Informatie over copyright en handelsmerken

Transcriptie

1 Nero Recode

2 Informatie over copyright en handelsmerken Dit document en alle zich daarin bevindende inhoud zijn onderworpen aan en beschermd door internationaal auteursrecht en andere intellectuele-eigendomsrechten, en zijn eigendom van Nero AG en haar dochterondernemingen, filialen of licentieverleners. Alle rechten voorbehouden. Niets uit dit document mag worden verveelvoudigd, overgedragen of overgezet zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Nero AG. Alle merknamen en handelsmerken en/of dienstmerken zijn eigendom van de respectieve eigenaars. De genoemde handelsmerken worden uitdrukkelijk enkel ter informatie vermeld. Nero AG wijst ten stelligste elke aansprakelijkheid af die niet onder de garantiebepalingen valt. Nero AG aanvaardt geen aansprakelijkheid met betrekking tot de juistheid van de inhoud van dit document. De inhoud van de geleverde software en van het document kan zonder voorafgaande waarschuwing worden gewijzigd. Sommige toepassingen van Nero Suites vereisen technologieën die zijn ontwikkeld door derden. Sommige daarvan zijn als een demoversie in deze suite opgenomen. Deze technologieën dienen online te worden geactiveerd (gratis) of door een activeringsfax te verzenden, teneinde over onbeperkt gebruik van de versie te kunnen beschikken. Nero geeft vervolgens de gegevens vrij die nodig zijn voor het activeren van de technologieën die in licentie zijn verleend door externe fabrikanten, voor onbeperkt gebruik met Nero 2014 of Nero 2014 Platinum. Hiervoor hebt u dus een internetverbinding of faxapparaat nodig. Tenzij u eigenaar van de auteursrechten bent of de toestemming hebt van de eigenaar van het copyright, overtreedt u mogelijk nationale of internationale copyrightwetten en kunt u worden onderworpen aan het betalen van schadevergoedingen of aan andere verhaalrechten als u auteursrechtelijk materiaal dupliceert, reproduceert, wijzigt of distribueert. Als u niet zeker bent van uw rechten, moet u contact opnemen met uw juridische adviseur. Copyright 2013 Nero AG en diens licentieverleners. Alle rechten voorbehouden. Nero, Nero BackItUp, Nero Burn, Nero Digital, Nero Express, Nero MediaStreaming, Nero Recode, Nero RescueAgent, Nero SmartDetect, Nero Simply Enjoy, Nero SmoothPlay, Nero StartSmart, Nero Surround, Burn-At-Once, LayerMagic, Liquid Media, SecurDisc, het SecurDisc-logo, Superresolution, UltraBuffer, Nero Burning ROM, NeroKwik, Nero MediaHome Blu-ray, Nero Media- Home Media, Nero MediaHome Burn, Nero MediaHome Play, Nero MediaHome DVD, Nero MediaHome Photobook, Nero Media- Home Faces, Nero MediaHome Move it, Nero MediaHome Sync, Nero Disc to Device, Nero MediaBrowser, Nero MediaHome Themes, Nero Video, Nero Video Express, Nero SoundTrax, Nero WaveEditor and Nero CoverDesigner zijn gewone of geregistreerde handelsmerken van Nero AG. Delen van de Software maken gebruik van Microsoft Windows Media Technologies. Copyright Microsoft Corporation. Alle rechten voorbehouden. Dit product bevat delen van beeldcode die eigendom is van Pegasus Software LLC, Tampa, FL. Gracenote, CDDB, MusicID, MediaVOCS, het Gracenote-logo en -logotype, en het logo "Powered by Gracenote" zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Gracenote in de Verenigde Staten en/of andere landen. Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic en het dubbel-d-symbool zijn geregistreerde handelsmerken van Dolby Laboratories, Inc. Vertrouwelijke niet-gepubliceerde werken. Copyright 2011 Dolby Laboratories. Alle rechten voorbehouden. Vervaardigd onder licentie onder patentnrs. in de V.S.: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 en overige aangevraagde en uitgevaardigde patenten in de V.S. en wereldwijd. DTS, het symbool, en DTS en het symbool samen, zijn geregistreerde handelsmerken & DTS Digital Surround, DTS 2.0+Digital Out en de DTS-logo's zijn handelsmerken van DTS, Inc. Product bevat software. DTS, Inc. Alle rechten voorbehouden. AVCHD en het AVCHD-logo, AVCHD Lite en het AVCHD Lite-logo zijn handelsmerken van Panasonic Corporation en Sony Corporation. Facebook is een gedeponeerd handelsmerk van Facebook Inc. Yahoo! en Flickr zijn geregistreerde handelsmerken van Yahoo! Inc. My Space is een handelsmerk van MySpace, Inc. Google, Android, YouTube en Google Drive zijn handelsmerken van Google, Inc. Apple, Apple TV, itunes, itunes Store, ipad, ipod, ipod touch, iphone, Mac en QuickTime zijn handelsmerken van Apple Inc. geregistreerd in de VS en andere landen. Blu-ray Disc, Blu-ray, Blu-ray 3D, BD-Live, BONUSVIEW, BDXL, AVCREC en de logo's zijn handelsmerken van de Blu-ray Disc Association. DVD Logo is een handelsmerk van Format/Logo Licensing Corp., geregistreerd in de Verenigde Staten, Japan en andere landen. Bluetooth is een handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc. Het USB-logo is een handelsmerk van Universal Serial Bus Implementers Corporation. ActiveX, ActiveSync, Aero, Authenticode, Bing, DirectX, DirectShow, Internet Explorer, Microsoft, MSN, Outlook, Windows, Windows Mail, Windows Media, Windows Media Player, Windows Mobile, Windows.NET, Windows Server, Windows Vista, Windows XP, Windows 7, Xbox, Xbox 360, PowerPoint, Silverlight, het Silverlight-logo, SkyDrive, Visual C++, de Windows Vista-startknop en het Windows-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en andere landen. FaceVACS en Cognitec zijn ofwel geregistreerde handelsmerken ofwel handelsmerken van Cognitec Systems GmbH. DivX en DivX Certified zijn gedeponeerde handelsmerken van DivX, Inc. DVB is een gedeponeerd handelsmerk van het DVB Project. NVIDIA, GeForce, ForceWare, en CUDA zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van NVIDIA. Sony, Memory Stick, PlayStation, en PSP zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Sony Corporation. HDV is een handelsmerk van Sony Corporation en Victor Company of Japan, Limited (JVC). 3GPP is een handelsmerk van het European Telecommunications Standards Institute (ETSI). Adobe, Acrobat, Reader, Premiere, AIR en Flash zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Adobe Systems, Incorporated. AMD Athlon, AMD Opteron, AMD Sempron, AMD Turion, ATI Catalyst, ATI Radeon, ATI, Remote Wonder en TV Wonder zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Advanced Micro Devices, Inc. Linux is een geregistreerd handelsmerk van Linus Torvalds. CompactFlash is een geregistreerd handelsmerk van SanDisk Corporation. UPnP is een geregistreerd handelsmerk van UPnP Implementers Corporation. Dropbox is een handelsmerk van Dropbox, Inc. Ask en Ask.com zijn geregistreerde handelsmerken van IAC Search & Media. IEEE is een geregistreerd handelsmerk van The Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. Philips is een geregistreerd handelsmerk van Koninklijke Philips Electronics.N.V. InstallShield is een geregistreerd handelsmerk van Macrovision Corporation. Unicode is een geregistreerd handelsmerk van Unicode, Inc. Check Point is een geregistreerd handelsmerk van Check Point Software Technologies Ltd. Labelflash is een handelsmerk van Yamaha Corporation. LightScribe is een geregistreerd handelsmerk van Hewlett-Packard Development Company, L.P. Intel, Intel Media SDK, Intel Core, Intel XScale en Pentium zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Intel Corporation in de VS en/of andere landen. MP3 SURROUND, MP3PRO en hun logo's zijn handelsmerken van Thomson S.A. Dit product wordt geleverd onder Amerikaanse en buitenlandse patenten die eigendom zijn van en in licentie gegeven zijn aan AT&T Corp. Overige product- en merknamen kunnen handelsmerken zijn van de respectieve eigenaren ervan en impliceren geen affiliatie met, sponsoring van of ondersteuning door deze eigenaren. Nero AG behoudt zich het recht voor om specificaties zonder vooraankondiging te wijzigen. Dit product mag alleen worden gebruikt als tijdens de installatie van de software de eindgebruikersovereenkomst wordt aanvaard. Nero AG, Im Stoeckmaedle 18, Karlsbad, Duitsland. Copyright 2013 Nero AG en diens licentieverleners. Alle rechten voorbehouden. Nero Recode 2

3 Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Begin meteen goed! Informatie over de handleiding Informatie over Nero Recode Versies van Nero Recode Werken met Nero Recode Het programma starten Systeemvereisten 9 2 Startvenster 10 3 Videoschijven opnemen Een video-disc hercoderen naar een videobestand Een dvd-video hercoderen naar dvd-video Hercoderen naar audiobestand Scherm Dvd/blu-ray/AVCHD opnieuw coderen Instellingen apparaat Instellingen kwaliteit Doelinstellingen Doelinstellingen Gebied Inhoud 28 4 Videobestanden converteren Een videobestand converteren Online videobestand converteren Een videobestand converteren naar een audiobestand Een audiobestand converteren Het scherm Videobestanden converteren Instellingen apparaat Uitvoerinstellingen Instellingen opslaan Titelinstellingen Gebied Meer opties 43 5 De video afspelen en bewerken Weergave Bijsnijden Inkorten 50 6 Het venster Profiel bewerken Tabblad Video-instellingen Venster Encoderinstellingen Tabblad Algemene instellingen Tabblad Encoderinstellingen voor AVC/H Nero Recode 3

4 Inhoudsopgave Tabblad Encoderinstellingen voor MPEG-4 SP/ASP 58 7 Nero MediaBrowser 60 8 Extra Het venster Herbeschrijfbare schijf wissen 63 9 Opties Algemene opties Importopties Uitvoeropties Opties voor profielen Prestatie-opties Schijfopties Woordenlijst Index Contact opnemen 75 Nero Recode 4

5 Begin meteen goed! 1 Begin meteen goed! 1.1 Informatie over de handleiding Deze handleiding is bedoeld voor ieder die Nero Recode wil leren gebruiken. De handleiding heeft een procesgewijze opbouw en zet stapsgewijs uiteen hoe een bepaald doel kan worden bereikt. In deze documentatie gelden de volgende conventies: Geeft waarschuwingen, voorwaarden of instructies aan waaraan u zich moet houden. Geeft aanvullende informatie of advies aan. 1. Start Een cijfer aan het begin van een regel geeft aan dat er een handeling moet worden uitgevoerd. Voer deze handelingen in de aangegeven volgorde uit. Geeft een tussentijds resultaat aan. Geeft een resultaat aan. OK (zie...) [ ] Geeft tekst of knoppen aan die in de gebruikersinterface voorkomen. Deze worden vet weergegeven. Dit zijn verwijzingen naar andere hoofdstukken. Het zijn koppelingen die onderstreept en met rode tekst worden weergegeven. Geeft sneltoetsen aan voor het invoeren van opdrachten. 1.2 Informatie over Nero Recode Nero Recode is een krachtige toepassing voor het rippen van niet tegen kopiëren beveiligde dvd-video's, Blu-ray-video's en AVCHD, en voor het converteren van videobestanden. Videobestanden kunnen worden geïmporteerd vanaf uw vaste schijf of zelfs van internet. Nero Recode is vooral bekend voor het rippen van dvd-video. U kunt hiermee kopieën van onbeveiligde dvd's maken met de originele grootte en kwaliteit, of met een kleiner formaat en een kwaliteit die geschikt zijn voor een ander disc-formaat (het zogenaamde krimpen). Ongewenste inhoud van de bron-disc die niet op de doel-disc moet worden opgenomen, kunt u uitsluiten (bijvoorbeeld ondertiteling of soundtracks van een dvd-video), waarmee u ruimte maakt voor extra inhoud of betere kwaliteit. Nero Recode 5

6 Begin meteen goed! Blu-ray-video's kunnen worden geconverteerd naar videobestanden. Als u videomateriaal dat niet compatibel is met 2D (zoals een 3D-video), wilt gebruiken op een 2D-systeem, kunt u dat converteren naar 2D-video. Het is ook mogelijk de video bij te snijden, te knippen en te draaien bij de conversie van het videobestand. Het maakt niet uit of de video bedoeld is voor afspelen op een computer, een dvd-speler of een apparaat zoals een tablet, smartphone of spelconsole; de exportprofielen bieden u namelijk de mogelijkheid om te exporteren naar de indeling die vereist is voor het gekozen apparaat. Dankzij de verschillende exportprofielen krijgt u bovendien altijd de beste kwaliteit voor de gekozen bestandsgrootte. U kunt de uitvoerindeling natuurlijk altijd aanpassen aan uw vereisten. U kunt zelfs alleen het audiogedeelte van een videobestand rippen of audiobestanden converteren. Nero Recode is ideaal om de inhoud van digitale apparaten te optimaliseren voor een hoogwaardige kijkervaring bij u thuis, en om video's te delen. 1.3 Versies van Nero Recode Nero Recode is beschikbaar als onderdeel van Nero 2014 of Nero 2014 Platinum en als zelfstandig product (Nero Recode 2014). De zelfstandige versie Nero Recode 2014 en Nero Recode in Nero 2014 Platinum bieden de volgende extra functies ten opzichte van Nero Recode in Nero 2014: Blu-ray-videodiscs en 3D Blu-ray-videodiscs rippen en converteren Ultra HD-bestanden (4K) importeren en converteren Nero Recode is verkrijgbaar in verschillende versies met een variërend functiebereik. Afhankelijk van het Nero-product dat u hebt aangeschaft, kan uw versie van Nero Recode beperkt zijn en bevat het mogelijk niet het volledige functiebereik. Er kan bijvoorbeeld een watermerk verschijnen in de gecodeerde video's in Nero Recode Essentials. Daarnaast zijn de coderings- en decoderingsindelingen beperkt en is de coderingslengte beperkt tot één minuut. De invoegtoepassing mp3pro is opgenomen als demoversie. mp3pro-plugin U zult de mp3pro-plug-in nodig hebben voor een onbeperkte codering/decodering van mp3 en mp3pro De plug-in kan aan Nero 2014 worden toegevoegd. U kunt de plug-in downloaden van De plug-in is al inbegrepen in de volledige versie. Als u een beperkte versie van Nero Recode hebt zonder de hier vermelde functies, kunt u via een upgrade van uw Nero-product uitvoeren om de volledige versie van Nero Recode met alle functies te verkrijgen. De functies die niet beschikbaar zijn in Nero Recode Essentials, kunnen worden aangeduid met het pictogram of met een informatievenster. Zowel het pictogram als het informatievenster bieden u upgrademogelijkheden. Nero Recode 6

7 Begin meteen goed! Nero Recode als zelfstandig product biedt geen toegang tot Nero MediaBrowser, tenzij Nero MediaHome is geïnstalleerd. Op kunt u de zelfstandige versie op elk gewenst moment bijwerken naar Nero 2014 of Nero 2014 Platinum. De functie Bijsnijden is niet beschikbaar onder Windows XP. 1.4 Werken met Nero Recode Ondanks het uitgebreide functieaanbod is Nero Recode een gebruiksvriendelijk programma waarmee u in slechts enkele stappen video's kunt hercoderen: Kies eerst het mediabestand dat u opnieuw wilt coderen. Aangezien Nero Recode uitgaat van de bron, kiest u het medium (disc of bestand) waarop het video- of audiobestand is opgeslagen of voegt u het toe door het naar het hoofdvenster te slepen. Selecteer vervolgens de doelindeling door het apparaat te kiezen. Ondersteunde apparaten zijn bijvoorbeeld dvd-spelers, tablets, smartphones, spelconsoles en natuurlijk uw computer. Nero Recode biedt u automatisch de beste instellingen voor de hercodering en de uitvoerindeling. Selecteer indien gewenst meer opties. U kunt bijvoorbeeld de hercoderingsinstellingen wijzigen en aanpassen als u specifiekere wensen hebt. Klik op OK om de taak voor het hercoderen toe te voegen aan de taaklijst. Klik tot slot op de knop Codering starten om het hercoderen te starten. Houd er rekening mee dat de schermen in Nero Recode op werk gebaseerd zijn. Dit betekent dat hun inhoud en delen van hun uiterlijk dynamisch kunnen wijzigen om zichzelf in real time aan te passen aan de selecties die u in hetzelfde venster hebt gemaakt. In elk venster kunt u gebruikmaken van de knopinfo, gedetailleerde informatie en uitleg over knoppen, pictogrammen en menu's. Als u de muisaanwijzer enkele seconden op een van deze onderdelen plaatst, verschijnt de knopinfo automatisch. Het maken van een gewone 1:1 kopie van een dvd doet u het best met Nero Express of Nero Burning ROM. In dit geval is er geen enkele compressie. De opneembare schijf die wordt gebruikt, moet zoveel vrije ruimte hebben als is weergegeven voor de originele dvd. In de afzonderlijke handleidingen van Nero Express en Nero Burning ROM vindt u gedetailleerde instructies over het gebruik van de toepassing. Nero Recode 7

8 Begin meteen goed! Copyright Tenzij u zelf het auteursrecht bezit, of ten minste toestemming hebt van de houder van het auteursrecht, kan het ongeautoriseerd kopiëren van schijven een schending van nationale of internationale wetten betekenen en resulteren in zware straffen. Zie ook: Videoschijven opnemen 13 Videobestanden converteren 32 Het venster Profiel bewerken 52 De video afspelen en bewerken Het programma starten Er zijn verschillende manieren om Nero Recode te openen, afhankelijk van verschillende factoren, zoals het product dat u hebt geïnstalleerd en het besturingssysteem dat u gebruikt. In Windows 7 en eerdere versies van Windows kunt u Nero Recode starten via: Start (het pictogram Start) > (Alle) Programma's > Nero > Nero 2014 > Nero Recode het Nero Recode 2014-bureaubladpictogram een zelfstandig product als u Nero Recode 2014 gebruikt als het Nero 2014-bureaubladpictogram als u werkt met Nero 2014 Het startprogramma voor toepassingen Nero 2014 biedt eenvoudige toegang tot toepassingen van Nero, informatie over de belangrijkste gebruiksscenario s en koppelingen naar zelfstudieprogramma s en andere interessante sites van Nero. In Windows 8 kunt u Nero Recode starten via: de Nero 2014-tegel (startscherm van Windows 8) of het Nero bureaubladpictogram (Windows 8-bureaublad) als u werkt met Nero 2014 de Nero Recode-tegel (startscherm van Windows 8) of het Nero Recode bureaubladpictogram (Windows 8-bureaublad) als u Nero Recode 2014 gebruikt als een zelfstandig product Nero Recode 8

9 Begin meteen goed! 1.6 Systeemvereisten Nero Recode maakt deel uit van het Nero-product dat u hebt geïnstalleerd. De systeemvereisten zijn dezelfde. Gedetailleerde systeemvereisten van dit product en alle andere Neroproducten kunt u vinden in de ondersteuningssectie op onze website Nero Recode 9

10 Startvenster 2 Startvenster Het hoofdscherm van Nero Recode is uw uitgangspunt en biedt u een overzicht van alle lopende en geplande taken. Nero Recode biedt een benadering op basis van de bron als uitgangspunt - u kiest de inhoud die u wilt converteren en gaat naar de volgende stap. Verder kunt u ook beginnen met het gebied Sleep uw bestanden naar hier, zonder op een knop te klikken. Het hoofdscherm is opgesplitst in twee gebieden: het gebied voor het starten van de taak en het gebied met een overzicht van de taken. De grootte van het gebied voor het starten van de taak is afhankelijk van het aantal taken dat moet worden weergegeven in het gebied Uw taken. In het hoofdvenster zijn de volgende opties beschikbaar: Scherm Startpagina Gebied Sleep uw bestanden naar hier Gebied Schijven opnieuw coderen Hiermee kunt u de inhoud gewoon slepen en neerzetten. Nero Recode start automatisch een passende taak op basis van de bronmedia. In het geval van gemengde inhoud vraagt Nero Recode u hoe u wilt doorgaan. Dit gebied kan kleiner worden als het taakoverzicht groter wordt. Toont bronlocaties voor disc-inhoud die u wilt hercoderen. Nero Recode 10

11 Startvenster Gebied Mediabestanden converteren Gebied Uw taken Toont bronlocaties voor bestanden die u wilt converteren. Toont alle taken. In het gebied Schijven opnieuw coderen zijn de volgende opties beschikbaar: Blu-ray/AVCHD importeren Opent een venster waarin u de Blu-ray-videodisc of AVCHD kunt kiezen die u wilt converteren. U kunt een station kiezen waarin een Blu-ray Disc of AVCHD is geplaatst. Blu-ray-/AVCHDstructuur importeren Dvd importeren Dvd-structuur importeren Opent een venster waarin u de Blu-ray-videodisc of AVCHD kunt kiezen die u wilt converteren. U kunt op uw vaste schijf een map (BDMV) met Blu-ray-materiaal kiezen. Opent een venster waarin u de dvd kunt kiezen die u wilt krimpen, kopiëren of opnieuw coderen. U kunt een station kiezen waarin een dvd is geplaatst. Opent een venster waarin u de dvd kunt kiezen die u wilt krimpen, kopiëren of opnieuw coderen. U kunt een map (VIDEO_TS) op uw vaste schijf kiezen. In het gebied Mediabestanden converteren zijn de volgende opties beschikbaar: Videobestanden importeren Audiobestanden importeren Importeren van Nero MediaBrowser Online video importeren Opent een venster waarin u kunt bladeren naar het bronvideobestand dat u wilt converteren. Opent een venster waarin u kunt bladeren naar het bronaudiobestand dat moet worden geconverteerd. Opent Nero MediaBrowser, waarin u de mediabestanden kunt selecteren die u wilt converteren. Nero MediaBrowser is toegankelijk vanuit elke Nero-toepassing, zodat u uw mediabestanden vanaf elke locatie kunt beheren. Alleen beschikbaar als Nero MediaHome is geïnstalleerd. Opent een venster waarin u een eerder afgespeelde video kunt kiezen die u wilt converteren. De video moet eerder in uw internetbrowser zijn afgespeeld. Nero Recode 11

12 Startvenster In het gebied Uw taken zijn de volgende opties beschikbaar: Informatieweergave Voltooid Knop Taaklijst wissen Toont het aantal voltooide taken ten opzichte van het aantal nog niet gestarte taken. Wist de taaklijst. Momenteel lopende en geplande taken worden verwijderd. Is alleen actief als de lijst niet leeg is. Lijst Uw taken Toont alle taken. U kunt de taken in de taaklijst opnieuw rangschikken door ze te slepen en neer te zetten. U kunt de volledige taak bewerken of zelfs verwijderen en u kunt de taak stoppen of pauzeren tijdens het hercoderingsproces. In het taakgebied ziet u de video die opnieuw moeten worden gecodeerd of de video's, als u een aantal videobestanden samen hebt bewerkt. Als u de muisaanwijzer op een video plaatst, verschijnt er knopinfo met informatie zoals de bestandsextensie, codec, beeldverhouding of resolutie (voor video's). Na de codering kunt u de afzonderlijke video's afspelen en erdoorheen bladeren. Knop Coderen starten Selectievakje / vervolgkeuzelijst Wanneer de taaklijst is voltooid Start alle momenteel geplande taken. Activeert en selecteert een actie die moet worden uitgevoerd nadat Nero Recode de taak heeft voltooid. Computer uitschakelen: schakelt de computer uit. Computer in slaapstand plaatsen: stelt de computer in op de slaapstand. Wanneer er geen vinkje in het selectievakje staat, wordt er geen actie uitgevoerd nadat taken zijn voltooid: Nero Recode blijft open en de computer blijft actief. Zie ook: Videoschijven opnemen 13 Videobestanden converteren 32 Nero Recode 12

13 Videoschijven opnemen 3 Videoschijven opnemen 3.1 Een video-disc hercoderen naar een videobestand Het rippen en converteren van blu-ray videoschijven 3D blu-ray videoschijven is alleen beschikbaar met Nero Recode als onderdeel van Nero 2014 Platinum. Met Nero Recode kunt u een Blu-ray-video of een dvd-video hercoderen naar een videobestand. U kunt in Nero Recode de kwaliteit aanpassen om te zorgen voor videobestanden met perfecte videokwaliteit die aan uw behoeften voldoen. U kunt hier ook de video bijsnijden, knippen en draaien. Nero Recode ondersteunt veel verschillende doelapparaten, zoals uw pc, tablet, smartphone, apparaten voor home entertainment (spelconsole en tv) en een audiospeler. Het opnieuw gecodeerde videobestand wordt opgeslagen op de vaste schijf. Als u het bestand wilt gebruiken op bijvoorbeeld een mobiele apparaat, kunt u het direct op het apparaat opslaan (als dat technisch mogelijk is) of kunt u het achteraf overdragen naar het apparaat (bijvoorbeeld met Nero MediaHome). In plaats van Blu-ray-video kunt u ook een AVCHD kiezen als bronvideo. Als uw Blu-rayvideo 3D-materiaal bevat, wordt dit geconverteerd naar 2D. Copyright Tenzij u zelf het auteursrecht bezit, of ten minste toestemming hebt van de houder van het auteursrecht, kan het ongeautoriseerd kopiëren van schijven een schending van nationale of internationale wetten betekenen en resulteren in zware straffen. Ga als volgt te werk als u een Blu-ray-video of dvd-video wilt hercoderen: 1. Plaats de video-disc die u wilt hercoderen in het schijfstation van de computer. 2. Kies de taak [Disc-type] importeren in het venster Startpagina. Het venster [Disc-type] importeren wordt geopend. 3. Kies het schijfstation met de video-disc en klik op OK. U kunt ook een map BDMV op uw vaste schijf kiezen met de taak Blu-ray- /AVCHD-structuur importeren. U kunt ook een map VIDEO_TS op uw vaste schijf kiezen met de taak Dvdstructuur importeren. Daarnaast kunt u de video-inhoud gewoon toevoegen via het gebied Sleep uw bestanden naar hier. Nero Recode 13

14 Videoschijven opnemen De film wordt geïmporteerd en er wordt een voorbeeld weergegeven. Tijdens het importeren hebt u de mogelijkheid het voorbeeld uit te schakelen. U kunt het importproces volgen via de voortgangsbalk. Wanneer het importproces is voltooid, wordt het scherm [Disc-type] hercoderen weergegeven. Het scherm [Disc-type] hercoderen bevat drie gebieden aan de linkerzijde die u door alle hercoderingsopties begeleiden. 4. Klik op het pictogram voor uw apparaatcategorie en kies het gewenste apparaat in de vervolgkeuzelijst (bijvoorbeeld Videobestanden > MPEG-4). 5. Ga als volgt te werk als u de hercoderingsopties wilt wijzigen: 1. Klik op de knop Instellingen bewerken. Het venster Profiel bewerken wordt geopend. Blu-ray/AVCHD opnieuw coderen Nero Recode 14

15 Videoschijven opnemen Het venster Profiel bewerken 2. Wijzig de instellingen volgens uw voorkeuren (zie Venster Profiel bewerken 52). 3. Klik op de knop Opslaan als als u de wijzigingen wilt opslaan in een nieuw profiel. Als u op de knop OK klikt, worden de wijzigingen alleen gebruikt voor deze taak omdat vooraf gedefinieerde profielen niet permanent worden gewijzigd. 4. Klik op OK. Het venster wordt gesloten en het gewijzigde profiel wordt overgedragen naar het scherm [Disc-type] hercoderen. 6. Ga als volgt te werk als u de kwaliteit wilt aanpassen: 1. Beweeg de schuifregelaar naar de gewenste kwaliteit of selecteer een uitvoerformaat met het selectievakje Aanpassen aan doel. 7. Definieer de doelmap voor het videobestand met de knop Bladeren naast het veld Pad. 8. Geef de uitvoernaam op in het invoerveld Bestandsnaam. 9. Ga als volgt te werk als u andere inhoud om te rippen wilt opgeven: 1. Schakel de diverse elementen, zoals titels, het hoofdvenster, menu's of extra's, naar wens in of uit. 2. Klik op de knop van een titel om de taal of ondertiteling (voor dvd-video) voor het kopiëren in of uit te schakelen. 3. Klik op de knop van een titel en klik op Audio-instellingen om de opties voor audiohercodering te wijzigen. Nero Recode 15

16 Videoschijven opnemen 10. Als u de video wilt bewerken (bijsnijden, knippen of draaien), klikt u op de knop Video bewerken (zie De video afspelen en bewerken 52). 11. Klik op OK. Het scherm Startpagina wordt weergegeven, waar de gemaakte taak is toegevoegd aan de taaklijst in het gebied Uw taken. Het scherm Startpagina met taken U hebt een taak gemaakt om een Blu-ray- of dvd-video te hercoderen naar een videobestand. U kunt de taak nu op elk ogenblik starten door op de knop Codering starten te klikken. Zie ook: Scherm Dvd/blu-ray/AVCHD opnieuw coderen 22 Instellingen kwaliteit Een dvd-video hercoderen naar dvd-video Met Nero Recode kunt u de hoofdfilm van een dvd-video zonder de extra's naar een dvd kopiëren, of u kunt de volledige disc kopiëren, inclusief het menu. U kunt ongewenste ondertiteling of audiotracks altijd verwijderen. U hebt ook de mogelijkheid om de kwaliteit van de dvd-video zo te wijzigen dat de gegevens met perfecte videokwaliteit op een conventionele beschrijfbare disc kunnen worden gebrand. Nero Recode 16

17 Videoschijven opnemen Copyright Tenzij u zelf het auteursrecht bezit, of ten minste toestemming hebt van de houder van het auteursrecht, kan het ongeautoriseerd kopiëren van schijven een schending van nationale of internationale wetten betekenen en resulteren in zware straffen. Ga als volgt te werk als u een dvd-video wilt hercoderen: 1. Plaats de dvd-video die u wilt hercoderen in het schijfstation van de computer. 2. Kies de taak Dvd importeren in het venster Startpagina. Het venster Dvd importeren wordt geopend. 3. Kies het schijfstation met de dvd-video en klik op OK. U kunt ook een map VIDEO_TS op uw vaste schijf kiezen met de taak Dvdstructuur importeren. Daarnaast kunt u de inhoud van de dvd-video gewoon toevoegen via het gebied Sleep uw bestanden naar hier. De film wordt geïmporteerd en er wordt een voorbeeld weergegeven. Tijdens het importeren hebt u de mogelijkheid het voorbeeld uit te schakelen. U kunt het importproces volgen via de voortgangsbalk. Importeren Nero Recode 17

18 Videoschijven opnemen Wanneer het importproces is voltooid, wordt het scherm Dvd hercoderen weergegeven. Het scherm Dvd hercoderen bevat drie gebieden aan de linkerzijde die u door alle hercoderingsopties begeleiden. 4. Klik op het pictogram Dvd-speler en kies de vermelding Dvd in de vervolgkeuzelijst. 5. Ga als volgt te werk als u de hercoderingsopties wilt wijzigen: 1. Klik op de knop Instellingen bewerken. Het venster Profiel bewerken wordt geopend. Het scherm Dvd hercoderen Nero Recode 18

19 Videoschijven opnemen Het venster Profiel bewerken 2. Wijzig de instellingen volgens uw voorkeuren (zie Venster Profiel bewerken 52). 3. Klik op de knop Opslaan als als u de wijzigingen wilt opslaan in een nieuw profiel. Als u op de knop OK klikt, worden de wijzigingen alleen gebruikt voor deze taak omdat vooraf gedefinieerde profielen niet permanent worden gewijzigd. 4. Klik op OK. Het venster wordt gesloten en het gewijzigde profiel wordt overgedragen naar het scherm Dvd hercoderen. 6. Ga als volgt te werk als u de kwaliteit wilt aanpassen: 1. Selecteer het selectievakje Aanpassen aan doel en kies de doelgrootte van de dvd (DVD5 of DVD9) of voer een aangepaste waarde in. Wij raden u aan het item Aanpassen aan doel te selecteren. Deze optie zorgt ervoor dat de inhoud van de bron-dvd zo opnieuw wordt gecodeerd tijdens het volgende proces, dat deze past in het geselecteerde doelformaat. 2. Als u het selectievakje Aanpassen aan doel hebt uitgeschakeld, kunt u de schuifregelaar voor afzonderlijke video-elementen naar de gewenste kwaliteit verplaatsen. Als u de kwaliteit van een gewenste videotitel afzonderlijk wilt aanpassen, kunt u de schuifregelaar in de kolom Kwaliteit verplaatsen. De grootte van het uitvoerbestand wordt in real-time bijgewerkt conform de wijzigingen. 7. Ga als volgt te werk als u het doel wilt definiëren: Nero Recode 19

20 Videoschijven opnemen 1. Selecteer Branden op schijf, Opslaan op vaste schijf of ISO maken in de vervolgkeuzelijst Doel (zie Doelinstellingen). Als u Branden op schijf hebt geselecteerd, wordt het uitbreidbare gebied Recorderinstellingen weergegeven. Het scherm Dvd hercoderen - Branden op schijf 2. Selecteer hier uw brandopties, zoals de schijfbrander en de schrijfsnelheid. 8. Ga als volgt te werk als u andere inhoud om te rippen wilt opgeven: 1. Schakel opties naar wens in of uit, zoals titels, de hoofdfilm, het menu of de extra's. 2. Klik op de knop van een titel om de taal of subtitels in of uit te schakelen die u wilt kopiëren. 3. Klik op de knop van een titel en klik op Audio-instellingen om de opties voor audiohercodering te wijzigen. 9. Als u een voorbeeld wilt bekijken van de weergave, klikt u op de miniatuurweergave in het gebied Titel (zie Het scherm Afspelen 46). 10. Klik op OK. Het scherm Startpagina wordt weergegeven, waar de gemaakte taak is toegevoegd aan de taaklijst in het gebied Uw taken. Nero Recode 20

21 Videoschijven opnemen Het scherm Startpagina met taken U hebt een taak gemaakt om een dvd-video te hercoderen naar een dvd-video. U kunt de taak nu op elk ogenblik starten door op de knop Codering starten te klikken. Zie ook: Scherm Dvd/blu-ray/AVCHD opnieuw coderen 22 Instellingen apparaat 23 Instellingen kwaliteit Hercoderen naar audiobestand Met Nero Recode kunt u een Blu-ray-video, AVCHD of dvd-video hercoderen naar een audiobestand. U kunt Nero Recode gebruiken om de instellingen aan te passen, zodat er audiobestanden worden gemaakt met een perfecte audiokwaliteit die voldoen aan uw behoeften. Het proces voor hercodering naar een audiobestand is vrijwel hetzelfde als het proces voor hercodering naar een videobestand (zie Video-disc hercoderen naar een videobestand). Voor elke apparatencategorie hebt u de mogelijkheid om alleen het audiogedeelte te rippen. U kunt zelfs de audioapparaatcategorieën Audiobestanden (zoals AIFF, APE en MP3) of Audiospeler (zoals ipod classic of ipod touch 5G) kiezen. Nero Recode 21

22 Videoschijven opnemen Net zoals het videobestand, kunt u ook het audiobestand bewerken door het te knippen. Als u meer bewerkingsopties wilt, bijvoorbeeld om het audiobestand te splitsen, kunt u Nero WaveEditor gebruiken. Met Nero WaveEditor kunt u de audiobestanden in real time bewerken zonder het originele bestand te beschadigen. U kunt verschillende filters, effecten en geluidsverbeteringsmethoden gebruiken. Nero WaveEditor wordt niet automatisch geïnstalleerd met Nero U kunt deze echter gratis downloaden via de sectie Download op of via Nero ControlCenter en samen met Nero 2014 gebruiken. Raadpleeg de handleiding van Nero WaveEditor voor meer informatie. Zie ook: Een video-disc hercoderen naar een videobestand Scherm Dvd/blu-ray/AVCHD opnieuw coderen In het scherm [Disc] hercoderen definieert u de uitvoer. Dit houdt in feite in dat u het doelapparaat kiest. Elk apparaat bevat coderingsinstellingen die zijn geoptimaliseerd voor een specifieke uitvoerindeling op het gekozen specifieke apparaat. U kunt ook de doelvideo afspelen, de coderingsinstellingen wijzigen en het doelpad opgeven. Wanneer de video-disc wordt gehercodeerd naar een videobestand, kunt u ook de video bijsnijden, knippen en draaien, en de bestandsnaam opgeven. Voor het hercoderen van dvd-video naar dvd-video zijn drie doelopties beschikbaar: de video kan worden gebrand, opgeslagen als een imagebestand of opgeslagen op de vaste schijf als map VIDEO_TS. Dit scherm is opgesplitst in twee gebieden: een linkergebied met bewerkingsopties voor de uitvoer (apparaat, kwaliteit en doel) en een rechtergebied met doel- en broninformatie, individuele uitvoerinstellingen en opties voor het rippen. Nero Recode 22

23 Videoschijven opnemen Het scherm Dvd hercoderen De volgende knoppen zijn beschikbaar in de balk onderaan rechts: OK Annuleren Toont het startscherm, waar de nieuwe gemaakte taak aan de taaklijst is toegevoegd. Start hier de taak door op de knop Codering starten te klikken. Annuleert het proces voor het maken van taken. U kunt de gegevens verwijderen of ze opslaan voor verdere verwerking Instellingen apparaat De volgende opties zijn beschikbaar: Knoppen voor apparaatcategorieën Selecteer het apparaat waarvoor u de inhoud wilt hercoderen. Er zijn meerdere apparaatcategorieën beschikbaar, zoals uw pc, dvd-speler, tablet of smartphone. Voor elke apparaatcategorie is er een aantal specifieke apparaten beschikbaar. Zo kunt u voor tablets een ipad, Kindle Fire of Windows 8-tablet kiezen. Het geselecteerde apparaat bepaalt welke coderingsinstellingen en doelen u kunt kiezen. De instellingen worden doorgaans automatisch ingesteld op de beste waarden voor de geselecteerde uitvoerinde- Nero Recode 23

24 Videoschijven opnemen ling, maar u kunt deze wijzigen met de knop Instellingen bewerken. De apparaatcategorie Dvd-speler is alleen beschikbaar voor het hercoderen van dvd-video. Knop Opent het venster Profiel bewerken, waarin u de video-instellingen van het huidige profiel kunt wijzigen of een volledig nieuw profiel kunt maken (zie Het venster Profiel bewerken 52). Zie ook: Opties voor profielen 68 Schijfopties Instellingen kwaliteit De volgende opties zijn beschikbaar: Instellingen bewerken Kwaliteitsschuifregelaar Selectievakje Aanpassen aan doel Bewerkbare vervolgkeuzelijst Aanpassen aan doel Definieert en toont de uitvoerkwaliteit met betrekking tot de videobitsnelheid. De vooraf geselecteerde instelling biedt de beste balans tussen bestandsgrootte en kwaliteit. Als u de kwaliteit afzonderlijk wilt aanpassen, kunt u de schuifregelaar verplaatsen. Hercodeert de geïmporteerde inhoud automatisch zodanig dat het uitvoerformaat past in het doelformaat dat u hier selecteert of invoert. Dit gebeurt door de kwaliteit van de video (videobitsnelheid) automatisch te verlagen of verhogen. Als het geselecteerde doelformaat hetzelfde is als dat van de bron, wordt een 1:1 kopie gemaakt. Als u video-inhoud hebt verwijderd, verhoogt Nero Recode de kwaliteit van de uitvoervideo (videobitsnelheid) automatisch, zodat deze past in het geselecteerde doelformaat. Als deze optie is geselecteerd, is de bewerkbare vervolgkeuzelijst Aanpassen aan doel beschikbaar. Definieert de doelgrootte: 4403 (DVD5): de inhoud past op een DVD5 met 4,7 GB (4.403 MB) 8089 (DVD9): de inhoud past op een DVD9 met 8,5 GB (8.089 MB) U kunt ook een aangepaste waarde in MB invoeren voor het doelformaat. Het is niet altijd mogelijk het doelformaat te bereiken, omdat de video soms niet verder kan worden gecomprimeerd. U moet mogelijk de selectie van titels, audio of ondertiteling ongedaan maken om het gewenste doelformaat te bereiken. Nero Recode 24

25 Videoschijven opnemen Als het gewenste doelformaat te groot is om op een dvd te worden gebrand, raden wij u aan de resulterende dvd-structuur op te slaan op de vaste schijf (vervolgkeuzelijst Doel > Opslaan op vaste schijf) en deze bijvoorbeeld met Nero MediaHome af te spelen vanaf de vaste schijf. Het volgende selectievakje is beschikbaar als er een GPU beschikbaar is op uw systeem: Selectievakje Hardwareversnelling Indien deze optie is ingeschakeld, gebruikt Nero Recode een encoder van derden voor een codering van H.264/AVC die geschikt is voor het systeem (ATI-encoder voor ATI GPU, NVIDIA-encoder voor NVIDIA GPU en Intel-encoder voor Intel GPU). Indien dit is uitgeschakeld, gebruikt Nero Recode de Nero-encoder voor het coderen van H.264/AVC. Encoders van derden worden geïmplementeerd door de installatie van het stuurprogramma van de verkoper. Als de instelopties voor de video niet worden ondersteund door de geselecteerde encoder van derden, worden ze automatisch uitgeschakeld door Nero Recode. Zie ook: Uitvoeropties Doelinstellingen De volgende optie verwijst naar het Doel: Bewerkbare vervolgkeuzelijst Bestand splitsen Vervolgkeuzelijst Doel Maakt twee of meer bestanden uit het doelbestand. De bestandsgrootte van afzonderlijke bestanden overschrijdt de waarde die u hier kiest of invoert niet. Deze vervolgkeuzelijst is alleen beschikbaar voor hercodering naar een bestand. Branden naar schijf: brandt de uitvoer als een dvd-video die u op nagenoeg alle dvd-spelers kunt afspelen. Er zijn meerdere brandopties beschikbaar in het gebied Recorderinstelingen wanneer u deze invoer selecteert. Raadpleeg de volgende tabel voor meer informatie. Opslaan op vaste schijf: slaat de uitvoer (bestand of mapstructuur) op naar uw vaste schijf, aangesloten apparaat of netwerkstation. U kunt het pad opgeven of wijzigen met de knop Bladeren. Als er verschillende hoofdfilms worden gekozen voor conversie, wordt elke film opgeslagen op de vaste schijf. Nero Recode 25

26 Videoschijven opnemen ISO maken: slaat de uitvoermapstructuur op als een imagebestand op uw vaste schijf, aangesloten apparaat of netwerkstation. Het imagebestand zal in ISO-indeling zijn. U kunt het pad opgeven of wijzigen en de naam voor het imagebestand opgeven met de knop Bladeren. De opties ISO maken en Branden naar schijf zijn alleen beschikbaar voor Dvd. Vervolgkeuzelijst Opslaan in deze map Definieert het doelpad voor de uitvoer. Deze vervolgkeuzelijst is niet beschikbaar voor het branden naar schijf. Imagebestand Een image verwijst naar een afzonderlijk bestand op de harde schijf dat het beeld van een complete schijf bevat. Het maken van een imagebestand is vooral nuttig wanneer u geen beschikbare recorder of lege schijf hebt. U kunt later een toepassing zoals Nero Express gebruiken om de image op schijf te branden. Meer informatie vindt u in de handleiding van Nero Express. Het scherm Dvd hercoderen vervolgkeuzelijst Doel > Branden naar schijf Wanneer u de optie Branden naar schijf kiest in de vervolgkeuzelijst Doel, zijn er meerdere Nero Recode 26

27 Videoschijven opnemen brandopties beschikbaar in het gebied Recorderinstellingen. De volgende brandopties zijn beschikbaar: Invoerveld Schijfnaam Vervolgkeuzelijst Schijfbrander Vervolgkeuzelijst Schrijfsnelheid Invoerveld Aantal kopieën Definieert de disc-naam. Definieert de schijfbrander die u wilt gebruiken voor het branden. Hiermee selecteert u de snelheid waarmee de cd wordt gebrand. Maximum: maximumsnelheid voor de geselecteerde brander. Veilige modus: gemiddelde snelheid met de nadruk op veiligheid. Minimum: laagste snelheid voor de hoogste betrouwbaarheid. Hiermee geeft u aan hoeveel discs u wilt branden. De standaardinstelling is één disc Doelinstellingen Scherm Blu-ray opnieuw coderen Nero Recode 27

28 Videoschijven opnemen In het gebied aan de rechterzijde zijn de volgende opties beschikbaar: Voorbeeldafbeelding Knop op voorbeeldafbeelding Knop Video bewerken Bron- en doelinformatie Invoerveld Bestandsnaam Gebied Meer opties Toont een voorbeeldafbeelding van de hoofdfilm. U kunt de interne videospeler openen door op de voorbeeldafbeelding te klikken. Opent de interne videospeler en speelt de hoofdfilm af. Als door Nero Recode meerdere hoofdfilms worden gedetecteerd op de video-disc, kunt u een andere hoofdfilm op de speler selecteren en bekijken. U kunt ook de extra's selecteren en bekijken. Opent het bewerkingsscherm waarin u de video kunt bijsnijden, knippen en draaien. Is alleen beschikbaar voor hercodering naar een videobestand. Toont wat informatie over de bron en het doel. U kunt de doelnaam voor de video wijzigen in het invoerveld. De doelwaarden worden in real-time bijgewerkt met eventueel aangebrachte wijzigingen. Hier geeft u de naam van het uitvoerbestand op. De bronbestandsnaam wordt standaard gebruikt als naam van het uitvoerbestand. Toont informatie over de frame- en bitsnelheid. U kunt hier de bitsnelheid van de video wijzigen. Is alleen beschikbaar voor hercodering naar een videobestand Gebied Inhoud In het gebied voor inhoudselectie kunt u wijzigen welke inhoud u wilt rippen. Voor hercodering naar een bestand kunt u ook de audiobitsnelheid wijzigen. De volledige dvd-videostructuur wordt weergegeven zodat u elementen kunt uitsluiten van het rippen. Afhankelijk van het type dvd kan het hierbij in het algemeen gaan om videotitels, hoofdfilms, menu's en extra's. Voor elk van deze elementen kunt u bovendien audio en ondertiteling uitsluiten. Wanneer u delen uitsluit van het rippen, komt er ruimte vrij om de kwaliteit van de videotitel te verhogen: Als het selectievakje Aanpassen aan doel is geselecteerd, wordt de kwaliteit van de videotitel automatisch aangepast naar de best mogelijke waarden, afhankelijk van het gedefinieerde doelformaat. Anders kunt u ook de kwaliteit van de videotitel handmatig aanpassen met de schuifregelaar voor de kwaliteit. In het gebied voor inhoudselectie zijn de volgende opties beschikbaar: Inhoud Toont de elementen van de videodisc in een navigatiestructuur. Als u een bepaald element wilt opnemen in het hercoderingsproces, schakelt u het selectievakje voor het betreffende element in. Nero Recode 28

29 Videoschijven opnemen Grootte Compressie Audio Ondertitel Hier wordt het uitvoerformaat weergegeven. Toont de uitvoerkwaliteit of past deze aan als een percentage van de originele kwaliteit. Is alleen beschikbaar voor dvd-video. Geeft één audiotrack van het geselecteerde video-element weer. Wanneer u op de knop klikt, worden alle beschikbare audiotracks weergegeven en kunt u ook tracks in-/uitschakelen voor het geselecteerde video-element. Audio-instellingen: opent het venster Audio & ondertiteling. Hier kunt u audiotracks in-/uitschakelen en zien welke audiocodecs worden gebruikt. Deze instellingen beïnvloeden de codering en worden geoptimaliseerd voor een specifieke uitvoerindeling. U kunt deze instellingen echter wijzigen om aan specifieke hoge eisen te voldoen. Raadpleeg ook de volgende tabel voor meer informatie. U kunt voor hercodering naar dvd geen instellingen wijzigen. Geeft één ondertitel weer voor het geselecteerde video-element. Wanneer u op de knop klikt, worden alle beschikbare audiotracks weergegeven en kunt u ook tracks in-/uitschakelen voor het geselecteerde video-element. Is alleen beschikbaar voor dvd-video. Venster Audio & ondertiteling Nero Recode 29

30 Videoschijven opnemen Voor hercodering van dvd-video of Blu-ray-video naar een video- of audiobestand zijn er audio-instellingen beschikbaar voor de afzonderlijke audiotracks. U kunt het venster Audio & ondertiteling openen met de knop. In het algemeen zijn de volgende opties beschikbaar, afhankelijk van het gekozen apparaat: Bestandsextensie Codec Modus bitsnelheid Bitsnelheid Kwaliteit Compressie Definieert de extensie voor het audiobestand. Is alleen beschikbaar voor hercodering naar een audiobestand. Hiermee selecteert u de audiocodec die wordt gebruikt voor de audio-uitvoerindeling. AC3 en DTS zijn alleen beschikbaar voor passthrough. Definieert het type bitsnelheid dat door de audiocodec wordt gebruikt. Constante bitsnelheid (CBR): hiermee kunt u een constante bitsnelheid, ofwel gegevensstroom per tijdseenheid, opgeven. De hoeveelheid opgeslagen gegevens is dan gelijk voor het hele audiobestand. Variabele bitsnelheid (VBR): hiermee kunt u een variabele bitsnelheid, ofwel gegevensstroom per tijdseenheid, opgeven. De hoeveelheid opgeslagen gegevens wordt dan aangepast aan de dynamiek van het audiobestand. De bitsnelheid kan bijvoorbeeld worden verlaagd bij de rustigere stukken in een nummer. Gemiddelde bitsnelheid (ABR): hiermee kunt u een gemiddelde bitsnelheid, ofwel gegevensstroom per tijdseenheid, opgeven. De hoeveelheid opgeslagen gegevens wordt aangepast aan de dynamiek van het audiobestand, maar de gemiddelde bitsnelheid neigt naar de gedefinieerde waarde. In principe is het een variabele bitsnelheid met een beperkte bandbreedte, waardoor de voordelen van de variabele en van de constante bitsnelheid worden gecombineerd. Bepaalt de bitsnelheid, ofwel de gegevensstroom per tijdseenheid en bijgevolg de hoeveelheid opgeslagen gegevens. Bij een lage bitsnelheid worden minder gegevens overgedragen. Het bestand is dan kleiner, maar de uitvoerkwaliteit is ook lager. Bij een hoge bitsnelheid worden meer gegevens overgedragen. Het bestand is dan groter, maar de uitvoerkwaliteit is ook hoger. De waarde 128 komt in de buurt van cd-kwaliteit. Welke waarden beschikbaar zijn, is afhankelijk van de audio-indeling die u hebt geselecteerd. Definieert het kwaliteitsniveau wanneer VBR is gekozen als bitsnelheidsmodus. U kunt de variabele bitsnelheid instellen op een waarde tussen 0 en 100: 0 is de laagste kwaliteit, 100 de hoogste. Definieert de compressieverhouding voor verliesloze codecs. Nero Recode 30

31 Videoschijven opnemen Bemonsteringsfrequentie Audiokanalen Bits per sample Hiermee kunt u de scansnelheid selecteren. De scansnelheid geeft aan hoe vaak een signaal wordt gescand per tijdsinterval. Welke waarden beschikbaar zijn, is afhankelijk van de audio-indeling die u hebt geselecteerd. Definieert de audiokanalen van de uitvoer. U kunt het downmixen, maar niet het upmixen van kanalen selecteren. Origineel houden is alleen beschikbaar als de audiocodec van het doel de configuratie van het bronaudiokanaal ondersteunt. Welke waarden beschikbaar zijn, is afhankelijk van de audio-indeling die u hebt geselecteerd. Hiermee kunt u de scannauwkeurigheid opgeven en zo de kwaliteit van de afzonderlijke scanner bepalen. Hoe hoger het bitteken, hoe nauwkeuriger. Is alleen beschikbaar voor WAV. Zie ook: Uitvoeropties 67 Nero Recode 31

32 Videobestanden converteren 4 Videobestanden converteren 4.1 Een videobestand converteren Met Nero Recode kunt u een videobestand hercoderen naar een videobestand. Copyright Tenzij u zelf eigenaar bent van de auteursrechten, of minstens de toestemming hebt van de copyrighthouder, kan de onbevoegde reproductie van bestanden een inbreuk zijn op nationale of internationale wetten en kan dit leiden tot strenge boetes. Ga als volgt te werk als u een videobestand wilt coderen: 1. Geef het bronvideobestand op: 1. Als u een videobestand vanaf uw vaste schijf wilt importeren via het browservenster, klikt u op de koppeling Videobestanden importeren. 2. Als u een videobestand vanaf uw vaste schijf wilt importeren met Nero MediaBrowser, klikt u op de koppeling Importeren van Nero MediaBrowser. Nero MediaBrowser Nero Recode 32

33 Videobestanden converteren 3. Selecteer het videobestand dat u wilt coderen en klik op de knop Toevoegen. Daarnaast kunt u de video-inhoud gewoon toevoegen via het gebied Slepen en neerzetten. Het scherm Videobestanden converteren wordt weergegeven. Het scherm Videobestanden converteren bevat drie gebieden aan de linkerzijde die u door alle hercoderingsopties begeleiden. Wanneer het importeren is voltooid, worden aan de rechterkant een voorbeeld van het videobestand en broninformatie weergegeven. U kunt meer videobestanden toevoegen met de knop Bestand(en) toevoegen. 2. Klik op het pictogram voor uw apparaatcategorie en kies vervolgens het apparaat in de vervolgkeuzelijst (bijvoorbeeld Smartphone > Android-telefoon). Het scherm Videobestanden converteren 3. Ga als volgt te werk als u de hercoderingsopties wilt wijzigen: 1. Klik op de knop Instellingen bewerken. Het venster Profiel bewerken wordt geopend. Nero Recode 33

34 Videobestanden converteren 2. Wijzig de instellingen volgens uw voorkeuren (zie Venster Profiel bewerken 52). 3. Klik op de knop Opslaan als als u de wijzigingen wilt opslaan in een nieuw profiel. Als u op de knop OK klikt, worden de wijzigingen alleen gebruikt voor deze taak omdat vooraf gedefinieerde profielen niet permanent worden gewijzigd. 4. Klik op OK. Het venster wordt gesloten en het gewijzigde profiel wordt overgedragen naar het scherm Videobestanden converteren. 4. Ga als volgt te werk als u de kwaliteit wilt aanpassen: 1. Beweeg de schuifregelaar naar de gewenste kwaliteit of selecteer een uitvoerformaat met het selectievakje Aanpassen aan doel. 2. Als u meerdere videobestanden hebt gekozen voor conversie, kunt u de kwaliteit voor elke video apart definiëren in het gebied Meer opties op het tabblad Video. Verplaats de schuifregelaar naar de gewenste kwaliteit of voer een bitsnelheid in. 5. Definieer de doelmap voor het videobestand met de knop Bladeren naast het veld Pad. 6. Geef de uitvoernaam op in het invoerveld Bestandsnaam. 7. Als u een voorbeeld van de weergave wilt bekijken, klikt u op de miniatuurweergave in het gebied Bron. 8. Als u de bronvideo wilt bewerken klikt u op de knop Video bewerken (zie De video afspelen en bewerken 52). 9. Klik op OK. Het scherm Startpagina wordt weergegeven, waar de gemaakte taak is toegevoegd aan de taaklijst in het gebied Uw taken. U hebt een taak gemaakt om een videobestand te coderen naar een andere videoindeling. U kunt de taak nu op elk gewenst moment starten door te klikken op de knop Codering starten. Zie ook: Het scherm Videobestanden converteren 37 Uitvoerinstellingen Online videobestand converteren Met Nero Recode kunt u een videobestand hercoderen naar een online videobestand. Het proces voor het coderen van een videobestand naar een audiobestand is bijna hetzelfde als voor het coderen van een videobestand naar een andere videobestandsindeling. Zorg dat u de taak Online video importeren van het startscherm selecteert. Copyright Tenzij u zelf eigenaar bent van de auteursrechten, of minstens de toestemming hebt van de copyrighthouder, kan de onbevoegde reproductie van bestanden een Nero Recode 34