panda colour Nederlandse gebruiksaanwijzing

Transcriptie

1 panda colour TM ederlandse gebruiksaanwijzing 2009 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the Panda Colour chairs are registered trademarks of R82 /S rev. 05

2 IHOUDSOPGVE Veiligheid... 4 Garantie... 4 zitschalen... 5 Montage v/d Panda op een onderstel... 5 Rughoek-verstelling... 6 Rugverlenging... 6 Hoofdsteunen... 7 Duwbeugel / Duwhandvatten... 8 Wegzwenkbare schoudersteunen... 9 Zijsteunen Wegzwenkbare zijsteunen Wegklapbare Kniepelotten...11 Zitverlenging...11 Voetensteunen / Doorlopende voetenplaat bductieklos evestiging fixaties rmsteunen en werkblad Fixatievest en kruisbandenvest orstfixatievest puntsgordel H-fixatie Heupgordel punts y-gordel bductiezitbroek Enkelfixaties Voetfixatiebanden Polsfixatie H-fixatie Winterbekleding eschermhoes Vervoer in motor-voertuigenn Het vastzetten van de produkt in motor voertuigen Product-indentificatie stickers Maten Producent Importeur Onderhoud Technische gegevens

3 PD COOUR Wij waarderen uw keuze voor de Panda Colour. We hopen dat dit R82 product in hoge mate aan uw verwachtingen zal voldoen. Het is belangrijk om deze gebruiksaanwijzing eerst goed door te lezen voordat u de Panda zitschaal voor uw kind gaat gebruiken. De Panda Colour is een veilige en comfortabele zitvoorziening voor kinderen met een handicap. Op de verschillende onderstellen zijn ze zowel binnen als buiten te gebruiken. Door de grote mate van verstelbaarheid en de vele toepasbare accessoires, is het mogelijk de Panda zitvoorziening aan te passen aan de wensen en mogelijkheden van het kind. Op de Panda Colour Standard en de Panda ctive kan de hoek van het ruggedeelte,los van de zitting, worden versteld. Door de vele verstelmogelijkheden en toepasbare accessoires kan de Panda worden aangepast aan de individuele mogelijkheden en wensen van een kind. De Panda kan zowel binnen- als buiten worden gebruikt. Dit hangt af van het type onderstel wat voor de Panda wordt gebruikt. U dient de gebruiksaanwijzing van de Panda Colour aandachtig en geheel door te lezen voordat u uw kind in de Panda Colour plaatst. Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld om zo goed mogelijk gebruik te kunnen maken van alle mogelijkheden van de Panda Colour. Indien er, m.b.t. het gebruik en het instellen onduidelijkheden, vragen of opmerkingen zijn, neem dan contact op met uw dealer of de importeur R82 ederland.v. 3

4 VEIIGHEID De Panda Colour is voorzien van een CE-markering voor medische hulpmiddelen en voldoet hiermee aan alle relevante Europese veiligheidseisen. Om veilig en volledig gebruik te kunnen maken van de Panda Colour is het belangrijk de aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing goed op te volgen. De levensduur van dit product bedraagt bij dagelijks gebruik 5 jaar. Hierna moet het product gereconditioneerd worden (door medewerkers van R82) om de levensduur ervan te verlengen De CE-sticker moet verwijderd worden als er aanpassingen en/of niet-originele onderdelen worden gebruikt. De stoel is goedgekeurd volgens ISO 7176/ en :2009. aat uw kind nooit alleen achter in dit product. Zorg voor permanent toezicht van een volwassen persoon. Verkeerd gebruik van het product kan lichamelijk letsel veroorzaken aan de gebruiker. Zorg ervoor dat de fixatie goed vastzit aan het product en controleer dit voor elk gebruik. De wandelwagen is vervaardigd voor alleen één kind. Plaats niet meer dan één kind tegelijkertijd in de wandelwagen. De meest recente versie van de gebruiksaawijzing kunt u altijd vinden op: GRTIE R82 biedt 2 jaar garantie op gebreken in uitvoering en materialen. De garantie kan nadelig worden beïnvloed indien de klant zijn verantwoordelijkheid ten aanzien van servicebeurten en/of dagelijks onderhoud niet neemt conform de door de leverancier voorgeschreven en/of in de handleiding aangegeven richtlijnen en intervallen. Voor meer informatie verwijzen we naar de website van R82 onder de rubriek; download. De garantie kan uitsluitend worden aanvaard als het R82-product wordt gebruikt in het land waar het is aangeschaft en als het product kan worden geïdentificeerd aan de hand van het serienummer. De garantie dekt geen schade door ongevallen, met inbegrip van schade veroorzaakt door onjuist gebruik of onachtzaamheid. De garantie strekt zich niet uit tot verbruiksonderdelen die onderhevig zijn aan normale slijtage en regelmatig moeten worden vervangen. Deze garantie vervalt bij gebruik van niet-originele R82-onderdelen en -accessoires of bij reparatie of wijziging door anderen dan erkende vertegenwoordigers van R82 of getraind personeel dat officieel door R82 is erkend voor reparatie en onderhoud van R82-producten. R82 behoudt zich het recht voor om het product waarop garantie wordt geclaimd en het relevante documentatiemateriaal te inspecteren alvorens met de garantieclaim in te stemmen en te beslissen of het defecte product vervangen of gerepareerd wordt. Het is de verantwoordelijkheid van de klant het artikel waarvoor een claim wordt ingediend naar het aankoopadres te retourneren. De garantie wordt gegeven door R82 of, in tweede instantie, door een R82-verkoper. 4

5 ZITSCHE De Panda Colour Standard () is in 5 maten leverbaar. De Panda Colour ctive () in 4 maten. De Panda ctive heeft een ander ruggedeelte dat meer vrijheid biedt en daardoor geschikt is voor meer actieve kinderen. De Panda Standard heeft een ruggedeelte met hogere zijkanten, waardoor deze meer ondersteuning biedt. Welke van de twee het meest geschikt is voor uw kind zal door de ergotherapeut en/of adviserende instantie samen met de ouders/verzorgers moeten worden bepaald. Op beide modellen kunnen de meeste Panda accessoires worden gemonteerd. Het is belangrijk de rug van de zitschaal neer te drukken wanneer de zitting wordt gekanteld om zodoende verzekerd te zijn van een langzame kantelverstelling. MOTGE V/D PD OP EE ODERSTE Het plaatsen van een Panda zitschaal: Schuif de Panda zitschaal in de adapter volledig naar achteren tot dat u een klikje hoort. Doe dit tot aan het tweede gat. Het eerste gat in de slede onder de Panda is een extra veiligheid mocht de eerste los raken. Het demonteren van een Panda: Ontgrendel de rode hendel (). Trek de knop () uit, trek de x:panda naar voren en til de zitschaal tegelijkertijd ietwat omhoog. 5

6 RUGHOEK- VERSTEIG Draai de snelspanner () los (links-om). Stel de gewenste rughoek in. Draai vervolgens de snelspanner weer stevig vast. Indien u dit uitvoert terwijl uw kind in de Panda zit, houd dan de rugleuning stevig vast tijdens het verstellen. De rugleuning zou plotseling achterover kunnen schieten. 1 RUGVEREGIG 1) Hoogteverstelling van de rugverlenging. 2) Combinatie van rugverlenging met hoofdsteun. De stang van de hoofdsteun wordt tevens gebruikt als fixatie voor de rugverlenging. 2 6

7 HOOFDSTEUE Om de juiste hoofdsteunpositie te verkrijgen dient u,,c en D enigszins los te draaien. Gebruik hiervoor de bijgeleverde inbus- en/of steeksleutel. Stel vervolgens de gewenste hoofdsteunpositie in en draai alle bouten weer stevig vast. ) Zijwaartse verstelling van de hoofdsteun. ) Hoekverstelling van de hoofdsteun C) Hoekverstelling van de hoofdsteun D) Hoogteverstelling van de hoofdsteun C E) Stang hoofdsteun omkeerbaar E F) Voor- achterwaartse verstelling G) Montage- demontage v/d hoofdsteunhoes. D F G 7

8 DUWEUGE / DUWHDVTTE Panda Standard: Het beslag voor de duwbeugel/duwhandvatten dient u met de bijgeleverde inbussleutel op het rugdeel van de Panda te monteren (). Steek vervolgens de duwbeugel/duwhandvatten in de insteekgedeelten en draai de snelspanners (C) stevig vast. Panda ctive: Steek de duwbeugel/duwhandvatten in de insteekgedeelten () en draai de snelspanners (C) stevig vast. C 8

9 WEGZWEKRE SCHOUDERSTEUE De wegzwenkbare schoudersteunen worden gemonteerd aan de stang van de hoofdsteun. () Gebruik een inbussleutel om de schoudersteunen op de gewenste hoogte in te stellen. (C) Gebruik een inbussleutel om de schoudersteunen op de gewenste diepte in te stellen. (D) Trek de knop () uit en draai de schoudersteun naar buiten. Het is verstandig om regelmatig de scharnierpunten te voorzien van een druppel smeerolie om deze soepel te laten draaien. C D 9

10 ZIJSTEUE Verwijder eerst de rug en zijkussens. Monteer de zijsteunen zoals in de tekening staat aangegeven. Stel de gewenste hoogte in en draai de inbusbouten stevig vast. reng de kussens weer op hun plaats. WEGZWEKRE ZIJSTEUE Verwijder het rugkussen van de Panda ctive. Monteer de wegzwenkbare zijsteunen zoals in de tekening is aangegeven. reng de zijsteunen op de gewenste hoogte en draai de inbusbouten stevig vast (). reng het rugkussen weer op zijn plaats. Druk de rode knop () in om de wegzwenkbare zijsteunen naar buiten te kunnen draaien. Het is verstandig om regelmatig de scharnierpunten te voorzien van een druppel smeerolie om deze soepel te laten draaien. 10

11 WEGKPRE KIEPEOTTE Monteer fitting () onder de zitschaal met behulp van de meegeleverde inbusbouten en 4 mm inbussleutel. De bevestigingsbuizen van de wegzwenkbare kniesteunen worden in de fittingen () gemonteerd. Zet de bevestigingsbuizen vast met de meegeleverde 6 mm inbussleutel (). * Draai de inbusbouten (C) los met de meegeleverde 6 mm inbussleutel om de hoek van de totale kniesteun in te stellen. * Draai de inbusbouten () en/of (D) los met de meegeleverde 4 en 6 mm inbussleutels om de diepte in te stellen. * De polsterdelen van de kniesteunen zijn in hoek en breedte in te stellen door inbusbout (E) met de meegeleverde 4 mm inbussleutel los te draaien. * Druk de rode knop (F) in om de kniesteun weg te zwenken. F Controleer en draai de inbusbouten regelmatig aan en olie de wegzwenkbare delen minstens 1x in de 3 maanden. C D E ZITVEREGIG De zitverlenging dient u in de twee gaten onder de Panda Colour te steken. Stel daarna de gewenste diepte in. Draai vervolgens de knoppen () stevig vast. 11

12 VOETESTEUE / DOOROPEDE VOETEPT C D ) Gebruik de snelspanner of bijgeleverde inbussleutel voor de montage en het verstellen. ) Gebruik de snelspanner om de gewenste hoek van de fixatiestang in te stellen. C) Gebruik de inbussleutel (6mm) om de gewenste hoogte van de voetensteunen in te stellen. D) Gebruik de inbussleutel (6mm) om de gewenste hoek van de voetensteunen in te stellen. E) Gebruik de inbussleutel (6mm) om de gewenste hoogte van de doorlopende voetenplaat in te stellen. F) Gebruik de inbussleutel (6mm) om de gewenste hoek van de doorlopende voetenplaat in te stellen. E F DUCTIEKOS Verwijder eerst het zitkussen uit de Panda zitschaal. Monteer vervolgens het beslag van de abductieklos op de bodem van de Panda (). Gebruik hiervoor een 6 mm inbussleutel. Steek vervolgens de abductieklos in het beslag en stel deze op de gewenste diepte in. Draai vervolgens de snelspanner stevig vast (). 12

13 EVESTIGIG FIXTIES Op de Panda zitschalen kunnen klapgespen gemonteerd worden waardoor de bevestigingsbanden eenvoudig vastgezet en snel versteld kunnen worden. Hierdoor kunnen de heupgordels (85427), zitbroekjes (89112 en 89108), 5-puntsgordels (89665), H-fixaties (85428) en fixatie/kruisbanden-vestjes (89111 en 89625) snel en op de juiste positie vastgezet worden. Voor montage is een inbussleutel 3 nodig. D D Standard Montage aan ruggedeelte: * an het ruggedeelte worden dmv inbusboutjes zes klapgespen (D) gemonteerd. De bovenste twee klapgespen kunnen ook een positie lager worden gezet zodat de bevestigingsbanden dóór de kussens kunnen worden gevoerd (nadat deze ingesneden zijn). * De bevestigingsbanden van het fixatie/kruisbandenvestje en de 5-puntsgordel kunnen daarna door de sleuven gevoerd worden en vastgezet worden met de klapgespen. ctive D P.S. De bevestigingsbanden kunnen na montage eventueel ingekort worden tot de juiste lengte (zorg wel dat de uiteinden dichtgesmolten worden). Montage aan zitgedeelte: * an het zitschaalgedeelte wordt aan beide zijden één kunststof adapterblok () gemonteerd met twee inbusbouten. * Hierop worden voor de heupgordels en de zitbroek (abductie-model (89108)) aan beide kanten één klapgesp () gemonteerd dmv een inbusboutje. C C * Wanneer het T-model zitbroek (89112) wordt gemonteerd komt er aan de onderzijde aan beide kanten nog een klapgesp (C) bij, gemonteerd met een inbusboutje (set ). * Wanneer de 5-puntsgordel wordt gebruikt, worden aan de bovenzijde van het ruggedeelte twee klapgespen extra gemonteerd. 13

14 RMSTEUE E WERKD ) Hoogteverstelling en hoekverstelling van de armsteunen. ) Zijwaartse instelling van het werkblad. C) Diepte instelling van het werkblad. D) Hoogteverstelling en hoekverstelling van het werkblad. Het werkblad kan alleen worden gemonteerd als er ook armsteunen op de Panda Colour zijn gemonteerd. C D 14

15 C D E Gebruik deze tekening in combinatie met de aanwijzingen op de volgende pagina's Gebruik deze tekening in combinatie met de aanwijzingen op de volgende pagina's. 15

16 FIXTIEVEST E KRUISDEVEST C evestig de klapgespen aan de achterzijde, wanneer deze nog niet gemonteerd zijn. U kunt het fixatievest en het kruisbandenvest openen en sluiten met de clips en de ritssluiting. Volg de onderstaande aanwijzingen. C * evestig de schouderbanden in de gordelsleuven aan de bovenachterzijde. () * evestig de bovenste banden in de zijkanten van de gordelsleuven aan de achterzijde (). * evestig de onderste banden in de zijkanten van de gordelsleuven onder aan de achterzijde (C). Zorg er voor dat alle fixaties en verstellingen goed vastzitten en controleer deze regelmatig. ORSTFIXTIEVEST evestig de klapgespen aan de achterzijde, wanneer deze nog niet gemonteerd zijn. C 16 Het borstfixatievest kunt u openen en sluiten met behulp van de clips. Volg de onderstaande aanwijzingen. * evestig de schouderbanden in de gordelsleuven aan de bovenachterzijde. () * evestig de bovenste banden in de zijkanten van de gordelsleuven aan de achterzijde (). * evestig de onderste banden in de zijkanten van de gordelsleuven onder aan de achterzijde (). Zorg er voor dat alle fixaties en verstellingen goed vastzitten en controleer deze regelmatig.

17 5-PUTSGORDE evestig de klapgespen wanneer deze nog niet gemonteerd zijn aan de achterzijde. De 5-puntsgordel kan open en dicht worden gemaakt met behulp van de gesp in combinatie met de rolmechanismes. Volg de onderstaande aanwijzingen. * evestig de banden (E) in de gordelbevestigingen of klapgespen in de zitting * Plaats het kind zó in de stoel dat hij of zij op de "driehoek" (F) zit. * eid de banden (D) in de zijkanten door de lussen in de zitting. evestig ze in de gordelbevestigingen of klapgespen aan de zitting. * evestig de schouderbanden in de gordelsleuven boven aan de achterzijde (). D F E Zorg er voor dat alle fixaties en verstellingen goed vastzitten en controleer deze regelmatig. H-FIXTIE evestig de klapgespen aan de achterzijde. De H-fixatie kan open en dicht worden gemaakt met behulp van de clips. Volg de onderstaande aanwijzingen. * evestig de schouderbanden in de gordelsleuven aan de bovenachterzijde. () * evestig de banden in de zijkanten van de gordelbevestigingen of klapgespen aan de achterzijde (). Zorg er voor dat alle fixaties en verstellingen goed vastzitten en controleer deze regelmatig. 17

18 HEUPGORDE evestig de klapgespen in de zitting. De heupgordel kan open en dicht worden gemaakt met behulp van de clip. D Volg de onderstaande aanwijzingen. evestig de banden in de gordelbevestigingen of klapgespen onder de zitting (D). Zorg er voor dat alle fixaties en verstellingen goed vastzitten en controleer deze regelmatig. 4-PUTS Y-GORDE D E evestig de klapgespen in de zitting. De 4-punts Y-gordel kan open en dicht worden gemaakt met behulp van de clip. Volg de onderstaande aanwijzingen. * evestig de banden in de gordelbevestigingen of klapgespen onder de zitting (D). * evestig de banden (E) in de voorste lussen in de zitting. E en D kunnen omgewisseld worden. Zorg er voor dat alle fixaties en verstellingen goed vastzitten en controleer deze regelmatig. 18

19 DUCTIEZITROEK evestig de klapgespen in de zitting. G Volg de onderstaande aanwijzingen. * Open de clips (G). * evestig de riemen (D) in de gordelbevestigingen of klapgespen onder de zitting (D). * Plaats het kind op de abductiezitbroek en sluit de clips (G) boven de dijen. D Zorg er voor dat alle fixaties en verstellingen goed vastzitten en controleer deze regelmatig. EKEFIXTIES De enkelfixaties kunnen open en dicht worden gemaakt met behulp van het klittenband of de clips (). Volg de onderstaande aanwijzingen voor het bevestigen van de enkelfixaties. * Verwijder de klapgespen (C). * Trek de banden () door de sleuven in de voetenplaten. * evestig de klapgespen (C) opnieuw en zorg ervoor dat de banden er niet uit glijden. Zorg er voor dat alle fixaties en verstellingen goed vastzitten en controleer deze regelmatig. C 19

20 VOETFIXTIEDE De voetfixatiebanden kunnen open en dicht worden gemaakt met behulp van het klittenband of de gesp (). Volg de onderstaande aanwijzingen voor het bevestigen van de voetfixatiebanden. * Open de banden en trek ze () door de sleuven in de voetenplaten. * Sluit de banden om de voeten van het kind. Zorg er voor dat alle fixaties en verstellingen goed vastzitten en controleer deze regelmatig. POSFIXTIE De polsfixatie kan open en dicht worden gemaakt met behulp van de klapgesp (). Volg de onderstaande aanwijzingen voor het bevestigen van de polsfixatie. * evestig de polsfixatie om de pols van het kind. * evestig de gordel () om de armsteunbuis. Zorg er voor dat alle fixaties en verstellingen goed vastzitten en controleer deze regelmatig. 20

21 H-FIXTIE evestig de klapgespen aan de achterzijde. De H-fixatie kan open en dicht worden gemaakt met behulp van de clips. Volg de onderstaande aanwijzingen. * evestig de schouderbanden in de gordelsleuven aan de bovenachterzijde. () * evestig de banden in de zijkanten van de gordelbevestigingen of klapgespen aan de achterzijde (). Zorg er voor dat alle fixaties en verstellingen goed vastzitten en controleer deze regelmatig. WITEREKEDIG * reng de winterbekleding aan in de stoel. * Rits de zijkanten van de winterbekleding open en plaats het kind erin. * Rits de zijkanten weer dicht. In de zijkanten van de winterbekleding zitten klittenbandlussen waardoor men ook een heupgordel of zitbroek kan gebruiken. Zorg er voor dat alle fixaties en verstellingen goed vastzitten en controleer deze regelmatig. 21

22 ESCHERMHOES De beschermhoes gaat over de achterzijde van de zitting, om het lichaam van het kind heen en onder de voetensteun door. Op deze manier wordt ook de zitunit beschermd. Zorg er voor dat alle fixaties en verstellingen goed vastzitten en controleer deze regelmatig. 22

23 i De stoel is goedgekeurd volgens ISO 7176/ en :2009. De Panda Colour zitvoorziening is goedgekeurd voor vervoer in motorvoertuigen. Zie MTGEGEVES achter in deze gebruiksaanwijzing voor maximale belasting/ gewicht van de gebruiker (het kind). De goedkeuring geldt niet in geval van speciaal aangepaste rolstoelen en frames. Indien mogelijk, dient het kind te allen tijde vanuit de rolstoel de transfer te maken naar een autostoel en gebruik te maken van de daar aanwezige veiligheidsgordel. Wanneer de zitting en het frame toch als transport-/vervoersstoel worden gebruikt, dan dienen ze in de rijrichting in het voertuig te worden geplaatst. Gebruik een 4-punts spanbandensysteem dat is goedgekeurd volgens ISO Gebruik een 3-punts veiligheidsgordel die is goedgekeurd volgens ISO De veiligheidsgordel moet zo nauwsluitend mogelijk over het lichaam/bekken zitten en mag niet worden tegengehouden door rolstoelonderdelen, zoals zijsteunen of achterwielen. Gebruik van EE een heupgordel of fixatievesten en -gordels die niet zijn goedgekeurd volgens ISO 10542, is niet voldoende. Voorafgaand aan bevestiging met de spanbanden moeten de voorwielen zodanig onder het onderstel worden gedraaid dat ze in één lijn met het onderstel staan. Verwijder alle losse accessoires uit de rolstoel/zitvoorziening en berg ze apart op in het voertuig. ccessoires die met het oog op het kind niet kunnen worden verwijderd, moeten stevig zijn vastgezet aan de rolstoel, mogen het kind niet in de weg zitten en moeten voorzien zijn van zachte materialen zodat het kind zich niet kan bezeren. Het product dient na een ongeval of botsing te worden gecontroleerd door de dealer, importeur en/of fabrikant voordat de rolstoel weer wordt gebruikt voor vervoer van een kind. De volgende aanwijzingen voor het afstellen van de zitvoorziening en het onderstel moeten voorafgaand aan het transport zijn opgevolgd. VERVOER I MOTOR- VOERTUIGE De Panda Colour zitvoorziening, voor ofwel het Combi Frame ofwel het Multi Frame ofwel het Tiger 2000/Serval Frame, is goedgekeurd voor vervoer van kinderen in motorvoertuigen, mits de stoel en het onderstel in voorwaartse richting (de rijrichting) zijn geplaatst. lle informatie in dit hoofdstuk moeten nageleefd worden om de veiligheid te waarborgen. De veiligheidsgordel moet zo nauwsluitend mogelijk over het lichaam/ het bekken zitten en mag niet worden tegengehouden door rolstoelonderdelen, zoals zijsteunen of achterwielen. 23

24 HET VSTZETTE V DE PRODUKT I MOTOR VOERTUIGE 30 * evestig het 4-punts spanbandensysteem in het voertuig (volg de gebruiksaanwijzing van de fabrikant/importeur 15 * Zet de produkt in het voertuig op de juiste manier vast met het 4-punts spanbandensysteem aan de transportbevestigingsogen Gebruik een 4-punts spanbandensysteem dat is goedgekeurd volgens ISO cm 65 cm Het vervoer: 1,2 m * Verwijder voorafgaand aan het vervoer alle accessoires van de produkt (zoals werkbladen) die niet strikt noodzakelijk zijn. * Zorg dat de gebruiker altijd voorwaarts zittend vervoerd wordt. Zorg dat de veiligheidszone om de gebruiker heen in acht wordt genomen. 24

25 PRODUCT- IDETIFICTIE STICKERS XXXXXX Max load: xxx kg DMR ver.: XXXX Max load: xxx kg rt. no.: XXXXXXX Product: XXXXXXX - Size X (XX)XXXXXXXXXXXXXX(XX)XXXXXX(XX)XXXXXX Panda Colour Standard en ctive zitschaal ) Serienummersticker De sticker bevindt zich rechts en de zitschaal. ) Fabrikantsticker De sticker bevindt zich links en de zitschaal. 25

26 MTE Panda Zitdiepte Zitbreedte Rughoogte rmsteunhoogte Gewicht Rughoekverst. mm(inch) mm(inch) mm(inch) mm(inch) kg cm ctive (9 ¼'') 220 (8 ½'') 350 (13¾'') (5-7'') 5, ctive 2½ 280 (11'') 250 (9 ¾'') 380 (14¾'') (5-7'') 5, ctive (12'') 290 (11¼'') 400 (15 ½'') (5-10½'') 6, ctive (14'') 320 (12 ½'') 450 (17 ½'') (6¾-10¾'') 7, Standard (8 ½) 220 (8 ½'') 290 (11¼'') (5-7'') 5, Standard (9 ¼'') 220 (8 ½'') 390 (15¼'') (5-7'') 5, Standard 2½ 280 (11'') 250 (9 ¾'') 410 (16'') (5-7'') 6, Standard (12'') 290 (11¼'') 440 (17¼'') (5-10½'') 7, Standard (14'') (½'') 520 (20¼'') (7-10½'') 8, Voor meer informatie betreffende max. belasting en vervoer bezoek onze website: R82 /S Parallelvej Gedved PRODUCET IMPORTEUR TECHISCHE GEGEVES Zitschaal: S Kunststof Kussens: randvertragende koudschuim ekleiding: 100% Trevira CS Onderstellen: Poeder-gecoat staal R82 ederland.v. Tinweg PD Heerenveen ODERHOUD De hoezen zijn afneembaar en wasbaar tot max. 40. Zie verder het wasinstructie-label in de hoes. De draaipunten van de Panda Colour of bijbehorende accessoires kunnen na verloop van tijd met een druppel (naaimachine-) olie worden gesmeerd. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen die o.a. chloor of methyl bevatten. Controleer de Panda Colour regelmatig en draai bouten vast om gebreken te voorkomen. anpassingen en toevoegingen van accessoires die niet zijn beschreven in deze gebruiksaanwijzing mogen uitsluitend door een bevoegde medewerker van R82 worden uitgevoerd. Fixatievesten en gordels dienen volgens de bijbehorende instructies te worden gemonteerd. 26