bronco Nederlandse gebruiksaanwijzing Bronco.indd :21:57
|
|
- Rudolf Aerts
- 5 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 bronco TM ederlandse gebruiksaanwijzing 2010 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the ronco are registered trademarks of R82 /S ronco.indd :21:57
2 Inhoudsopgave Veiligheid...4 Garantie...4 Gereedschap...4 Reinigen...4 Onderhoud...4 Gebruiksklaar maken...5 Hoogteverstelling van zitting en bovenlichaams-ondersteuning...6 Hoekverstelling van de bovenlichaams-ondersteuning...6 Remmen...7 Rijrichtinghouders...7 uikkussen...8 Onderrugsteun...8 Hoofdsteun...9 Grijpstang...10 Onderarmsteun...10 ekkensteunen...11 Duwstang...11 Verticale handgrepen eindbevestiging...12 Verticale handgrepen middenbevestiging...13 Product indentificatie stickers...14 Maatgegevens...15 Technische gegevens...16 Producent...16 everancier ronco.indd :21:57
3 bronco Wij waarderen uw keuze voor de R82 ronco loophulp en hopen dat dit R82 product in hoge mate aan uw verwachtingen zal voldoen. De ronco is een loophulp, voornamelijk ontworpen voor gebruik buitenshuis en geschikt voor kinderen van ca. 1½ tot 8 jaar. Deze gebruiksaanwijzing bevat tekeningen en omschrijvingen van alle functies van de ronco voor een zo optimaal mogelijk gebruik van deze loophulp. 3 ronco.indd :21:57
4 Veiligheid De ronco loophulp heeft een CE-markering en voldoet daarmee aan alle relevante Europese eisen van de Richt lijn Medische Hulpmiddelen. De levensduur van dit product bedraagt bij dagelijks gebruik 5 jaar. Hierna moet het product gerenoveerd worden (door medewerkers van R82) om de levensduur ervan te verlengen. Wanneer de ronco wordt aangepast of niet-originele onderdelen worden gebruikt vervalt de CE-markering en dient de CE-sticker verwijderd te worden. aat uw kind nooit alleen achter in dit product. Zorg voor permanent toezicht van een volwassen persoon. Verkeerd gebruik van het product kan lichamelijk letsel veroorzaken aan de gebruiker. Zorg ervoor dat de fixatie goed vastzit aan het frame en controleer dit voor elk gebruik. Garantie R82 biedt 2 jaar garantie op gebreken in uitvoering en materialen en 5 jaar garantie op framebreuk veroorzaakt door lasfouten. De garantie kan nadelig worden beïnvloed indien de klant zijn verantwoordelijkheid ten aanzien van servicebeurten en/of dagelijks onderhoud niet neemt conform de door de leverancier voorgeschreven en/of in de handleiding aangegeven richtlijnen en intervallen. Voor meer informatie verwijzen we naar de website van R82 onder de rubriek; download. De garantie kan uitsluitend worden aanvaard als het R82-product wordt gebruikt in het land waar het is aangeschaft en als het product kan worden geïdentificeerd aan de hand van het serienummer. De garantie dekt geen schade door ongevallen, met inbegrip van schade veroorzaakt door onjuist gebruik of onachtzaamheid. De garantie strekt zich niet uit tot verbruiksonderdelen die onderhevig zijn aan normale slijtage en regelmatig moeten worden vervangen. Deze garantie vervalt bij gebruik van niet-originele R82-onderdelen en -accessoires of bij reparatie of wijziging door anderen dan erkende vertegenwoordigers van R82 of getraind personeel dat officieel door R82 is erkend voor reparatie en onderhoud van R82-producten. R82 behoudt zich het recht voor om het product waarop garantie wordt geclaimd en het relevante documentatiemateriaal te inspecteren alvorens met de garantieclaim in te stemmen en te beslissen of het defecte product vervangen of gerepareerd wordt. Het is de verantwoordelijkheid van de klant het artikel waarvoor een claim wordt ingediend naar het aankoopadres te retourneren. De garantie wordt gegeven door R82 of, in tweede instantie, door een R82-verkoper. Gereedschap chter de onderrugsteun bevindt zich een 6 mm inbussleutel. Deze inbussleutel kan gebruikt worden om een aantal instellingen te wijzigen zoals omschreven in deze gebruiksaanwijzing. Reinigen De framedelen dienen regelmatig met een vochtige doek te worden gereinigd, vooral wanneer deze in contact zijn geweest met regen- en/of zoutwater. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen die o.a. chloor of methyl bevatten. Onderhoud De ronco heeft geen specifiek onderhoud nodig. Instellingen die niet beschreven zijn in deze gebruiksaanwijzing mogen alleen door uw revalidatiedealer worden uitgevoerd. 4 ronco.indd :21:58
5 Gebruiksklaar maken De ronco wordt in onderdelen geleverd, zodat hij zo weinig mogelijk ruimte in beslag neemt tijdens transport. Volg onderstaande aanwijzingen om de ronco gebruiks-klaar te maken: 1) Draai de bevestiging () los en verwijder deze van het frame. 2) Plaats de zitting () op de verticale bevestigingsstang van het frame en zet de zitting vast met de bijgeleverde 6 mm inbussleutel. Plaats vervolgens de bevestiging () weer terug op de verticale bevestigingsstang. 3) Schuif de bevestigingsstang van de onderrugsteun (C) in de ontvangstbuis onder de zitting en zet deze met de draaiknop (D) vast. E F C 4) Plaats de grijpstang (E) aan de voorzijde van de borststeun (F) en zet deze vast met de bijgeleverde 6 mm inbussleutel. 5) Plaats de borststeun (F) in de verticale bevestigingsstang van het frame en draai de bevestiging () vast. D De ronco is nu klaar voor gebruik. 5 ronco.indd :21:58
6 Hoogteverstelling van zitting en bovenlichaamsondersteuning Maak gebruik van de bijgeleverde inbussleutel om de zithoogte te verstellen. () Verstel de hoogte van de bovenlichaamondersteuning of verwijder de bovenlichaamondersteuning door gebruik te maken van de inbussleutel. () Hoekverstelling van de bovenlichaamsondersteuning C Duw de kleine handel naar voren (C) om de hoek van de bovenlichaamondersteuning te kunnen verstellen. aat de handel los als de bovenlichaamondersteuning de juiste stand bereikt heeft. 6 ronco.indd :21:58
7 Remmen De ronco is uitgerust met vier wielen met rem. Wanneer nodig kunnen de remmen worden geactiveerd. 1) ctiveer de rem door knop () met de voet in te drukken. 2) Deactiveer de rem door knop () met de voet in te drukken. Zorg ervoor dat alle vier de wielen op de rem staan voordat u uw kind in de ronco plaatst. Rijrichtinghouders De rijrichtinghouders voorkomen dat de wielen gaan draaien. De ronco is uitgerust met rijrichtinghouders op alle vier de wielen. Volg onderstaande aanwijzingen voor het activeren van de rijrichtinghouders: 1) Plaats het wiel in de voorwaartse rijrichting (). 2) Draai knop () een kwartslag en de rijrichtinghouder is geactiveerd. Til knop () op en draai deze een kwartslag om de rijrichtinghouder te deactiveren. 7 ronco.indd :21:59
8 uikkussen Hoogteverstelling van het buikkussen d.m.v. de inbussleutel. () Diepteverstelling van het buikkussen d.m.v. de inbussleutel. () Het buikkussen kan alleen worden gebruikt op ronco s van maat D Onderrugsteun Verwijder de onderrugsteun of verstel de diepteinstelling van de onderrugsteun door de draaiknop los te draaien die zich achter de zitting bevindt. (C) Gebruik de inbussleutel om de hoogte van de onder rugsteun te verstellen. (D) C 8 ronco.indd :21:59
9 Hoofdsteun Volg onderstaande aanwijzingen voor het monteren van de hoofdsteun: 1) Draai knop () los en verwijder de onderrugsteun + eventuele bekkensteunen. 2) evestig de hoofdsteun (incl. onderrugsteun) in de ontvangstbuis onder de zitting en draai knop () vast. 3) Draai de snelspanners (C), (D) en (E) los om de juiste positie, hoogte en hoek van de hoofdsteun in te stellen. Wanneer zowel de hoofdsteun als de bekkensteunen nodig zijn, dienen de bekkensteunen te worden gemonteerd op de bevestigingsstang van de borststeun. De ronco maat 2 kan niet worden uitgevoerd met zowel de hoofdsteun als de bekkensteunen. E C D 9 ronco.indd :22:00
10 Grijpstang Gebruik de bijgeleverde 6 mm inbussleutel om de grijpstang in hoogte () en diepte () te verstellen. Onderarmsteun Om de hoek te verstellen, draai de snelspanner (C) los die zich onder de onderarmsteun bevindt. C 10 ronco.indd :22:00
11 ekkensteunen De bekkensteunen zijn beide apart in diepte verstelbaar, zoals afgebeeld (). De bekkensteunen zijn gemonteerd op de bevestigingsstang van de onderrugsteun. De hoogte is verstelbaar met de bijgeleverde 6 mm inbussleutel (). Duwstang De duwstang wordt aan de achterzijde van de ronco gemonteerd, zoals afgebeeld (C). Draai deze vast met de snelspanner. Til de ronco niet op aan de duwstang. C 11 ronco.indd :22:00
12 Verticale handgrepen eindbevestiging Monteer de verticale handgrepen (eindbevestiging) op de volgende manier: C 1) Verwijder de afdichtingsdop () met een schroevendraaier. 2) Plaats de handgreep en de bijgeleverde bus () in de grijpstang en bepaal de juiste hoek. 3) epaal de juiste stand van de handgrepen en zet de handgrepen vervolgens vast met de bijgeleverde 6mm inbussleutel(c). 12 ronco.indd :22:01
13 Verticale handgrepen middenbevestiging 1. Snij de polstering los () en verwijder deze. Verwijder tevens de afdichtingsdop met een schroevendraaier 2. epaal de juiste plaats van de handgreep () en tevens de afmetingen(x) voor de nieuwe polstering aan beide zijden van de handgreep. Snij vervolgens de polstering (C) op de juiste maat. 3. Om de polstering exact passend te maken kunnen over de hele lengte extra uitsparingen worden gemaakt in de polstering (C). 4. Plaatst het binnenste deel van de polstering op de grijpstang (eventueel met behulp van ethylalcohol om het schuiven te vergemakkelijken). Monteer de handgreep (E), bepaal de hoek en zet de hangreep vast met de inbussleutel. Plaats dan de buitenste polstering en monteer de afdichtingsdop. C D E 13 ronco.indd :22:01
14 Product indentificatie stickers ) Serienummer Deze sticker bevindt zich naast het linker achterwiel. ) Fabrikant Deze sticker bevindt zich naast het linker achterwiel. Dato: elast: kg S: Varenr: Parallelvej 3 DK-8751 Gedved 14 ronco.indd :22:01
15 V H ZH Maatgegevens Maat 0 Maat 1 Maat 2 Zithoogte () reedte (G) engte (H) Hoogte (I) Hoekverstelling () Gewicht Carga máxima Maximale belasting (10½-14½") (12¾-20") (16¾-23¾") 59 (23") 66 (25¾") 73 (28½") 95 (37") 107 (41¾") 125 (28¾") (20½-25") (22½-31½") (25-39") 92,5 92,5 92,5 12,5 kg (27,5 lb) 13,5 kg (30 lb) 15,5 kg (34 lb) 30 kg (66 lb) 40 kg (88 lb) 50 kg (110 lb) 15 ronco.indd :22:01
16 Frame: Technische gegevens Framebuizen: St. polyester-poedergecoat verstelbare onderdelen: verchroomd St. Polstering: Polyurethaanschuim (PUR) Producent everancier R82 /S Parallelvej Gedved Denemarken R82 ederland.v. Tinweg PD Heerenveen ederland Web: Via onze website kunt u ook contact met ons opnemen. 16 ronco.indd :22:01
Nederlandse gebruiksaanwijzing
orcatm ederlandse gebruiksaanwijzing 2008 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Orca are registered trademarks of R82 A/S. 06.2011 IHOUDSOPGAVE Veiligheid... 4 Garantie... 4 Onderhoud... 4
Nadere informatiepony Nederlandse gebruiksaanwijzing 2012 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Pony are registered trademarks of R82 A/S. 07.
pony TM ederlandse gebruiksaanwijzing 2012 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the Pony are registered trademarks of R82 /S. 07.2016 IHOUDSOPGVE Pony... 3 Veilgheid... 4 Garantie... 4 Gereedschap...
Nadere informatiepenguin Nederlandse gebruiksaanwijzing 2009 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Penguin are registered trademarks of R82 A/S. 06.
penguin TM Nederlandse gebruiksaanwijzing 2009 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Penguin are registered trademarks of R82 A/S. 06.2011 INHOUDSOPGAVE Veiligheid... 4 Garantie... 4 Onderhoud...
Nadere informatieswan Nederlandse gebruiksaanwijzing N L 10.2015 - rev.3
swan TM ederlandse gebruiksaanwijzing 2009 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the bathing chair Swan are registered trademarks of R82 /S. 10.2015 - rev.3 Inhoudsopgave Veiligheid... 4 Garantie...
Nadere informatieback in a boxtm seat in a boxtm
back in a boxtm seat in a boxtm ederlandse gebruiksaanwijzing 2005 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo, Back in a box and Seat in a box are registered trademarks of R82 A/S. 05.2011 IHOUDSOPGAVE
Nadere informatiegazelle ps Nederlandse gebruiksaanwijzin
gazelle ps TM ederlandse gebruiksaanwijzin 2010 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the Gazelle ps are registered trademarks of R82 /S. 07.2016 IHOUDSOPGVE Veiligheid... 4 Garantie... 4 Gereedschap...
Nadere informatieflamingo Nederlandse gebruiksaanwijzing N L 10.2011
flamingo TM ederlandse gebruiksaanwijzing 2010 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the Flamingo are registered trademarks of R82 /S. 10.2011 IHOUDSOPGVE Veiligheid...4 Garantie...4 Onderhoud...4
Nadere informatiebuffalo Nederlandse gebruiksaanwijzing N L rev. 007
buffalo TM ederlandse gebruiksaanwijzing 2010 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the uffalo are registered trademarks of R82 /S. 05.2011 - rev. 007 IHOUDSOPGVE Veiligheid... 4 Gereedschap...
Nadere informatiemanateetm Nederlandse gebruiksaanwijzing
manateetm ederlandse gebruiksaanwijzing 2010 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the bathing chair Manatee are registered trademarks of R82 /S. 07.2016 - rev.4 IHOUDSOPGVE Veiligheid... 4 Garantie...
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Loophulp
Gebruiksaanwijzing Loophulp Van Raam Aaltenseweg 56 7051 CM Varsseveld Nederland Versie 18.06 Inhoud Contactgegevens fabrikant... 1 Conformiteit... 2 Inleiding... 2 Levering... 2 Bestemd gebruik... 3 Veiligheidsmaatregelen...
Nadere informatieHandleiding. Mondo gasveer. Naam leverancier:
Naam leverancier: Handleiding Mondo gasveer Medross Rehab B.V. Dommelstraat 6B 5347 JL OSS Telefoon: 0412 46 51 16 Fax: 0412 46 51 17 E-mail: info@medross.nl Internet: www.medross.nl CE VERKLARING Hiermee
Nadere informatieHandleiding. Mondo elektrisch. Naam leverancier:
Naam leverancier: Handleiding Mondo elektrisch Medross Rehab B.V. Dommelstraat 6B 5347 JL OSS Telefoon: 0412 46 51 16 Fax: 0412 46 51 17 E-mail: info@medross.nl Internet: www.medross.nl CE VERKLARING
Nadere informatieHandleiding. Trippelstoel. Naam leverancier:
Naam leverancier: Handleiding Trippelstoel Medross Rehab B.V. Scheldestraat 4F 5347 JD OSS Telefoon: 0412 46 51 16 Fax: 0412 46 51 17 E-mail: info@medross.nl www.medross.nl CE VERKLARING Hiermee verklaart
Nadere informatieHandleiding Euroflex Basic & Classic
Handleiding Euroflex Basic & Classic FABRIKANT: Eurovema AB Baldersvägen 38 SE-332 35 Gislaved, Zweden Tel: +46 371 390 100 Fax: +46 371 189 82 E: info@eurovema.se I: www.eurovema.se Inhoudsopgave Inleiding
Nadere informatieTurner PRO. User manual. BM61099 Rev B
Turner PRO User manual BM6099 Rev B 06-09- Algemeen Labels en symbolen Productlabel: Het label bevat het artikelnummer en het serienummer (streepjescodes) De EAN-code bevat: Conformiteitsverklaring De
Nadere informatieOlympos. Handleiding Olympos rollator
Olympos Handleiding Olympos rollator INHOUDS OPGAVE 1 - Welkom 2 - Garantie 3 - Onderdelen OLYMPOS rollator 4 - Technische gegevens 5 - Veiligheid 6 - Assembleren / aanpassing Uitklappen Inklappen Verlagen
Nadere informatieHandleiding Euroflex Basic
Handleiding Euroflex Basic FABRIKANT: Eurovema AB Baldersvägen 38 SE-332 35 Gislaved, Zweden Tel: +46 371 390 100 Fax: +46 371 189 82 E: info@eurovema.se I: www.eurovema.se RevaMed B.V. telefoon + 31 (0)
Nadere informatieAPOLLO AIR COMFORT DELUXE-E
APOLLO AIR COMFORT DELUXE-E www.sarkow.nl / e-mail: info@sarkow.nl Gebruik De Apollo Air Comfort Deluxe-E (hierna te noemen Apollo) is ontwikkeld om de passiever wordende mens langer te mobiliseren. De
Nadere informatieTurner PRO. User manual. BM61099 Rev B
Turner PRO User manual BM6099 Rev B 06-09- Algemeen Labels en symbolen Productlabel: Het label bevat het artikelnummer en het serienummer (streepjescodes) De EAN-code bevat: Conformiteitsverklaring De
Nadere informatieGEBRUIKERSHANDLEIDING
GEBRUIKERSHANDLEIDING Bloedafnamestoel ARTERIA Bloedafnamestoel Arteria Gebruikershandleiding Belangrijk: Lees deze instructies eerst goed door voordat u de Arteria in gebruik neemt! Datum Gebruiker Naam
Nadere informatieToucan. 106 nothing compares to a smile!
TM 106 nothing compares to a smile! In hoek verstelbare centrale staander De is uitgerust met eenvoudige en gelijkmatige hoekverstelling voor het creëren van de optimale stapositie. De statafel heeft een
Nadere informatiestingraytm Nederlandse gebruiksaanwijzing 2010 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Stingray are registered trademarks of R82 A/S.
stingraytm ederlandse gebruiksaanwijzing 2010 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the Stingray are registered trademarks of R82 /S. 05.2013 IHODSFORTEGESE Veiligheid... 4 Garantie... 4 Gereedschap...
Nadere informatiex:panda Nederlandse gebruiksaanwijzing N L 01.2013 - rev. 014
x:panda TM ederlandse gebruiksaanwijzing 2012 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the x:panda chairs are trademarks of R82 /S. 01.2013 - rev. 014 Pat. pend. U.S. Patent Des. D598,680 S Pat. Pend.
Nadere informatieInhoud. 2 Easywalker june maxi cosi autostoel adapter 3 Maxi cosi autostoel adapter 3 Autostoel 4 Onderhoud 4 Garantiebepalingen NL - 1
1 2 3 4 5 Inhoud 2 Easywalker june maxi cosi autostoel adapter 3 Maxi cosi autostoel adapter 3 Autostoel 4 Onderhoud 4 Garantiebepalingen NL - 1 Easywalker june maxi cosi autostoel adapter Gefeliciteerd
Nadere informatie6:2 Samenvatting en aanvullende informatie
Handleiding Zitzi Flipper Pro NL1101-1 Zitzi Flipper Pro Gasveer Zitzi Flipper Pro Electrisch Inhoudsopgave Zitzi Flipper Pro Editie nr. 1 13-02-2009 2:1 Instellen van de hoogte - Gasveer 6:2 Samenvatting
Nadere informatieINHOUDSOPGAVE Zitzi Flipper Pro
Handleiding Zitzi Flipper Pro BR1101-1 TM Zitzi Flipper Pro Gasveer Zitzi Flipper Pro Electrisch INHOUDSOPGAVE Zitzi Flipper Pro Ed nr 5 2014-04-03 2:1 Instellen van de hoogte - Gasveer 6:1 Onderhoudsinstructies
Nadere informatie1 Inleiding 1.1 Deze handleiding... 2 1.2 Gebruikte symbolen... 2 1.3 Inhoud verpakking... 2 1.4 De Bea... 3 1.5 Aandachtspunten...
Inhoud 1 Inleiding 1.1 Deze handleiding... 2 1.2 Gebruikte symbolen... 2 1.3 Inhoud verpakking... 2 1.4 De Bea... 3 1.5 Aandachtspunten... 4 2 Beschrijving 2.1 Overzicht Bea... 5 2.2 Technische gegevens...
Nadere informatieHEPRO WERKSTOELEN INHOUDSOPGAVE HEPRO AS. Algemene informatie MATERIALEN EN ONDERDELEN
HEPRO WERKSTOELEN HEPRO WERKSTOELEN INHOUDSOPGAVE Hepro Universal, elektro Pagina 3 Hepro Tilto, elektro & gasso Pagina 4 Hepro Coxit, elektro & gasso Pagina 5 Hepro Standaard, elektro & gasso Pagina 6
Nadere informatieKinderen & volwassenen. loophulpen Janneke Caddy Jasmijn. Variatie voor de juiste oplossing. leren. lopen. zitten staan
Kinderen & volwassenen loophulpen Janneke Caddy Variatie voor de juiste oplossing leren lopen zitten staan Vijf loophulpen voor optimale keuze Ventrale Loophulp Janneke zie pag. 3 Kenmerken: spoorbreedte
Nadere informatieTroja Classic. Handleiding Troja Classic rollator
Troja Classic Handleiding Troja Classic rollator Wij heten u welkom als gebruiker van de TOPRO Rollator! Elk product van TOPRO is ontwikkeld, ontworpen en gemaakt in Noorwegen. Het geavanceerde productiemateriaal,
Nadere informatieVOORWAARTS GERICHT GEBRUIKSAANWIJZING ECE R GROEP GEWICHT LEEFTIJD kg 4-12 j
VOORWAARTS GERICHT GEBRUIKSAANWIJZING ECE R44 04 GROEP GEWICHT LEEFTIJD 2-3 15-36 kg 4-12 j 1 Bedankt dat U voor de BeSafe izi Up hebt gekozen BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig ontworpen om uw
Nadere informatieZoefZoef De Atlas Walker
ZoefZoef De Atlas Walker Postadres Postbus 106 5370 AC Ravenstein Bezoekadres Korte Stukken 7 5371 MN Ravenstein Tel: 0486-45 33 44 Fax: 0486-45 35 15 www.atlas-rehab.nl info@atlas-rehab.nl Met GRATIS
Nadere informatieNL... Horizontaal tilsysteem. Vers. 3.00
NL.... Horizontaal tilsysteem Vers. 3.00 Horizontaal tilsysteem, 350 kg Artikelnrs.: 28456 met traploos regelbare gewichtsafstelling 28466 met 10 verschillende tilposities 1.00.... Doel en gebruik....
Nadere informatieHanne Bedbox. Postadres Postbus AC Ravenstein Bezoekadres Korte Stukken MN Ravenstein
Hanne Bedbox Postadres Postbus 106 5370 AC Ravenstein Bezoekadres Korte Stukken 7 5371 MN Ravenstein Tel: 0486-45 33 44 Fax: 0486-45 35 15 www.atlas-rehab.nl info@atlas-rehab.nl April 2007 Voorwoord Voorwoord
Nadere informatieCarbon Ultralight BLIJF DE WERELD ONTDEKKEN
Carbon Ultralight BLIJF DE WERELD ONTDEKKEN Gefeliciteerd met uw nieuwe Carbon Ultralight. Dit is de lichtste rollator ter wereld! Om alle mogelijkheden van uw Carbon Ultralight te benutten is het belangrijk
Nadere informatieVriendelijke bedankt voor de aanschaf van de NRGBike loopfiets. We hopen dat het u verder brengt!
Inleiding Vriendelijke bedankt voor de aanschaf van de NRGBike loopfiets. We hopen dat het u verder brengt! Mochten er vragen zijn omtrent gebruik, onderhoud of reparatie dan verwachten wij dat deze handleiding
Nadere informatieTransport trolley van beademde patiënten
Transport trolley van beademde patiënten NL Handleiding Version 1.0 2012 Jansen Medicars Jansen Medicars P.O. Box 49 3600 AA Maarssen Netherlands 2012 Jansen Medicars Tel. +31 30 2613500 Fax. +31 30 2616714
Nadere informatiepanda colour 5 Nederlandse gebruiksaanwijzing
panda colour 5 TM ederlandse gebruiksaanwijzing 2008 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the Panda Colour chairs are registered trademarks of R82 /S. 07.2011 - rev. 003 IHOUDSOPGVE Veiligheid...4
Nadere informatieLINO. handleiding vijfhoek
LINO handleiding vijfhoek Controleer vóór montage of het product compleet en vrij van beschadigingen is. Mocht u een gebrek constateren, neem dan contact op met uw Bruynzeeldealer. De leverancier is niet
Nadere informatieHANDLEIDING 2013 SP12 NCX geveerde zadelpen V2.1
HANDLEIDING 2013 SP12 NCX geveerde zadelpen V2.1 INHOUDSOPGAVE BELANGRIJKE INFORMATIE BETREFFENDE VEILIGHEID...1 VOORAFGAANDE AAN IEDERE RIT!...2 INSTALLATIE-INSTRUCTIES...2 UW ZADEL MONTEREN...3 DE VEERSPANNING
Nadere informatieGebruikershandleiding EXSIT 101 transport & evacuatiestoel
Gebruikershandleiding EXSIT 101 transport & evacuatiestoel Document versie BSURE_EXSIT101_gebruikershandleiding_2014/06 rev 01 Juni 2014 Pagina Inhoud- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Inleiding
Nadere informatieexcelcare ExcelCare XL-90 S/M/L Gebruikershandleiding Lees instructies voor gebruik
excelcare Gebruikershandleiding ExcelCare XL-90 S/M/L Lees instructies voor gebruik Gebruikershandleiding XL-90 Pagina 1 Inhoud 1. LABEL VAN DE ROLLATOR... 2 2. ONDERDELEN VAN UW ROLLATOR... 3 3. GEBRUIK
Nadere informatiedraagbare turbo twister
EENVOUDIGE TANNINGSYSTEMEN doelbewust gebouwd voor een perfecte spraytan. DRAAGBARE TURBO TWISTER TRAININGSHANDLEIDING draagbare turbo twister SNELSTARTGIDS 3 1 2 De Tanning Essentials Draagbare Turbo
Nadere informatiePrinted: 07.07.2013 Doc-Nr: PUB / 5071466 / 000 / 00
OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING DD-ST-150/160-CCS Kruisrails Lees de handleiding beslist voordat u de machine de eerste keer gebruikt. Bewaar deze handleiding altijd bij het apparaat. Geef het apparaat
Nadere informatieGebruiksaanwijzing ITEM NO.: WW2100 EN1888: 2012 APPROVED
Gebruiksaanwijzing ITEM NO.: WW2100 EN1888: 2012 APPROVED LET OP: Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig voor het gebruik van de buggy en bewaar ze voor latere inzage. LET OP: verwijder voor gebruik eventuele
Nadere informatieGipsbroekenstoel GEBRUIKSAANWIJZING
Gipsbroekenstoel GEBRUIKSAANWIJZING INHOUDSOPGAVE PAGINA 1.0 INTRODUCTIE 1 2.0 TEKENINGEN VAN UW STOEL 2 3.0 VOOR UW VEILIGHEID 2 4.0 INSTELLEN EN INSTELLINGEN VAN UW STOEL 3 5.0 ZORG & ONDERHOUD 8 Introductie
Nadere informatieAPOLLO AIR COMFORT DELUXE PLUS
APOLLO AIR COMFORT DELUXE PLUS www.sarkow.nl / e-mail: info@sarkow.nl Handleiding gebruik en onderhoud Apollo Air Comfort Deluxe Plus Inhoudsopgave Voorwoord... 2 Gebruik... 2 Veiligheid... 3 Instellen
Nadere informatieWW 701 URBAN GEBRUIKSAANWIJZING
WW 701 URBAN GEBRUIKSAANWIJZING BELANGRIJKE MEDEDELING: Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig voor het gebruik van de buggy en bewaar ze voor latere inzage. LET OP: verwijder voor gebruik eventuele plasticzakjes
Nadere informatieGebruiksaanwijzing ECE R kg 4-12 jr
Voorwaarts gericht Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 Groep Gewicht Leeftijd 2-3 15-36 kg 4-12 jr 1 Bedankt dat U voor de BeSafe izi Up FIX hebt gekozen BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig ontworpen
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Zitzi Pengy zitdeel
2017-09-20 NL Gebruiksaanwijzing Zitzi Pengy zitdeel Inhoudsopgave Veiligheidsmaatregelen... 3 Inleiding3 Toepassingsmogelijkheden 3 Correspondentie...3 Gecrashtest...3 Hoofdsteun...4 Bevestigen van de
Nadere informatieGebruiksaanwijzing elektrische sfeerhaard
Gebruiksaanwijzing elektrische sfeerhaard Vega Gefeliciteerd met uw aankoop van deze elektrische inzethaard. Om vele jaren plezier te hebben van deze aanschaf, adviseren wij u deze gebruiksinstructie zorgvuldig
Nadere informatieAwning Instructions. Drop Arm Awning Instructions
Awning Instructions Drop Arm Awning Instructions Nederlands Uitvalscherm Instructies Inhoud Waarschuwing 1.0m 3.0m Uitvalschermen 8 x Spreidbouten (2 per beugel) 2 x Wandbeugels 2 x Beugelplaatjes 1 x
Nadere informatieReTurn7500/ReTurn7400 SystemRoMedic TM
ReTurn7500/ReTurn7400 User manual English Bruksanvisning Svenska Brukermanual Norsk Brugsvejledning Dansk Käyttöohje Suomi Gebrauchsanweisung Deutsch Handleiding Nederlands Manuel d utilisation Français
Nadere informatiewww.active-walker.com
www.active-walker.com 1 EEN INHOUD 1. Inhoud 2. Inleiding 6. Montage en vervoer 7. Persoonlijke veiligheid 3. Beschrijving onderdelen 4. Onderhoud 5. Instellingen voor comfort 8. Werking 9. Specificaties
Nadere informatieINHOUDSOPGAVE. Voetenplaat. Monteren van de adapterplaat 1:1 6:1. Spatborden Taxifixatieset
INHOUDSOPGVE Editie 1 2009 11 23 NL 1201-1 Monteren van de adapterplaat 1:1 Voetenplaat 6:1 Diepte verstelling zitunit Stoelverkanteling Verstellen van de duwbeugel Positionering van de wielen Positionering
Nadere informatieCilO. handleiding vijfhoek
CilO handleiding vijfhoek Controleer vóór montage of het product compleet en vrij van beschadigingen is. Mocht u een gebrek constateren, neem dan contact op met uw Bruynzeeldealer. De leverancier is niet
Nadere informatieBelangrijk, voor gebruik lezen! Handleiding. Volaris rollators
Belangrijk, voor gebruik lezen! NL Handleiding Volaris rollators Gefeliciteerd met uw nieuwe rollator Volaris zal uw dagelijkse leven op diverse manieren vereenvoudigen Maak uzelf vertrouwd met uw rollator
Nadere informatieTegen de rijrichting. Gebruiksaanwijzing kg 0-12 m
Tegen de rijrichting Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 GROEP GEWICHT LEEFTIJD 0+ 0-13 kg 0-12 m 1 Bedankt voor uw keuze voor BeSafe izi Go ISOfix BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig ontworpen om uw
Nadere informatieMRS Quattro. NL - Gebruikershandleiding. BM22009 Rev. A
MRS Quattro NL - Gebruikershandleiding BM22009 Rev. A 2017-01-24 Nederlandse handleiding Inhoud MRS Quattro...2 MRS-onderdelen...2 Over MRS Quattro...2 Algemeen...3 Conformiteitsverklaring...3 Gebruiksvoorwaarden...3
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. izi Modular: voor- & achterwaarts gericht. izi Modular RF: achterwaarts gericht. Lichaamslengte cm.
a f d e b c i Gebruiksaanwijzing g h 4 > 5 cm izi Modular: voor- & achterwaarts gericht izi Modular RF: achterwaarts gericht 5 Lichaamslengte 6-05 cm. Lichaamslengte 88-05 cm. Max. gewicht 8 kg. Leeftijd
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN DIE VERVANGEN MOETEN WORDEN VRAGEN? WAARSCHUWING Lees alle instructies en voorzorgsmaatregelen
HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN DIE VERVANGEN MOETEN WORDEN Om vervang onderdelen voor uw loopband te bestellen, neem dan a.u.b. contact op met de winkel waar u dit apparaat hebt gekocht. Zorg ervoor dat
Nadere informatiepanda easyfit Nederlandse gebruiksaanwijzing 2010 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo is registered trademark of R82 A/S.
panda easyfit Nederlandse gebruiksaanwijzing 2010 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo is registered trademark of R82 A/S. 02.2011 INHOUDSOPGAVE Panda EasyFit... 3 Isofix... 4 Montage... 5 Belangrijk...
Nadere informatieGebruikershandleiding
Gebruikershandleiding Gefeliciteerd met de aankoop van deze WheelzAhead rollator! Voordat u gebruik gaat maken van uw rollator, vragen wij u en uw eventuele begeleider eerst bijgaande handleiding aandachtig
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Zitzi Pengy zitdeel
2017-11-07 NL Gebruiksaanwijzing Zitzi Pengy zitdeel Inhoudsopgave Veiligheidsmaatregelen... 3 Inleiding3 Toepassingsmogelijkheden 3 Correspondentie...3 Gecrashtest...3 Hoofdsteun...4 Hoogte instelling
Nadere informatieLove Handler. Gebruiksaanwijzing
Love Handler Gebruiksaanwijzing GARANTIE Deze garantie geldt gedurende 2 jaar voor eender welke fabricagefout aan DKN producten die door een gemachtigd DKN handelaar werden verkocht. Wanneer de garantie
Nadere informatieNL BOSAL TOURER Gebruiksaanwijzing voor fietsendrager E4-26R
www.bosal.com OSAL TOURER E4-6R-007 P Q X A E L U O C N R S T J V G H W K M F D A Handvat Hendel snelkoppeling C Kunststof borging met slot D Kunststof vleugelmoeren t.b.v. bevestiging wielgoten E Linkerkant
Nadere informatieGebruiksaanwijzing BullDuster
Gebruiksaanwijzing BullDuster 1 Inhoudsopgave Pagina Introductie / Algemeen 2 Bediening / Filters 3 Accessoires 4 Vervangtabel filters 4 Garantie 4 Probleemoplossing 4 Conformiteitsverklaring 4 Introductie
Nadere informatieNederlands ALUFORCE PRO 100 HC. S41t487-0EN-DE-NL. Montage Handleiding. Lees deze handleiding aandachtig door en bewaar deze goed.
Nederlands ALUFORCE PRO 100 HC Montage Handleiding S41t487-0EN-DE-NL Lees deze handleiding aandachtig door en bewaar deze goed. Inhoudsopgave 1 ALGEMEEN... 3 1.1 Het belang van de montage- en bedieningshandleiding...
Nadere informatieLINO. handleiding douche 3-delige schuifdeur
LINO handleiding douche 3-delige schuifdeur Controleer Controleer vóór vóór montage montage of of het het product product compleet compleet en en vrij vrij van van beschadigingen beschadigingen is. is.
Nadere informatieMONTAGE HANDLEIDNG VOOR POLAR GRILL M8/M6/L8
Montage handleiding MONTAGE HANDLEIDNG VOOR POLAR GRILL M8/M6/L8 1 2 3 Monteer de delen van het onderstel aan elkaar met de bijgeleverde bouten en moeren (zie afbeelding). 4 Leg de grill op een vlakke
Nadere informatiehandleiding douche schuifdeur
CILO handleiding douche schuifdeur Controleer vóór montage of het product compleet en vrij van beschadigingen is. Mocht u een gebrek constateren, neem dan contact op met uw Bruynzeeldealer. De leverancier
Nadere informatieDEUTSCH 03 ENGLISH 17 FRANÇAIS 31 ESPAÑOL 45 ITALIANO 59 PORTUGUÊS 73 NEDERLANDS 87 NORSK 101 DANSK 115 SUOMI 129
DEUTSCH 03 ENGLISH 17 FRANÇAIS 31 ESPAÑOL 45 ITALIANO 59 PORTUGUÊS 73 NEDERLANDS 87 NORSK 101 DANSK 115 SUOMI 129 Norm DIN EN 14988:2006 standard DIN EN 14988:2006 norme DIN EN 14988:2006 norma DIN EN
Nadere informatieFig Veiligheid
3.4.2 Crankstel; bij inrijden van een nieuwe skelter Na een gebruiksperiode van enkele dagen (bij intensief gebruik) tot twee weken (bij normaal gebruik) dienen de bevestigingsbouten (zie Fig. 3) waarmee
Nadere informatieHandleiding. Functionele inspectie. Lees altijd de instructies. Max. 150 kg/330 lbs. ReTurn7400. ReTurn7500
Handleiding ReTurn7500 ReTurn7400 Max. 150 kg/330 lbs De ReTurn7500 en ReTurn7400 worden binnen gebruikt voor korte verplaatsingen tussen rolstoel en bed, rolstoel en toilet/ verplaatsbaar toilet/rolstoel
Nadere informatieGebruikershandleiding
Gebruikershandleiding WS-2011.02 Zwembad Evenwichtsbalk Lees voor het opzetten en gebruiken van het speeltoestel deze gebruikershandleiding zorgvuldig door. Bewaar deze gebruikershandleiding bij het speeltoestel.
Nadere informatieTRAMPOLINES VIERKANT / RECHTHOEK 8x8FT / 8x10-8x12-8x14FT
HANDLEIDING VOOR DE INSTRUCTIES TRAMPOLINES VIERKANT / RECHTHOEK 8x8FT / 8x10-8x12-8x14FT 06/06/2019 LEES DEZE HANDLEIDING VOOR GEBRUIK 8x8 FT 10x8 FT 12x8 FT 100 kg 150 kg 150 kg 1 WAARSCHUWINGEN VOOR
Nadere informatieM O N T A G E - I N S T R U C T I E S D E U R E N
MONTAGE-INSTRUCTIES DEUREN Inhoudsopgave Inleiding. Inleiding. Voorbereiding voor montage. Waterpas zetten. Vlakke deuren en paneeldeuren Deuren monteren Deuren stellen Paneeldeurrand verstellen Paneeldeuren
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING VRAGEN? OPGELET. Modelnr. WEEVBE Serienr. Schrijf het serienummer hierboven voor verdere raadpleging. Sticker met serienummer
Modelnr. WEEVBE3909.0 Serienr. Schrijf het serienummer hierboven voor verdere raadpleging. GEBRUIKSAANWIJZING Sticker met serienummer VRAGEN? Als fabrikant zijn wij gesteld op uw volledige tevredenheid.
Nadere informatieGebruikershandleiding Douche/toilet-rolstoel Flexo
Gebruikershandleiding Douche/toilet-rolstoel Flexo Belangrijk: Lees deze instructies eerst goed door voordat u de Flexo in gebruik neemt! Datum ingebruikneming Gebruiker Naam Adres Manufactured by: Lopital
Nadere informatieOntwikkeling door beweging
nothing compares to a smile! Ontwikkeling door beweging Zitten Staan Lopen Vervoer Toilet en douche Accessoires R82 produceert hulpmiddelen voor kinderen en jongeren met een handicap over de gehele wereld.
Nadere informatieEEN WERELD IN BEWEGING
cricket EEN WERELD IN BEWEGING Danish design Innovation Quality 6 12 A B C D 4 22 8 10 CONTENT 4 7 9 11 13 14 19 20 22 26 Cricket Ontmoet Isabella Brengt je overal Focus op details Onze tips Accessoires
Nadere informatieAtlas Sta-orthese. Postadres Postbus AC Ravenstein Bezoekadres Korte Stukken MN Ravenstein
Atlas Sta-orthese Postadres Postbus 106 5370 AC Ravenstein Bezoekadres Korte Stukken 7 5371 MN Ravenstein Tel: 0486-45 33 44 Fax: 0486-45 35 15 www.atlas-rehab.nl info@atlas-rehab.nl Februari 2007 Voorwoord
Nadere informatieINLEIDING VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SYMBOLEN. De symbolen in deze gebruiksaanwijzing. Symbolen op het apparaat
INLEIDING Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld voor Rapid 100E. Lees ze eerst grondig door alvorens u het apparaat in gebruik neemt. Deze gebruiksaanwijzing bevat de veiligheidsvoorschriften, de voorschriften
Nadere informatieOnderstaand de vertaling van de tekst van de waarschuwingsstickers die u op de AB Prince Pro vindt.
GEBRUIKSAANWIJZING Inhoudsopgave: Waarschuwingsstickers 2 Belangrijke veiligheidsaanwijzingen 3 Onderdelenlijst 5 Montage instructies 6 Onderstaand de vertaling van de tekst van de waarschuwingsstickers
Nadere informatieTURNER GEBRUIKSAANWIJZING. Elspeterweg 124 8076 PA Vierhouten T 0577-412171 www.tilcentrum.nl. Toonaangevend in preventie fysieke belasting
Elspeterweg 124 8076 PA Vierhouten T 0577-412171 www.tilcentrum.nl Toonaangevend in preventie fysieke belasting GEBRUIKSAANWIJZING TURNER Til-en hygienehulpmiddelen Service en onderhoud Advies en Training
Nadere informatieHandleiding GK-8. Versie
Handleiding GK-8 Versie 2007-1 Inhoud Pagina Introductie 3 Gebruik 3 Technische specificatie 3 Uitrusting 4 Veiligheidsadvies 5 + 6 Verstellingen Stuur verstelling 6 Stuur neerklappen voor vervoer 6 Zitting
Nadere informatieBESTELFORMULIER 2019
Aanvrager / Dealer: Besteldatum: Adres: Ordernummer: Postcode / Plaats: Referentie: Contactpersoon: Telefoonnummer: De MOMO driewielfiets is geschikt voor kinderen, tieners en volwassenen die extra ondersteuning
Nadere informatieMONTAGEHANDLEIDING SANICLEAR SWING SK1206 & SK1207. Downloads
MONTAGEHANDLEIDING SANICLEAR SWING SK1206 & SK1207 Downloads Belangrijk! Het moet altijd door de klant worden gewaarborgd dat de complete douchecabine zodanig is gemonteerd dat de complete douchecabine
Nadere informatiePure Charge&Go Nx. Handleiding voor audiciens. Hearing Systems
Pure Charge&Go Nx Handleiding voor audiciens Hearing Systems Inhoudsopgave Inleiding 3 Voor en na het aanmeten 4 Monteren 4 Activeren 4 Opladen 5 Aansluiten 5 Het serienummer noteren 6 De behuizing vervangen
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Ding Bas Autostoel 9-36 kg
GEBRUIKSAANWIJZING Ding Bas 1-2-3 Autostoel 9-36 kg Opmerkingen: 1. Dit is een Universele Autostoel. Deze autostoel is goedgekeurd volgens de Richtlijn 40.04 en is bedoeld voor gebruik in een voertuig.
Nadere informatie