Programma van toetsing en afsluiting Schooljaar Vwo Lj. 5. Heerbeeck College

Transcriptie

1 Schooljaar Vwo Lj. 5 Heerbeeck College Beste leerling van vwo 5 en geachte ouder(s)/verzorger(s), Voor je ligt het programma van toetsing en afsluiting Dit programma is een overzicht van de toetsen per vak die in vwo 5 worden afgenomen. Het programma van toetsing en afsluiting geeft aan welke toetsen er in welke periode plaatsvinden, of de toets in aanmerking komt voor een herkansing, of de toets sc hriftelijk dan wel mondeling wordt afgesloten en de weging van de toets. Bepaalde onderdelen kunnen ook als praktische opdracht worden behandeld of als handelingsdeel. Deze onderdelen kunnen met een cijfer beoordeeld worden maar ook m et een beoordeling onvoldoende/voldoende/goed. Op het einde van het leerjaar wordt een percentage meegenomen naar leerjaar 6 door middel van TO2. Het programma van toetsing en afsluiting kan aangepast worden indien de situatie daarom vraagt. Met vriendelijke groet Dhr. H. Barmentlo Teamleider vwo

2 Vak: Nederlandse taal 0 Opdracht boek 7de eeuw S 0 02 Tekstbegrip S Betoog S pww Presentatie renaissance en verlichting M Beschouwing S 2 pww Literatuurgeschiedenistoets t/m Verlichting S pww 3 40 Literatuurgeschiedenis romatiek S Project Max Havelaar S Debatteren S Tekstbegrip S 2 4 TO Gemiddelde lj. 4 TO2 Gemiddelde lj. 5 2

3 Vak: Latijnse taal en letterkunde 0 SO S PW 2 03 SE 3 20 SO S PW SE 3 30 SO S PW SE 3 40 SO S PW SE 3 TO Gemiddelde lj. 4 TO2 Gemiddelde lj. 5 3

4 Vak: Franse taal 0 SO Vocabulaire S 02 SO Grammatica S 03 Libre service S 2 04 Luister-/spreekvaardigheid S 05 Leesvaardigheid S 4 06 SO Examenidioom 3-6 S 20 SO Vocabulaire S 202 SO Grammatica S 203 Libre service S Luister-/spreekvaardigheid S 205 Leesvaardigheid S SO Examenidioom 7-20 S 30 SO Vocabulaire S 302 SO Grammatica S 303 Libre service S Luister-/spreekvaardigheid S 305 Leesvaardigheid S SO Examenidioom -4 S 307 SO Signaalwoorden S 40 SO Vocabulaire S 402 SO Grammatica S 403 Libre service S Luister-/spreekvaardigheid S 405 Leesvaardigheid S SO Examenidioom 5-8 S 407 SO Signaalwoorden S TO Gemiddelde lj. 4 TO2 Gemiddelde lj. 5 HA Littérature 0 4

5 Vak: Duitse taal 0 SO Idioom 9-0 S 02 PW Toets Trabi Tour 03 PW Luistervaardigheid 04 PW Leesvaardigheid S 5 06 Verwerkingsopdracht literatuur 0 20 SO Idioom -2 S 202 PW Toets Trabi Tour 203 Spreekvaardigheid 204 PW Luistervaardigheid 205 PW Leesvaardigheid 30 SO Idioom 3-4 S 302 PW Toets Trabi Tour 303 PW literatuur 304 PW luistervaardigheid 305 PW leesvaardigheid S Uitwisselingsopdr. Dld. deel SO Idioom 5-6 S 402 PW Toets Na klar 403 PW Luistervaardigheid 404 PW Leesvaardigheid S 7 TO Gemiddelde lj. 4 TO2 Gemiddelde lj. 5 5

6 Vak: Engelse taal 0 PW Grammatica R/T/T 02 PW Schrijftoets T2/I 3 03 PW luistertoets T2/I 3 04 PW leestoets (toetsweek) T2/I 9 05 PW zelfstandig gelezen boek (toetsweek) RTTI 3 20 PW grammatica 2 R/T/T PW schrijftoets R/T/T PW leestoets (toetsweek) T2/I 30 PW grammatica 3 R/T/T PW Luistertoets T2/I PW schrijftoets T2/I PW Spreekbeurt per (),2,3,4 RTTI 5 40 PW Luistertoets T2/I PW Shakespeare project R/T/T PW gespreksvvheid in groepjes RTTI PW Leestoets (eindtoetsweek) T2/I 20 TO Gemiddelde lj. 4 TO2 Gemiddelde lj

7 Vak: English 0 Usage T/T2 02 Writing T Listening T2/I 3 04 Reading T2/I 6 20 Speaking T2/I Writing T/T Reading T2/I 8 30 Usage T/T Listening T2/I Writing T/T Speaking T2/I Literature test 2 40 Reading T2/I Speaking T2/I Reading T2/I 8 TO Gemiddelde lj. 4 TO2 Gemiddelde lj. 5 7

8 Vak: Spaanse taal 0 Gramática S PWW Leesvaardigheid S 03 PO Werkstuk literatuur PO 4 04 Gemiddelde SO's periode S 0,25 20 Gramática S Leesvaardigheid S 2 PWW Gemiddelde SO's periode 2 S 0, Gramática S Schrijfvaardigheid S 3 PWW Gemiddelde SO's periode 3 S 0, Luistervaardigheid S 3 40 Leesvaardigheid + R S Spreek- en gespreksvaardigheid M 4 PWW Gemiddelde SO's periode 4 S 0,25 4 TO Gemiddelde lj. 4 TO2 Gemiddelde lj. 5 PO PO literatuur "la lengua de las mariposas PO PO 0 2 8

9 Vak: geschiedenis 0 TW Hoofdstuk t/m 8 S HC Verlichting + Hoofdstuk 6+7 S TW 2 H t/ TW 3 Thema S TW 4 Hoofdstuk t/m 0 + Thema Mondeling HD M TO Gemiddelde lj. 4 TO2 Gemiddelde lj. 5 9

10 Vak: aardrijkskunde 0 SO Aarde H5 S 02 Aarde H5 + H3 S 2 20 SO Aarde H6 S Aarde H5 en H6 S Aarde H3, H5 en H6 S SO ZO Azie H7 S 3 40 ZO Azie H7, H8 S 2 4 TO Gemiddelde lj. 4 TO2 Gemiddelde lj. 5 0

11 Vak: scheikunde 0 Toets H6 deel S 02 Toets H6 deel +2 S 2 20 Toets H7 deel S 202 Toets H7 deel +2 S Medical Investigators 30 Toets H8 S Toets H8 + H0 S 2 40 Praktische opdracht PO 402 Toets H9 S 2 TO Gemiddelde lj. 4 TO2 Gemiddelde lj. 5

12 Vak: biologie 0 Stofwisseling S 20 DNA S 202 Medical Investigators PO 203 Mens & Milieu S 30 Planten theorie S 302 Planten praktijk PO 303 Planten en regeling 40 Regeling 402 Beweging & Gedrag S 403 Praktijk gedrag PO 404 Theorie vijfde klas S 0 TO Gemiddelde lj. 4 TO2 Gemiddelde lj. 5 2

13 Vak: economie 0,2,3,4,5 S 00 20,2,3,4,5,6 S H t/m H3, t/m 6 S Debat (schriftelijk deel = groepsdracht, debat = individueel) S 402 H t/m H3, I t/m I3, t/m 6 S 00 TO Gemiddelde lj. 4 TO2 Gemiddelde lj. 5 HA Aftekenen 5 HD 0 HA2 Aftekenen 6 HD 0 HA3 Aftekenen H t/m H3 HD 0 HA4 Aftekenen I t/m I3 HD 0 2 3

14 Vak: management en organisatie 0 H 9, 20, 2, 22 en 23 S 2 20 H 23, 24, 25 en 26 S 2 30 H 30 en 3 S 2 40 H 26, 27, 28 en 29 S De Jonge Ondernemer PO TO Gemiddelde lj. 4 TO2 Gemiddelde lj. 5 4

15 Vak: filosofie 0 Ethiek S Essay Ethiek 2 20 Kennisleer S Essay Kennisleer 3 30 Wetenschapsfilosofie S Essay Wetenschapsfilosofie 4 40 Mondeling boek M Essay Boek 3 TO Gemiddelde lj. 4 5

16 Vak: maatschappijleer 0 Rechtsstaat S 2 20 Parlementaire democratie 30 Verzorgingsstaat 40 Pluriforme samenleving S Dossiervorming over maatschappelijk thema PO TO Gemiddelde Lj. 4 TO2 Gemiddelde lj. 5 6

17 Vak: bewegen, sport en maatschappij 0 Doelspelen PO 2 02 Toets P 3 03 Warming up (HA) 0 20 Lesgeven S Warming Up (HA) 0 30 Zelfverdediging PO 302 Onderzoek PO Warming Up (WA) 0 40 Inblijf- en uitmaakspelen,softbal PO Toets Warming Up (HA) 0 TO Gemiddelde lj. 4 TO2 Gemiddelde lj. 5 7

18 Vak: lichamelijke opvoeding 0 Doelspelen, keuze uit rugby, lacrose en american football PO 02 Atletiek, keuze uit (ver/hoog)springen of Hordeloop/Steeple-chase HD 20 Turnen; Keuze uit springen en zwaaien PO 202 Bewegen en regelen PO 30 Bewegen en samenleving HD Doelspel, keuze uit basketbal of handbal 3 40 Oriëntatieloop HD 0 4 TO Gemiddelde lj. 4 TO2 Gemiddelde lj. 5 8

19 Vak: art & design 0 Industrial Design TU Dummy/Proces 02 Industrial Design poster 03 Industrial Design Eindwerk 04 Presentatie 05 Schetsjes Producten pw S 2 06 Theorie 20 Bouwkunde TU Dummy/Proces 202 Bouwkunde TU Presentatie 203 Bouwkunde TU Eindwerk 204 Schetsjes Producten pw S 2 30 Ontwerp Grafisch Dummy/Proces 302 Ontwerp Grafisch Presentatie 303 Ontwerp Grafisch Eindwerk 304 Schetsjes Producten pw S 2 40 Art Dummy/Proces 402 Art Presentatie 403 Art Eindwerk 404 Schetsjes Producten pw S Theorie TO Gemiddelde lj. 4 TO2 Gemiddelde lj. 5 9

20 Vak: kunst muziek 0 PO speelcijfer PO PO 2 02 PO toets muziek PO PO 2 03 TO Praktische opdracht PO PO 2 04 TO Toets Burger muziek S 6 20 Speelcijfer PO PO Toets muziek PO PO TO Praktische opdracht PO PO TO Toets Burger Beeldend S 6 30 Speelcijfer PO PO Toets muziek PO PO Koorproject PO PO 304 Praktische opdracht PO PO Toets romantische muziek S 6 40 Speelcijfer PO PO Toets muziek PO PO Extra box praktische opdracht PO PO TO praktische opdracht PO PO Toets romantiek beeldend S 6 20

21 Vak: profielwerkstuk 2

22 Vak: profielwerkstuk Handleiding Profielwerkstuk VWO 5 22

23 Inhoudsopgave Vak: profielwerkstuk. Opmerkingen vooraf Tijdschema Handleiding profielwerkstuk Algemeen Beoordeling Het Stappenplan Onderwerp vinden Formuleren van hoofdvraag en deelvragen Plan van aanpak Informatie zoeken/informatie verwerken Praktische opdracht Onderzoeksverslag Titelpagina Inhoudsopgave Voorwoord Samenvatting Hoofdtekst Conclusie Discussie Nawoord Bijlagen Tabellen, figuren en afbeeldingen Verwijzen naar literatuur volgens het APA- systeem Referentielijst Inleveren: Typografische verzorging Communicatie, samenwerken en overlegvaardigheden en bijhouden van het logboek 4.3 Extra: Presentatie Bijlagen.... Opmerkingen vooraf 4 Een Profielwerkstuk (PWS) maken kan een leuke, interessante en zinvolle bezigheid zijn. Dat is het al leen 23

24 Vak: profielwerkstuk wanneer je het maken van je eigen PWS serieus neemt en je houdt aan afspraken en inleverdata. 4 Het PWS is niet zo maar een werkstuk. Allereerst laat je op hoog niveau zien dat je kennis van zaken hebt van een bepaald onderwerp. Ten tweede maak je duidelijk dat je weet wat jouw profiel eigenlijk inhoudt. Het heet namelijk niet voor niks het PROFIELwerkstuk. Ten derde is PWS een goede voorbereiding op het HBO/WO onderwijs. Vandaar dat de eisen die wij aan het PWS stellen hoog zijn. 4 Het PWS is een verslag van een onderzoek. Een PWS vraagt altijd naar het waarom of waardoor van iets. Een PWS opstellen is een lastige klus maar als je van het begin af aan goed begint, dan gaat de rest (redelijk) vanzelf. In deze handleiding staan allerlei tips en voo rbeelden hoe je tot een dergelijk onderzoek kunt komen. 4 Bij het maken van een PWS is niet alleen het product maar ook het proces van maken van een PWS van belang. Daarom is het belangrijk het logboek goed bij te houden. (zie blz. 22) en een reflectie te maken op het logboek. 4 Bij het maken van een PWS is de communicatie tussen jou en je begeleider van groot belang. Zie Stap 3: Communicatie: Samenwerken en overlegvaardigheden. 4 Op onze ELO is al het materiaal en meer terug te vinden. Tot slot: Lees deze handleiding zorgvuldig door en kijk er nog regelmatig in, zodat je goed op de hoogte bent van de gang van zaken. Veel succes namens de begeleiders. 2. Tijdschema In het tijdschema kun je zien wanneer bepaalde zaken af of ingeleverd moeten zijn. Hier zullen we streng op toezien. Wanneer je te laat bent leidt dit telkens tot een aftrek van een half punt op je eindcijfer. Bovendien ga je vanaf dan elke lesdag tot 7.00 uur op school werken aan je profielwerkstuk totdat je weer op schema ligt. Week 38: alle leerlingen 5VWO (uitgezonderd Peru en M&O) krijgen deze handleiding uitgereikt en krijgen een begeleider toegewezen. Week 4: uiterlijk 9 oktober: leerlingen leveren bij hun begeleider op de ELO onderwerp en eerste opzet in. In de eerste opzet staan minimaal: h oofdvraag, deelvragen, plan van aanpak en idee praktisch gedeelte. Verder maken zij deze week een afspraak met hun begeleider om dit te bespreken. 24

25 Vak: profielwerkstuk Week 46: uiterlijk 3 november inleveren op de ELO eerste versie hoofdstuk. Week : uiterlijk 8 januari inleveren op de ELO eerste versie praktijkgedeelte. Week : uiterlijk 8 maart inleveren op de ELO eerste versie complete profielwerkstuk. Week 20: uiterlijk 20 mei inleveren op de ELO en uitgeprint definitieve versie. 3. Handleiding profielwerkstuk 3. Algemeen Het PWS is één van de onderdelen van je examendossier. Zowel de t itel als de beoordeling zullen straks op je diploma terug te vinden zijn. Voor Vwo gelden de volgende eisen: - Het PWS is gekoppeld aan minimaal één vak dat de leerling volgt in de bovenbouw. Dit vak moet een zgn. groot vak zijn met een omvang van minimaal 400 uur. - De studiebelasting bedraagt 80 uur en de studielast vermeerdert evenredig als je met meer personen één profielwerkstuk maakt. - Bij het profielwerkstuk horen een aantal belangrijke algemene vaa rdigheden. Daaronder vallen: 4 informatievaardigheden (het verzamelen en verwerken van informatie) 4 onderzoeksvaardigheden en/of ontwerpvaardigheden 4 communicatieve en presentatievaardigheden 4 vaardigheid in planning 4 vaardigheid in samenwerken en overleg 3.2 Beoordeling Je profielwerkstuk wordt beoordeeld m.b.v. beoordelingsformulieren. Er zijn twee verschillende beoordelingsformulieren, nl. een voor C M en EM leerlingen en een voor NG en NT leerlingen. Het praktijkgedeelte telt voor de NG en NT leerlingen nl. zwaarder mee in de beoordeling dan voor de CM en EM leerlingen. 25

26 Vak: profielwerkstuk Het cijfer voor je PWS wordt, afgerond op een geheel cijfer in een box gezet. In deze box komen ook de cijfers voor maatschappijleer en anw voor. Het cijfer voor één van deze onderdelen mag niet lager dan een vier zijn. Het gemiddelde van deze drie cijfers vormt het combinatiecijfer', dat op de eindexamenlijst terug te vinden is. Het beoordelingsformulier krijg je los van deze handleiding. 3.3 Het Stappenplan Het Stappenplan bestaat uit drie grote stappen onderverdeeld in kleinere stapjes. Sommige stappen moeten eerst goedgekeurd worden door je begeleider voordat je verder kunt. Bijvoorbeeld onderwerpkeuze, hoofd- en deelvragen en opzet praktisch gedeelte of onderzoek moeten echt eerst in orde zijn voordat je verder kunt. Stap : Onderwerp vinden + inlezen; Hoofd- en Deelvragen formuleren; Plan van Aanpak opstellen; Informatie zoeken; Praktisch gedeelte of Onderzoek opzetten. Stap 2: Stap 3: Hoofdstuk schrijven (=beantwoording deelvraag ) en praktische gedeelte of onderzoek uitvoeren en uitwerken. Overige deelvragen beantwoorden en verslag schrijven. 3.4 Onderwerp vinden Bij het vinden van een geschikt onderwerp kun je het beste denken aan zaken waar je toch al tegenaan loopt en waar je interesse naar uitgaat of waar je later bijvoorbeeld in je studie mee te maken gaat krijgen. Het maken van het profielwerkstuk is dan een mooie gelegenheid om vragen die je toch al hebt, te beantwoorden. Denk er wel aan dat een belangrijk gedeelte van je profielwerkstuk bestaat uit het doen van een onderzoek. Neem dus een onderwerp waarbij dit mogelijk en dus uitvoerbaar is. Je kunt ook op een idee voor een onderwerp komen door op internet te gaan zoeken op bijvoorbeeld websites van de universiteiten. Deze hebben vaak een apart gedeelte over he t profielwerkstuk. Ook is het mogelijk om het HTO in te schakelen. Zij kunnen je tevens helpen om je praktisch gedeelte te 26

27 organiseren. Vak: profielwerkstuk Kies voor een onderwerp: 4 waarvan je mag aannemen dat het je ook voor langere tijd blijft bo eien; 4 dat niet te algemeen noch te breed is; 4 waarover voldoende informatie te vinden is; 4 dat niet te groot is; ( De Griekse geschiedenis is ECHT te groot) 4 waarbij een goede onderzoeksvraag/hoofdvraag te formuleren is 4 en waarbij een haalbaar onderzoek/praktijkgedeelte mogelijk is. De volgende methode kan je helpen bij het bepalen van een onderwerp.. Brainstormen. Schrijf met trefwoorden onderwerpen op waar je interesse voor hebt of waar je een eigen mening over hebt. Gebruik kranten, boeken, tijdschriften, internet en gesprekken met familie, vrienden of deskundigen om ideeën op te doen. Inventariseer van elk onderwerp de plus- en minpunten. 2. Streep onderwerpen/trefwoorden weg: 4 die je toch minder interesseren; 4 die niet passen binnen de eisen voor een profielwerkstuk; 4 die zo breed zijn dat je er niet diep op in kunt gaan; 4 waar moeilijk informatie over te vinden is; 4 waarbij je geen uitvoerbaar praktijkgedeelte kunt bedenken. Zie Bijlage : Formulier Onderwerpkeuze blz Formuleren van hoofdvraag en deelvragen Voordat je een hoofdvraag formuleert moet je je inlezen in het onderwerp. Wie nog helemaal niets weet van zijn onderwerp kan geen goede onde rzoeksvraag opstellen. Het inlezen doe je bij voorkeur met behulp van een artikel in een encyclopedie bv. Encarta en/of Wikipedia. Of je zoekt in boeken/tijdschriften van de schoolmediatheek of in de plaatselijke bibliotheek. Vraag eventueel je begeleider om een paar literatuursuggesties. TIP: Praat ook eens met anderen over je onderwerp. Even vooraf! Soorten vragen 4 Beschrijvende vragen: er wordt naar feiten gevraagd, wat is er gebeurd, wie, welke, wanneer, waar, hoe leefde, et cetera? 27

28 Vak: profielwerkstuk 4 Verklarende vragen: er wordt gevraagd naar verbanden; redenen, oorzaken, gevolgen; waardoor, waarom, welke oorzaken leiden tot, hoe ontstond, hoe kwam het dat? 4 Waarderende/evaluerende vragen: het gaat over jouw of andermans me ning over een bepaald probleem, je geeft daarmee een (waarde)oordeel. Was iets meer of minder belangrijk, was iets goed of fout, juist of onjuist, voor welke interpretatie valt het meest te zeggen? De hoofdvraag dient: 4 een verklarende of waarderende vraag te zijn, als startpunt voor onderzoek/praktijk, om het te onderzoeken gebied af te bakenen/te beperken, als sluitstuk van je onderzoek want in de conclusie beantwoord je de hoofdvraag immers! 4 niet te veel omvattend te zijn, 4 niet algemeen maar concreet te zijn. Deelvragen (Zorg voor minimaal drie deelvragen!) Deelvragen zijn vragen naar onderdelen van het onderwerp en door deze vragen word je gekozen onderwerp in overzichtelijke stukjes geknipt! Zodoende kun je beter bepalen of een gevonden stukje informatie binnen of buiten je onderzoek valt. Hoe verhouden deelvragen zich tot de hoofdvraag? 4 Deelvragen zijn vaak beschrijvende vragen; er wordt gevraagd naar: wie, wat, waar, wanneer, hoe enz.( dus gebeurtenissen, feiten, ontwikkelingen) ( de 5 w -vragen). 4 Deelvragen brengen structuur in je onderzoek. Met behulp van de deelvragen leer je bruikbare informatie te selecteren, dus niet teveel informatie te verzamelen. Op deze vaardigheid word je ook beoordeeld. 4 In je definitieve presentatie krijgt elke deelvraag een eigen hoofdstuk. Dat maakt de structuur van je PWS al in grote lijnen duidelijk. 3.6 Plan van aanpak Je begint meteen met het opstellen van een Plan van Aanpak. Hierin geef je aan hoe je het profielwerkstuk wil gaan maken, wat je allemaal wil gaan doen en wanneer je dit gaat doen. Het Plan van Aanpak is een groeiend document, dat wil zeggen dat je het wekelij ks bijstelt. Uiteindelijk geef je in het Plan van Aanpak antwoord op de volgende vragen: 4 Wat ga ik precies doen om mijn onderzoeksvraag te beantwoorden (bronnenonderzoek, interviews afnemen, verslag schrijven e.d.) 4 Wat wordt mijn praktische opdracht? 4 Wanneer ga ik wat doen? 4 Hoeveel tijd schat ik dat elke activiteit kost? 4 Eventueel: Hoe verdelen we de taken als in duo's of groepen wordt gewerkt? 3.7 Informatie zoeken/informatie verwerken 28

29 Vak: profielwerkstuk In je onderzoeksverslag moet duidelijk aangegeven worden waar je de informatie hebt gevonden. Bij een goed onderzoek moet je meerdere soorten bronnen gebruiken. Er zijn verschillende soorten bronnen: 4 Documenten (bijvoorbeeld: brieven, kaarten, testamenten, verdragen, foto's, karikaturen, gedenkboeken, dagboeken, tekeningen, schilderijen) 4 Vakliteratuur (boeken en -tijdschriften) 4 Media (kranten, tijdschriften, internet, radio- en tv- programma's, Cd-rom's) 4 Personen (mensen die uit ervaring iets kunnen vertellen of die erg ens deskundig over zijn) 4 Databestanden (statistieken, volkstellingen, burgerlijke stand) 4 Musea 4 Internet. Zoeken op internet lijkt gemakkelijk. Je googelt wat en er komt wel iets. Maar er verschijnt vaak ook zoveel dat je door de bomen het bos niet me er ziet. Hoe beter je je hoofdvraag en deelvragen formuleert hoe gerichter je kunt zoeken. Richtlijnen: Houd je bij het selecteren van informatiebronnen aan de volgende richtlijnen: 4 Je zoekt per deelvraag naar verschillende informatiebronnen. 4 Selecteer meerdere soorten bronnen per deelvraag, bijvoorbeeld boe ken en afbeeldingen. 4 Gebruik goede literatuur. Dus niet een Australië-reisgids met informatie over de geschiedenis van de Aboriginals maar wel een goed boek over de Aboriginals. 4 Gebruik niet dezelfde informatiebronnen voor beantwoording van al je deelvragen. 4 Zoeken op internet is niet altijd de meest efficiënte manier van z oeken vanwege de overvloed aan informatie. Zoek ook zeker in de mediatheek of plaatselijke bibliotheek naar boeken, naslagwerken en artikelen in een encyclopedie. Kijk eens in de catalogus van bibli otheek Eindhoven voor ideeën. Beschouw informatie die je op internet vindt als een aanvulling op eerder in de mediatheek gevonden informatiebronnen. Informatie verwerken Hoe verwerk je de informatie? Je verzamelt en ordent per deelvraag je informatie. Noteer zoveel mogelijk gegevens, want onbelangrijke details kunnen later weleens heel belangrijk zijn. 3.8 Praktische opdracht Een van de eisen voor het profielwerkstuk is dat je, naast het actief uitvoeren van het onderzoek en het maken van een onderzoeksverslag, ook een praktische opdracht of een tech nisch ontwerp uitvoert. Deze moeten in het verlengde liggen van je onderwerp of beter, zijn de kern van je on derzoek. Je literatuuronderzoek en je praktische opdracht beantwoorden de hoofdvraag van je pws. Je kunt denken aan het maken van een schilderij als je je profielw erkstuk over een schilder doet. Ook kun je een folder ontwerpen voor een museum (dat je natuurlijk hebt bezocht) dat met je onderwerp heeft te maken. Je kunt een fotoreportage maken, een poster enz. We gaan ervan uit dat je de activiteit in het komend schooljaar gaat doen, nadat je begeleider groen licht' heeft gegeven voor jouw keuze van invulling. Wacht niet te lang met de invulling van de praktische opdracht, want een haastklus is zelden goed. Je moet 29

30 Vak: profielwerkstuk misschien wel afspraken maken met andere mensen om iets te kunnen gaan bekijken, om iemand te kunnen interviewen of iets dergelijks en dat kost nu eenmaal tijd! NB. Voor de NG- en NT- leerling is het praktisch gedeelte of het technisch ontwerp meestal een natuurwetenschappelijk onderzoek. Dit onderzoek vormt de kern van het profielwerkstuk. De theorie is ondersteunend voor het praktijkgedeelte en komt in de d eelvragen terecht. 3.9 Onderzoeksverslag 4 Richtlijn voor de omvang van een schriftelijk verslag voor een individueel profielwerkstuk is ± 25 pagina's. 4 Je onderzoeksverslag heeft een vaststaande structuur, namelijk titelpagina, inhoudsopgave, voorwoord, samenvatting, inleiding, hoofdtekst (behandeling deelvragen en onderzoek in verschillende hoofdstukken), eindconclusie, discussie, bronnenlijst, nawoord, bi jlagen. Deze onderdelen worden nu achtereenvolgend behandeld: 3.9. Titelpagina De titel moet kort en krachtig de inhoud karakteriseren. Kort wil zeggen: minder dan tien woorden. Gebruik geen afkortingen in de titel. Zorg voor een titel die past bij je tekst. Probeer een pakkende titel te verzinnen. Dat daagt de lezers uit om te gaan lezen. Voeg eventueel een informatieve ondertitel toe aan de titel. Op de titelpagina staat achtereenvolgens vermeld: 4 titel (eventueel met ondertitel); 4 voorletter(s) en achternaam van de schrijver(s); 4 profiel en vakken; 4 school en klas; 4 naam begeleiders; 4 datum en plaats Inhoudsopgave De inhoudsopgave met titel en pagina-doorverwijzing. Vergeet niet bladzijden van je PWS te nummeren Voorwoord Het voorwoord is een persoonlijke vooruitblik op je profielwerkstuk. Hier schrijf je waarom en hoe je tot de keuze van het onderwerp en je praktijkgedeelte bent gekomen Samenvatting In de samenvatting komt geen nieuwe informatie meer aan bod. De samenvatting is een korte, kernachtige weergave van de inhoud van de hoofdtekst en de hoofdconclusies van het onderzoek. Literatuurverwijzingen, citaten, tabellen en figuren horen niet in een samenvatting thuis. De samenvatting schrijf je pas als je 30

31 Vak: profielwerkstuk profielwerkstuk helemaal klaar is In de inleiding wordt de lezer geïnformeerd over: 4 het onderwerp, 4 de hoofdvraag en deelvragen, 4 het praktijkgedeelte, 4 de aanpak. In de inleiding licht je de hoofdvraag toe. Het is ook gebruikelijk in de inleiding de opbouw van de tekst per hoofdstuk aan te geven. De definitieve versie van de inleiding kun je pas schrijven wanneer de indeling en de inhoud van het schriftelijke verslag vastligt Hoofdtekst 4 In de hoofdtekst behandel je de verschillende deelvragen en het praktisch gedeelte van je onderzoek. Dit doe je in verschillende hoofdstukken. 4 De hoofdtekst deel je in hoofdstukken, paragrafen en alinea's in. Hoofdstukken en paragrafen hebben een nummer en meestal een titel. De letteropmaak van de titels is consequent, bijvoorbeeld hoofdstuktitels in kapitalen (hoofdletters) en paragraaftitels vet en onderkast (kleine letters). Achter een titel staat nooit een punt of puntkomma. 4 Begin elk hoofdstuk met een inleiding. In deze inleiding schrijf j e welke deelvraag je gaat behandelen en hoe je dit hebt aangepakt. Na de inleiding volgen paragrafen waarin achtereenvolgend verschillende aspecten van het antwoord op de deelvraag worden behandeld. Eindig elk hoofdstuk met een deelconclusie. Hierin geef je in het kort het gevonden antwoord op de behandelde deelvraag. Als laatste kom je met een bronnenlijst. Hierin staan de voor dit hoofdstuk gebruikte bronnen. 4 Houd de titels van de hoofdstukken en paragrafen kort en zorg ervoor dat de titel de essentie weergeeft van het betreffende hoofdstuk of de betreffende paragraaf. De titels zijn gelijk aan die in de inhoudsopgave! 4 Begin elk hoofdstuk op een nieuwe pagina Eindconclusie 4 Dit is een erg belangrijk gedeelte van je profielwerkstuk omdat je hier het antwoord op je hoofdvraag gaat formuleren. In hoeverre is het je gelukt om met je onderzoek een antwoord te vinden op je hoofdvraag Discussie 4 De discussie is een kritische inhoudelijke terugblik op je onderzo ek. Vragen als: Wat is er mis gegaan tijdens het onderzoek? Wat kon er beter? Waar ben je niet aan toegekomen? Wat is interessant voor een vervolgonderzoek? Etc. worden hier beantwoord Nawoord In het nawoord geef je een persoonlijke terugblik op de totstandkoming van je werkstuk. Hoe is het gegaan, hoe heb je gewerkt aan je PWS, welke keuzes heb je gemaakt en waarom, welke vaardigheden heb je gebruikt en/of geleerd, hoe zou je de volgende keer dingen anders doen, hoe stond het met je motivatie, was die goed of is die groter geworden tijdens het werken aan je PWS, hoe heb je gereageerd op teleurstellingen. En meer van dit soort vragen ga je hier beantwoorden. Verder is dit de plaats om eventueel personen of instellingen te bedanken voor de hulp die je hebt gekregen. 3

32 3.9.0 Bijlagen Vak: profielwerkstuk In een bijlage kan informatie worden opgenomen die voor de lezer de moeite waard is, maar te uitvoerig of gedetailleerd is om in de hoofdtekst op te nemen. Bijvoorbeeld een samenvatting van een interview, gebruikte vragenlijsten, uitgebreide tabellen of een verstuurde brief. In het algemeen geldt: beperk het aantal bijlagen. Vergeet niet in de hoofdtekst te verwijzen naar de bijlagen! 3.9. Tabellen, figuren en afbeeldingen zijn uitstekende middelen om overzichtelijk en compact een hoeveelheid informatie aan de lezer aan te bieden. Ze moeten worden voorzien van een volgnummer en een titel. Wanneer een tabel, figuur of afbeelding niet van jezelf afkomstig is, moet je de bro n vermelden. In de tekst zelf verwijs je naar de figuur, tabel of afbeelding Verwijzen naar literatuur volgens het APA -systeem In de moderne wetenschap is het voortbouwen op het werk van anderen een normale zaak. Dit doe je b.v. als je uitgaat van theoretische gezichtspunten die door anderen ontwikkeld zijn, methodes van anderen gebruikt, eigen onderzoek plaatst in een bestaande lijn van onderzoek, kritiek levert op het werk van anderen. In al deze gevallen maak je gebruik van het werk van anderen en ben je verpli cht door een literatuurverwijzing aan te geven dat je dit doet. Het verwijzen naar literatuur heeft verschillende functies: 4 Je geeft anderen de eer die hen toekomt. 4 Je geeft lezers een aanwijzing waar meer informatie over het besprokene te vinden is. 4 Je geeft aan, dat datgene wat je naar voren brengt, al eerder gepubliceerd is, en hoewel dit volstrekt niet garandeert dat het daarom 'waar' of 'juist' is, geef je er wel mee aan dat het besprokene elders geloofwaardigheid bezit. Het is immers opgenomen in een wetenschap pelijke publicatie, daarmee automatisch blootgesteld aan kritiek van anderen, en men kan nagaan of er inderdaad in de literatuur kritiek op geleverd is. Ook als dat laatste niet het geval is, hoeft dat natuurlijk niet te betekenen dat je beweringen of resultaten van onderzoek van anderen zonder meer overneemt. Je kunt er ook zelf kritiek op gaan uitoefenen. 4 Je maakt je door het correct verwijzen naar literatuur controleerbaar: anderen kunnen in de aangehaalde literatuur nagaan of je de literatuurgegevens wel goed begrepen en weergegeven hebt. Een systeem van publicatievoorschriften dat veel in de wetenschappelijke literatuur gebruikt wordt, is dat van de American Psychological Association (APA). Dit systeem ga je ook gebruiken bij het maken van je profielwerkst uk. Hieronder en in bijlage 3 zullen de publicatievoorschriften van de APA m.b.t. het verwijzen naar literatuur besproken worden. In de publicatievoorschriften van de APA wordt de 'author/date' methode van verwijzen naar literatuur gebruikt. D.w.z. dat je overal in de tekst waar je gegevens uit de literatuur bespreekt, de auteur(s) en het jaartal vermeldt van de publicatie waaruit je put. In een aan het eind van de tekst opgenomen referentielijst neem je dan de bibliografische gegevens op van de publicaties die in de tekst genoemd worden. In deze lijst zijn de referenties alfabetisch gerangschikt op eerste auteur. Gegevens uit de literatuur kun je op twee manieren verwerken: 4 Je parafraseert: geeft in eigen woorden weer wat je gelezen hebt. 4 Je citeert letterlijk. Dit moet je alleen in uitzonderingsgevallen doen, alleen dan als de letterlijke formulering essentieel is. Bij parafraseringen volsta je in het algemeen met het vermelden va n auteur(s) en jaartal, bij letterlijke citaten moet je daarnaast ook de pagina(s) van het citaat vermelden. Voor de precieze regels zie verder bijlage 3 op blz. 20! 32

33 Vak: profielwerkstuk 4. Inleveren Bij het inleveren gelden de volgende regels: 4 De bladzijden hebben een uniforme bladspiegel met rondom de getypte tekst of geprinte tekst voldoende wit. De margebreedte is rondom ca. 2cm; 4 De regelafstand bedraagt ; 4 Als een werkstuk geprint inleveren op A4-papier en ingebonden. (Niet in hoesjes!) 4 Een digitale versie wordt ingeleverd op de ELO. Deze versie wordt gecontroleerd op plagiaat! 4. Typografische verzorging 4 Lettertype: Arial / verdana / calibri / tahoma, regelafstand 4 Het verslag moet duidelijk leesbaar zijn. Let goed op je spelling en het gebruik van leestekens. Vaak zal de spellingscontrole in je tekstverwerkingsprogramma niet alle fouten eruit halen. Lees daarom je eigen teksten altijd nauwkeurig door en laat je tekst ook door iemand anders lezen voordat je deze definitief bij je docent inlevert. 4 Je kunt met illustraties werken om je verhaal verder te onderbouwen of te verlevendigen: tabellen, grafieken, grafische kaarten, citaten, foto's, cartoons en dergelijke. Zorg ervoor dat de illustraties functioneel zijn en zorg voor een juiste bronvermelding. 4 Tekst niet uitvullen maar links beginnen 4 Woorden in principe niet afbreken 4 Vreemde, d.w.z. buitenlandse woorden in de tekst cursief zetten 4.2 Communicatie, samenwerken en overlegvaardigheden en bijhouden van het logboek Dit is een zeer belangrijk onderdeel van het PWS. 4 Het overleg met je begeleider is belangrijk. 4 Samenwerken met een andere leerling kan zeer zinvol zijn. Op universiteit en/of hogeschool wordt er zeer vaak in groepen samengewerkt. Ook in het bedrijfsleven komen oplossingen vaak in teamverband tot stand. Dat hoeft absoluut niet moeilijker te zijn dan alleen werken. Tegenwoordig kun je trouwens ook zo makkelijk met elkaar communiceren dat je altijd wel gelegenheid kunt vinden. Bij de beoordeling moet echter wel duidelijk zijn wat ieder gedaan heeft. 4 LOGBOEK: Het logboek heeft als functie inzicht te krijgen in het werkproces en de tijd die je besteedt aan het werk. Je houdt bij wat je gedaan hebt, wat goed of fout ging en waarom, wat je hebt geleerd en de volgende keer anders zou doen, welke afspraken er zijn gemaakt tussen jou en je begeleider en hoeveel tijd je in het profielwerkstuk stopt. Dit logboek is een groeiend document dat wil zeggen dat het elke k eer weer wordt bijgehouden en aangevuld. (zie voor formulier logboek: bijlage 2 blz. 9) 33

34 Vak: profielwerkstuk 34

35 4.3 Extra: Presentatie Vak: profielwerkstuk Het PWS is een samenhangend geheel van het verslag, de praktische opdracht en een presentatie. Dit laatste, het presenteren aan anderen, vinden we erg belangrijk. Al s je je profielwerkstuk presenteert aan anderen, kun je maximaal 0 van de 00 punten verdienen voor het werkstuk. De presentatie moet je zelf organiseren. Je zou een presentatie kunnen houden voor een groep leerlingen (bijvoorbeeld je klas) of/en voor een groep ouders. Ook zou je een tentoonstelling over je profielwerkstuk kunnen maken in een gedeelte van de school. Overleg met je begeleider! 35

36 Vak: profielwerkstuk 5. Bijlagen Bijlage : KEUZEFORMULIER PROFIELWERKSTUKKEN Lever dit formulier uiterlijk 20 juni in! bij de receptie of via de mail: r.vandervorst@heerb eeck.nl. Naam: Klas: Profiel: Je hebt de keuze uit één van de onderstaande drie mogelijkheden. O mcirkel je keuze en vul de door jou gekozen of bedachte onderwerpen in. A. Ik kies voor een groepsprofielwerkstuk en ik geef de voorkeur aan het onderwerp: en ik ga samenwerken met mijn medegroepsleden: B. Ik wil een individueel profielwerkstuk maken met als onderwerp: Dit onderwerp hoort bij het hoofdvak:.. Bijlage 2: Formulier Logboek 36

37 Vak: profielwerkstuk Naam/klas leerling Naam begeleider Datum Wat heb je gedaan? Opmerkingen. Hoeveel tijd heb je eraan besteed? Bijlage 3: Regels verwijzen literatuur volgens APA-systeem Bron vermelden in de tekst Zoals reeds in de hoofdtekst van deze handleiding gezegd verwijs je in de tekst met auteursna(a)m(en) en jaartal. Daarbij de volgende tip: Verwijs zó dat direct bij het we ergeven van informatie uit de literatuur, de bron vermeld wordt. Wacht daarmee bijvoorbeeld niet tot het einde van een alinea of paragraaf. Door de tekst handig te laten doorlopen, kan de bron vaak duidelijk gehouden worden zonder dat het nodig is deze steeds te herhalen. B.v. "Smith en Jones (990) deden een onderzoek naar... Daarin werd de volgende methode gebruikt... De belangrijkste resultaten uit dit onderzoek waren...". Natuurlijk staat voorop dat de bron steeds 37

38 Vak: profielwerkstuk duidelijk moet zijn als je literatuurgegevens verwerkt, maar door de tekst handig op te bouwen kun je daarbij toch zuinig zijn met het noeme van na(a)m(en) en jaartal(len). Hieronder volgen voorbeelden van de belangrijkste gevallen bij het bronvermelden in de tekst. Een publicatie met één auteur Het meest eenvoudige geval van bronvermelden betreft publicaties van één auteur. Verwijzingen hiernaar worden als volgt in de tekst opgenomen: 4 Jones (987) was een van de eerste onderzoekers die... 4 In een recent onderzoek naar de benoeming van schooldirecteuren (J ones, 987)... Tenslotte is het mogelijk naam en jaartal als volgt in de tekst op te nemen (dit gebeurt niet vaak): 4 In 987 onderzocht Jones... Herhaalde bronvermelding binnen één paragraaf Als je binnen één paragraaf meerdere keren naar eenzelfde publicatie verwijst, kun je ná de eerste keer het jaartal weglaten, mits dit niet tot verwarring leidt met een ander e publicatie. Een publicatie met twee auteurs Beide namen moeten steeds ge noemd worden. Als de namen in de lopende tekst zijn opgenomen, staat er 'en' tussen, als ze tussen haakjes staan, moet er een ampersand ('&') tussen. 4 Van Galen en Hogenaar (994) formuleerden onlangs een advies... 4 In een recent advies (Van Galen & Hogenaar, 994)... Een publicatie met meer dan twee en minder dan zes auteurs Noem de eerste keer alle namen, de volgende keren alleen de eerste naam gevolgd door et al.' (et zonder en al. met punt; deze afkorting staat voor et alii). Eerste keer: 4 (Zimmerman, Brown, Evans, & Cohen, 987). Volgende keren: 4 (Zimmerman et al., 987). Een publicatie met zes of meer auteurs Zowel in de eerste als in de volgende bronvermeldingen alleen de e erste naam gevolgd door et al. vermelden. 4 Brown et al. (985)... Dit mag niet tot verwarring leiden met een andere bron. Als dat wel het geval is, dan zoveel namen noemen dat verwarring is uitgesloten. Een publicatie met een institutionele auteur Soms heeft een publicatie een organisatie als auteur. Deze vermeld je dan als auteur. 4 In de eindrapportage (Raad van Advies voor het Wetenschapsbeleid, 987)... Je mag ook bekende afkortingen van namen van organisaties gebruike n. De officiële regel daarbij is, dat deze afkorting bij de eerste bronvermelding verklaard wordt, en de volgende keren gewoon gebruikt mag worden. In de referentielijst wordt de volledige naam gebruikt. Eerste keer: 4 Het Centraal Instituut voor Toetsontwikkeling [CITO] (985) public eerde... Volgende keren: 38

39 4 (CITO, 985) Een publicatie zonder persoonlijke of institutionele auteur Vak: profielwerkstuk Als er geen persoonlijke of institutionele auteur is, wordt verwezen met de eerste twee of drie woorden van de titel. Om de titels van artikelen worden aanhalingstekens gezet, de titels van boeken worden cursief of onderstreept weergegeven. 4 ("Omgaan met informatie", 987) 4 (Webster's New Collegiate Dictionary, 980). Meerdere verwijzingen tussen één paar haakjes Werken van dezelfde auteur(s) worden bij meerdere verwijzingen op één plaats chronologisch (van oud naar recent) vermeld. 4 In verder onderzoek (Jones & Watson, 979, 983) werd aangetoond... 4 Werken van verschillende auteurs worden bij meerdere verwijzingen op één plaats alfabetisch gerangschikt op eerste auteur: 4 Enkele onderzoeken (Adams & Vries, 987; Schmidt & Kobler, 978, 985; Zen et al., 984)... Meerdere publicaties van dezelfde auteur(s) in hetzelfde jaar Als je verwijst naar meerdere publicaties van dezelfde auteur(s) u it hetzelfde jaar, zet je kleine letters (vanaf a: a, b, c etc.) achter het publicatiejaar. Dit doe je zowel in de te kst als in de presentielijst. 4 (Watts & Freeman, 986a) 4 (Watts & Freeman, 986b). Welke letters bij welke publicaties komen, wordt bepaald in de referentielijst. Daar worden deze referenties onderling alfabetisch op titel gerangschikt. Persoonlijke communicatie (brieven, interviews, (telefoon)gesprekk en) Je vermeldt initialen en achternaam en een zo exact mogelijke datum. 4 (A.P. Lindstrom, persoonlijke communicatie, 25 mei, 987) Er komt geen verwijzing in de referentielijst. Letterlijke citaten Bij letterlijke citaten wordt altijd een paginavermelding opgenomen. Bij korte letterlijke citaten worden aanhalingstekens gebruikt: 4 Zij concludeerde: "Thus interventions focusing on the children's b ehavior only, ignoring maternal behavior, may prove unsuccessful" (Putallaz, 987, p. 337). 4 Putallaz (987) concludeerde: "Thus interventions focusing on the children's behavior only, ignoring maternal behavior, may prove unsuccessful" (p. 337). Als je een letterlijk citaat hebt van meer dan 40 woorden, maak je er een blokcitaat van. Je gebruikt dan geen aanhalingstekens, en de tekst wordt vijf posities vanaf de linkerm arge ingesprongen. De verwijzing aan het eind van het citaat komt na de punt. Teachers attributed positive characteristics such as higher self - esteem, more positive coping, and intrinsic motivation to children who rated themselves below the teacher stan dard when compared to children who were congruent with their teacher's evaluations. In effect, teache rs said they prefer children who underrate 39

40 Vak: profielwerkstuk their competence, but these children said they don't like themselves. (Connell & Ilardi, 987, p. 305) Een letterlijk citaat mag je niet vertalen en alleen de volgende veranderingen zijn toegestaan: 4 de eerste letter van het eerste woord mag je veranderen in een hoo fdletter of een kleine letter; 4 je mag stukken weglaten door in plaats daarvan drie of vier punten te zetten. Drie bij een weglating in een zin, vier bij een weglating tussen zinnen; 4 je mag om syntactische redenen leestekens aan het eind van een zin veranderen; 4 je mag enkele aanhalingstekens veranderen in dubbele en omgekeerd; 4 je mag tekst toevoegen mits je deze tussen vierkante haken plaatst. Andere veranderingen laat je duidelijk voor eigen rekening komen door een toelichting tussen vi erkante haken. B.v. [onderstreping toegevoegd] Referentielijst Op het eind van het werkstuk of de publicatie volgt de referentiel ijst. Hierin komen alle publicaties die in de tekst genoemd zijn, echter niet meer dan die. De referentielijst krijgt als kopje 'referentielijst' of 'referenties'. De referenties worden in alfabetische volgorde in de lijst opgenomen. Let echter op: de volgorde van de namen binnen een referentie nooit veranderen! Enkele regels bij het sort eren van de referenties: 4 als referenties dezelfde eerste auteur hebben, gaan referenties met één auteur vooraf aan referenties met meerdere auteurs. Kaufman, J. R. (98). Kaufman, J. R., & Cochran, D. F. (978). 4 referenties met dezelfde eerste auteur en verschillende tweede of derde auteurs worden geordend op naam van de tweede of volgende auteurs. Kaufman, J. R., Jones, K., & Cochran, D. F. (982). Kaufman, J. R., & Wong, D. F. (978). 4 referenties met exact dezelfde auteur(s) worden op jaar van publicatie (van oud naar recent) geordend. Kaufman, J. R., & Jones, K. (977). Kaufman, J. R., & Jones, K. (980). 4 referenties met dezelfde auteur(s) en hetzelfde publicatiejaar worden alfabetisch op titel gezet (lidwoorden niet meegerekend). Er worden kleine letters (a, b, c etc.) achter het publicatiejaar gezet. Kaufman, J. R. (980a). Control... Kaufman, J. R. (980b). Roles of... 4 referenties van auteurs met dezelfde achternaam en verschillende initialen worden op initialen gesorteerd. Eliot, A. L. (983). Eliot, G. E. (980). 4 namen met voorvoegsels kun je het beste opnemen op de manier waaro p dit in het land van de auteur gebruikelijk is. Vries, G. H. de. (984). In de tekst gewoon de verwijzing (De Vries, 984) gebruiken. Enkele algemene regels: 4 begin een referentie bij de linkermarge maar laat de volgende regel(s) van een referentie drie posities naar rechts inspringen; 4 gebruik in titels van boeken en artikelen alleen een hoofdletter v oor het eerste woord van titel en subtitel. Gebruik in namen van periodieken (tijdschriften en seriewerken) hoofdletters bij alle woorden m.u.v. voegwoorden, voorzetsels en lidwoorden; 4 Bij paginanummers in periodieken (tijdschriften en seriewerken) gebruik je niet de afkortingen "pp." of "p." vóór de paginanummers als er een volumenummer is. Gebruik daar alleen "pp." of "p." als een volumenummer ontbreekt. Bij paginaweergave bij boeken gebruik je w el deze afkortingen; 40

41 Vak: profielwerkstuk 4 Bepaalde delen van een referentie (bijv. titel van een boek, naam en volumenummer van een tijdschrift) worden cursief weergegeven. In plaats van cursivering kun je onderstreping gebruiken. Cursivering heeft de voorkeur; 4 neem na elk leesteken een spatie, tenzij het leesteken gevolgd wordt door een ander leesteken. Een uitzondering hierop vormt het openingshaakje: na het openingshaakje geen spatie nemen, vóór het openingshaakje wel, zelfs als daar een leesteken staat. Hieronder worden per publicatiesoort aanwijzingen en voorbeelden gegeven voor referenties. Let hierbij goed op interpunctie, cursivering, haakjes en gebruik hoofdletters. Al dez e zaken zijn voorgeschreven. Artikelen in periodieken (tijdschriften en seriewerken) De algemene structuur van een verwijzing naar een tijdschriftartikel is als volgt: Vermeld achtereenvolgens: 4 achterna(a)m(en), initialen 4 publicatiejaar (tussen haakjes) 4 titel van het artikel 4 naam tijdschrift (cursief), volumenummer (cursief), en begin - en eindpagina van het artikel. Bij de tijdschriftnaam geen ondertitel weergeven (Dus niet Instructional Science: An International Journal of Learning and Cognition, maar Instructional Science. Bij de titels van de artikelen wel de subtitel vermelden. Met volumenummer wordt het nummer van de jaargang bedoeld. Meestal hebben tijdschriftartikelen daarnaast ook nog een nummer van de aflevering (issue) binnen het volume waarin ze verschenen zijn. Dit nummer van de aflevering hoef je in het algemeen niet te vermelden. Tijdschriftartikel van één auteur Wolters, F. J. M. (986). Voorspellingen van uitgeverijen over de effecten van onderwijspakketten economie voor MAVO. Tijdschrift voor Onderwijsresearch,, Het nummer van de aflevering van een tijdschrift wordt alleen opgenomen als iedere aflevering opnieuw bij pagina begint te nummeren: het komt dan tussen haakjes achter het volumenummer, b.v. 5 (6), 2-2. Dit geval komt niet zoveel voor. In de meeste wetenschappelijke tijdsc hriften wordt doorgenummerd over de afleveringen van een volume heen. Tijdschriftartikel met twee auteurs Prophet, B., & Hodson, D. (988). The science of common things: A case study in social control. History of Education, 7, Tijdschriftartikel met meer dan twee auteurs Robertson, E. B., Ladewig, B. H., Strickland, M. P., & Boschung, M. D. (987). Enhancement of self- esteem through the use of computer- assisted instruction. Journal of Educational Research, 80, Tot en met zes auteurs alle auteurs vermelden in de referentielijst. Voor de zevende en verdere kun je et al.' gebruiken (et alii). Magazine- artikel Posner, M. I. (993, October 29). Seeing the mind. Science, 262, Vermeld de datum zoals die op het magazine vermeld wordt. Bij maan delijkse magazines de maand vermelden, bij wekelijkse ook de dag. Een magazine is een apart soort tijdschrift: een populair blad met illustratie - en reclamepagina's, die de tekst onderbreken. De meeste wetenschappelijke tijdschriften zijn gewone tijdschriften (zie de voorbeelden hierboven), geen magazines. Nieuwsblad-artikel met auteur 4

42 Vak: profielwerkstuk Freriks, P. (988, 9 juli). Zadkine-museum als redding tegen het verval. De Volkskrant, p. 9. Nieuwsblad-artikel zonder auteur Lokale omroep in Weesp lokt proefproces uit. (988, 9 juli). NRC Handelsblad, p. 2. Volledige aflevering van een tijdschrift Glaser, R., & Bond, L. (Eds.). (98). Testing : Concepts, policy, practice, and research [Special issue]. American Psychologist, 36(0). Artikel in een jaarlijks gepubliceerd seriewerk Marshall, J. F. (984). Brain function: Neural adaptations and recovery from injury. Annual Review of Psychology, 35, Jaarlijks gepubliceerde seriewerken als het Annual Review of Psychology die gespecificeerde, regelmatige publicatiedata hebben, behandel je als periodiek, niet als boek. Meer onregelmatig verschijnende series behandel je als boek. Naar bovenstaande zou je dan verwijzen als naar een a rtikel in een geredigeerd boek. Boeken en rapporten De algemene structuur van een verwijzing naar een boek is als volg t: Vermeld achtereenvolgens: 4 achterna(a)m(en), initialen, 4 jaar van publicatie (tussen haakjes) 4 titel van het boek (cursief), editie als dit niet de eerste is (tussen haakjes) 4 plaats van publicatie Als de stad niet algemeen bekend is, moet je deze bij Amerikaanse steden laten volgen door de afkorting van de naam van de staat, en bij niet-amerikaanse steden door het land; als er meerdere plaatsen van pub licatie zijn, hoef je alleen de eerste te vermelden 4 naam uitgever of uitgevende instantie Onbelangrijke woorden als Publishers, Inc., Ltd. worden weggelaten; de woorden Books en Press handhaven. Boek met één auteur Lewis, M. (982). Clinical aspects of child development: An introductory synthesis of develop mental concepts and clinical experience (2nd ed.). Philadelphia: Lea & Febiger. Boek met twee of meer auteurs Hermans, H. J. M., Hermans-Jansen, E., & Gilst, W. van. (985). De grondmotieven van het menselijk bestaan: Hun expressie in het persoonlijk waarderingsleven. Lisse: Swets en Zeitlinger. Tot en met zes auteurs alle auteurs vermelden in de referentielijst. Voor de zevende en verdere kun je et al.' gebruiken (et alii). Vertaald boek Cratty, B. J. (978). Intelligentie in actie: Lichamelijke activiteit ter bevordering va n de intelligentie (A. Wiegersma, Trans.). Amsterdam: Swets en Zeitlinger. (oorspronkelijk werk gepu bliceerd in 973) In de tekst komt de volgende verwijzing: (Cratty, 973/978). Boek met institutionele auteur, vijfde editie, uitgegeven door aut eur American Psychological Association. (200). Publication manual of the American Psychological Association (5th ed.). Washington, DC: Author. 42

43 Boek zonder auteur of redacteur SPSSx: User's guide. (983). Chicago: SPSS. Geredigeerd boek in zijn geheel Vak: profielwerkstuk Rutman, L. (Ed.). (984). Evaluation research methods: A basic guide (2nd ed.). Beverly Hills, CA: Sage. NB.: 4 Normaal gesproken zul je zo specifiek mogelijk verwijzen, d.w.z. dat je in het algemeen liever naar een artikel in een geredigeerd boek verwijst dan naar het geredigeerde boek in zijn geheel. 4 Ed. (meervoud Eds.) is de afkorting van editor (redacteur), ed. is de afkorting van edition. Artikelen in geredigeerde boeken Vermeld achtereenvolgens: 4 achterna(a)m(en), initialen 4 publicatiejaar (tussen haakjes) 4 titel van het artikel (hoofdstuk) 4 de redacteur(en) van het boek na het woordje In; achter de naam/namen komt (Ed.) of (Eds.); let op de positie van de initialen, hier is deze vóór de achternaam, normaal gesproken worden de initialen ver meld ná de achternaam 4 titel van het boek (cursief) met tussen haakjes een aanduiding van de pagina's van het artikel. De cijfers worden voorafgegaan door pp. (bij meerdere pagina's) en p. (bij éé n pagina). Dit is afwijkend van andere paginavermeldingen in APA-normen, waar de pagina's in het algemeen zonder voorafgaande afkorting worden vermeld (zie de voorbeelden bij de tijdschriftartikelen) 4 plaats van uitgave (zie 2.2: algemene structuur) 4 uitgeverij of uitgevende instantie (zie 2.2: algemene structuur) Artikel in een geredigeerd boek Ostwald, P. F., & Murry, T. (985). The communicative and diagnostic significance of infant sounds. In B. M. Lester & C. F. Z. Boukydis (Eds.), Infant crying: Theoretical and research perspectives (pp.39-58). New York: Plenum. NB: 4 als je gebruik maakt van een geredigeerd boek met artikelen, verwijs je normaal gesproken zo specifiek mogelijk, d.w.z. naar de artikelen, niet naar het boek als geheel. 4 in de tekst wordt als volgt naar bovenstaande publicatie verwezen: (Ostwald & Murry, 985). Elektronische publicaties Voor het verwijzen naar elektronische publicaties hanteert de APA de volgende twee richtlijnen: 4 verwijs lezers zo specifiek mogelijk naar de informatie: verwijs z oveel mogelijk naar specifieke documenten in plaats van naar home- en menupagina's 4 geef adressen (meestal URL's) die werken Bepaalde elektronische informatie kun je beter niet in de referentielijst opnemen. Dit geldt voor e -mailberichten en berichten van bulletin boards en elektronische discussiegroepen. Vermeld die alleen in de tekst als persoonlijke communicatie (zie hierboven op p. 23). Als je naar een hele website verwijst, kun je ook volstaan met vermelding van het adres in de tekst, bijv. ( Een echte referentie naar een internetbron in de lijst moet in ied er geval een titel of omschrijving bevatten, een datum (als het kan een publicatiedatum, in ieder geval de datum van raadpleging) en een adres (meestal URL). Vermeld ook auteurs als dat mogelijk is. In de tekst verwijs je met auteur(s) en jaartal of met enkele woorden uit de titel en jaartal. Als er geen jaartal is, kun je in plaats daar van (n.d.) gebruiken (no date). De algemene vorm voor het verwijzen naar een elektronisch artikel is als volgt: 4 achterna(a)m(en), initialen van de auteurs 43