DE GOUDSE WATERLEIDING-MAATSCHAPPIJ N.V. OVER

Transcriptie

1 DE GOUDSE WATERLEIDINGMAATSCHAPPIJ N.V. OVER 1949

2 DE GOUDSE WATERLEIDINGMAATSCHAPPIJ N.V. * OVER 1949

3 DE GOUDSE WAT E R L E I D I N GM A ATSC HA P P IJ N.V. * OVER 1949 Bestuur en Personeel. Bij besluit van de Raad der Gemeente Gouda, d.d. 13 December 1948, werd de heer Mr. Dr. K. F. O. James, Burgemeester van Gouda, voor het jaar 1949 herbenoemd tot gecommitteerde der Gemeente bij de Vennootschap; als plaatsvervangendgecommitteerde werd aangewezen de locoburgemeester. De Ministeriële Verklaring van geen bezwaar op de nieuwe Statuten als genoemd in Verslag 1948, werd verleend d.d. 30 Juni Waterzuivering. De temperatuur van het water in de bodem vertoonde geen veranderingen. De temperatuur van het afgeleverde water was minstens 6,6O C. in de winter (2 Januari) en liep op tot hoogstens 17,8O C. in de zomer (28 Juli). De etmaaltemperatuur van de buitenlucht varieerde van 0' C. overdag en 11" C. des nachts (5 Maart) des winters tot +33" C. overdag en +16O C. des nacht's (6 September) des zomers. De max. dagtemperatuur was +33O C. (6 September); de min. dagtemperatuur O" C. (5 Maart); de max. nachttemperatuur +17O C. (28 Juli en 8 Augustus) ; de min. nachttemperatuur 8" C. (3 en 4 Februari en 5, 6 en 9 Maart). Voor de onthafiding van het ruwe water is verbruikt kg kluitkalk, d.i. per m3 afgeleverd water 326 gram kluitkalk (v.j. 362 grmj). Het verbruik is minder dan dat van het vorig jaar; op de kwaliteit valt nog steeds aan te merken en het minder verbruik moet dan ook grotendeels worden toegeschreven aan een wijziging in de beluchtingsmethode van het ruwe water, welke sedert JuniJuli van het verslagjaar werd doorgevoerd, hetgeen een besparing van * 70 ton kluitkalk opleverde. In bassins en filters is tegen planktonvorming 4260 kg kopersulfaat gebruikt (v.j. 3570), hetgeen neerkomt op een hoger verbruik van 0,3 gr. per afgeleverde m3 water.

4 De filters deden dienst: Filter I: 317 etmalen en werd llx gereinigd Filter 11: 319,, >> >> 12 x >> Filter 111: 345,> 77 >> 7 x >> 4 In het geheel werden 919 ton rivierzand voor de langzame flters aangevoerd (periode Aug.Sept.) ; 462 m3 vuil rivierzand werden verkocht. Pompbedrijf. Werkuren Energie KWU Bron 11111IVVVI.. Bron VIII Bron XXIII (7 pk 4 ). Bron XVXVIIIXXI XXVIIxxx BronXXXI..... Kalkpomp.. Uit lage naar hoge bassims pg Voedingspomp snelfilters Spoelpomp snelfilters.. Kalkslibpomp Oliemotor 62 pk.... >, 30pk....,, 20 pk.... Electromotor 15 pk... >> 20 pk... >> 50 pk... >> 65 pk... Oliemotor 52 pk i 406 i i 1 I i De pompen op de bronputten gebruikten gemiddeld wm3 omhooggebracht water, de bassinpompen wm3 en de reinwaterpompen wm3.

5 5 Vwr afpompen van filters, voor hulpwerktuigen en verlichting in machinekamer, werkplaatsen en terreinen is nog gebruikt kwh. De grootste afname per etmaal was 7558 m3 (5 September; v.j m3 op 30 Juli); de kleinste afname per etmaal was 3246 m3 (26 December; v.j m3 op 1 Januari); de gemiddelde etmaalafname bedroeg 5345 m3 (v.j m3). Het gemiddelde nachtverbruik van 20. u. tot 7. u. bedroeg 1085 m3 (v.j ). Machines, Gebouwen, Terrein. Aan machines, kabelnet, electrische installatie, leidingnet, dienstwoningen, werkplaatsen, loodsen, terreinen, kantoorgebouw vond het nodige onderhoud plaats. Zoals in het vorig jaarverslag reeds werd gememoreerd is de levering van water de laatste jaren sterk toegenomen, enerzijds door de groei van de bevolking, anderzijds door de stijging van de gemiddelde afname (en verspilling) per inwoner. Aangezien de nuttige inhoud van de bestaande reinwaterbergruimte, in verhouding tot het huidige verbruik per etmaal gering is, waardoor niet de volle filtercapaciteit gedurende de nachturen benut kan worden, is het nodig de capaciteit van het pompstation te vergroten. Het meest voor de hand liggende en minst kostbare middel om deze capaciteitvergroting te verkrijgen bestaat in het vergroten der reinwaterbergruimte in zodanige mate, dat, in eirnalen van maximaal verbruik, het des nachts te zuiveren water volledig kan worden geaccumuleerd. De ter zake gemaakte berekeningen leiden tot de conclusie, dat daartoe met een nieuwe kelder met een nuttige inhoud van 1400 ms kan worden volstaan. Het in gebruik nemen daarvan zal het mogelijk maken de filters ten volle te benutten en gedurende de spiitsuren het nodige water uit deze bergruimte te onttrekken. Voor het onder druk brengen van het water is, teneinde het spitsverbruik te kunnen dekken, een nieuwe hogedrukpomp geprojecteerd met een capaicteit van 400 m3u, welke pomp geplaatst zal worden bij de nieuwe kelder. Gezien de resultaten van het ter plaatse verrichte bodemonderzoek door de afdeling Laboratorium voor Grondmechanica van de Stichting Waterbouwkundig Laboratorium te Delft, za, in overleg met de ontwerper, de kelder niet onderheid worden en, door gebruikmaking van elastische verbindingsstukken, zoveel mogelijk rekening gehouden worden met een geringe scheefzakking, volgens Grondmechanica geschat in de orde van ongeveer 1,5 cm. De opdracht aan het R.1,v.D. te Den Haag, betreffende het ontwerpen van een tweede reinwaterkelder, leidde tenslotte

6 6 ertoe, dat op 6 December kon worden overgegaan tot besteding van een kelder met een nuttige inhoud van 1400 m3, vereisende naar raming een totaal investeringsbedrag van f ,, samengesteld als volgt: kosten bouwwerk f , en outillage f ,. Van de 13 inschrijvers voor het bouwwerk was de laagste inschrijving die van de N.V. Aannemingsmaatschappij G.Z.H. te Gouda, voor een bedrag van f ,, aan welke inschrijfster het werk werd gegund op 14 December Met het werk wend onmiddellijk aangevangen, zodat de verwachting mag worden uitgesproken, dat wind en weer dienende, het werk tijdig kan worden opgeleverd. Van de grote Jacobsladder der kalktransportinrichting werd een tandwiel vernieuwd. De ruwwaterpomp XXIII werd van nieuwe loopringen en voering voorzien. Ter verkrijging van ervaring in het bedrijf met onderwaterpompen werd in bron VIII een Sumoonderwaterpomp gemonteerd en op de beluchtingsinstallatie aangesloten. Van de 52 pk Kromhoutmotor werd het voorste krukmetaal opnieuw ingegoten, pasgemaakt en gemonteerd. I.v.m. de nieuwe beluchtingsinstallatie werd de omringende wand van het reactiebassin langs het talud van betontegels voorzien. Prise d Eau. De leiding naar de eertijds voor infiltratie bestemde bronputten XXIIXXVI bestaande uit 200, 150 en 100 mm gietijzeren en stalen buizen, werd weggenomen, gereviseerd en voor andere doeleinden gebruikt. De bestaande beluchting van het ruwe water door middel van geperforeerde hooggeplaatste aëratiegoten voldeed niet ten volle en, mede als gevolg van de tot het 5voud gestegen prijs der kluitkalk, werd overgegaan tot het meer intensieve verstuiven van het te beluchten water door middel van &en buizensysteem met sproeiers, geheel in eigen bedrijf vervaardigd. Deze nieuwe installatie, waarbij de bestaande zekerheidshalve zadanig in tact werd gelaten dat deze zonder veel moeite te allen tijde in gebruik kan worden gesteld, voldeed tot dusverre zeer goed en heeft tot resultaat een aanmerkelijke besparing aan kluitkalk. Nodig was het om de beluchtingsinstallatie te omgeven met een waterkerend en luchtdoorlatend scherm, bestaande uit dubbel verzinkt gaas, maaswijdte 5 mm. Filters en Bassins. De proeven met vóórfiltratie van het voedingswater der langzame filters werden voortgezet met wederom gunstig resultaat.

7 7 Filter 111, als proeffilter in gebruik, werd 7 X gereinigd bij totaal 345 bedrijfsdagen. Met vóórfiltratie werden behandeld m3 krijtrijk water of A 40% van de totaal afgeleverde hoeveelheid. Het nodige onderhoud vond plaats. Magazijngoederen. Onderhoud vond plaats aan de hiervoor in aanmerking komende magazijngoederen. Waterverbruik. Afgeleverd van het pompstation m3 Afgenomen door Gem. Gouda m3 1,,,,, Gouderak ,, 1,,,,, Haastrecht ,, 73,,, Reeuwijk ,, 1,,, industrie ,, 9,,, neringen, e.d ,, m3 B 1 ij f t m3 dienende voor particuliere woningen, spuien, brandweer, enz., plus hetgeen als verliezen te rekenen is (te geringe aanwijzing der watermeters, lekverlies, verbruik in eigen bedrijf), tezamen uitmakende per etmaal per persoon 72% liter, voor de inwoners van Gouda en de 1055 inwoners der buiten Gouda direct aangesloten percelen (v.j liter petm. ppes). Leidingnet. Het notmale onderhoud aan het leidingnet vond plaats. In beperkte mate werd voortgegaan met het leggen van gietijzeren buizen met rubber mofverbinding in (de (daarvoor speciaal in aanmerking komende woonwijken; beperkt, omdat i.v.m. de mogelijkheid voor toepassing der electrische ontdooiing, deze verbindingen zulks niet practisch mogelijk maken. Ter voorkoming van oponthoud bij het zich eventueel begeven van de 175 mm gietijzeren zinker door het Stolwijkse Verlaat, is ter plaatse van de Zwand der vaste brug een schermbuis 12 (stalen buis) voor het vervangend aquaduct aangebracht met 8 stalen binnenbuis. Nieuw aangelegd. Schaepmanstraat: 140 meter 100 mm g.ij. buis met rubbermofverbindimgen, 38 meter 100 mm gij. buis met loodmof. Da Costakade Z.Z. (tussen Schaepmanstraat en Bakhuizen van der Brinkstraat): 34 meter 100 mm g.ij. buis met loodmof. Jacob Catsstraat: 38 meter 100 mm g.ij. buis met loodmof,

8 8 Da Costakade W.Z. (tussen 2e Potgieterstraat en Kon. Wilhelminaweg): 40 meter 100 mm g.ij. buis met loodmof. Tweede Potgieterstraat (vanaf Da Costakade even zijde) : 241 meter 100 mm g.ij. buis met rubber mofverbhdingen. Van Baerlestraat: 143 meter 100 mm gij. buis met rubber mofverbindingen; 38 m 100 mm g.ij. buis met loodverbindingen. Uiverplein: 123 meter 100 mm gij. buis, met loodverbinding. Jacab van Lennepkade: 76 meter 100 mm g.ij. buis met loodverbinding. Vernieuwing van bestaande buisleidingen: Bodegraafse Straatweg: van de bestaande 150 mm g.ij. buisleiding met loodverbindingen werd een lengte van 880 meter vervangen (door een nieuwe 150 mm g.ij. buisleiding met rubber mofverbindingen, zulks in verband met de onvermijdelijke verbiindingslekkages tengevolge van het in frequentie en gewicht zeer toegenomen verkeer op deze voor zwaar verkeer volslagen ongeschikte bodemgesteldheid. Vierde Kade N.Z. vanaf Graaf Florisweg tot spoorlijn: 180 meter 80 mm g.ij. buis i.p.v. 180 meter 80 mm g.ij. buis; de nieuwe leiding werd in het trottoir gelegd. Goudkade (gedeeltelijk van Moordrechtse Tiendeweg tot brug) : 80 meter 80 mm asbestcement leiding met Simplexkoppelingen en 60 meter 80 mm g.ij. buis i.p.v. 80 mm g.ij. buis. Gelicht wegens verzakking: Onze befaamde bodemgesteldheid had weer tot gevolg, dat in diverse straten en wegen bij ophoging het leidingnet moest worden gelliicht en wel: Graaf Florisweg (beide zijden) vanaf Bodegr. Straatweg tot Burgvlietkade. Idem Noordzijde. Stationsplein. Emmastraat bij Westerschool. Jacob van Lennepkade. Gerard Leustraat. Prins Hendrikstraat. Noothoven van Goorstraat tussen J. Luijkenstr. en Eerste Kade. Ildem, van Derde Kade tot Corn. Ketelstraat. Idem, hoek Tweede Kade. Van Itersonlaan. Sophia van der Goudestraat van no. 2 tm no. 86. Elisabeth Wolffstraat van Eerste Kade tot Jan Luijkenstraat. Jan Luijkenstraat van Nooth. v. Goorstraat tot El. Wolffstraat. Derde Kafde vóór percelen van Ouden v. Dagen. Vierde Kade bij Nooth. v. Goorstraat. Bodegraafse Straatweg even zijde.

9 9 F. W. Reitzstraat. P. C. Hooftstraat. Bosweg. Bilderdij ks traat. 2e v. Bergen IJzendoornpark (tussen N. Gouwe en Winterdijk). Idem, 1 loden buis. le v. Bergen IJzendoornpark bij brug. Singelstraat. Derde Kade N.Z. Z!Z 50 meter vanaf Graaf Florisweg. Graaf van Bloisstraat. I Boelekade van no s 141 tm 163. Eerste Kade van Nooth. v. Goorstraat tot EI. Wolffstraat. In het verslagjaar werden 2 buisbreuken hersteld; 143 lekkages aan buisverbindingen (hoofdzakeejk in Bodegraafse Straatweg en VoorWillens) en 2 aan afsluiters werden verholpen. Wederom moet, evenals vorige jaren, als oorzaak van dit aantal lekkages worden beschouwd frequentie en gew*icht van het nog steedg toenemende vervoer langs de weg op daartoe volkomen ongeschikte ondergrond. Speciaal hiermede in verband staan de werkzaamheden aan de buisleiding in de Bodegraafse Straatweg. Dienst leidingen. Buiten Gouda zijn direct aangesloten: Bloemendaalse weg aansl. 1 perc. Bodegraafse Straatweg ,, 74,> Stolwijkersluis ,, 30,, Goudse weg , 21 >> i Gouderakse dijk ,, , Moordrechtse dijk 1 19 Tezamen, aansl. 211 perc. Het totaal aantal dienstleidingen bedraagt 5058 st.; het totaal aantal aangesloten percelen 10279, waarvan 1245 dubbel bewoond. Een, door omstandigheden niet uitgebreid, onderzoek van de dienstlei,dingen met luisterapparaten bracht over het verslagjaar 6 lekkages aan het licht; slechts 173 dienstleidingen werden beluisterd. Hersteld werden, wegens lekkages, 58 dienstleidingen. Recogni#ieleidingen. Hiervan zijn nog 38 stuks in gebruik,

10 ~~ Watermeters. 10 I In eigen werkplaats werden 85 meters gereviseerd; 4 combsinatiemeters van 50 mrn en groter werden ter revisie bij Elster 8z Co. gegeven. De vorstschade aan watermeters beperkte zich tot 1 exemplaar. Electrische ontdooiing. In verband met de zeer zachte winter kwamen geen bevriezingen van dienstleidingen voor; derhalve werd van de electrische ontdooiingsinstallatie geen gebruik gemaakt. Aangesloten percelen. Oppervlakte in rn Onder 30 (z. afvoer),, 30 (m. afvoer) Van 30 tot 60..,, 60,> 90..,, 90,, 140..,> 140,, 200..,, 200,, 260..,, 260 en groter. Ander tarief... le closets.... 2e closets.... Baden Brandkranen... Per kwartaal 1 f Einde s Einde 1949 Waarvan dubbel bewoond Verschil koiommen 2 en 3 Materialen. HoeGe1 de buizenvoorziening vrijwel voldoende kan worden geacht, is het nodig en gewenst gebleken, de distributie spe

11 11 ciaal van de in Holland vervaardigde en dientengevolge goedkopere buizen, te handhaven, mede met het oog op de veel gevraagde 100 en 150 mm buizen, waarvan de productie nog geen gelijke tred houdt met de aanvraag. Voor de hulpstukken is de verkrijgbaarheid iets ruimer geworden, hoewel de levertijden nog dikwijls lang zijn. De prijzen voor de gegoten ijzeren buizen zijn 3X en voor de hulpstukken 4 X de vooroorlogse. De aflevering van koperen kranen in niet te grote hoeveelheden begint weer normaal te worden. De kwaliteit van de geleverde electrische energie gaf niet meer tot ernstige klachten aanleiding, hoewel van een constante frequentie als vóór 1940 nog steeds niet gesproken kan worden. Op 6 Februari viel de spanning weg gedurende 10 minuten op Zondag; evenals op 6 Maart, wegens uitvallen der levering door Rotterdam. De waterlevering werd hierdoor niet gestagneerd, daar de storing kon worden opgevangen met {de oliemotoren. Bversen. Het Keuringsinstituut voor Waterleidingartikelen, geboren uit de samenwerking tussen Vakgroep en de Vereniging voor Waterleidingsbelangen, ontwikkelde zich stevig en kan als een aanwinst beschouwd worden. Het bedrijf trad als aandeelhoudster toe. Financiële opmerkingen. Het verhoogde waterverbruik stelt het bedrijf voor belangrijke investeringen ter vergroting van de capaciteit der installatie van het pompstation om bij de spitsafnamen de benodigde hoeveelheid rein water af te kunnen leveren. Er mag dan ook wel enige bezorgdheid zijn ten aanzien van de toekomst; immers de vervangingskosten, waarvoor het bedrijf in,de t&ekomst gesteld kan worden, vereisen het 3 à 4voudige van de oorspronkelijk voor dergelijke objecten te investeren bedragen. Ook ten aanzien van de uitbreidingen gelden deze bezwaren. Aan vernieuwingen en uitbreidingen over het verstreken jaar werd besteed voor: Reinwaterkeltder (voorbereidende kosten).... f 1.473,59 Aëratieinrichting ,90 Machines, Leidingen, Pomptoestellen, enz ,87 Afrasteringen ,50 Buizennet en Zinkers ,Ol Dienstleidingen ,98 Watermeters ,05 Inventaris ,18 f ,13

12 12 Van de vervangen buisleidingen werd de restantwaarde ad f 1488,90 afgeschreven ten laste der Exploitatierekening. Voor de financiering van de bouw der reinwaterkelder en enige andere uitbreidiagen wend, met goedkeuring van het Gemeentebestuur, een geldlening gesloten bij de Nutsspaarbank te Gouda ad f ,, rentende 3Y2% 'sjaars, op te nemen naar behoefte. Medio November werd voor het eerst f , hiervan opgenomen. De ten laste der Maatschappij lopende pensioenuitkeringen werden geheel ten laste der Verlies en Winstrekening gebracht en de Reserve Pensioenverplichiingen ongewijzigd opgenomen, een en ander naar aanleiding van het betreffend rapport van de actuaris. Over de in rekeningcourant geboekte bedragen der Stichting Pensioenfonds werd 3% rente vergoed. Op onze aanvrage van 412'47 voor vergunning tot verhoging der lonen en salarissen aan het College van Rijksbemiddelaars werd bij schrijven van 7 Apr2 1949, behoudens enige kleine wijzigingen, goedgunstig beschikt. In verband hiermede zij nog opgemerkt, dat één der werknemers, behorende tot,de Loongroep, werd ondergebracht in de Salarisgroep. Diens loon ad f 3354, werd over 1949 ten laste der rekening Salarissen geboekt. Van het vaste en losse personeel wed van het loon en salaris een voorlopige pensioenbijdrage ingehouden, verband houdende met het voorstel de pensioenrechten te verhogen van 50 op 70%. Over 1949 zou, bij een gemiddelde kolenprijs over 1948 van f 26,64% per ton, weer 3maal de verhoging, zoals deze in de conecssievoorwaarden is aangegeven, kunnen worden toegepast, indien de leveringsvoorwaarden zoals reeds meerdere malen werd opgemerkt door het DirectoraatGeneraal van de Prijzen niet waren verminkt. GOUDA, 27 Maart De Commissarissen, A. Goedewaagen, pres.comm. H. Knuttel. Mr L. I(. E. van Eijck. A. Dcrrtland. J. van Kranenburg. De Directeur, J. Jaring.

13 13 BEHORENDE BIJ DE BALANS PER 1 JANUARI 1950 VAN DE GOUDSE WATERLEIDING MAATSCHAPPIJ N.V. TE GOUDA. L Ter voldoening aan het bepaalde bij artikel 25 der statuten en mitsdien aan het bepaalde bij artikel 42 van het Wetboek van Koophandel wordt ter toelichting op de Balans per 1 Januari 1950 van De Goudse Waterleiding N.V. te Gouda, het navolgende medegedeeltd. Van de onroerende goederen is het terrein tegen de prijs van f 2,50 per m2 gewaardeerd, terwijl voor de verdere onroerende goederen omvattende watertoren en hoogreservoir, reinwaterkelder, kalkblusserij, hoog en laagspanningsruimten, woningen en kantoorgebouw, filters, snelfilters, klaarbassins, bezinkbassins, aeratieinrichting, Prise d Eau, duikers, loodsen en schuilkelderbergplaats, werkplaats en afrasteringen, is de waarde bepaald door de kostprijzen te verminderen met de gebruikelijke afschrijvingen. Hetzelfde systeem heeft gegolden voor de verdere bedrijfsactiva, waaronder vallen machines, leidingen, pomptoestellen, enz. buizennet en zinkers, dienstleidingen, watermeters, inventaris, gereedschappen, laboratorium en recognitieleidingen. Onder kas is opgenomen het bedrag der aanwezige contanten. De vorderingen op debiteuren zijn tegen het nominale bedrag gewaardeerd aangezien voor dubieuze posten geen voorzieningen behoefden getroffen te worden. Ook de tegoeden bij,de Postcheque en Gzrodienst en op de geblokkeerde rekening bij de Firma Wed. Knox & Dortland zijn tegen nominale waarden opgenamen, hetgeen mede geldt voor de aandelen,,kiwa. De omrekening van de voorraden aan magazijngoederen, kluitkalk en brandstoffen is ten hoogste tegen marktprijzen geschid. De posten aan vooruitbetaalde exploitatiekosten en onko stellen voor de bedragen welke ten laste van het volgende boekjaar zijn vooruitbetaald. 1 I GOUDA, 3 April Commissarissen: A. Goedewaagen, pres.comm. H. Knuttel. Mr L. K. E. van Eijck. A. Dortland. J. van Kranenburg. De Directeur: J. Jaring.

14 l l 14 DE GOUDSE WATERLEIDING MAATSCHAPPIJ N.V. Debet: Electriciteit en brandstoffen Kalk Exploitatiekosten Onkosten Arbeidslonen Salarissen VERLIES EN WINSTREKENING VAN 1 JANUARI 31 DECEMBER 1949 b, II I 1 f , , , , ,lO ,87 670; , , , ,72 Waterrekening Binnenleidingen Exploitatie Dienst leidingen... Exploitatie Watermeters.. Exploitatie Recognitieleidingen Vrije Reserve ,i 15 i i f ,41 966, ,69 678,lO 35,20 f ,49 439, , ,61, 1 8 belastingvrijstelling.. f 1.317,18 f3.292,95 f ,66 I De Commissarissen : A. Goedewaagen, pres.comm. H. Knuttel. Mr L. K. E. van Eijck. A. Dortland. J. van Kranenburg. I De Directeur : J. Jaring, li

15 16 DE GOUDSE WATERLEIDING MAATSCHAPPIJ N.V. 17 Bezittingen Watertoren en Hoogreservoir... f ,40 Reinwaterkelder ,59 Kalkblusserij, Hoog en Laagspanningsruimten ,08 Woningen en kantoorgebouw ,46 Filters , Snelfilters ,56 Klaarbassins ,69 Bezinkbassins ,76 Aëratieinrichting ,21 Prise d Eau ,08 Machines, Leidingen, Pomptoestellen, enz ,23 Buizennet en Zinkers ,31 Dienstleidingen ,18 Watermeters ,44 Terrein , Duikers ,82 Loodsen en SchuilkeMerbergplaats ,38 Werkplaats ,88 Inventaris ,58 Gereedschappen , Af rasteringen ,88 Laboratorium Recognitieleidingen ,90 Kas Debiteuren Postcheque en Girodienst Wed. Knox & Dortland, geblokkeerd Aandelen,,KIWA Magazijngoederen Kluitkalk Brandstoffen Exploitatiekosten, vooruitbetaald Onkosten, vooruitbetaald De Commissarissen : A. Goedewaagen, pres.comm. H. Knuttel. Mr L. K. E. van Eijck. A. Dortland. J. van Kranenburg. f ,43 345, , ,61 508,33 500, , ,58 285, , ,31 _. f ,98 Schulden Aandelenkapitaal f , Ongeplaatst , Nutsspaarbank, Gouda Wed. Knox & Dortland, Gouda Crediteuren Waarborgsommen Dividend Dividend Tantième Commissarissen Tantième Directeur Gemeente Gouda Loonbelasting Onkosten, nog te betalen Intrest, nog te betalen Electr. stroomverbruik, nog te betalen..... Pensioenbijdragen vast personeel pensioenbijdragen los personeel STICHTING PENSIOEN EN ONDERSTEUNINGSFONDS GOUDSCHE WATERLEIDING MAATSCHAPPIJ Schuldbekentenis f , RekeningCouran t ,96 Reserve Pensioenverplichtingen Herleide overgangsreserve Vrije Reserve Belastingreserve De Directeur : J. Jaring. f , , 7.884, ,64 885, 374, , 3.512,50 3.~58~ , , ,52 131, , , , , , , , ,48 f ,98

16 STICHTING PENSIOEN EN ONDERSTEUNINGSFONDS GOUDSCHE WATERLEIDINGMAATSCHAPPIJ GOUDA REKENING VAN LASTEN EN BATEN VAN 1 JANUARI 31 DECEMBER 1949 Lasten Pensioenuitkeringen Onkosten Voordelig saldo f 600, 79, ,29 Baten Intrest Koersverschil effecten % Overwinst 1949 en belasting van i f 3.625, ,67 De Voorzitter : A. Goedewaagen. f ,95 De SecretarisPenningm. : G. Veerman. ~i I' f ,95 ~ ~

17 ... I....l_.l _i_".... xi STICHTING PENSIOEN EN ONDERSTEUNINGSFONDS GOUDSCHE WATERLEIDINGMAATSCHAPPIJ GOUDA BALANS PER 1 JANUARI 1950 S c h u I d e n Onkosten, nog te betalen..... Kapitaal , f ,46 RekeningCourant : Saldo.....,. f 870,69 15% Overwinst en belast. f 5.488, ,96 I f ,46 De Secreta&Penningm. : G. Veerman..... f ,46..