VAN DALE NAJAARSACTIES!

Transcriptie

1 EXTRA PROMOTIE Sittard, september 2007 Mvw/ Geachte boekverkoper, VAN DALE NAJAARSACTIES! Om mensen kennis te laten maken met alle soorten Van Dalewoordenboeken en om taalgebruikers een kans te geven actuele en complete woordenboeken te kopen, lanceert Van Dale dit najaar twee acties. Hieronder staat in het kort de inhoud per actie beschreven. Beide acties lopen tot 29 december De Van Dale cadeau-actie Alle consumenten ontvangen bij aanschaf van een willekeurig Van Dalewoordenboek of bij een Van Dale cdrom een leuke klok cadeau. De titels die meedoen aan deze actie staan vermeld op het bestelformulier (deze zijn niet vet gedrukt). Voor ieder besteld woordenboek of cd-rom ontvangt u automatisch bij uw bestelling een klokje om cadeau te geven. Let wel OP=OP! 2. Van Dale inruilactie Bij aanschaf van een hedendaags Van Dalewoordenboek Nederlands ontvangt de consument tegen inlevering van een oud Van Dalewoordenboek Nederlands en een inruilcoupon, 20% korting op de aanschafprijs. (De zeven in te leveren Nederlandse woordenboeken moeten uitverkochte titels zijn, deze mogen niet meer voorkomen in het huidig fonds van Van Dale!) De titels die meedoen aan de inruilactie staan vet gedrukt op het bestelformulier. De ingeleverde inruilcoupons dient u vóór 28 februari 2008 op te sturen naar Boekenbon BV, t.a.v. verrekenadministratie, Postbus 32, 3720 AA Bilthoven. U ontvangt 50% van de actiekorting retour. De ingeleverde woordenboeken dient u vóór 2 januari 2008 te retourneren aan Scholtens BV. Stuur zoveel mogelijk exemplaren tegelijk retour. Regels voor retourneren: U dient de boeken apart te verpakken. Dus niet met andere boeken verpakken die u retour wilt sturen naar Scholtens B.V. Op de betreffende doos moet u een barcode-actiesticker én een VC sticker plakken. Heeft u geen VC aansluiting dan dient u contact op te nemen met onze Klantenservice. Promotie Hierbij ontvangt u het Van Dale promopakket en de actievoorwaarden. Mocht u meerdere kortingscoupons of barcodestickers nodig hebben, dan kunt u deze nabestellen bij onze Klantenservice. Beide acties worden ook gecommuniceerd in alle wintermagazines! Bestellen Stuur beide bestelformulieren vóór 5 oktober 2007 retour aan Scholtens. Uiteraard kunt u altijd nabestellen! Indien u nog vragen heeft, kunt u contact opnemen met onze Klantenservice, via Met vriendelijke groet, SCHOLTENS Resultaat met boeken Chris Kastrop Hoofd Verkoop Bijlage: bestelformulieren actievoorwaarden boekhandel actievoorwaarden consument

2 BESTELFORMULIER VAN DALE NAJAARSACTIE EAN Aant Titel Prijs EAN Aant Titel Prijs Van Dale Groot wdb. v/d Ned. Taal 195, Van Dale Groot Beeldwdb. Ned.-E-F-D 44, Van Dale Jaarboek Taal , Van Dale Groot wdb. Hed. Ned. 87, Dr.Verschuyl Grote puzzelencyclopedie 37, Set Van Dale Groot wdb. Frans +cd-rom 156, Dr.Verschuyl Puzzelwoorden , Set Van Dale Groot wdb. Duits +cd-rom 156, Dr.Verschuyl Puzzelwoorden , Set Van Dale Groot wdb. Engels +cd-rom 156, Dr.Verschuyl Puzzelwoorden , Set Van Dale Groot wdb. Spaans +cd-rom 156, Dr.Verschuyl Puzzelwoorden Pocket 12, Van Dale Groot wdb. Frans-Ned. 87, Officiële scrabblewoordenlijst , Van Dale Groot wdb. Ned-Frans 87, Van Dale Groot wdb. Duits-Ned. 87, Van Dale Spreekwdb. in acht talen 69, Van Dale Groot wdb. Ned.-Duits 87, Van Dale Etymologischwdb. 69, Van Dale Groot wdb. Engels-Ned. 87, Van Dale Idioomwdb. 69, Van Dale Groot wdb. Ned.-Engels 87, Van Dale Groot Leenwoordenboek 69, Van Dale Groot wdb. Spaans-Ned. 87, Van Dale Uitdrukkingenwoordenboek 69, Van Dale Groot wdb. Ned.-Spaans 87, Van Dale Groot synoniemenwoordenboek 69, Van Dale Modern Spreekwoordenboek 21, Van Dale Wdb. Ned. op groot formaat 44, Van Dale Modern Gevleugeldewoordenboek 21, Van Dale Praktijkwdb. Nederlands 39, Set Van Dale Praktijkwdb. Frans 69, Cultuurtouristsche Van Dale 34, Set Van Dale Praktijkwdb. Duits 69, Stijlboek NRC Handelsblad 21, Set Van Dale Praktijkwdb. Engels 69, Van Dale Uitdrukkingen 21, Van Dale Praktijkwdb. Frans-Ned. 34, Van Dale Praktijkgids Afkortingen 21, Van Dale Praktijkwdb. Ned.-Frans 34, Van Dale Praktijkgids Zakenbrieven 21, Van Dale Praktijkwdb. Duits-Ned. 34, Van Dale Praktijkgids Synoniemen 21, Van Dale Praktijkwdb. Ned.-Duits 34, Van Dale Praktijkgids Spelling 21, Van Dale Praktijkwdb. Eng.-Ned. 34, Van Dale Praktijkwdb. Ned.-Eng. 34, Van Dale Pocketwdb. Nederlands 9, Van Dale Handwdb. Spaans 2dl. 60, Van Dale Pocketwdb. Frans-Ned. 9, Van Dale Handwdb. Zweeds 2dl. 99, Van Dale Pocketwdb. Ned.-Frans 9, Van Dale Handwdb. Italiaans 2dl. 99, Van Dale Pocketwdb. Duits-Ned. 9, Van Dale Handwdb. Spaans-Ned. 30, Van Dale Pocketwdb. Ned.-Duits 9, Van Dale Handwdb. Ned.-Spaans 30, Van Dale Pocketwdb. Engels-Ned. 9, Van Dale Handwdb. Zweeds-Ned. 49, Van Dale Pocketwdb. Ned-Engels 9, Van Dale Handwdb. Ned-Zweeds 49, Van Dale Pocketwdb. Spaans-Ned. 9, Van Dale Handwdb. Italiaans-Ned 49, Van Dale Pocketwdb. Ned.-Spaans 9, Van Dale Handwdb. Ned-Italiaans 49, Van Dale Pocketwdb. Italiaans-Ned. 9, Van Dale Pocketwdb. Ned.-Italiaans 9, Van Dale Elftalig woordenboek 39, Van Dale Pocketwdb. Ned. Basisschl. 9, Van Dale Elftalig wdb Buisiness 59, Van Dale Pocketwdb. Ned.T2 16, Van Dale Elftalig wdb Technisch 59, Van Dale Elftalig wdb Medisch 59, Koenen Wdb. Ned. nieuwe spelling 27, Van Dale Elftalig wdb Computer 59, Koenen Woordenboek Frans-Ned. 27, Koenen Woordenboek Ned.-Frans 27, Van Dale Studiewdb. Nederlands 27, Koenen Woordenboek Duits-Ned. 27, Van Dale Studiewdb. Frans-Nederlands 27, Koenen Woordenboek Ned.-Duits 27, Van Dale Studiewdb. Nederlands-Frans 27, Koenen Woordenboek Engels-Ned. 27, Van Dale Studiewdb. Duits-Nederlands 27, Koenen Woordenboek Ned.-Engels 27, Van Dale Studiewdb. Nederlands-Duits 27, Koenen Woordenboek Spaans-Ned. 27, Van Dale Studiewdb. Engels-Nederlands 27, Koenen Woordenboek Ned.-Spaans 27, Van Dale Studiewdb. Nederlands-Engels 27, Koenen Woordenboek Latijn-Ned. 37, Koenen Woordenboek Grieks-Ned. 37,95 Klantnummer : Plaats : Klantnaam : Datum : 1.

3 (VERVOLG)BESTELFORMULIER VAN DALE NAJAARSACTIE EAN Aant Titel Prijs EAN Aant Titel Prijs Mijn eerste Van Dale 21, Kamus Praktis Wdb. Indonesisch 25, Mijn eerste Van Dale Luisterboek 14, Kluwer wdb. Ned-Pools/Pools-Ned 34, Mijn tweede Van Dale 21,95 cd-roms Van Dale Juniorwdb. Nederland 23, Groot wdb. Hed. Ned , Van Dale Basiswdb. Nederlands 28, Groot wdb. Engels , Van Dale Junior Spreekwdb. 27, Groot wdb. Frans , Van Dale Junior woordgeschiedwdb. 27, Groot wdb. Duits , Van Dale Basisspellinggids met cd-rom 15, Groot wdb. Spaans , Van Dale Beeldwoordenboek Ned.-Eng. 27, Van Dale Spellingcorrector , Van Dale Groot Beeldwdb. Ned.-Eng.-Fr. 38,95 Aantal klokjes: De vetgedrukte titels doen mee aan de inruilactie. De overige titels doen mee met de klokjesactie. Klantnummer : Plaats : Klantnaam : Datum : Stuur beide formulieren vóór 5 oktober 2007 naar: Scholtens BV, Postbus 101, 6130 AC Sittard, Fax: (046)

4 Onderstaande actievoorwaarden vervangen de actievoorwaarden die in het promopakket zitten! Actievoorwaarden tbv Najaarsacties Van Dale houdt je bij de tijd Inruilactie: voorwaarden voor de boekhandel Voor de boekhandel gelden er voor de inruilactie de volgende voorwaarden: 1. De boekhandel begrijpt en volgt de algemene voorwaarden voor de klant 2. De boekhandel ontvangt een compensatie van 50% op de actiekorting van 20% door middel van de reductiecoupons van boekenbon bv 3. Tav deze reductiecoupons geldt het volgende: a. De coupons zijn geldig voor de genoemde actieperiode van 29 september t/m 29 december b. Conform de richtlijnen van Boekenbon bv kunnen de coupons tot uiterlijk 28 februari worden ingeleverd bij de Boekenbon bv c. Voor de verzending van de coupons naar Boekenbon bv gelden de gebruikelijke voorwaarden van de Boekenbon bv (vermelden van boekhandelnummer op de achterzijde etc) d. Contactgegevens Boekenbon bv: BBBV verrekenadministratie, Postbus 32, 3720 AA Bilthoven 4. De ingeleverde woordenboeken (conform de actievoorwaarden voor de klant) worden ingenomen door de boekhandel. De boekhandel neemt uiterlijk op 29 december 2007 de laatste woordenboeken in. De boekhandel: a. Verzamelt de ingeleverde boeken in een aparte doos b. Voorziet deze doos van een speciaal door Van Dale in het informatiepakket aangeleverde sticker met barcode én de gebruikelijke Vervoerscentrale sticker c. Stuurt deze doos op naar Scholtens BV d. De boekhandel ziet erop toe dat de ingeleverde oude woordenboeken (vanuit de inruilactie) NIET worden vermengd met reguliere retouren zoals misdrukken 5. Uitgeverij Van Dale lexicografie bv behoudt zich het recht voor om controle te doen op zowel de ingeleverde dozen met oude woordenboeken als op de ingeleverde coupons bij Boekenbon bv 6. Ingeleverde couponnen én dozen woordenboeken kunnen worden geweigerd indien blijkt dat de wederverkoper zich niet gehouden heeft aan de actievoorwaarden. 7. Foutief ingepakte boeken (bv. gemengd met misdrukken etc) kunnen NIET meer worden gecorrigeerd. Cadeau actie: voorwaarden voor de boekhandel Voor de boekhandel gelden er voor cadeau actie de volgende voorwaarden: 1. De actie gratis klokje bij aanschaf van loopt op aankopen en bestellingen van 29 september t/m 29 december De actie geldt alleen op aankoop en bestelling van alle titels van Van Dale met uitzondering van de titels van de Inruilactie 3. Deze actie geldt NIET in combinatie met de Van Dale inruilactie 4. Er wordt slechts 1 klokje per klant verstrekt 5. Op=op. Wel kan een boekhandel klokjes en/of communicatie materiaal bijbestellen bij Scholtens B.V. 6. De actie is geldig bij alle wederverkooppunten van Van Dale 7. Uitgeverij Van Dale lexicografie bv behoudt zich het recht voor om de aantallen bijbestelde klokjes/communicatie materialen te maximeren. Ook geldt voor deze bijbestelde materialen op = op 8. Er kunnen geen klokjes worden omgeruild voor anderen 9. Uitgeverij Van Dale lexicografie bv. accepteert geen enkele verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid tav het klokje zoals verstrekt in deze actie. z.o.z.

5 Actievoorwaarden tbv Najaarsacties Van Dale houdt je bij de tijd Inruilactie voorwaarden voor de klant Voor de klant gelden er voor de inruilactie de volgende voorwaarden: 1. De actie loopt op aankopen en bestellingen van 29 september t/m 29 december De actie geldt alleen op titels Hedendaags Nederlands van Van Dale & evt. afgeleide versies daarvan. Het gaat dus om Grote Van Dale (inclusief de luxe versie en evt. losse delen) Praktijkwoordenboek Nederlands Hedendaags Nederlands Studiewoordenboek Nederlands Pocketwoordenboek Nederlands (incl. Pocket NT2, en versie Basisschool) 3. De actiekorting geldt alleen bij inlevering van een oud Van Dale woordenboek Nederlands. Criteria voor het verstrekken van de korting zijn: * er moet Van Dale opstaan (maw, niet Van Dale woordenboeken zijn uitgesloten van deelname) * het moet een Nederlands woordenboek zijn (maw, vertaalwoordenboeken zijn uitgesloten van deelname) * er kan dus géén korting worden verstrekt op de titels die Van Dale nu nog in zijn portfolio heeft * de actie geldt dus NIET op CD-ROMS of andere digitale producten van Van Dale 4. De actie is geldig bij alle wederverkooppunten van Van Dale 5 De korting is niet inwisselbaar voor contanten 6 De korting is niet te verrekenen met andere betalingen van Van Dale 7 De inruilactie geldt NIET in combinatie met een andere actie (zoals bv. de cadeau actie) 8 De actie geldt alleen indien gelijktijdig een kortingscoupon wordt ingeleverd (te vinden op beschikbaar bij de boekhandel én uit te knippen uit advertenties 9 Er geldt dat 1 oud woordenboek moet worden ingeleverd bij aanschaf van een nieuw. Andere verhoudingen zijn niet toegestaan. Cadeau actie: voorwaarden voor de klant Voor de klant gelden er voor de cadeau actie de volgende voorwaarden: 1. De actie gratis klokje bij aanschaf van loopt op aankopen en bestellingen van 29 september t/m 29 december De actie geldt alleen op alle titels van Van Dale met uitzondering van de titels van de Inruilactie. 3. Deze actie geldt NIET in combinatie met de Van Dale inruilactie 4. Er wordt slechts 1 klokje per klant verstrekt 5. Op=op 6. De actie is geldig bij alle wederverkooppunten van Van Dale 7. Er kunnen geen klokjes worden omgeruild voor anderen. 8. Uitgeverij Van Dale lexicografie bv. accepteert geen enkele verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid tav het klokje zoals verstrekt in deze actie.