frans en autoventiel pompt tot 11 bar en heeft een duidelijk afleesbare manometer 26, 95 11, 95 RelaxingU biedt u massages voor uw klachten, ontspanning en stressverlichting U krijgt een persoonlijke behandeling! De massages zijn goed voor uw wellness en dragen bij aan een gezonder lichaam Prins Hendrikstraat JH NAALDWIJK T wwwvd-zalmnl Van Nassaustraat 20, 2291 PW Wateringen, T +31 (0) info@relaxingunl wwwrelaxingunl

9 9 Power Flow Yoga Yoga en Mindfulness met de heilzame werking van infrarood Eind 2012 startte Diana Soijo met haar yogastudio op twee locaties in het Westland: in Naaldwijk en in Poeldijk Een samenwerking met Nadia Bertelli, die gespecialiseerd is in mindfulness, voelde meteen goed Inmiddels hebben de dames hun krachten gebundeld in een uniek aanbod aan lessen in power, flow en yin yoga, maar ook in mindfulness en miyochi Elke avond zijn er lessen te volgen; binnenkort breidt dit zich nog uit met een ochtendprogramma en een serie op het strand! In Naaldwijk is Power Flow Yoga gevestigd aan het Wilhelminaplein 18 Heel bijzonder zijn de infraroodpanelen aan het plafond Diana: Een yogales onder infrarood panelen heeft veel voordelen Het voelt direct aangenaam warm, waardoor je spieren ontspannen en je lichaam tot rust komt De warmte stimuleert ook de bloeddoorstroming in je lichaam In combinatie met een goede ademhaling wordt er meer zuurstof in je lichaam opgenomen en worden meer afvalstoffen afgevoerd en dat voel je Miyochi Nadia is arts en werkte ruim 10 jaar in de zorg In die tijd ontdekte ze dat haar missie toch meer op het gebied van leefstijl lag Omdat je daarmee juist kunt voorkomen dat mensen in de zorg terecht komen Ze begon met mindfulness trainingen voor particulieren en organisaties en verzorgt deze nu ook voor medische professionals Daarnaast ontwikkelde zij een unieke combinatie van mindfulness, yoga en tai chi: miyochi Nadia: Je leert er onder meer korte en praktische oefeningen die je ook in het dagelijks leven kunt toepassen Ze werken stressreducerend en brengen lichaam en geest in balans Persoonlijke adviezen De lessen worden door vrouwen, maar zeker ook door mannen bezocht Verder is zowel de absolute beginner als de gevorderde yogabeoefenaar van harte welkom De verschillende vormen van yoga zijn eveneens heel goed met elkaar te combineren, omdat ze inwerken op verschillende aspecten van het lichaam Diana heeft ook veel kennis op het gebied van de anatomie Die past zij dagelijks toe in persoonlijke adviezen tijdens de lessen; ieder mens is immers anders gebouwd en soms is een kleine aanpassing in een oefening of houding dan gewenst Proefles GRATIS! Een ander klantvriendelijk punt waar de studio zich in onderscheidt is een online aanmeldsysteem Dat betekent dat je zelf een plekje in een les kunt reserveren en afrekenen Een proefles onder de infraroodlampen is overigens volledig GRATIS! Wil je meer lessen volgen, dan is een strippenkaart een aanrader Nadia Bertelli (links) en Diana Soijo Lezers aanbieding Geniet van een Goodiebag voor een moment voor jezelf : 4 lessen Zen op het strand voor de speciale prijs van 40,--! Meer info en aanmelden: www powerflowyoganl/bewustinhetleven Power Flow Yoga Wilhelminaplein 18, Naaldwijk Verburghlaan 24A, Poeldijk 4 lessen Zen op het strand voor 40,--

10 10 Eten zonder stress Last van een gestrest gevoel, hoofdpijn, hartkloppingen, huidirritatie, slapeloosheid of aanvallen van benauwdheid en duizeligheid? Misschien ben je dan wel overgevoelig voor histamine, een stofje dat in heel wat voedingsproducten zit Het kookboek Eten zonder stress kan wellicht uitkomst bieden Het is niet alleen bestemd voor mensen met een histamineallergie, maar ook voor bewuste en natuurlijke eters De auteur van het kookboekje, Zwannet van Binsbergen (1971), bezocht jarenlang allerlei artsen vanwege diverse lichamelijke klachten Steeds was de diagnose: stress en overspannen Nadat ze een artikel las over eten en gezondheidsproblemen, ging ze zelf experimenteren met voedingsproducten Al snel werd duidelijk dat haar stressklachten minder werden als ze bepaalde E-nummers vermeed Haar arts stelde vervolgens vast dat ze leed aan een histamine-intolerantie, een voedselallergie Handzaam kookboekje Als logische stap ging Zwannet haar eigen recepten samenstellen met producten met een laag histamine gehalte Door de enthousiaste reacties uit haar omgeving, besloot ze de recepten te bundelen en er een handzaam kookboekje van te maken Eten zonder stress bestaat uit twee delen Het eerste deel gaat over histamine-overgevoeligheid en hoe je je voedingspatroon daarop kunt afstemmen Het tweede deel bevat ruim 50 histamine-arme, maar vooral lekkere, recepten Lezers aanbieding Speciaal kookboek met histamine-arme recepten Eten zonder stress is een handzaam receptenboekje op A5 formaat Het is voorzien van een praktische wire-o ringband en telt 86 pagina s Je kunt het voor 19,95 bestellen via wwwetenzonderstressnl Spelt het beste graan van het veld Profiel Maak kennis met de speltproducten van Meesterbakker Roodenrijs en proef het verschil! Meesterbakker Roodenrijs is oa gevestigd in: Wateringen Naaldwijk s-gravenzande Kwintsheul Maassluis roodenrijs meesterbakkernl Tel: Spelt is een oergraan, dat al eeuwen gebruikt wordt Omdat spelt zich niet zo makkelijk laat sturen, is het moeilijk te verbouwen In de crisisjaren raakte dit graansoort in de vergetelheid Inmiddels is het herontdekt, omdat het niet alleen gezond is, maar ook erg lekker! De speltgraankorrel heeft een heel harde schil Hierdoor wordt de zachte kern goed beschermd tijdens de groei en zit deze boordevol voedingsstoffen, zoals complexe B vitaminen, vitamine E en mineralen als ijzer, magnesium en fosfor Ook bevat spelt een groot aantal hoogwaardige, onverzadigde vetzuren en is het een zeer eiwitrijke graansoort Er wordt extra vocht vastgehouden in dit brood, waardoor het lekker compact en heel mals is Complexe (langzame) koolhydraten zorgen voor een verzadigd gevoel en maken speltbrood licht verteerbaar

11 Verbluffende resultaten met pijnloze APS Therapie 11 Bij APS-therapie wordt gewerkt met een vorm van microstroom en plakelektroden die het APS-signaal overbrengen op het lichaam Dit APS signaal is pijnloos en stimuleert het lichaam om een genezingsproces op gang te brengen Daarbij speelt de stof ATP een hoofdrol Mariska: Bij beschadigd weefsel bevatten de cellen geen ATP meer Met APS-therapie stimuleer je de gezonde cellen om dit te compenseren Door een behandeling met het APS apparaat wordt de hoeveelheid ATP namelijk wel 5 tot 8 keer verhoogd Comfortabel en veilig Een normale behandeling bestaat uit 4 x 8 minuten, maar Mariska trekt voor elke cliënt een uur uit Je zit op een stoel of ligt op een behandeltafel en kunt je kleding gewoon aanhouden Doorgaans behandelt Mariska eerst het centrale zenuwstelsel, dan twee pijnplekken en als afsluiting de handen en de voeten Indien nodig kan ze een behandeling ook extra kracht bijzetten, door tegelijkertijd met twee apparaten te werken Een behandeling is volledig pijnloos, comfortabel en geheel veilig voor het lichaam Afvalstoffen Te veel afvalstoffen in het lichaam kunnen verschillende klachten veroorzaken Voor Mariska reden om hier in de behandeling extra aandacht aan te besteden Elke cliënt krijgt dan ook een kop thee en een groot glas water te drinken, omdat de APS-therapie de afvoer van afvalstoffen stimuleert Verder werkt Mariska met hoogwaardige zeewierampullen als voedingssupplement Zeewier heeft de eigenschap om afvalstoffen aan zich te binden, hierdoor treedt in korte tijd een sterk reinigend effect op Verbluffende resultaten Mariska: De resultaten zijn echt verbluffend en lopen uiteen van vermindering van ontstekingen en verbeterde doorbloeding tot verlichting van pijn Laatst zei iemand dat hij zich in tijden niet zo goed had gevoeld Vaak voelen mensen ook al na de eerste behandeling verschil Zijn er geen specifieke klachten, dan kan APS-therapie toch zinvol zijn Bij Mariska van Erk werd op 18-jarige leeftijd MS geconstateerd en zocht ze naar manieren om haar energievoorraad op pijl te houden Ze kwam in contact met APS- Therapie en was blij verrast over de resultaten Daarom schafte ze een APS-apparaat aan, waarmee ze zichzelf al jarenlang behandelt In 2012 besloot ze de opleiding tot APS-therapeut te gaan doen om ook andere mensen van deze pijnloze therapie te laten profiteren Om klachten te voorkomen, maar ook om het gehele welbevinden te vergroten Veelgenoemde positieve effecten zijn namelijk meer energie, beter slapen, verbeterde stemming en een versterking van het immuunsysteem Diverse verzekeraars vergoeden overigens deze behandeling(en) Foto: Pam Fotostudionl Vaak voelen mensen al na de eerste behandeling verschil M VE APS THERAPIE Afspraak maken kan via mariska@movetherapienl of tel Praktijkadres Podotherapie Westland Graaf Florisplein 32 s-gravenzande Voor meer informatie: wwwmovetherapienl

12 12 Vrijdag 16 mei BEWUSTZIJN- Vrijdag 16 mei vindt er een BEWUSTZIJN-DAG plaats in de prachtige entourage van Op Hodenpijl in Schipluiden Een bourgondisch landgoed in Midden-Delfland, waarbij enerzijds natuur, cultuur, kunst, gezondheid en welzijn samen komen Anderzijds een fijne plek om te ontmoeten, te ontwikkelen en te ontdekken Het thema van deze BEWUSTZIJN- DAG is Voor de hand We bieden een gevarieerd en compleet programma aan Verder kun je genieten van een heerlijke biologische lunch, verse sappen en een mooie omgeving! Het programma is van 09:30 17:00 uur We ontvangen je met koffie/thee en cake Vervolgens neem je deel aan twee boeiende workshops: Creatief met de kleuren van je naam door Ineke van der Valk van Kleur Beleven en Heilzame Handmassage door Riet Koren van De Voet Omvat Tussendoor verzorgen we een biologische lunch We sluiten de dag af met een mooie klankschaal meditatie, verzorgd door Birgit Karreman van Regenboog Klankschalen Meld je nu aan! De investering voor dit complete dagprogramma, inclusief biologische lunch en koffie/ thee bedraagt 99, incl btw Aanmelden kan via de website wwwbewustinhetlevennl Het aantal plaatsen is beperkt en VOL=VOL! De Workshops Workshop Creatief met je naam De naam die je gebruikt geeft je veel informatie over jezelf Door de letters van je naam te verbinden met getallen kan deze informatie via kleur zichtbaar worden De getallen worden gecombineerd met de flessen van Aura-Soma Kleurencombinaties die iets zeggen over jou In de workshop kijken we welke kleuren bij jouw voornaam, je roepnaam horen en schilderen we deze op een zijden doek Workshop handmassage Omdat het hele lichaam ook op de handpalm en vingers geprojecteerd is, kun je door massage van de handen tevens het hele lichaam bereiken Hierdoor krijgt het zelfgenezend vermogen een positieve prikkel, de afvalstoflozing wordt bevorderd en klachten nemen af Tegelijkertijd ontstaat een diepe ontspanning De handgrepen zijn eenvoudig aan te leren Tijdens de workshop oefenen de deelnemers op elkaars handen Na afloop krijgt iedereen een kaart met alle massagegrepen en een flesje olie mee naar huis Ineke van der Valk van Kleur Beleven Met behulp van kleuren in contact komen met je ware zelf Met behulp van kleuren laat Ineke van der Valk mensen naar zichzelf kijken en in contact komen met hun ware zelf Om te ontdekken wat er binnen in hen leeft en daarvan te leren en te groeien Soms puur gericht op het helen van bepaalde klachten, maar vaak ook om meer inzicht en grip te krijgen op het eigen leven Zodra je inzicht hebt in de blokkades, knelpunten of belemmerende patronen in je leven, kun je gaan werken aan het oplossen of helen hiervan Ineke maakt gebruik van verschillende methodes, zoals het Aura-Soma Kleurensysteem, Shambhala, Dolfijn Reiki, maar ook MIR-Methode, geometrie en Maya Verder organiseert zij ook verschillende workshops Van eenvoudig symbolen inkleuren of zijdeschilderen naar meer diepgang in Begrijp jezelf met kleur, In je element met kleur of Wegwijs in het Vingerlabyrint KleurBeleven Ineke van der Valk Tel: wwwkleurbeleveneu

13 13 DAG Voor de hand Birgit Karreman van Regenboog Klankschalen Met Regenboog Klankschalen begeleid ik je graag naar de Rust, de Wijsheid en de Kracht die in jezelf ligt Dit is allemaal van jou, en is het altijd al geweest Je hoeft het alleen maar te ont-dekken Graag help ik je liefdevol hierbij Mijn klankschalen begeleiden je naar je innerlijke rustcentrum De aangename trillingen hebben een harmoniserend effect en brengen de hersengolven naar het alfaniveau: een ontspannen en naar binnen gerichte toestand Door de diepe ontspanning herstelt het lichamelijk en geestelijk evenwicht zich Zo kom je tot rust en op kracht en vaak ook tot belangrijke inzichten Riet Koren, van De Voet Omvat Massage is ontspannend en verkwikkend voor lichaam en geest Riet Koren studeerde in 1997 af aan het Haagse opleidingsinstituut voor natuurgeneeswijzen, met als specialisatie voetreflexzonetherapie Daarnaast bekwaamde zij zich in andere massagevormen, zoals Shantala babymassage, stoelen handmassages Riet Koren is aangesloten bij de Vereniging van Nederlandse Reflexzonetherapeuten en de Vakgroep Shantala Docenten Diverse zorgverzekeraars vergoeden dan ook haar behandelingen Voetreflexmassage is een 5000 jaar oude manier om de gezondheid te bevorderen Omdat het hele lichaam op de voetzool is weerspiegeld, kun je alle orgaansystemen bereiken Het is geschikt voor baby s kinderen, volwassenen, (ook zwangeren) en senioren Ook binnen bedrijven biedt Riet haar diensten aan in de vorm van stoel- of voetmassages Kortdurende sessies van zo n 20 minuten werken verkwikkend en ontspannend en brengen het ziekteverzuim flink omlaag De Voet Omvat Riet Koren, Massagetherapie Delft, Schipluiden - Tel: wwwdevoetomvatnl Klankschalen hebben een harmoniserend effect en brengen de hersengolven naar het alfaniveau Vooral bij overbelasting, zoals burn-out en vermoeidheid worden met klankschalen positieve resultaten behaald Ze bevorderen de lichamelijke ontspanning, gevoelens van welbevinden en innerlijke rust Spieren ontspannen zich, de doorbloeding verbetert en de bloeddruk verlaagt Hierdoor zijn ook nek-, schouder- of rugklachten en slapeloosheid of hoofdpijnklachten goed behandelbaar met klankschalen Regenboog Klankschalen organiseert klankschaal concerten, persoonlijke klankschaal massages en geleide meditaties Klankschalen zijn geschikt voor jong en oud en zeker ook voor kankerpatiënten en mensen met een lichamelijke of geestelijke beperking Je ontvangt begeleiding op maat, afgestemd op de unieke mens die jij bent Regenboog Klankschalen Birgit Karreman Tel: birgit@regenboogklankschalennl wwwregenboogklankschalennl

14 14 Natuurlijkste zonnecosmetica ZONDER PARABENEN Advertentie 150 ml 150 ml 150 ml 15, 50 18, 75 13, 50 GRATIS strandetui bij aankoop van bij aankoop van 2 producten naar keuze De artikelen in deze twee advertenties zijn te koop bij Biefit gezondheidswinkel Kinderyoga-Be Happy lessen bij: Soms zijn de vele prikkels van de buitenwereld even te veel Dan is het fijn om te weten hoe je vanuit jouw innerlijke rust en kracht weer gelukkig, vrolijk, tevreden en dankbaar kan zijn Met veel plezier en enthousiasme begeleidt Heppie Kits kinderen in hun zoektocht naar het geluk, de rust en de stilte in zichzelf, zodat ze leren luisteren naar hun hart en hun eigen weg kunnen volgen De weg waar Bij Heppie Kits kunnen en mogen ze hun eigen talenten en vermogens kinderen tijd voor zichzelf nemen ontdekken, ontmoeten en ontwikkelen om zich even terug te trekken uit het drukke dagelijkse leven Door middel van Kinderyoga-Be Happy lessen Heppie Kits ontspannen, ontladen en opladen Meer weten over de Kinderyoga-Be Om zo weer tot zichzelf te komen en Happy lessen en Heppie Kits? Kijk te kunnen zijn wie ze zijn dan op wwwheppiekitsnl Avalon-ELA Therapie & opleiding Na eeuwen van de aarde weggehaald opleiden van therapeuten grotendeels te zijn, is de energie uit de oude overgedragen aan een aantal door werelden van Egypte, Lemurie en Atlantis (ELA) teruggekomen op aarde haar opgeleide Masters Deze mooie zachte, maar zeer krachtige energie, is door de Raad van Ava- Avalon-ELA Therapeut en Master en Michiel Koek uit s-gravenzande is lon via het bekende Medium Marion geeft consulten op afspraak Vanaf Berndsen weer teruggebracht naar september start hij in samenwerking de aarde Marion heeft inmiddels een met Marion de cursus om nieuwe groot aantal Avalon-ELA therapeuten therapeuten op te leiden opgeleid Daarnaast is door Marion en De Raad de bevoegdheid tot het Heb je belangstelling voor een therapeutische behandeling, neem dan telefonisch contact op Interesse in de opleiding? Meld je dan graag aan via de website Michiel Koek Avalon-ELA Therapeut en Master wwwdjedefrenl Tel

15 BEWUST winkelen Natuurlijk bij Biefit! 15 Mensen die BEWUST willen winkelen zijn bij Biefit aan het goede adres De onlangs vernieuwde en uitgebreide gezondheidswinkel van Piet en Marja van Vliet heeft een zeer compleet assortiment op het gebied van voeding, huidverzorging, gezondheid en vitaliteit Met de grotere versafdeling kun je er nu zo n beetje voor al je boodschappen terecht En mocht er een keer iets niet op voorraad zijn, dan bestel je het gewoon via bewustwinkelennl! De afgelopen jaren heeft de vraag naar biologische en natuurlijke producten echt een vlucht genomen Marja: Er wordt meer over geschreven en mensen staan er meer voor open Als je biologisch eet, dan eet je bewuster en volwaardiger Je voedt je lichaam op een betere manier Soms is biologische voeding nog wel ietsje duurder, maar uiteindelijk ben je hiermee toch beter en ook voordeliger uit Toegevoegde waarde Biefit wil graag producten verkopen die iets toevoegen aan iemands leven Daarom is gekozen voor een hoogwaardig assortiment, oftewel producten met een goede werkzaamheid die ook beter door het lichaam worden opgenomen Een ander punt waarmee Biefit zich onderscheidt, is de brede kennis en ervaring die aanwezig is Klanten kunnen altijd met hun vragen in de winkel terecht en dat levert natuurlijk ook een belangrijke toegevoegde waarde op Nieuwe versafdeling Kort geleden werd het hele versgebeuren uitgebreid Dat betekent veel meer keuze op het gebied van groente, vlees, vleeswaren, kaas en zuivel Marja: Voor ons is het wel een stuk bewerkelijker, maar we voorzien hiermee duidelijk in een vraag Daarom zijn we er toch heel blij mee Ook was het allemaal een beetje krap en benauwd achterin Nu komen de producten veel beter tot hun recht en bieden we in combinatie met de Odin groentetas-abonnementen echt een heel breed assortiment! Ruimer en overzichtelijker De verbouwing van de winkel werd aangegrepen om de hele uitstraling en winkelinrichting eens goed onder de loep te nemen Marja: KUOStudio uit Naaldwijk wees ons op een aantal eenvoudige, maar belangrijke verbeterpunten Daar hebben we werk van gemaakt en het resultaat is tegelijkertijd vernieuwend en verfrissend Mede dankzij een nieuwe kleurstelling ziet het er niet alleen ruimer, maar ook overzichtelijker uit Demonstraties en proeverijen Ook zijn er bij Biefit regelmatig demonstraties van merken en (lekkere) proeverijen Vaak in combinatie met aantrekkelijke kortingsacties Via de website, een digitale nieuwsbrief en een Facebook pagina wordt het publiek goed op de hoogte gehouden Je kunt je eenvoudig aanmelden via de website en ontvangt vervolgens onder meer recepten, tips, ideeën en aanbiedingen die aansluiten bij het seizoen Biefit Gezondheidswinkel Geestweg ED Naaldwijk wwwbiefitnl Openingstijden dinsdag t/m vrijdag van 830 tot 1800 uur vrijdagavond van 1900 tot 2100 uur zaterdag van 830 tot 1700 uur

16 16 Chris Koa geboren visionair Velen kennen Chris Koa van het artikel in de Happinez dat Susan Smit ooit naar aanleiding van een bezoek aan hem schreef Hij is geboren als visionair Deze gave stelt hem in staat om in het verleden, het heden, maar ook in de toekomst te kijken Meer informatie wwwdechinl Tijdens een compleet consult, geeft hij eerst een zogenaamde reading, waarbij je allerlei vragen kunt stellen over je gezondheid, je werk, je relatie, kinderen etc Heel prettig daarbij is dat Chris alleen positieve boodschappen doorkrijgt, waar je ook werkelijk wat mee kunt Dus geen enge voorspellingen, maar leerzame inzichten en adviezen Zijn vrouw Debby verzorgt een roterende drukpuntmassage om fysieke blokkades op te heffen en Chris sluit af met een energetische healing Daarbij ruimt hij oude rommel op die in je aura is blijven hangen en waar je last van hebt Alles bij elkaar is het een hele bijzondere, maar ook prettige ervaring Ook voor bedrijven Regelmatig worden Chris & Debby ook bij bedrijven ingehuurd voor een ontspannende drukpuntmassage en een ondersteunend advies aan het personeel Dat heeft een gunstig effect op het ziekteverzuim en de teamspirit Je kunt eveneens als managementteam Chris uitnodigen voor een verhelderend gesprek BEWUST-er-ZIJN In je hart ligt jouw vuur en passie besloten, datgene wat jou uniek maakt als mens Wanneer je in verbinding bent met je hart en je gevoel, kun je leven vanuit een stevige basis, zodat jij BEWUST-er kunt ZIJN! Voor vragen en meer informatie: Esther van den Berg www praktijkhartstochtnl De meeste volwassenen hebben van kinds af aan geleerd niet op hun gevoel af te gaan, maar te reageren vanuit het hoofd Dat past ook bij onze rationeel ingestelde maatschappij Kinderen van nu zijn anders dan de kinderen van vroeger Ze hebben een geheel nieuw bewustzijn en dragen uit dat het tijd is voor verandering! Deze verandering vraagt niet om labelen van gedrag, maar om een andere benadering Kinderen van nu nodigen uit tot bewustwording Samenleven vanuit een hartsverbinding, zodat kinderen en volwassenen de ruimte krijgen om te ZIJN wie ze werkelijk zijn Op weg naar een maatschappij waarin hoofd en hart met elkaar in verbinding zijn en beide kwaliteiten gewaardeerd worden Praktijk HartsTocht biedt begeleidingstrajecten aan voor kinderen, jongeren, ouders en volwassenen, met als specialisme begeleiding bij hoogsensitiviteit De kracht van mijn werkwijze ligt in coachen, gecombineerd met lichaamswerk, creatieve en praktische oefeningen We gaan samen op zoek naar de boodschap achter een klacht of probleem en pakken de oorzaak aan op fysiek, mentaal, emotioneel en/of spiritueel niveau Deze holistische benaderingswijze brengt je (terug) in je eigen kracht

17 17 Alba Kindercoaching Als kindercoach begeleid ik kinderen en hun ouders In dit proces leren kinderen en ouders zichzelf en elkaar beter kennen Veel van wat je doet, doe je onbewust Met wat oefeningen en de juiste vragen worden beiden zich meer bewust van zichzelf Dan komen er vanuit het kind vaak ook oplossingen en kijken we samen hoe we hier vorm aan kunnen geven Ook bij veel ouders is sprake van onbewuste processen, omdat ze niet anders gewend zijn of het zo hebben meegekregen vanuit hun ouders Via familieopstellingen is het mogelijk om naar deze onbewuste processen RawForYou Dream more, learn more, do more and become more Zoek je een verbetering van je gezondheid en welzijn? Dan is Raw- ForYou de oplossing! De combinatie van ruime ervaring met de raw food lifestyle en passie om altijd de hoogste kwaliteit na te streven, maken RawForYou uniek Ook jij en je familie kunnen genieten van ongelimiteerde gezondheid en welzijn Of je nu een raw food beginner bent of al meer ervaring hebt, je P Coaching & Counselling te kijken We kijken, voelen en ervaren, zonder oordelen en veroordelingen De inzichten die je hiermee verkrijgt, werken helend voor jezelf en ook weer door op je kinderen Alba Kindercoaching Tietsje van der Linden Ypma Verhagenplein 3, Naaldwijk of wwwalbakindercoachingnl Iedere woensdagochtend van 1000 uur uur: open inloop zult de enorme levenslust, die van RawForYou uitstraalt, meteen herkennen Moeiteloos worden praktisch tips en truuks voor in de keuken en alledag, met spirituele inzichten gecombineerd Laat je informeren, volg de workshops, zorg voor steun en begeleiding, kies, verwen jezelf, en raak geïnspireerd Doe mee!!! Waar wacht je op? Stay Raw & be Happy! RawForYou Mathenesserlaan GK Rotterdam / Gwendolyn van der Krieken als je persoonlijke coach wwwrawforyoucom Praktijk voor Coaching/ Counselling / Integratieve Psychotherapie / Hypnotherapie/Inner / Childtherapie / EMDR / Energiemanagement en werk / Career Counselling Praktijkadres Phoenixstraat 66, 2611 AM Delft / gebouw Delftstede ruimte Paula Damen / Peter Damen info@p-coachingencounsellingnl / wwwp-coachingencounsellingnl Adres per 1 mei 2014 Bedrijfsverzamelgebouw De Compagnie / Geestbrugkade 32 / 2281 CX Rijswijk KORT Bijzondere producten Nieuwe diensten Mooie initiatieven Relevante nieuwtjes Mindful tekenen - Creatief Coachen Voor meer informatie en aanmelden workshop kunt u mailen naar: info@paintontheceilingnl Paint on the Ceiling Paint on the Ceiling verzorgt diverse leuke en leerzame workshops in mindful tekenen voor alle leeftijden Mindful tekenen is een natuurlijke manier om wat er binnen in je leeft naar buiten te brengen Tekentaal zegt namelijk veel over jezelf Zo laten vormen en kleuren in een tekening zien hoe we omgaan met verschillende gebeurtenissen, maar ook waar onze kwaliteiten liggen Paint on the Ceiling geeft workshops in kleine groepen Heb je persoonlijke vragen of specifieke wensen? Dan kun je ook kiezen voor een individuele (coaching) teken-sessie Volg ons op Facebook (wwwfacebookcom/paintontheceiling) en blijf op de hoogte van actuele workshops en activiteiten Paint on the Ceiling Mindful tekenen Creatief coachen Voor meer informatie en aanmelden workshops kun je mailen naar: info@ paintontheceilingnl Animal-Nature dé drogist voor dieren in het Westland Vele diereigenaren weten de weg al te vinden naar het kleinste speciaal winkeltje van het Westland Op nog geen 8 m² vind je hier een ruim assortiment van natuurlijke producten voor de gezondheid van je dier Mireille Wildschut-Hageman, eigenaresse van de zaak, beschikt over ruime ervaring en kennis over het welzijn van dieren 22 jaar geleden opende zij haar trimsalon die inmiddels is uitgebreid met een praktijk voor natuurlijke geneeswijzen voor dieren en gedragstherapie voor honden Ook bestaat er een eigen 100% natuurlijke shampoolijn voor dieren met het (Duitse) ICADAkeurmerk Dit keurmerk garandeert dat het product volledig natuurzuiver is en niet op dieren is getest Webwinkel Alle producten zijn ook via de webwinkel te bestellen Neem gerust vrijblijvend contact op bij vragen of voor een advies of neem een kijkje op de website wwwanimal-naturenl Animal-Nature Jasmijnstraat EE Monster info@animal-naturenl

18 18 Binnen enkele seconden het totale lichaamsveld in beeld Leo van Woerkens is al jaren actief als geestelijk en natuurgeneeskundig therapeut In zijn praktijk hangen diverse diploma s aan de muur Ook is hij aangesloten bij de landelijke beroepsverenigingen RBCZ en Het Verbond Zijn cliënten blijken eveneens te spreken over het resultaat van zijn diensten Toch introduceerde Van Woerkens vorig jaar een nieuw meetsysteem dat als het ware bewijst dat zijn aanpak de juiste is Lezers aanbieding Een complete scan en analyse van het NES Provision Systeem kost normaal 95,-- inclusief btw Lezers van BEWUST in het LEVEN krijgen hierop eenmalig een korting van 20,-- en betalen dus 75,--! Diverse verzekeringen vergoeden (een deel van) het consult Meer informatie Praktijk voor Geestelijke & Natuurgeneeswijzen LM van Woerkens leowoerk@caiwnl Tel: ,-- korting In zijn praktijk in Honselersdijk komen mensen van alle leeftijden Kinderen, baby s, pubers, maar ook volwassenen en ouderen Die laatste groep bezoekt hij soms ook thuis, als naar de praktijk komen lastig is Duidelijk is dat Van Woerkens in de afgelopen decennia veel kennis en ervaring heeft opgedaan Jaar in jaar uit heeft hij zich verder ontwikkeld en geschoold op het gebied van geestelijke en natuurgeneeswijzen In 2012 kwam hij in contact met het zogenaamde NES Provision Systeem van Nes Health Tastbaar bewijs Van Woerkens voelt blokkades bij zijn patiënten vaak al intuïtief heel goed aan Toch is hij erg blij met dit nieuwe systeem Van Woerkens: Dit systeem geeft tastbaar bewijs of er en zo ja waar er blokkades zijn in het lichaamsveld De cliënt hoeft alleen zijn hand op het scanapparaat te leggen Binnen enkele seconden komt dan het functioneren van 150 (sub)systemen van het lichaamsveld in beeld Zo laat het direct energieblokkades zien in de spieren en het skelet, maar bijvoorbeeld ook een nutritionele analyse met gevoeligheden voor bepaalde voedingsmiddelen Emotionele en mentale analyse Aan het NES Provision Systeem ging meer dan 30 jaar wetenschappelijk onderzoek en meer dan 10 jaar aan klinische studies vooraf Het resultaat is een snelle, gedetailleerde en accurate analyse Van Woerkens: Het systeem maakt ook een emotionele en mentale analyse Daarbij krijg je direct je kernemoties en overtuigingen in beeld Verder toont het ook shocks en trauma s die onlangs hebben plaatsgevonden Ik ben er zelf heel erg tevreden over Mede dankzij de heldere beelden en uitleg, kan nu niet alleen ik, maar ook mijn cliënt eenvoudig de status van zijn eigen lichaamsveld waarnemen Meer informatie over het NES Provision Systeem van NES Health is te vinden op wwwneshealthcom

19 19 Van huidverzorginginstituut naar Wellness praktijk In 2002 opende Dermo Vite haar deuren als huidverzorginginstituut Inmiddels is het volgroeid tot een complete Wellness praktijk Eigenares Jessica van der Ende is zeer gepassioneerd in haar werk Vorig jaar reisde ze zeven maanden door Azië om zich de holistische behandelmethodes, yoga en meditatie nog verder eigen te maken Samen met haar moeder Lia en collega Pearl laat ze elke cliënt een echte wellness ervaring beleven Jessica: Mijn drijfveer is om de natuurlijke balans bij mensen terug te brengen en hen weer bij hun kern te laten komen Als je leeft vanuit je kern, dan sta je in je kracht en gaat het leven je een stuk makkelijker af We leven echter in een tijd van overprikkeling, veel externe invloeden en een moeten maatschappij De meeste mensen zijn dan ook juist ver van die kern af geraakt De huid is een spiegel Dermo Vite onderscheidt zich door haar holistische benadering, waarbij van binnenuit gewerkt wordt Jessica: We kijken eerst naar eventuele blokkades in het lichaam en proberen die via speciale behandelingen, zoals energetische massage, Shiatsu of Reiki op te lossen De huid kun je echt zien als de spiegel van de ziel Het is ons grootste orgaan, waardoor eventuele problemen of disbalans in ons systeem daarin vaak al snel zichtbaar worden Ook workshops en trainingen Dermo Vite heeft een breed aanbod op het gebied van: huidverzorging,pedicure, balans en workshops & trainingen Je kunt er terecht voor diverse gezicht- en lichaamsbehandelingen Ook medische behandelingen zoals IPL ontharen, coupe rose, pigment en acne Verder begeleidt Jessica mensen die hoogsensitief (HSP) zijn Ze verzorgt een HSP-training en coacht HSP-ers om van hun gevoeligheid een kracht te maken Tenslotte worden er ook workshops georganiseerd in een sfeervolle studio in de buurt en komen er binnenkort zelfs complete bewustwordingsweekenden op de agenda Volop mogelijkheden dus om jezelf te verwennen, maar ook erg leuk voor een vriendinnendag Ayurvedische benadering Dermo Vite biedt ook een compleet behandelingsconcept voor lichaam en geest aan vanuit de Ayurvedische benadering Jessica: Wij werken hierbij met de 100% natuurlijke producten van Lakshmi, afgestemd op het huidtype en de persoonlijke constitutie (energie type) van de cliënt De twee uur durende behandeling heeft betrekking op de huid, voeding, beweging, omgaan met stress en onrust In het consult zit onder meer een marmamassage, voetenbad, voetmassage, ayurveda gezichtsbehandeling en een marma ontspanningsmassage aangepast aan jouw energie en behoeften Jessica (links), moeder Lia en Pearl Lezers aanbieding Op vertoon van dit artikel ontvang je 10,-- korting op een ayurvedische en IPL behandeling (Niet te gebruiken in combinatie met andere aanbiedingen) Dermo Vite Dreesplein EA Naaldwijk Tel: info@dermovitenl wwwdermovitenl 10,-- korting

20 20 Bewust leven Bewust golfen wwwdelflandgolfnl