manateetm Nederlandse gebruiksaanwijzing
|
|
- Sterre Bauwens
- 7 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 manateetm ederlandse gebruiksaanwijzing 2010 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the bathing chair Manatee are registered trademarks of R82 /S rev.4
2 IHOUDSOPGVE Veiligheid... 4 Garantie... 4 Onderhoud... 4 Klaar maken voor gebruik... 5 Hoekverstelling van het ruggedeelte... 6 Hoekverstelling van de been-ondersteuning... 6 Zitdiepte... 7 Zithoogte... 7 Hoekverstelling van de zitting... 8 Hoofd / zijwaartse- ondersteuning... 8 Heupgordel... 9 Ondersteuning van de romp... 9 bductieklos Fixatie banden voor de benen Verwijderen en aanbrengen Het opvouwen van de manatee Onderstel Onderstel - in hoogte verstelbaar Wandbeugels voor onderstel Product identificatie Product identificatie Maatgegevens Technische gegevens Producent everancier Onderhoud Problemen oplossen
3 MTEE Wij waarderen uw keuze voor de R82 Manatee badzit. We hopen dat de Manatee in hoge mate aan uw verwachtingen zal voldoen. De Manatee is ontworpen voor gebruik in de badkamer, een plaats waar kinderen nooit alleen mogen worden gelaten. De Manatee is een badzit voor kinderen van ca. 1 tot 11 jaar met lichte beperkingen. Met de Manatee kunnen zowel de verzorgers als de kinderen ontspannen genieten van het badderen. De badzit is zodanig ontworpen dat het kind in de juiste zithouding wordt ondersteund. De zitdiepte kan worden aangepast, waardoor de badzit kan meegroeien met het kind en zo langere tijd mee kan. De verstellingen en accessoires zijn eenvoudig te hanteren zodat de verzorger goed kan werken. Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld om zo goed mogelijk gebruik te kunnen maken van alle mogelijkheden van de Manatee. Wij raden u daarom aan deze gebruiksaanwijzing goed door te lezen voordat u gebruik gaat maken van de Manatee. 3
4 VEIIGHEID De Manatee is E-gecertificeerd en voldoet hiermee aan alle relevante Europese veiligheidsnormen. De levensduur van dit product bedraagt bij dagelijks gebruik 5 jaar. Hierna moet het product gerenoveerd worden (door medewerkers van R82) om de levensduur ervan te verlengen. De E-certificering komt te vervallen nadat u de Manatee hebt aangepast of voor een reparatie niet-originele R82 onderdelen gebruikt. De E-sticker dient dan te worden verwijderd. aat uw kind nooit alleen achter in dit product. Zorg voor permanent toezicht van een volwassen persoon. Verkeerd gebruik van het product kan lichamelijk letsel veroorzaken aan de gebruiker. Zorg ervoor dat de fixatie goed vastzit aan het product en controleer dit voor elk gebruik. Haal uw kind uit het badzitje voordat u de hoek van de poten van hetbadzitje gaat verstellen. We adviseren om de drukbelasting, veroorzaakt door het lichaam en de benen van uw kind, weg te nemen voordat u de hoek van het ruggedeelte en van de beenondersteuning gaat verstellen. Oefen lichte tegendruk uit op het ruggedeelte en de beenondersteuning om de drukbelasting weg te nemen. ontroleer de temperatuur van het water voordat u uw kind in de Manatee plaatst. De meegeleverde banden en accessoires zijn niet geschikt voor langdurige ondersteuning, maar mogen alleen worden gebruikt als extra ondersteuning op de Manatee. ontroleer de Manatee na iedere aanpassing en/of het opnieuw instellen. Plaats daarna pas uw kind. ontroleer regelmatig de bekleding, banden en accessoires en zorg dat het klittenband goed hecht. GRTIE R82 biedt 2 jaar garantie op gebreken in uitvoering en materialen. De garantie kan nadelig worden beïnvloed indien de klant zijn verantwoordelijkheid ten aanzien van servicebeurten en/of dagelijks onderhoud niet neemt conform de door de leverancier voorgeschreven en/of in de handleiding aangegeven richtlijnen en intervallen. Voor meer informatie verwijzen we naar de website van R82 onder de rubriek; download. De garantie kan uitsluitend worden aanvaard als het R82-product wordt gebruikt in het land waar het is aangeschaft en als het product kan worden geïdentificeerd aan de hand van het serienummer. De garantie dekt geen schade door ongevallen, met inbegrip van schade veroorzaakt door onjuist gebruik of onachtzaamheid. De garantie strekt zich niet uit tot verbruiksonderdelen die onderhevig zijn aan normale slijtage en regelmatig moeten worden vervangen. Deze garantie vervalt bij gebruik van niet-originele R82-onderdelen en -accessoires of bij reparatie of wijziging door anderen dan erkende vertegenwoordigers van R82 of getraind personeel dat officieel door R82 is erkend voor reparatie en onderhoud van R82-producten. R82 behoudt zich het recht voor om het product waarop garantie wordt geclaimd en het relevante documentatiemateriaal te inspecteren alvorens met de garantieclaim in te stemmen en te beslissen of het defecte product vervangen of gerepareerd wordt. Het is de verantwoordelijkheid van de klant het artikel waarvoor een claim wordt ingediend naar het aankoopadres te retourneren. De garantie wordt gegeven door R82 of, in tweede instantie, door een R82-verkoper. 4
5 ODERHOUD Wanneer de badzit is gebruikt in chloor houdend water, dient deze te worden afgespoeld met kraanwater en gedroogd met een zachte doek. Zorg ervoor dat al het water uit het frame is. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen die chloor of (brand-)spiritus bevatten. lle bouten dienen regelmatig te worden aangedraaid om onverwachte gebreken te voorkomen. anpassingen welke niet zijn beschreven in deze gebruiksaanwijzing mogen alleen worden uitgevoerd door R82 personeel KR MKE VOOR GERUIK De Manatee wordt opgevouwen geleverd, zodat hij zo weinig mogelijk ruimte in beslag neemt tijdens het transport. Volg onderstaande stappen om de Manatee klaar te maken voor gebruik: 1) Druk de knoppen () aan beide zijden in en klap de poten naar beneden. 2) Druk de knoppen () aan beide zijden in en klap de beenondersteuning naar beneden. 3) Druk de knoppen () aan beide zijden in en klap de rugleuning omhoog. De Manatee is nu klaar voor gebruik. ontroleer of alle knoppen na het instellen van de Manatee weer terugveren. aat uw kind nooit alleen in de Manatee. Haal uw kind uit het badzitje voordat u de hoek van de poten van het badzitje gaat verstellen. We adviseren om de drukbelasting, veroorzaakt door het lichaam en de benen van uw kind, weg te nemen voordat u de hoek van het ruggedeelte en van de beenondersteuning gaat verstellen. Oefen lichte tegendruk uit op het ruggedeelte en de beenondersteuning om de drukbelasting weg te nemen. 5
6 HOEKVERSTEIG V HET RUGGEDEETE De rugleuning van de Manatee is in hoek verstelbaar. Volg onderstaande stappen om de hoek van de rugleuning in te stellen: 1) Druk de knoppen () aan beide zijden van de rugleuning in. 2) Plaats de rugleuning in de gewenste hoek. 3) ontroleer of beide knoppen weer terugveren. De rughoek kan tevens worden ingesteld door aan het koord aan de achterzijde van de rugleuning te trekken. et op dat uw vingers niet tussen het scharnierpunt en de rugleuning komen (). We adviseren om de drukbelasting, veroorzaakt door het lichaam en de benen van uw kind, weg te nemen voordat u de hoek van het ruggedeelte en van de beenondersteuning gaat verstellen. Oefen lichte tegendruk uit op het ruggedeelte en de beenondersteuning om de drukbelasting weg te nemen. ontroleer de badzit na het instellen voordat u uw kind laat plaatsnemen. HOEKVERSTEIG V DE EE- ODERSTEUIG De beensteun van de Manatee is in hoek verstelbaar. Volg onderstaande stappen om de hoek van de beensteun in te stellen: 1) Druk de knoppen () aan beide zijden in. 2) Plaats de beensteun () in de gewenste hoek. 3) ontroleer of beide knoppen weer terugveren. De beensteun is tevens te verstellen door aan het koord aan de onderzijde van de badzit te trekken. We adviseren om de drukbelasting, veroorzaakt door het lichaam en de benen van uw kind, weg te nemen voordat u de hoek van het ruggedeelte en van de beenondersteuning gaat verstellen. Oefen lichte tegendruk uit op het ruggedeelte en de beenondersteuning om de drukbelasting weg te nemen. 6 ontroleer de badzit na het instellen voordat u uw kind laat plaatsnemen.
7 ZITDIEPTE De zitdiepte op de Manatee (maat 0) kan in twee posities worden versteld: 1) Maak de schroeven los () aan beide kanten met een 4 mm inbussleutel. 2) Replace the short tubes with the long enclosed once. Fasten the screws () securely. Volg onderstaande stappen om de zitdiepte van de Manatee (maat 1+2) aan te passen: 1) Draai de bouten () aan beide zijden los met een 4 mm inbussleutel. 2) epaal de juiste zitdiepte door het frame uit te schuiven. 3) Draai de bouten () vast. ontroleer regelmatig of alle bouten goed zijn vastgedraaid. Zorg dat alle bouten goed in de openingen vallen. Haal uw kind uit het badzitje voordat u iets gaat verstellen. ontroleer de badzit na het instellen voordat u uw kind laat plaatsnemen. ZITHOOGTE De zithoogte van de Manatee kan worden ingesteld door de positie van de achterste poot te veranderen. 1) Druk de knoppen () in aan beide zijden. 2) Plaats de achterste poot () in de gewenste hoek. 3) ontroleer of beide knoppen () weer terugveren. De achterste poot is tevens te verstellen door aan het koord onder de badzit te trekken. ontroleer de badzit na het instellen voordat u uw kind laat plaatsnemen. 7
8 HOEKVERSTEIG V DE ZITTIG Volg onderstaande stappen om de zithoek van de Manatee in te stellen: 1) Druk de knoppen () in aan beide zijden. 2) Plaats de voorste poot () in de gewenste hoek. 3) ontroleer of beide knoppen () weer terugveren. De voorste poot is tevens te verstellen door aan het koord onder de badzit te trekken. Haal uw kind uit het badzitje voordat u de hoek van de poten van het badzitje gaat verstellen. ontroleer de badzit na het instellen voordat u uw kind laat plaatsnemen. HOOFD / ZIJWRTSE- ODERSTEUIG Standaard wordt de Manatee geleverd met een hoofd / zijondersteuning. De ondersteuning kan of als hoofdsteun of als zijondersteuning worden gebruikt. Volg onderstaande stappen om de ondersteuning op de juiste wijze te plaatsen: 1) eg de band plat neer met de achterzijde naar boven. Plaats de wigvormige kussentjes () in de gewenste positie op de band. 2) Pak de uiteinden van de band op en bevestig deze met het klittenband aan de wigvormige kussentjes (). 3) Keer de band en plaats deze op de badzit (). Zorg dat de wigvormige kussentjes goed met het klittenband vastzitten op de band. De hoofd / zijondersteuning is niet geschikt voor langdurige ondersteuning. 8 Deze ondersteuning is speciaal gemaakt voor gebruik in combinatie met de Manatee.
9 HEUPGORDE Standaard wordt de Manatee geleverd met een heupgordel. Volg onderstaande stappen om de heupgordel te plaatsen: 1) evestig de band in de fittingen () aan beide zijden van de badzit. 2) De heupgordel wordt dichtgemaakt met zowel het klittenband als de gesp (). De heupgordel is niet geschikt voor langdurige fixatie. Deze gordel is speciaal gemaakt voor gebruik in combinatie met de Manatee. ontroleer de badzit na het instellen voordat u uw kind laat plaatsnemen. ODERSTEUIG V DE ROMP Volg onderstaande stappen om de rompondersteuning op de juiste wijze te plaatsen: 1) evestig de band met het klittenband aan de achterzijde van de rugleuning (). 2) Plaats uw kind in de badzit en plaats band () om de romp. 3) Sluit de band met zowel het klittenband als de gesp. De ondersteuning van de romp is niet geschikt voor langdurige fixatie. Deze ondersteuning is speciaal gemaakt voor gebruik in combinatie met de Manatee. ontroleer de badzit na het instellen voordat u uw kind laat 9
10 DUTIEKOS Volg onderstaande stappen om de abductieklos op de juiste wijze te plaatsen: 1) evestig de band met het klittenband onder de zitting (). 2) Door de abductieklos van links naar rechts te schuiven kan de juiste positie worden bepaald (). De abductieklos is niet geschikt voor langdurige ondersteuning. Deze abductieklos is speciaal gemaakt voor gebruik in combinatie met de Manatee. ontroleer de badzit na het instellen voordat u uw kind laat plaatsnemen. FIXTIE DE VOOR DE EE Volg onderstaande stappen om de fixatie banden op de juiste wijze te plaatsen: 1) evestig de band met het klittenband onder de beensteun (). 2) Door de bandjes () van links naar rechts te schuiven kan de juiste positie worden bepaald. Zet de bandjes vast met het klittenband. De banden zijn niet geschikt voor langdurige fixatie. Deze banden zijn special gemaakt voor gebruik in combinatie met de Manatee. ontroleer de badzit na het instellen voordat u uw kind laat plaatsnemen. 10
11 VERWIJDERE E REGE V DE EKEDIG Volg onderstaande stappen wanneer de bekleding dient te worden verwijderd en/of gewassen: 1) Maak de bekleding los aan de achterzijde van de rugleuning () en onder de zitting (). 2) Maak het klittenband los onder de zitting () en trek de bekleding van de badzit door deze omhoog te trekken (D). ees achterin deze gebruiksaanwijzing over het onderhoud van de bekleding. D Volg onderstaande stappen om de bekleding aan te brengen op de badzit: 1) Plaats de bekleding over de rugleuning en trek deze naar beneden (D). Zorg dat de schuimdelen in de bekleding om het frame vallen. 2) Maak de bekleding vast aan de achterzijde van de rugleuning (). D 3) Maak het onderste gedeelte van de bekleding vast met de rits onder de zitting (). Zorg er voor dat het klittenband naar beneden wijst. 4) Til de beensteun op(e) zodat het klittenband onder de zitting () en onder de beensteun () kan worden vastgezet. Zorg dat de schuimdelen in de bekleding om het frame vallen. 5) Plaats de beensteun naar beneden (E) en zorg dat het klittenband goed is bevestigd. E ontroleer regelmatig of de ritssluitingen () + () nog goed werken en sluiten. ontroleer regelmatig of het klittenband nog goed vastzit. 11
12 E HET OPVOUWE V DE MTEE De Manatee kan gemakkelijk worden opgevouwen zodat hij weinig ruimte in beslag neemt. D Volg onderstaande stappen om de Manatee op te vouwen: 1) Druk de knoppen () in aan beide zijden en plaats de beensteun in horizontale positie. 2) Druk de knoppen () in aan beide zijden en plaats de rugleuning in horizontale positie. 3) Druk de knoppen () in aan beide zijden en plaats de poten in horizontale positie. De Manatee is nu opgevouwen. Haal uw kind uit het badzitje voordat u de hoek van de poten van het badzitje gaat verstellen. We adviseren om de drukbelasting, veroorzaakt door het lichaam en de benen van uw kind, weg te nemen voordat u de hoek van het ruggedeelte en van de beenondersteuning gaat verstellen. Oefen lichte tegendruk uit op het ruggedeelte en de beenondersteuning om de drukbelasting weg te nemen. ontroleer of de knoppen na het instellen van de Manatee weer terugveren. Pas op dat uw vingers niet tussen het scharnierpunt en de rug komen (D). Het is eveneens mogelijk om met een hand aan het trekkoord te trekken en met de andere hand de rughoek te bepalen (E). 12
13 ODERSTE Het onderstel instellen: * Draai aan beide zijden de stelknoppen () los. * Schuif het onderstel uit tot de gewenste lengte. * Zorg ervoor dat de stelknoppen () op hun plaats klikken in de openingen van de buizen. Overschrijd nooit de maximale lengte. Deze staat aangegeven op de buis. Het badzitje op het onderstel aanbrengen: * Draai de stelknoppen () los. * Plaats de achterzijde () van het badzitje in de houder op het onderstel (D). * Plaats de voorzijde (E) van het badzitje in de andere houder op het onderstel (F). * Draai de stelknoppen () goed aan. ontroleer of het badzitje goed op het onderstel is bevestigd. Til bijvoorbeeld het zitgedeelte op om dit te controleren. E lleen voor gebruik in een badkuip. D F 13
14 G ODERSTE - I HOOGTE VERSTER De wielen monteren: * reng de 4 wielen aan. Draai ze met een moersleutel stevig vast zodat ze niet los kunnen trillen. F D Het onderstel op hoogte instellen: * Draai de stelknop () los. * Klap het onderstel uit en breng het op de gewenste hoogte. * Draai de stelknop () goed aan wanneer de gewenste hoogte is bereikt. Het badzitje op het onderstel aanbrengen: * Zet de wielen vast met behulp van de voetbediende vergrendelingen. * Plaats de achterzijde () van het badzitje in de houder op het onderstel (E). Het kan zijn dat u de verstelknoppen (G) moet gebruiken om de gewenste positie te krijgen. * Plaats de voorzijde (D) van het badzitje in de andere houder op het onderstel (). Pas op dat uw vingers niet bekneld raken bij het in- en uitklappen van het onderstel. E Plaats het badzitje in het midden van het onderstel, tussen de 2 rubbers (F). Zorg ervoor dat (G) op z'n plaats klikt. Test uit of de stoel goed op het onderstel is bevestigd. 14
15 WDEUGES VOOR ODERSTE * oor gaten met een diameter van 8 mm voor de schroeven (). Duw pluggen () in de gaten. * Schroef de 2 wandbeugels () tegen de wand. Gebruik hiervoor schroeven (). * Hang het ingeklapte Manatee-onderstel in de wandbeugels. De wandbeugels zijn alleen voor het Manatee-onderstel bedoeld. 15
16 Maat 0 Maat 0 PRODUT IDETIFITIE ) Serie nummer. Deze sticker bevindt zich rechts aan achterzijde van het frame. ) Fabrikant. Deze sticker bevindt zich rechts aan achterzijde van het frame. Maat Maat ) Serie nummer. Deze sticker bevindt zich rechts aan de binnenzijde van het frame. ) Fabrikant. Deze sticker bevindt zich links aan de binnenzijde van het frame. XXXXXX Max load: xxx kg DMR ver.: XXXX rt. no.: XXXXXXX Product: XXXXXXX - Size X (XX)XXXXXXXXXXXXXX(XX)XXXXXX(XX)XXXXXX 16
17 PRODUT IDETIFITIE Onderstel ) Serie nummer. Deze sticker bevindt zich aan de binnenzijde van het frame ) Fabrikant. Deze sticker bevindt zich aan de binnenzijde van het frame. Onderstel - in hoogte verstelbaar ) Serie nummer. Deze sticker bevindt zich aan de binnenzijde van het frame ) Fabrikant. Deze sticker bevindt zich aan de binnenzijde van het frame.t XXXXXX Max load: xxx kg DMR ver.: XXXX rt. no.: XXXXXXX Product: XXXXXXX - Size X (XX)XXXXXXXXXXXXXX(XX)XXXXXX(XX)XXXXXX 17
18 MTGEGEVES Maat 0 mm(inch) Maat 1 mm(inch) Maat 2 mm(inch) Maat 3 mm(inch) Zitbreedte () 330 (12¾") 330 (12¾") 330 (12¾") 400 (15½") Zitdiepte () (8½-9¾") (11¾-14½") (15¼-18") (15½-18¼") Rughoogte () 430 (16¾") 430 (16¾") 580 (22½") 640 (25") Onderbenlengte (D) 280 (11") 280 (11") 350 (13¼") 350 (13¼") Zithoogte (E) (5-16¾") (5-16¾") (5-16¾") (5-16¾") Totale breedte (G) 420 (16½") 420 (16½") 420 (16½") 490 (19") engte, opgevouwen (H) (40-43") (43-45¾") (53-55¾") (56-58¾") Hoogte, opgevouwen 130 (5") 130 (5") 130 (5") 130 (5") Gewicht 5½ kg 5½ kg 6 kg 7 kg Maximale belasting 50 kg 50 kg 75 kg 75 kg Onderstel In hoogte verstelbaar asis Totale breedte 590 mm (23") 435 mm (17") Totale lengte 980 mm (38¼") cm (38½-43¼") Hoogte mm (10½") Hoogte, minimaal 380 mm (14¾")) - Hoogte, minimaal met zit 760 mm (29¾") - Hoogte, midden 440 mm (17") - Hoogte, midden met zit 840 mm (32¾") - Hoogte, maximal 480 mm (18¾") - Hoogte, maximal met zit 900 mm (35") - Hoogte, opgevouwen 210 mm (8") - Gewicht 8 kg 2 kg Max. belasting 75 kg 75 kg 18
19 TEHISHE GEGEVES Frame: Kunststofdelen: ekleding: Poedergecoat luminium buizen Glasvezelversterkt nylon Vlamvertragend, 100 % Polyester PRODUET EVERIER R82 /S Parallelvej Gedved Denmark R82 ederland.v. Tinweg PD Heerenveen ederland Web: Via onze website kunt u ook contact met ons opnemen. 19
20 ODERHOUD EKEDIG De bekleding is gemaakt van vlamvertragend materiaal. De bekleding kan gemakkelijk worden verwijderd en worden gewassen in de wasmachine op 60 graden (R82 raden wassen op 50 ). FRME Zorg dat alle bouten onder de badzit () goed vastgedraaid zijn, vooral wanneer de zitdiepte van de badzit is aangepast. De bouten () van de scharnierpunten moeten regelmatig worden gecontroleerd. Voor uw eigen welzijn en het behoud van de badzit is het belangrijk deze goed schoon te houden. Wanneer de badzit is gebruikt in chloor houdend water dient deze goed te worden schoongemaakt met kraanwater en gedroogd met een gladde doek. Zorg dat al het water uit het frame is. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen die chloor of (brand-)spiritus bevatten. OTROE Het is van belang om regelmatig (zeker 1x per maand) de Manatee te controleren of alle onderdelen en accessoires nog goed bevestigd zijn, vooral nadat de Manatee opnieuw is ingesteld. Wanneer bij controle beginnende scheurtjes worden geconstateerd dient u dit meteen via uw dealer te laten repareren. REPRTIE Wanneer de Manatee technische problemen of gebreken vertoont dient u dit meteen te melden bij uw dealer. Defecte Manatee s dienen niet te worden gebruikt. Er dienen alleen originele R82-onderdelen te worden gebruikt welke bij de importeur kunnen worden besteld. Wanneer kapotte onderdelen voor garantie in aanmerking komen dienen deze zo spoedig mogelijk retour te worden gestuurd naar de importeur. Wanneer er essentiële problemen zijn met de Manatee dient deze in zijn geheel retour te worden gestuurd naar de importeur. R82 kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor letsel dat voorkomt uit het gebruiken van nietoriginele onderdelen op de Manatee en/of reparatie door niet bevoegde personen. PROEME OPOSSE PROEEM * De bouten vallen niet in de openingen na het aanpassen van de zitdiepte. De knoppen veren niet terug na het instellen van rughoek, beenondersteuning, zithoek en/of zithoogte De bekleding laat los. De badzit glijdt weg op de ondergrond. Het klittenband blijft niet vastzitten. OPOSSIG Schuif het frame uit tot de grootste zitdiepte. Draai de badzit zodat deze met de onderzijde naar boven komt te liggen.schuif het frame totdat beide openingen zich op dezelfde hoogte bevinden en de bout kan worden vastgedraaid. eweeg het frame wat naar voren en/of naar achteren totdat de knop terugschiet. Span de bekleding aan met het klittenband onder de zitting en de beensteun. De rubbers zijn mogelijk kapot. eem contact op met R82 om de rubbers te laten vervangen. Verwijder het vuil van het klittenband. Wanneer dit niet afdoende is dient u contact op te nemen met R82 om de bekleding of het klittenband te laten vervangen. * De verzorger/gebruiker kan een of meerdere van bovenstaande problemen ervaren wanneer de badzit niet juist is aangepast en/of onjuist wordt gebruikt. 20
Nederlandse gebruiksaanwijzing
orcatm ederlandse gebruiksaanwijzing 2008 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Orca are registered trademarks of R82 A/S. 06.2011 IHOUDSOPGAVE Veiligheid... 4 Garantie... 4 Onderhoud... 4
Nadere informatiepenguin Nederlandse gebruiksaanwijzing 2009 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Penguin are registered trademarks of R82 A/S. 06.
penguin TM Nederlandse gebruiksaanwijzing 2009 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Penguin are registered trademarks of R82 A/S. 06.2011 INHOUDSOPGAVE Veiligheid... 4 Garantie... 4 Onderhoud...
Nadere informatiebronco Nederlandse gebruiksaanwijzing Bronco.indd :21:57
bronco TM ederlandse gebruiksaanwijzing 2010 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the ronco are registered trademarks of R82 /S. 05.2011 ronco.indd 1 19-05-2011 13:21:57 Inhoudsopgave Veiligheid...4
Nadere informatieswan Nederlandse gebruiksaanwijzing N L 10.2015 - rev.3
swan TM ederlandse gebruiksaanwijzing 2009 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the bathing chair Swan are registered trademarks of R82 /S. 10.2015 - rev.3 Inhoudsopgave Veiligheid... 4 Garantie...
Nadere informatiepony Nederlandse gebruiksaanwijzing 2012 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Pony are registered trademarks of R82 A/S. 07.
pony TM ederlandse gebruiksaanwijzing 2012 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the Pony are registered trademarks of R82 /S. 07.2016 IHOUDSOPGVE Pony... 3 Veilgheid... 4 Garantie... 4 Gereedschap...
Nadere informatieback in a boxtm seat in a boxtm
back in a boxtm seat in a boxtm ederlandse gebruiksaanwijzing 2005 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo, Back in a box and Seat in a box are registered trademarks of R82 A/S. 05.2011 IHOUDSOPGAVE
Nadere informatiegazelle ps Nederlandse gebruiksaanwijzin
gazelle ps TM ederlandse gebruiksaanwijzin 2010 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the Gazelle ps are registered trademarks of R82 /S. 07.2016 IHOUDSOPGVE Veiligheid... 4 Garantie... 4 Gereedschap...
Nadere informatieflamingo Nederlandse gebruiksaanwijzing N L 10.2011
flamingo TM ederlandse gebruiksaanwijzing 2010 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the Flamingo are registered trademarks of R82 /S. 10.2011 IHOUDSOPGVE Veiligheid...4 Garantie...4 Onderhoud...4
Nadere informatieHandleiding Euroflex Basic & Classic
Handleiding Euroflex Basic & Classic FABRIKANT: Eurovema AB Baldersvägen 38 SE-332 35 Gislaved, Zweden Tel: +46 371 390 100 Fax: +46 371 189 82 E: info@eurovema.se I: www.eurovema.se Inhoudsopgave Inleiding
Nadere informatieHandleiding Euroflex Basic
Handleiding Euroflex Basic FABRIKANT: Eurovema AB Baldersvägen 38 SE-332 35 Gislaved, Zweden Tel: +46 371 390 100 Fax: +46 371 189 82 E: info@eurovema.se I: www.eurovema.se RevaMed B.V. telefoon + 31 (0)
Nadere informatiepanda colour 5 Nederlandse gebruiksaanwijzing
panda colour 5 TM ederlandse gebruiksaanwijzing E 12182 E 12183 ISO 7176-19 E1021-1 E1021-2 2008 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the Panda Colour chairs are registered trademarks of R82 /S.
Nadere informatiex:panda Nederlandse gebruiksaanwijzing N L 01.2013 - rev. 014
x:panda TM ederlandse gebruiksaanwijzing 2012 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the x:panda chairs are trademarks of R82 /S. 01.2013 - rev. 014 Pat. pend. U.S. Patent Des. D598,680 S Pat. Pend.
Nadere informatiebuffalo Nederlandse gebruiksaanwijzing N L rev. 007
buffalo TM ederlandse gebruiksaanwijzing 2010 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the uffalo are registered trademarks of R82 /S. 05.2011 - rev. 007 IHOUDSOPGVE Veiligheid... 4 Gereedschap...
Nadere informatiepanda colour 5 Nederlandse gebruiksaanwijzing
panda colour 5 TM ederlandse gebruiksaanwijzing 2008 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the Panda Colour chairs are registered trademarks of R82 /S. 07.2011 - rev. 003 IHOUDSOPGVE Veiligheid...4
Nadere informatiepanda colour Nederlandse gebruiksaanwijzing
panda colour TM ederlandse gebruiksaanwijzing 2009 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the Panda Colour chairs are registered trademarks of R82 /S. 07.2016 rev. 05 IHOUDSOPGVE Veiligheid... 4
Nadere informatieHandleiding. Mondo gasveer. Naam leverancier:
Naam leverancier: Handleiding Mondo gasveer Medross Rehab B.V. Dommelstraat 6B 5347 JL OSS Telefoon: 0412 46 51 16 Fax: 0412 46 51 17 E-mail: info@medross.nl Internet: www.medross.nl CE VERKLARING Hiermee
Nadere informatieHandleiding. Trippelstoel. Naam leverancier:
Naam leverancier: Handleiding Trippelstoel Medross Rehab B.V. Scheldestraat 4F 5347 JD OSS Telefoon: 0412 46 51 16 Fax: 0412 46 51 17 E-mail: info@medross.nl www.medross.nl CE VERKLARING Hiermee verklaart
Nadere informatieINHOUDSOPGAVE. Voetenplaat. Monteren van de adapterplaat 1:1 6:1. Spatborden Taxifixatieset
INHOUDSOPGVE Editie 1 2009 11 23 NL 1201-1 Monteren van de adapterplaat 1:1 Voetenplaat 6:1 Diepte verstelling zitunit Stoelverkanteling Verstellen van de duwbeugel Positionering van de wielen Positionering
Nadere informatieAPOLLO AIR COMFORT DELUXE-E
APOLLO AIR COMFORT DELUXE-E www.sarkow.nl / e-mail: info@sarkow.nl Gebruik De Apollo Air Comfort Deluxe-E (hierna te noemen Apollo) is ontwikkeld om de passiever wordende mens langer te mobiliseren. De
Nadere informatiestingraytm Nederlandse gebruiksaanwijzing 2010 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo and the Stingray are registered trademarks of R82 A/S.
stingraytm ederlandse gebruiksaanwijzing 2010 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the Stingray are registered trademarks of R82 /S. 05.2013 IHODSFORTEGESE Veiligheid... 4 Garantie... 4 Gereedschap...
Nadere informatieBIOSWING. 350 iq V 360 iq V. Gebruiksaanwijzing
BIOSWING 350 iq V 360 iq V Gebruiksaanwijzing We wensen u veel plezier met uw nieuwe bureaustoel van HAIDER BIOSWING! HAIDER BIOSWING zitsystemen zijn uitgevoerd met een wereldwijd unieke technologie::
Nadere informatieHandleiding. Mondo elektrisch. Naam leverancier:
Naam leverancier: Handleiding Mondo elektrisch Medross Rehab B.V. Dommelstraat 6B 5347 JL OSS Telefoon: 0412 46 51 16 Fax: 0412 46 51 17 E-mail: info@medross.nl Internet: www.medross.nl CE VERKLARING
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Loophulp
Gebruiksaanwijzing Loophulp Van Raam Aaltenseweg 56 7051 CM Varsseveld Nederland Versie 18.06 Inhoud Contactgegevens fabrikant... 1 Conformiteit... 2 Inleiding... 2 Levering... 2 Bestemd gebruik... 3 Veiligheidsmaatregelen...
Nadere informatieOlympos. Handleiding Olympos rollator
Olympos Handleiding Olympos rollator INHOUDS OPGAVE 1 - Welkom 2 - Garantie 3 - Onderdelen OLYMPOS rollator 4 - Technische gegevens 5 - Veiligheid 6 - Assembleren / aanpassing Uitklappen Inklappen Verlagen
Nadere informatieAPOLLO AIR COMFORT DELUXE PLUS
APOLLO AIR COMFORT DELUXE PLUS www.sarkow.nl / e-mail: info@sarkow.nl Handleiding gebruik en onderhoud Apollo Air Comfort Deluxe Plus Inhoudsopgave Voorwoord... 2 Gebruik... 2 Veiligheid... 3 Instellen
Nadere informatieHandleiding. Tilly Light fietsendrager
Handleiding Tilly Light fietsendrager mei 2015 Tilly Light BV Inhoudsopgave Algemeen 4 Onderdelen 5 Stekker aansluiting 10 Eerste gebruik 11 Op de auto plaatsen 15 Fietsen plaatsen 18 Rijden 23 Fietsen
Nadere informatieVERZORGEN BESTELFORMULIER HTS / Douche- en toiletstoel
Aanvrager / Dealer: Besteldatum: Adres: Ordernummer: Postcode / Plaats: Referentie: Contactpersoon: Telefoonnummer: Veilig douchen, badderen en naar het toilet gaan. Dat kan met de HTS. Deze stoel is eenvoudig
Nadere informatieexcelcare ExcelCare XL-90 S/M/L Gebruikershandleiding Lees instructies voor gebruik
excelcare Gebruikershandleiding ExcelCare XL-90 S/M/L Lees instructies voor gebruik Gebruikershandleiding XL-90 Pagina 1 Inhoud 1. LABEL VAN DE ROLLATOR... 2 2. ONDERDELEN VAN UW ROLLATOR... 3 3. GEBRUIK
Nadere informatie5.1S Opvouwbare halterbank. Belangrijke veiligheidsvoorschriften - Neem de volgende waarschuwingen in acht voordat u dit toestel in gebruik neemt:
5.1S Opvouwbare halterbank Gebruikershandleiding 8019031.061518.A Belangrijke veiligheidsvoorschriften - Neem de volgende waarschuwingen in acht voordat u dit toestel in gebruik neemt: Dit pictogram wijst
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Ding Bas Autostoel 9-36 kg
GEBRUIKSAANWIJZING Ding Bas 1-2-3 Autostoel 9-36 kg Opmerkingen: 1. Dit is een Universele Autostoel. Deze autostoel is goedgekeurd volgens de Richtlijn 40.04 en is bedoeld voor gebruik in een voertuig.
Nadere informatieGipsbroekenstoel GEBRUIKSAANWIJZING
Gipsbroekenstoel GEBRUIKSAANWIJZING INHOUDSOPGAVE PAGINA 1.0 INTRODUCTIE 1 2.0 TEKENINGEN VAN UW STOEL 2 3.0 VOOR UW VEILIGHEID 2 4.0 INSTELLEN EN INSTELLINGEN VAN UW STOEL 3 5.0 ZORG & ONDERHOUD 8 Introductie
Nadere informatieInstallatiehandleiding
Hudson, douchebrancard elektrisch in hoogte verstelbaar Installatiehandleiding Aangepast sanitair Populierenlaan 59, 1911 BK Telefoon (0251) 316482 Fax (0251) 314043 Website www.sanmedi.nl E-mail mail@sanmedi.nl
Nadere informatiewww.active-walker.com
www.active-walker.com 1 EEN INHOUD 1. Inhoud 2. Inleiding 6. Montage en vervoer 7. Persoonlijke veiligheid 3. Beschrijving onderdelen 4. Onderhoud 5. Instellingen voor comfort 8. Werking 9. Specificaties
Nadere informatieDEUTSCH 03 ENGLISH 17 FRANÇAIS 31 ESPAÑOL 45 ITALIANO 59 PORTUGUÊS 73 NEDERLANDS 87 NORSK 101 DANSK 115 SUOMI 129
DEUTSCH 03 ENGLISH 17 FRANÇAIS 31 ESPAÑOL 45 ITALIANO 59 PORTUGUÊS 73 NEDERLANDS 87 NORSK 101 DANSK 115 SUOMI 129 Norm DIN EN 14988:2006 standard DIN EN 14988:2006 norme DIN EN 14988:2006 norma DIN EN
Nadere informatieEtac M100; doordachte eenvoud
Etac M100 Etac M100 Een unieke en verrassende kruisframe-rolstoel met een grote functionaliteit. Een doordacht ontwerp met gevoel voor design en eenvoud, tot in het kleinste detail. 2 Etac M100; doordachte
Nadere informatieHandleiding MultiMotion Trollimaster
Handleiding MultiMotion Trollimaster 1 Algemene toelichting op uw rollator U heeft zojuist een opvouwbare, lichtgewicht rollator gekocht. Deze rollator is bedoeld voor gebruik binnens- en buitenshuis en
Nadere informatieTANDEM PRO XT7 TANDEM PRO XT9. Gebruikshandleiding: TANDEM PRO XT5 CODE: NUTTIGE BELASTING: 150 kg. GEWICHT: 28 kg
Ingeklapt platform: breedte = 0,75m Ingeklapt platform: breedte = 0,75m Ingeklapt platform: breedte = 0,75m D040374A Gebruikshandleiding: TANDEM PRO XT5 Conform de norm NF P 93-353 december 2009 naam PIRL
Nadere informatieGEBRUIKERSHANDLEIDING
Modelnr. WEEMBE055.0 Serienr. GEBRUIKERSHANDLEIDING Serienummer Sticker VRAGEN? Als fabrikant zijn wij gesteld op uw volledige tevredenheid. Mocht u nog vragen hebben, mochten sommige onderdelen ontbreken
Nadere informatieHandleiding. Tilly Light fietsendrager
Handleiding Tilly Light fietsendrager Versie 2, 2015 Tilly Light BV 2 Inhoudsopgave Algemeen 4 Onderdelen 5 Stekker aansluiting 9 Eerste gebruik 10 Op de auto plaatsen 14 Fietsen plaatsen 17 Rijden 22
Nadere informatieRENALCHAIR 410 CE. Handleiding RENALCHAIR 410 CE
RENALCHAIR 410 CE Handleiding RENALCHAIR 410 CE Inhoudsopgave Garantievoorwaarden blz. 3 Beschrijving - Algemeen blz. 4 - Installatie blz. 5 - Onderhoudsvoorschriften bekleding blz. 7 Technische gegevens
Nadere informatieAluTech 500 Series Gebruikershandleiding.
Gebruikershandleiding. AluTech 3400 serie (opbouw) AluTech 3500 serie (inbouw) AluTech 540 AluTech 540/O Inhoud Pagina Overzicht bedieningselementen 2 Rugleuning instellen 3 Hoogte voetensteun instellen
Nadere informatieFocus Adapt Focus combineert zitcomfort met uitstekende rijeigenschappen Focus Focus
Rea Focus Adapt Rea Focus combineert zitcomfort met uitstekende rijeigenschappen Rea Focus is een handbewogen rolstoel voor continu dagelijks gebruik. De instelbaarheid, welke veelzijdig en eenvoudig is,
Nadere informatieGebruiksaanwijzing. izi Modular: voor- & achterwaarts gericht. izi Modular RF: achterwaarts gericht. Lichaamslengte cm.
a f d e b c i Gebruiksaanwijzing g h 4 > 5 cm izi Modular: voor- & achterwaarts gericht izi Modular RF: achterwaarts gericht 5 Lichaamslengte 6-05 cm. Lichaamslengte 88-05 cm. Max. gewicht 8 kg. Leeftijd
Nadere informatieclick! a b c d g h Gebruiksaanwijzing j k > 25 cm l m Lichaamslengte cm. Max. gewicht 13 kg. UN regulation no. R129 i-size Leeftijd 0-12 m.
1 3 a b c d e f g h click! Gebruiksaanwijzing 4 i j k l m > 25 cm 2 5 Lichaamslengte 40-75 cm. Max. gewicht 13 kg. Leeftijd 0-12 m. UN regulation no. R129 i-size 8 9 Dank u voor uw keuze voor de BeSafe
Nadere informatieErgonomische douchezittingen
Ergonomische douchezittingen Een douchezitting wordt vast aan de muur gemonteerd en kan na gebruik worden opgeklapt. De gebruiker is verzekerd van een veilige houding en kan rustig zitten tijdens het wassen.
Nadere informatieGebruiksaanwijzing ECE R kg 4-12 jr
Voorwaarts gericht Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 Groep Gewicht Leeftijd 2-3 15-36 kg 4-12 jr 1 Bedankt dat U voor de BeSafe izi Up FIX hebt gekozen BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig ontworpen
Nadere informatieTurner PRO. User manual. BM61099 Rev B
Turner PRO User manual BM6099 Rev B 06-09- Algemeen Labels en symbolen Productlabel: Het label bevat het artikelnummer en het serienummer (streepjescodes) De EAN-code bevat: Conformiteitsverklaring De
Nadere informatiepanda colour Nederlandse gebruiksaanwijzing
panda colour TM ederlandse gebruiksaanwijzing 2009 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the Panda olour chairs are registered trademarks of R82 /S. 2018-06 - rev. 10 IHOUDSOPGVE Panda Futura -
Nadere informatieTroja Classic. Handleiding Troja Classic rollator
Troja Classic Handleiding Troja Classic rollator Wij heten u welkom als gebruiker van de TOPRO Rollator! Elk product van TOPRO is ontwikkeld, ontworpen en gemaakt in Noorwegen. Het geavanceerde productiemateriaal,
Nadere informatieHandleiding. Tilly Light fietsendrager
Handleiding Tilly Light fietsendrager Versie 1, 2015 Tilly Light BV 2 inhoudsopgave Inhoudsopgave Onderdelen 5 Eerste gebruik 8 Op de auto plaatsen 12 Fietsen plaatsen 15 Rijden 20 Fietsen afnemen 21 Van
Nadere informatieReTurn7500/ReTurn7400 SystemRoMedic TM
ReTurn7500/ReTurn7400 User manual English Bruksanvisning Svenska Brukermanual Norsk Brugsvejledning Dansk Käyttöohje Suomi Gebrauchsanweisung Deutsch Handleiding Nederlands Manuel d utilisation Français
Nadere informatieBESTELFORMULIER 2019
I Aanvrager / Dealer: Adres: Postcode / Plaats: Contactpersoon: Besteldatum: Ordernummer: Referentie: Telefoonnummer: Veilig douchen, badderen en naar het toilet gaan. Dat kan met de HTS. Deze stoel is
Nadere informatieGefeliciteerd met de aanschaf van uw SPINDER TOUR fietsendrager
Handleiding 01 Gefeliciteerd met de aanschaf van uw SPINDER TOUR fietsendrager 02 Gebruiksklaar maken van de SPINDER TOUR 1 2 C 3 B D 1 lvorens u de drager op de trekhaak kunt plaatsen dient u eerst de
Nadere informatieVOORWAARTS GERICHT GEBRUIKSAANWIJZING ECE R GROEP GEWICHT LEEFTIJD kg 4-12 j
VOORWAARTS GERICHT GEBRUIKSAANWIJZING ECE R44 04 GROEP GEWICHT LEEFTIJD 2-3 15-36 kg 4-12 j 1 Bedankt dat U voor de BeSafe izi Up hebt gekozen BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig ontworpen om uw
Nadere informatieHANDLEIDING 2013 SP12 NCX geveerde zadelpen V2.1
HANDLEIDING 2013 SP12 NCX geveerde zadelpen V2.1 INHOUDSOPGAVE BELANGRIJKE INFORMATIE BETREFFENDE VEILIGHEID...1 VOORAFGAANDE AAN IEDERE RIT!...2 INSTALLATIE-INSTRUCTIES...2 UW ZADEL MONTEREN...3 DE VEERSPANNING
Nadere informatieGEBRUIKERSHANDLEIDING
GEBRUIKERSHANDLEIDING Bloedafnamestoel ARTERIA Bloedafnamestoel Arteria Gebruikershandleiding Belangrijk: Lees deze instructies eerst goed door voordat u de Arteria in gebruik neemt! Datum Gebruiker Naam
Nadere informatieINHOUDSOPGAVE Zitzi Flipper Pro
Handleiding Zitzi Flipper Pro BR1101-1 TM Zitzi Flipper Pro Gasveer Zitzi Flipper Pro Electrisch INHOUDSOPGAVE Zitzi Flipper Pro Ed nr 5 2014-04-03 2:1 Instellen van de hoogte - Gasveer 6:1 Onderhoudsinstructies
Nadere informatieVan harte gefeliciteerd!
Diagon 41 Van harte gefeliciteerd! U hebt voor een buitengewone stoel gekozen, die de hoogste functionele kwaliteit met de eenvoudigste bediening verbindt. Om uw Diagon optimaal te benutten, geven wij
Nadere informatieclick! a b c d e f g Gebruiksaanwijzing i j > 25 cm k l Groep 0+ Max. gewicht 13 kg. Leeftijd 0-12 m. ECE R44-04
1 3 click! a b c d e f g Gebruiksaanwijzing 4 h i j k l > 25 cm 2 5 Groep 0+ Max. gewicht 13 kg. Leeftijd 0-12 m. ECE R44-04 8 9 Dank u voor uw keuze voor de BeSafe izi Go. Het is belangrijk dat u deze
Nadere informatieZitzi Clozitt HANDLEIDING. Inhoudsopgave:
HANDLEIDING Art.nr. NLBR201-3, Editie 1-2008-03-10 Zitzi Clozitt Inhoudsopgave: 2:1 Inleiding 3:1 Montage van RVS verbindingsbuizen 4:1 Drempelhulp 4:2 Beremmen van de wielen 4:3 Verwijderbare duwbeugel
Nadere informatiepanda easyfit Nederlandse gebruiksaanwijzing 2010 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo is registered trademark of R82 A/S.
panda easyfit Nederlandse gebruiksaanwijzing 2010 R82 A/S. All rights reserved. The R82 logo is registered trademark of R82 A/S. 02.2011 INHOUDSOPGAVE Panda EasyFit... 3 Isofix... 4 Montage... 5 Belangrijk...
Nadere informatievoorwaarts gericht Gebruiksaanwijzing groep gewicht leeftijd kg 9m-4j
voorwaarts gericht Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 groep gewicht leeftijd 1 9-18 kg 9m-4j 1 Dank u voor uw keuze voor de Besafe izi Comfort. BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig ontworpen om uw kind
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN VRAGEN? WAARSCHUWING
HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN Om vervang onderdelen voor uw loopband te bestellen, neem dan a.u.b. contact op met de winkel waar u dit apparaat hebt gekocht. Zorg ervoor dat u de volgende informatie bij
Nadere informatieHEPRO WERKSTOELEN INHOUDSOPGAVE HEPRO AS. Algemene informatie MATERIALEN EN ONDERDELEN
HEPRO WERKSTOELEN HEPRO WERKSTOELEN INHOUDSOPGAVE Hepro Universal, elektro Pagina 3 Hepro Tilto, elektro & gasso Pagina 4 Hepro Coxit, elektro & gasso Pagina 5 Hepro Standaard, elektro & gasso Pagina 6
Nadere informatie7Transport. 7.1 Veiligheidsinstructies
7Transport 7.1 Veiligheidsinstructies Risico op letsel als de rolstoel niet juist is vastgezet Bij ongelukken, remmanoeuvres en dergelijke kunnen rondvliegende rolstoelonderdelen ernstig letsel veroorzaken.
Nadere informatieHANDLEIDING VOOR DE INSTRUCTIES CLASSIC / DELUXE LEES DEZE HANDLEIDING VOOR GEBRUIK 03/04/2019 WAARSCHUWINGEN VOOR GEBRUIK
HANDLEIDING VOOR DE INSTRUCTIES CLASSIC / DELUXE LEES DEZE HANDLEIDING VOOR GEBRUIK 0/04/09 WAARSCHUWINGEN VOOR GEBRUIK 6 FT -,85m 8 FT -,44m 0 FT -,05m FT -,66m FT - 4,00m 4 FT - 4,7m 75 kg 75 kg 50 kg
Nadere informatieTurner PRO. User manual. BM61099 Rev B
Turner PRO User manual BM6099 Rev B 06-09- Algemeen Labels en symbolen Productlabel: Het label bevat het artikelnummer en het serienummer (streepjescodes) De EAN-code bevat: Conformiteitsverklaring De
Nadere informatieOwner's Manual. BabyBjörn Babysitter Balance.
Owner's Manual BabyBjörn Babysitter Balance www.babybjorn.com 1 BabyBjörn Babysitter Balance Gefeliciteerd met uw keuze van BabyBjörn Babysitter Balance. Deze is ontwikkeld in nauwe samenwerking met kinderartsen
Nadere informatieKudu basisprijs 16" achterwielen met trommelrem 95xx1x ,00
Kenmerken Kantelrolstoel in 4 maten en 3 kleuren (wit, rood en grijs metallic) Kantelverstelling met gelijkblijvend zwaartepunt Rughoekverstelling en neerklapbare rugleuning Instelbare zitdiepte (10 cm)
Nadere informatiePrinted: 07.07.2013 Doc-Nr: PUB / 5071466 / 000 / 00
OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING DD-ST-150/160-CCS Kruisrails Lees de handleiding beslist voordat u de machine de eerste keer gebruikt. Bewaar deze handleiding altijd bij het apparaat. Geef het apparaat
Nadere informatieGebruikshandleiding Rollator Classico
Gebruikshandleiding Rollator Classico Gebruikershandleiding Rollator Classico 1. BEOOGD GEBRUIK Ontworpen om de gebruiker te helpen bij het lopen, rusten en het vervoeren van boodschappen voor zowel binnen
Nadere informatieKlöber Duera Gebruiksaanwijzing
Klöber Duera Gebruiksaanwijzing DIN EN 1335 / NPR 1813 De Projectinrichter bel gratis 0800-5666666 Vanuit zitpositie rechts Vanuit zitpositie links 1. Zithoogte-instelling 3. Vergrendeling van de beweging
Nadere informatieRoll ngo.
Roll ngo info@rollngo.nl www.rollngo.nl Gebruikershandleiding model de luxe Wij willen u bedanken voor het kopen van het model de luxe. Het is belangrijk dat u eerst de handleiding leest voor gebruik.
Nadere informatieM I C R O H A N D L E I D I N G
MICRO HANDLEIDING Inhoudsopgave Voorwoord 4 Instellingen en verstellingen 5 Veiligheidsvooorschriften 10 Onderhoud 12 Transport 13 Garantie 14 NL3 03-2009 872000 Voorwoord De Micro is speciaal ontwikkeld
Nadere informatieInstructie montage en gebruik van de huif
Instructie montage en gebruik van de huif Van Raam Guldenweg 23 7051 HT Varsseveld Nederland Versie 19.06 Inhoud Deze gebruiksaanwijzing verschaft belangrijke informatie over de montage en het gebruik
Nadere informatieGebruikershandleiding. Travixx rollator
Travixx rollator ALVORENS U GEBRUIK GAAT MAKEN VAN UW NIEUWE TRAVIXX ROLLATOR DIENT U EERST DE HANDLEIDING AANDACHTIG DOOR TE LEZEN EN TE BEGRIJPEN. Algemene introductie U heeft zojuist een Travixx gekocht
Nadere informatieLINO. handleiding vijfhoek
LINO handleiding vijfhoek Controleer vóór montage of het product compleet en vrij van beschadigingen is. Mocht u een gebrek constateren, neem dan contact op met uw Bruynzeeldealer. De leverancier is niet
Nadere informatieWonder Core Smart GEBRUIKERSHANDLEIDING WCS-61. Catalogus Veiligheidsvoorschriften...
WCS-61 Wonder Core Smart GEBRUIKERSHANDLEIDING Lees de Veiligheidsvoorschriften alvorens het apparaat te gebruiken, zodat u het apparaat op de juiste wijze gebruikt. Bewaar deze gebruikershandleiding na
Nadere informatieInstallatie handleiding Aquila badlift
Populierenlaan 59, 1911 BK Uitgeest Telefoon 0251-316482 Fax 0251-314043 Email: mail@sanmedi.nl Website: www.sanmedi.nl Installatie handleiding Aquila badlift Voor installatie: Controleer het product Neem
Nadere informatieDe afbeeldingen in deze handleiding kunnen licht afwijken van uw product, afhankelijk van de uitvoering.
Controleer vóór montage of het product compleet en vrij van beschadigingen is. Mocht u een gebrek constateren, neem dan contact op met uw ruynzeeldealer. De leverancier is niet aansprakelijk voor beschadigingen
Nadere informatieNL BOSAL TOURER Gebruiksaanwijzing voor fietsendrager E4-26R
www.bosal.com OSAL TOURER E4-6R-007 P Q X A E L U O C N R S T J V G H W K M F D A Handvat Hendel snelkoppeling C Kunststof borging met slot D Kunststof vleugelmoeren t.b.v. bevestiging wielgoten E Linkerkant
Nadere informatieDe afbeeldingen in deze handleiding kunnen licht afwijken van uw product, afhankelijk van de uitvoering.
Controleer vóór montage of het product compleet en vrij van beschadigingen is. Mocht u een gebrek constateren, neem dan contact op met uw Bruynzeeldealer. De leverancier is niet aansprakelijk voor beschadigingen
Nadere informatieFietsdrager, dakbevestiging
Instructienr. Versie Ond. nr. 30664232 1.0 Fietsdrager, dakbevestiging Pagina 1 / 6 Uitrusting A0000162 J8903383 Pagina 2 / 6 INLEIDING Lees de hele instructie door voordat u met de montage begint. Opmerkingen
Nadere informatiecheetah Nederlandse gebruiksaanwijzing N L rev. 003
cheetah TM ederlandse gebruiksaanwijzing 2010 R82 /S. ll rights reserved. The R82 logo and the Cheetah chairs are registered trademarks of R82 /S. 05.2011 rev. 003 IHOUDSOPGVE Veiligheid... 4 Gereedschap...
Nadere informatieVan harte gefeliciteerd!
Kyra 41 Van harte gefeliciteerd! U hebt voor een buitengewone stoel gekozen, die de hoogste functionele kwaliteit met de eenvoudigste bediening verbindt. Om uw Kyra optimaal te benutten, geven wij u op
Nadere informatie6:2 Samenvatting en aanvullende informatie
Handleiding Zitzi Flipper Pro NL1101-1 Zitzi Flipper Pro Gasveer Zitzi Flipper Pro Electrisch Inhoudsopgave Zitzi Flipper Pro Editie nr. 1 13-02-2009 2:1 Instellen van de hoogte - Gasveer 6:2 Samenvatting
Nadere informatieVerrijdbare doucheen toiletstoelen
Invacare / Aquatec Verrijdbare doucheen toiletstoelen Tot 180 kg Aquatec Ocean, Ocean XL, Ocean Vip, Ocean ual Vip en Ocean -Vip e verrijdbare douche- en toiletstoelen van de Aquatec Ocean Serie bieden
Nadere informatieDe rolstoel met iemand erin in een voertuig vervoeren. Supplement voor het Gebruiksaanwijzing / / NL
De rolstoel met iemand erin in een voertuig vervoeren Supplement voor het Gebruiksaanwijzing 1544599 / 2010-11 / NL De rolstoel met iemand erin in een voertuig vervoeren Zelfs wanneer de küschall K-Series-rolstoel
Nadere informatieKlöber Cato Gebruiksaanwijzing
Klöber Cato Gebruiksaanwijzing Rechterzijde Linkerzijde 1. Verstelling van de zithoogte 3. Vastzetten van de rugleuning (zitting en rug) 4. Verstelling van de zitdiepte (optioneel) 2. Individuele gewichtsinstelling
Nadere informatieVan harte gefeliciteerd!
Folio Van harte gefeliciteerd! 23 U heeft gekozen voor een stoel met een uitzonderlijke vormgeving en functionele kwaliteiten. Hiervoor onze hartelijke dank. Voor een optimaal gebruik verzoeken wij u
Nadere informatieTRAMPOLINES VIERKANT / RECHTHOEK 8x8FT / 8x10-8x12-8x14FT
HANDLEIDING VOOR DE INSTRUCTIES TRAMPOLINES VIERKANT / RECHTHOEK 8x8FT / 8x10-8x12-8x14FT 06/06/2019 LEES DEZE HANDLEIDING VOOR GEBRUIK 8x8 FT 10x8 FT 12x8 FT 100 kg 150 kg 150 kg 1 WAARSCHUWINGEN VOOR
Nadere informatieAlprokon Aluminium Dakreling
Al 26.981538 Alprokon aluminium Alprokon Aluminium Dakreling Handleiding voor opbouw en gebruik Dakrandvalbeveiliging EN-13374 A Inhoudsopgave 1. Inleiding... 2 2. Algemeen... 2 3. Hoofdbestanddelen en
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Provo rollators
Gebruiksaanwijzing Provo rollators LET OP! Cursief gedrukte groene tekst betreft uitsluitend het gebruik van de 3 e generatie Provo rollatoren. DIENBLAD Op het dienblad kunt u bijvoorbeeld uw thee- of
Nadere informatie!Tip: Lees de handleiding eerst geheel door en ga pas daarna aan de slag.
Houten Jaloezie Montage- en Bedieningsinstructie Dank voor uw aankoop bij MAATSTUDIO.NL. Met een goede montage en gebruik zult u jarenlang plezier van uw aankoop beleven. Het is van belang onderstaande
Nadere informatieDe afbeeldingen in deze handleiding kunnen licht afwijken van uw product, afhankelijk van de uitvoering.
Controleer vóór montage of het product compleet en vrij van beschadigingen is. Mocht u een gebrek constateren, neem dan contact op met uw Bruynzeeldealer. De leverancier is niet aansprakelijk voor beschadigingen
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN DIE VERVANGEN MOETEN WORDEN VRAGEN? WAARSCHUWING Lees alle instructies en voorzorgsmaatregelen
HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN DIE VERVANGEN MOETEN WORDEN Om vervang onderdelen voor uw loopband te bestellen, neem dan a.u.b. contact op met de winkel waar u dit apparaat hebt gekocht. Zorg ervoor dat
Nadere informatieHandleiding. Functionele inspectie. Lees altijd de instructies. Max. 150 kg/330 lbs. ReTurn7400. ReTurn7500
Handleiding ReTurn7500 ReTurn7400 Max. 150 kg/330 lbs De ReTurn7500 en ReTurn7400 worden binnen gebruikt voor korte verplaatsingen tussen rolstoel en bed, rolstoel en toilet/ verplaatsbaar toilet/rolstoel
Nadere informatiejuli c = snel leverbaar
Kenmerken Kantelrolstoel in 4 maten en 3 kleuren (wit, rood en grijs metallic) Kantelverstelling met gelijkblijvend zwaartepunt Neerklapbare rugleuning Rughoekver stelling (-5 tot 30 ) of rughoekin stelling
Nadere informatieBelangrijk, voor gebruik lezen! Handleiding. Volaris rollators
Belangrijk, voor gebruik lezen! NL Handleiding Volaris rollators Gefeliciteerd met uw nieuwe rollator Volaris zal uw dagelijkse leven op diverse manieren vereenvoudigen Maak uzelf vertrouwd met uw rollator
Nadere informatie