Richtlijnen voor e-boek distributie

Transcriptie

1 Richtlijnen voor e-boek distributie Lulu Publishing Guidelines Copyright 2011 Lulu Press All rights reserved. This work is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License. To view a copy of this license, visit or send a letter to: Creative Commons 171 Second Street, Suite 300 San Francisco, California, 94105, USA.

2 Inleiding We weten hoe je ernaar uitkijkt om je e-boek te publiceren en te verkopen aan een volledig nieuwe groep lezers met ereaders apparaten. Deze richtlijnen zullen je stap voor stap door het proces leiden en je waardevolle tips verschaffen om ervoor te zorgen dat je werk in tip top conditie is om gepubliceerd te worden. Het is belangrijk om het hele document te lezen als je boek niet aan deze vereisten voldoet, kunnen we het jammer genoeg niet aanvaarden voor distributie. Is mijn werk klaar om een e-boek te worden? Er zijn belangrijke verschillen tussen de opmaak van een traditioneel gedrukt boek en een e-boek. Omdat de technologie nog volop evolueert, is het mogelijk dat elk platform en elk bestandstype je e-boek op een lichtjes andere manier voorstellen. De opmaaktips hieronder zullen zorgen voor een optimale leeservaring voor je klanten. Richtlijnen voor e-boek distributie 2

3 1 Duidelijke afbeeldingen en omslagfoto s van hoge kwaliteit We willen ervoor zorgen dat je afbeeldingen er fantastisch uitzien op elke ereader, computer of digitaal apparaat. Als je ervoor kiest afbeeldingen in je boek op te nemen, kunnen we die enkel aanvaarden als ze van hoge resolutie zijn, en opgemaakt in drie kleuren (RGB: rood, groen en blauw). Afbeeldingen in vier kleuren (CMYK: cyan, magenta, geel, zwart) worden niet aanvaard. 2 Lettertypes Het overkomt iedereen: je vindt een cool lettertype waar je helemaal weg van bent en dat de persoonlijkheid van je boek perfect weergeeft. Maar vergeet niet dat niet alle apparaten all lettertypes op dezelfde manier weergeven. Het is beter om het bij standaard lettertypes te houden (zoals Times New Roman of Arial) om ervoor te zorgen dat je tekst duidelijk leesbaar is via alle platformen, apparaten en toepassingen. 3 Pagina Opmaak e-boeken opgemaakt in EPUB, een bestandstype vereist voor distributie, bestaan uit vloeiende tekst de zich automatisch aanpast aan het scherm van het leesapparaat. Dus in tegenstelling tot gedrukte boeken, hebben e-boeken geen pagina opmaak. Paginanummers, kop- en voetteksten bestaan niet in e-boeken: gebruik ze dus niet. 4 Verdeling in paragrafen Een goede verdeling in paragrafen is noodzakelijk voor een goed e-boek, anders zullen paragrafen in elkaar overlopen en weten je lezers niet waar de ene begint en de andere ophoudt. Zorg ervoor dat je paragrafen zijn opgemaakt in blokken of via indenteringen, zodat je lezers van je werk kunnen genieten op hun favoriete leesapparaten. Richtlijnen voor e-boek distributie 3

4 Wat heb ik nodig om een e-boek te publiceren? Een EPUB bestand Een EPUB (afkorting van elektronische publicatie ) bestand is het meest aanvaarde bestandstype voor ereaders apparaten over de hele wereld. Het EPUB bestandstype laat de tekst toe zich te herschikken en is compatibel met de meeste e-boek leesapparatuur. Dit betekent dat lezers de grootte van de letters, het lettertype of de schikking van hun tekst kunnen aanpassen aan hun behoeften. Je kunt je e-boek ook verkopen in PDF bestand op de Lulu Marktplaats, maar de andere verkoopskanalen aanvaarden enkel bestanden opgemaakt volgens de EPUB regels. Een ISBN nummer Heb je ooit gelet op die lange reeks nummers op de achterkant van een boek onderaan de streepjescode? Dat is een ISBN nummer, en elk verkoopskanaal gebruikt het om je boek te identificeren en de verkoop na te gaan. Je kunt een gratis ISBN nummer krijgen van Lulu als je publiceert via onze e-boek wizard, of je kunt er eentje toekennen dat je zelf hebt aangekocht. Als je liever geen ISBN nummer wilt, dan kun je je boek niet verkopen via onze online partners, maar je kunt je boek nog steeds publiceren via de Lulu Marktplaats. Richtlijnen voor e-boek distributie 4

5 Een omslag De omslag van je e-boek is het eerste beeld dat vele lezers te zien zullen krijgen. Het is belangrijk een goede eerste indruk te maken: een beetje zoals een warme handdruk. Een in het oog springende omslag kan een toevallige bezoeker omvormen tot een trouwe fan. Lulu maakt het ontwerpen van je omslag kinderspel. Met onze online programma s kun je een RGB omslagafbeelding uploaden die je zelf hebt gemaakt, of je kunt dit overlaten aan onze professionele ontwerpers. Je kunt ook kiezen uit honderden gebruiksklare voorbeelden en thema s. We bieden je alle keuze zodat je je werk in de kijker kunt zetten. Complete en juiste metadata Metadata zijn, in eenvoudige termen, de wie, wat, waar en wanneer van je boek. Gegevens zoals de auteursnaam, je titel, de omschrijving van je boek enzovoort worden gebruikt door de meeste online verkopers om je boek juist voor te stellen en te catalogeren. Onjuiste metadata zijn een van de balngrijkste redenen waarom e-boeken worden geweigerd voor distributie alles moet perfect juist zijn, zodat lezers die zoeken in een catalogus je werk kunnen terugvinden. Richtlijnen voor e-boek distributie 5

6 Vereisten voor distributie in de kleinhandel Om je lezers de best mogelijke leeservaring te bieden met je e-boek, en om ervoor te zorgen dat het in aanmerking komt voor distributie, is het erg belangrijk dat je deze lijst met vereisten voor distributie in de kleinhandel streng navolgt. Als je werk niet aan alle vereisten voldoet, zal het niet worden aanvaard voor distributie bij onze verkoopspartners. Maar maak je geen zorgen, we hebben alles duidelijk op een rijtje gezet om je op weg te helpen. Stoplichten Dingen die je moet vermijden Advertenties Plaats aub geen advertenties in je boek of in je omschrijving. Dit is niet toegestaan, en bovendien zullen je lezers meer van je boek genieten als ze niet worden afgeleid. Prijzen We aanvaarden geen e-boeken voor distributie die een prijs vermelden op de omslag of in het e-boek zelf. Deze richtlijn zorgt ervoor dat je de flexibiliteit hebt je prijs te wijzigen wanneer je maar wilt, zonder je dan een nieuw EPUB bestand moet maken. URLs We kunnen geen boeken aanvaarden met URL s op de omslag, in de titel of in de omschrijving. Plaats er dus geen! Extras Jammer genoeg bestaan er nog geen ereaders die extraatjes zoals een poster, een CD of een kleine knuffelbeer kunnen afleveren, dus als je deze aanbiedt in je gedrukte boek, let er dan op de verwijzing ernaar te verwijderen in je e-boek. Anders kan je titel niet aanvaard worden voor distributie. Richtlijnen voor e-boek distributie 6

7 Papier Vergeet niet dat je e-boek niet zal gedrukt worden lezers moeten er dus van kunnen genieten zonder een pen. Dat betekent dus dat werkboeken of notitiepagina s niet welkom zijn. Je hoeft ook niet te vermelden waar het boek is gedrukt en op welk soort papier. Taal We hopen in de toekomst verschillende talen te kunnen aanbieden, maar momenteel aanvaarden we enkel e-boeken in het Engels. Titel en omschrijving De titel van je e-boek moet overal dezelfde zijn: in de metadata, op je omslag, en op de titelpagina van je boek. Ondertitels kunnen erg belangrijk zijn, vooral om een onderscheid te maken tussen boeken in een reeks met dezelfde titel. Gebruik geen letterafmetingen in de omschrijving (bv: <font face= Helvetica size= 3 >). Titels en ondertitels moeten hoofdletters correct gebruiken. De eerste letter van elk woord in de titel en ondertitel moet een hoofdletter krijgen, behalve de woorden een, het, de, en, voor, van, of, naar. Het eerste en laatste woord in de titel en ondertitel moet altijd een hoofdletter hebben. Gebruik geen HTML lijsten in de omschrijving. Titels die beginnen met lidwoorden moeten correct vertoond worden. Bijvoorbeeld: De Oude Man en de Zee, niet: Oude Man en de Zee, De. Je moet een geldige omschrijving vermelden (Bv: Gebruik niet de titel). Richtlijnen voor e-boek distributie 7

8 Auteursnaam De auteursnaam moet correct gespeld en opgemaakt zijn. De auteursnaam moet overal gelijk zijn: in de metadata, op de omslag, en op de titelpagina van het boek. De voornaam moet vermeld worden voor de familienaam (Bijvoorbeeld: Theo Jansens, niet Jansens, Theo). De auteursnaam moet hoofdletters correct gebruiken. Voer de auteursnaam niet volledig in hoofdletters in. Alle auteurs die als gelijken worden vermeld op de omslag en in het e-boek moeten apart worden ingevoerd. Als een boek meer dan één auteur heeft, sla dan geen auteur over of combineer de namen niet in één veld. Dit laatste wordt een samengestelde auteur genoemd. Samengestelde auteurs laten verkoopskanalen niet toe een onderscheid te maken tussen verschillende auteurs. Klanten kunnen dan het boek niet vinden als ze zoeken naar de naam van één van de auteurs. Inhoud en genres Al de inhoud moet overeenkomen met de bepalingen in de Lulu Ledenovereenkomst. Illegale inhoud zal niet worden aanvaard. Verkoopskanalen behouden het recht een genre te selecteren voor een e-boek. Het meest gepaste genre zal worden gekozen om de klant te helpen het boek terug te vinden. Je kunt ervoor zorgen dat je boek in het juiste genre terechtkomt door de meest gepaste categorie te kiezen in de e-boek wizard. Erotica of pornografisch materiaal moet correct gecategoriseerd worden. De taal moet Engels zijn. Content uit het openbaar domein wordt enkle verspreid via verkoopskanalen in de V.S. Richtlijnen voor e-boek distributie 8

9 ISBN nummers Je kunt een ISBN nummer van een ander boek (gedrukt of e-boek) niet hergebruiken. Het ISBN nummer van je e-boek moet het eigendom zijn van jezelf of van Lulu.com. Je mag het ISBN nummer dat je krijgt van Lulu niet gebruiken voor een andere uitgever of een ander bedrijf. Andere technische bepalingen en opmaakvereisten De volgende technische bepalingen en opmaakvereisten kunnen er ook toe leiden dat je boek niet aanvaard wordt voor distributie. Afgesneden tekst. Overlappende tekst of afbeeldingen. Onleesbare tekst, tabellen en kaarten. Ontbrekende, onvolledige, onleesbare of onjuiste inhoudstafel. NCX moet correct zijn. Onvolledig EPUB bestand (Bv: Ontbrekende hoofdstukken). Onjuiste transcodering in het EPUB bestand. Dit wordt meestal veroorzaakt door het onjuist encoderen van de tekst in UTF-8 of UTF-16. (Bv: het verschijnen van Äù Äô Äú Ä in plaats van aanhalingstekens, apostrofen of bolletjes). Paginanummers in e-boeken. Kop- en voetteksten in e-boeken. Onjuist opgemaakte tekst (Bv: ineenlopende of ver uit elkaar staande lettering). Afbeeldingen die niet zijn opgemaakt in RGB. Richtlijnen voor e-boek distributie 9

10 Een laatste controle Voor je je bestand oplaadt en klikt op Bewaren en Afsluiten, kijk nog eens goed na of je al deze stappen hebt doorlopen: Je hebt alles wat je noig hebt om je e-boek te verkopen een juist opgemaakt EPUB bestand, een ISBN nummer, een omslagontwerp, en juiste en volledige metadata. Je hebt je EPUB bestand getest om na te kijken of alles werkt, of de links werken en of alle afbeeldingen van topkwaliteit zijn. Hier zijn een paar plekjes waar je je bestand kunt testen: Om EPUB bestanden te bekijken (Windows, Mac OS X) (iphone, ipod Touch ) (ipad ) Om te controleren of EPUB bestanden correct zijn opgemaakt Je hebt de vereisten voor e-boek distributie in de kleinhandel goed gelezen en je bent er zeker van dat je content aan alle vereisten voldoet. Nu is het moment... neem diep adem, en geef jezelf een schouderklopje. Je hebt een grote stap gezet naar het verkopen van meer boeken en het bereiken van meer lezers dan ooit tevoren. Richtlijnen voor e-boek distributie 10

11 Wat nu? Wanneer je je titel hebt doorgestuurd, zal ons kwaliteitscontrole team je e-boek nakijken om te controleren of het aan alle vereisten in dit document voldoet. Als je titel om de één of andere redden niet wordt aanvaard voor distributie, laten we je weten welke wijzigingen je moet maken voor je je boek opnieuw kunt doorsturen. Wanneer je titel is aanvaard, zenden we je e-boek meteen naar onze verkoopspartners. Je zult je titel normaal zien verschijnen in hun aanbod 2 werkdagen nadat het is doorgestuurd. Hou er aub rekening mee dat verkoopskanalen het recht hebben content te weigeren. Met deze handige richtlijnen zul je in geen tijd klaar zijn om je e-boek te verkopen, en je kunt er prat op gaan dat het resultaat er mooi zal uitzien. We kijken uit naar je succes bij Lulu.com en ons groeiend netwerk aan verkoopspartners. Richtlijnen voor e-boek distributie 11