Handleiding Nero Blu-ray Player

Transcriptie

1 Handleiding Nero Blu-ray Player

2 Informatie over copyright en handelsmerken Dit document en alle zich daarin bevindende inhoud zijn onderworpen aan en beschermd door internationaal auteursrecht en andere intellectuele-eigendomsrechten, en zijn eigendom van Nero AG en haar dochterondernemingen, filialen of licentieverleners. Alle rechten voorbehouden. Niets uit dit document mag worden verveelvoudigd, overgedragen of overgezet zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Nero AG. Alle merknamen en handelsmerken en/of dienstmerken zijn eigendom van de respectieve eigenaars. De genoemde handelsmerken worden uitdrukkelijk enkel ter informatie vermeld. Nero AG wijst ten stelligste elke aansprakelijkheid af die niet onder de garantiebepalingen valt. Nero AG aanvaardt geen aansprakelijkheid met betrekking tot de juistheid van de inhoud van dit document. De inhoud van de geleverde software en van het document kan zonder voorafgaande waarschuwing worden gewijzigd. Sommige toepassingen van Nero Suites vereisen technologieën die zijn ontwikkeld door derden. Sommige daarvan zijn als een demoversie in deze suite opgenomen. Deze technologieën dienen online te worden geactiveerd (gratis) of door een activeringsfax te verzenden, teneinde over onbeperkt gebruik van de versie te kunnen beschikken. Nero geeft vervolgens de gegevens vrij die nodig zijn voor het activeren van de technologieën die in licentie zijn verleend door externe fabrikanten, voor onbeperkt gebruik met Nero 12 of Nero 12 Platinum. Hiervoor hebt u dus een internetverbinding of faxapparaat nodig. Tenzij u eigenaar van de auteursrechten bent of de toestemming hebt van de eigenaar van het copyright, overtreedt u mogelijk nationale of internationale copyrightwetten en kunt u worden onderworpen aan het betalen van schadevergoedingen of aan andere verhaalrechten als u auteursrechtelijk materiaal dupliceert, reproduceert, wijzigt of distribueert. Als u niet zeker bent van uw rechten, moet u contact opnemen met uw juridische adviseur. Copyright 2012 Nero AG en diens licentieverleners. Alle rechten voorbehouden. Nero, Nero BackItUp, Nero Burn, Nero Burning ROM, Nero CoverDesigner, Nero Digital, Nero Express, Nero Kwik Media, Nero Kwik Backup, Nero Kwik Blu-ray, Nero Kwik Burn, Nero Kwik DVD, Nero Kwik Faces, Nero Kwik MobileSync, Nero Kwik Move it, Nero Kwik Play,, Nero Kwik Photobook, Nero Kwik Places, Nero Kwik Sync, Nero Kwik Themes, Nero Kwik Tuner, Nero MediaStreaming, Nero Recode, Nero RescueAgent, Nero SmartDetect, Nero Simply Enjoy, Nero SmoothPlay, Nero StartSmart, Nero SoundTrax, Nero Surround, Nero Video, Nero Video Express, Nero WaveEditor Burn-At-Once, LayerMagic, Liquid Media, SecurDisc, het SecurDisc-logo, Superresolution en UltraBuffer zijn gewone handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Nero AG. Mededeling van Cinavia:Dit product maakt gebruik van Cinavia technologie om het gebruik van onbevoegde kopieën van een aantal voor de handel gemaakte films en video's en hun soundtracks te beperken. Wanneer verboden gebruik van een onbevoegde kopie ontdekt wordt, verschijnt er een bericht en wordt het afspelen of kopiëren onderbroken. Meer informatie over Cinavia technologie is verkrijgbaar bij het Cinavia Online Klanteninformatiecentrum op Indien u aanvullende informatie over Cinavia per post wenst te ontvangen, stuur dan een briefkaart met uw postadres aan: Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA. Gracenote, CDDB, MusicID, MediaVOCS, het Gracenote-logo en -logotype, en het logo "Powered by Gracenote" zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Gracenote in de Verenigde Staten en/of andere landen. Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic en het dubbel-d-symbool zijn geregistreerde handelsmerken van Dolby Laboratories, Inc. Vertrouwelijke niet-gepubliceerde werken. Copyright 2011 Dolby Laboratories. Alle rechten voorbehouden. Vervaardigd onder licentie onder patentnrs. in de V.S.: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 en overige aangevraagde en uitgevaardigde patenten in de V.S. en wereldwijd. DTS, het symbool, en DTS en het symbool samen, zijn geregistreerde handelsmerken & DTS Digital Surround, DTS 2.0+Digital Out en de DTS-logo's zijn handelsmerken van DTS, Inc. Product bevat software. DTS, Inc. Alle rechten voorbehouden. Adobe, Acrobat, Reader, Premiere, AIR en Flash zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Adobe Systems, Incorporated. Apple, Apple TV, itunes, itunes Store, ipad, ipod, ipod touch, iphone, Mac en QuickTime zijn handelsmerken van Apple Inc. geregistreerd in de VS en andere landen. AMD App Acceleration, AMD Athlon, AMD Opteron, AMD Sempron, AMD Turion, ATI Catalyst, ATI Radeon, ATI, Remote Wonder en TV Wonder zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Advanced Micro Devices, Inc. Bluetooth is een handelsmerk van Bluetooth SIG, Inc. Blu-ray Disc, Blu-ray, Blu-ray 3D, BD-Live, BONUSVIEW, BDXL, AVCREC en de logo's zijn handelsmerken van de Blu-ray Disc Association. Check Point is een geregistreerd handelsmerk van Check Point Software Technologies Ltd. FaceVACS en Cognitec zijn ofwel geregistreerde handelsmerken ofwel handelsmerken van Cognitec Systems GmbH. DivX en DivX Certified zijn gedeponeerde handelsmerken van DivX, Inc. DVB is een geregistreerd handelsmerk van het DVB Project. 3GPP is een handelsmerk van het European Telecommunications Standards Institute (ETSI). Facebook is een geregistreerd handelsmerk van Facebook, Inc. Google, Android en YouTube zijn handelsmerken van Google, Inc. LightScribe is een gedeponeerd handelsmerk van Hewlett-Packard Development Company, L.P. Ask en Ask.com zijn geregistreerde handelsmerken van IAC Search & Media. IEEE is een geregistreerd handelsmerk van The Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. Intel, Intel Core, Intel Quick Sync Video, Intel XScale en Pentium zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Intel Corporation in de VS en/of andere landen. Philips is een geregistreerd handelsmerk van Koninklijke Philips Electronics.N.V. Linux is een geregistreerd handelsmerk van Linus Torvalds. InstallShield is een geregistreerd handelsmerk van Macrovision Corporation. ActiveX, ActiveSync, Aero, Authenticode, DirectX, DirectShow, Internet Explorer, Microsoft, MSN, Outlook, Windows, Windows Mail, Windows Media, Windows Media Player, Windows Mobile, Windows.NET, Windows Server, Windows Vista, Windows XP, Windows 7, Windows 8, Xbox, Xbox 360, PowerPoint, Silverlight, het Silverlight-logo, Visual C++, de Windows Vista-startknop en het Windows-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en andere landen. My Space is een handelsmerk van MySpace, Inc. NVIDIA, GeForce, ForceWare, en CUDA zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van NVIDIA. Dit programma bevat software die is ontwikkeld door The OpenSSL Project voor gebruik in de OpenSSL Toolkit. ( Open SSL is copyright The OpenSSL Project. Alle rechten voorbehouden. Dit programma bevat cryptografische software, geschreven door Eric Young (eay@cryptsoft.com). Dit programma bevat software, geschreven door Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). De cryptografische software binnen Open SSL is copyright Eric Young (eay@cryptsoft.com). Alle rechten voorbehouden. CompactFlash is een geregistreerd handelsmerk van SanDisk Corporation. Sony, Memory Stick, PlayStation, en PSP zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Sony Corporation. AVCHD, AVCHD Lite en AVCHD Progressive zijn handelsmerken van Sony Corporation en Panasonic Corporation. HDV is een handelsmerk van Sony Corporation en Victor Company of Japan, Limited (JVC). MP3 SURROUND, MP3PRO en hun logo's zijn handelsmerken van Thomson S.A. Unicode is een geregistreerd handelsmerk van Unicode, Inc. Het USB-logo is een handelsmerk van Universal Serial Bus Implementers Corporation. UPnP is een geregistreerd handelsmerk van UPnP Implementers Corporation. Vimeo is een geregistreerd handelsmerk van Vimeo, LLC. Yahoo! en Flickr zijn geregistreerde handelsmerken van Yahoo! Inc. Labelflash is een handelsmerk van Yamaha Corporation. Nero Blu-ray Player 2

3 Overige product- en merknamen kunnen handelsmerken zijn van de respectieve eigenaren ervan en impliceren geen affiliatie met, sponsoring van of ondersteuning door deze eigenaren. Nero AG behoudt zich het recht voor om specificaties zonder vooraankondiging te wijzigen. Dit product mag alleen worden gebruikt als tijdens de installatie van de software de eindgebruikersovereenkomst wordt aanvaard. Nero AG, Im Stoeckmaedle 18, Karlsbad, Duitsland Nero Blu-ray Player 3

4 Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Begin meteen goed! Informatie over de handleiding Over Nero Blu-ray Player Versies van Nero Blu-ray Player Systeemvereisten Nero Blu-ray Player starten 7 2 De interface van Nero RescueAgent Het contextmenu en het menu Meer 10 3 Blu-ray Disc afspelen 12 4 Bediening tijdens afspelen 14 5 Het venster Opties Speleropties Taalopties Video-opties Audio-opties D-opties Taalopties Internetopties 18 6 Sneltoetsen 19 7 Index 22 8 Contact opnemen 23 Nero Blu-ray Player 4

5 Begin meteen goed! 1 Begin meteen goed! 1.1 Informatie over de handleiding Deze handleiding is bedoeld voor alle gebruikers die Nero Blu-ray Player willen leren gebruiken. De handleiding heeft een procesgewijze opbouw en zet stapsgewijs uiteen hoe een bepaald doel kan worden bereikt. In deze documentatie gelden de volgende conventies: Geeft waarschuwingen, voorwaarden of instructies aan waaraan u zich moet houden. Duidt op aanvullende informatie of advies. 1. Start Een cijfer aan het begin van een regel geeft aan dat er een handeling moet worden uitgevoerd. Voer deze handelingen in de aangegeven volgorde uit. Geeft een tussentijds resultaat aan. Geeft een resultaat aan. OK (zie...) [ ] Geeft tekst of knoppen aan die in de gebruikersinterface voorkomen. Deze worden vet weergegeven. Dit zijn verwijzingen naar andere hoofdstukken. Het zijn koppelingen die onderstreept en met rode tekst worden weergegeven. Geeft sneltoetsen aan voor het invoeren van opdrachten. Nero Blu-ray Player 5

6 Begin meteen goed! 1.2 Over Nero Blu-ray Player Nero Blu-ray Player is een krachtige toepassing voor het afspelen van alle HD-video's met uitstekende beeld- en geluidskwaliteit. Het afspeelvenster kan worden verkleind of de weergave kan worden bekeken in de modus Volledig scherm. Algemeen kunt u de volgende indelingen afspelen: AVCHD(TM) BD-MV BD-rom Blu-ray 3D BD-AV Nero Blu-ray Player is gemakkelijk te gebruiken en biedt de beste prestaties. U kunt gewoon genieten van uw Blu-ray-ervaring. 1.3 Versies van Nero Blu-ray Player Nero Blu-ray Player wordt bijgeleverd bij Nero 12 en Nero 12 Platinum. Als u Nero Kwik Media gebruikt als (gratis) zelfstandige toepassing, kunt u Nero Blu-ray Player aanschaffen via Market. Meer informatie over het aanschaffen en openen van toepassingen in Nero Kwik Media Market, vindt u in de handleiding van Nero Kwik Media die u gratis kunt downloaden van Nero Blu-ray Player is ook beschikbaar in Essentials- of OEM-versies. De Essentials en de OEM-software kunnen verschillen van de volledige versie in een meer of minder functioneel bereik. Daarbij zijn de functiebeperkingen van uw alleenstaande Essentials-versie in vergelijking met het volledige bereik, afhankelijk van de keuze van de medecontractant. Dit betekent dat uw versie van Nero Blu-ray Player, afhankelijk van het Nero-product dat u hebt aangeschaft, beperkt kan zijn en mogelijk niet het volledige functiebereik bevat. Alleen Nero Blu-ray Player in Nero 12 Platinum of aangeschaft van Market in Nero Kwik Media biedt het volledige functiebereik, zoals beschreven in deze handleiding. De volgende functies zijn alleen beschikbaar met deze volledige versie: 3D Blu-ray afspelen Blu-Ray Discs (BD BD-J, BD-AV, BD-MV) afspelen DTS 2-kanaals en 5.1-kanaals decodering (activering is nog steeds nodig vanwege wettelijke kwesties) AACS lezen (activering is nog steeds nodig vanwege wettelijke kwesties) U kunt op elk ogenblik een upgrade uitvoeren van uw Essentials-versie naar de volledig functionele versie op of in Market van Nero Kwik Media, en van Nero 12 naar Nero 12 Platinum op Nero Blu-ray Player 6

7 Begin meteen goed! 1.4 Systeemvereisten Nero Blu-ray Player maakt deel uit van het Nero-product dat u hebt geïnstalleerd. De systeemvereisten zijn dezelfde. Gedetailleerde systeemvereisten van dit product en alle andere Nero-producten kunt u vinden in de ondersteuningssectie op onze website Nero Blu-ray Player starten Op Windows 7 en een eerdere versie van Windows, kunt u Nero Blu-ray Player starten via: Start (het pictogram Start) > (Alle) programma's > Nero > Nero Blu-ray Player de Nero 12 verwelkomingstoepassing als u Nero 12 gebruikt De verwelkomingstoepassing biedt informatie over het hoofdgebruik en koppelingen naar zelfstudieprogramma's en andere interessante sites van Nero. Om de verwelkomingstoepassing te starten klikt u op het pictogram Nero 12 op uw bureaublad (Windows 7 en eerder) of selecteer het deel Nero 12 op het scherm met de selectie van de toepassing (Windows 8). Op Windows 8 kunt u Nero Blu-ray Player starten via: de tegel Nero 12 (gebruikersinterface Windows 8-stijl) of het bureaubladpictogram Nero 12 (gebruikersinterface bureaublad) als u Nero 12 gebruikt Wanneer u een geschikte disc hebt geplaatst, kunt u Nero Blu-ray Player ook starten door het schijfstation te selecteren in de sidebar van Nero Kwik Media of in Windows Verkenner. Automatisch afspelen van een nieuw geplaatste Blu-ray Disc is ook mogelijk. In deze gevallen start het afspelen wanneer Nero Blu-ray Player wordt gestart. Als u de volledige versie met 3D-ondersteuning van Nero Blu-ray Player (in Market of met Nero 12 Platinum) hebt aangeschaft, controleert Nero Blu-ray Player bij de eerste start op hardware of apparaten die 3D-ondersteuning bieden. Als deze wordt gevonden, vraagt Nero Blu-ray Player u de 3D-instellingen op te geven. Na de instelling verschijnt een bericht dat de bewerking gelukt is en beschrijft Nero Blu-ray Player de manier waarop u 3D kunt inschakelen (inclusief wat er moet gebeuren in de instellingen van de grafische kaart). Zie ook: Blu-ray Disc afspelen 12 Nero Blu-ray Player 7

8 De interface van Nero RescueAgent 2 De interface van Nero RescueAgent De programma-interface van Nero Blu-ray Player is het beginpunt voor het afspelen van Bluray-materiaal. De programma-interface bestaat uit een afspeelvenster voor video's en een bedieningsbalk. U kunt de bedieningsbalk gebruiken om een Blu-ray- of AVCHD-schijf te selecteren voor het afspelen, het bedienen van de weergave, de volumeregeling en om de 3D-modus te activeren. De volgende opties zijn beschikbaar in de bedieningsbalk van de speler: De programma-interface Hiermee kunt u zonder verschillende stappen navigeren (geen hoofdstukgrenzen). Informatieweergave Geeft de geactiveerde functie, de titel, het huidige hoofdstuk, de speeltijd en nog veel meer aan, afhankelijk van de geselecteerde weergave. Hiermee beëindigt u het afspelen en wordt het startvenster weergegeven. Hiermee gaat u naar het vorige hoofdstuk of de vorige titel. Nero Blu-ray Player 8

9 De interface van Nero RescueAgent Hiermee selecteert u een snelheid voor terugspoelen of spoelt u terug. Afspelen starten. Hiermee onderbreekt u het afspelen. Hiermee selecteert u een snelheid voor vooruitspoelen of spoelt u vooruit. Hiermee gaat u naar het volgende hoofdstuk of de volgende titel. Hiermee kunt u schakelen tussen geluid dempen en geluid weergeven. Hiermee past u het volume aan. 3D Openen Meer Activeert en deactiveert de 3D-modus. Alleen toegankelijk tijdens het afspelen van 3D Blu-ray-materiaal en wanneer de volledige versie van Nero Blu-ray Player wordt gebruikt. Selecteert af te spelen media-inhoud. Selecteert de map die de BDMV-map (en niet de BDMV-map zelf) bevat. Opent verschillende opties voor het afspelen. Opent de afstandsbediening voor geavanceerde weergave of schijfbeheer. Activeert de functie Contextmenu voor de Blu-ray Disc. Dit wordt vaak gebruikt voor het weergeven van een menu op het scherm tijdens het afspelen. Deze optie is alleen actief als de Blu-ray Disc de functie Contextmenu ondersteunt en aanbiedt. Toont het schijfmenu. Hiermee schakelt u tussen de weergave Volledig scherm en de vensterweergave. Zie ook: Het contextmenu en het menu Meer 10 Het venster Opties 15 Blu-ray Disc afspelen 12 Nero Blu-ray Player 9

10 De interface van Nero RescueAgent 2.1 Het contextmenu en het menu Meer Nero Blu-ray Player biedt een context en het menu Meer voor het bedienen van het afspelen. De menu's bieden zowel geavanceerde als standaard bedieningsopties. U kunt het contextmenu openen door rechts te klikken en en het menu Meer via de knop. Sommige bedieningsopties zijn alleen actief tijdens het afspelen, zoals Ga naar hoofdstuk. Het contextmenu biedt alleen bedieningsopties die kunnen worden gebruikt in specifieke contexten. De volgende items zijn beschikbaar in het menu Meer: Afspelen Pauze Stilstaand beeld uit Hervatten Uitwerpen Pop-up menu Bovenste menu Ga naar titel Ga naar hoofdstuk Ga naar tijd Audio Ondertiteling Afspelen starten. Hiermee onderbreekt u het afspelen. Hervat het afspelen als het is onderbroken. In een dergelijk geval vereist de Blu-ray Disc dat u op het item Stilstaand beeld uit klikt om het afspelen te hervatten. Deze optie is alleen actief als de Blu-ray Disc de functie Stilstaand beeld uit ondersteunt en aanbiedt. Hervat het afspelen als het is gestopt. Hiermee werpt u de schijf uit. Activeert de functie Contextmenu voor de Blu-ray Disc. Dit wordt vaak gebruikt voor het weergeven van een menu op het scherm tijdens het afspelen. Deze optie is alleen actief als de Blu-ray Disc de functie Contextmenu ondersteunt en aanbiedt. Toont het schijfmenu. Start het afspelen van een geselecteerde titel. Selecteer een respectieve titel in de weergegeven lijst. Start het afspelen van een geselecteerd hoofdstuk. Selecteer een respectievelijk hoofdstuk in de weergegeven lijst. Hiermee opent u het venster Zoeken tot tijd. Hier kunt u een afspeeltijd selecteren. Toont alle talen die beschikbaar zijn voor het afspelen van audio. Schakelt ondertitels in of uit. U kunt kiezen uit alle beschikbare ondertiteltalen. Deze optie is alleen actief als de Blu-ray Disc ondertitels ondersteunt en aanbiedt. Nero Blu-ray Player 10

11 De interface van Nero RescueAgent Hoeken Secundaire video Secundaire audio On-screen weergave aan Toetsenbord gebruiken voor tekstinvoer Toetsenbord gebruiken voor sneltoetsen Opties Help Info Wijzigt het cameraperspectief als er verschillende cameraperspectieven beschikbaar zijn op de respectieve Blu-ray Disc-video. Deze optie is alleen actief als de Blu-ray Disc verschillende hoeken ondersteunt en aanbiedt. Schakelt video-opmerkingen die worden afgespeeld (PIP = beeld in beeld) terwijl een bepaalde scène wordt weergegeven in/uit. Deze optie is alleen actief als de Blu-ray Disc secundaire videoinformatie ondersteunt en aanbiedt. Schakelt audio-opmerkingen die worden afgespeeld terwijl een bepaalde scène wordt weergegeven in/uit. Deze optie is alleen actief als de Blu-ray Disc secundaire audioinformatie ondersteunt en aanbiedt. Volgt video- en audiogegevens zoals de uitvoerframesnelheid en de decoderingssnelheid in een weergave op volledige schermgrootte. Wijzigt de toetsenbordinvoermodus zodat u tekst kunt typen. Dit is vereist om de invoermodus te wijzigen wanneer de Blu-ray Disc u vraagt een waarde in te voeren (zoals uw naam). In deze modus kunt u ook schijfspecifieke sneltoetsen gebruiken (die moeten worden aangeboden en ondersteund door de geplaatste Blu-ray Disc). Wanneer u het toetsenbord gebruikt voor het invoeren van tekst, kan Nero Blu-ray Player zijn eigen toepassingsspecifieke sneltoetsen, zoals Afspelen en Pauze, niet herkennen. Als u opnieuw toepassingsspecifieke sneltoetsen wilt gebruiken, wijzigt u de toetsenbordinvoermodus opnieuw in het menu Meer. Als u dit item selecteert, wordt in plaats daarvan Toetsenbord gebruiken voor sneltoetsen weergegeven. Wijzigt de toetsenbordinvoermodus zodat u toepassingsspecifieke sneltoetsen kunt gebruiken voor het bedienen van Nero Blu-ray Player (zie Sneltoetsen 19). Als u dit item selecteert, wordt in plaats daarvan Toetsenbord gebruiken voor tekstinvoer weergegeven. Hiermee opent u het venster Opties. Toont de online help. Opent het vak Info. Nero Blu-ray Player 11

12 Blu-ray Disc afspelen 3 Blu-ray Disc afspelen Met Nero Blu-ray Player kunt u geripte of zelf bewerkte HD-media afspelen. U kunt starten vanaf verschillende bronnen. Om de bron te selecteren in Nero Blu-ray Player, klikt u op de knop bevat.. Zorg dat u de map selecteert die de BDMV-map (en niet de BDMV-map zelf) Naast slepen & neerzetten, wordt ook het starten vanaf de Nero Kwik Mediaapparaatstructuur ondersteund. U kunt algemeen de volgende mediabestanden selecteren voor weergave: Blu-ray Disc AVCHD-schijf Blu-ray of AVCHD-film die beschikbaar is in een BDMV-videomapsturctuur op uw harde schijf 3D Blu-ray Het afspelen van 3D Blu-ray-materiaal is alleen mogelijk wanneer Nero Blu-ray Player is aangeschaft in Market of als deel van Nero 12 Platinum. Ga als volgt te werk: 1. Ga als volgt te werk voor het afspelen van een Blu-ray Disc of AVCHD-schijf: 1. Plaats de schijf in een station. Het afspelen start automatisch. Als het afspelen niet automatisch start, gebruikt u de knop om het station te selecteren waarin de schijf is geplaatst. 2. De inhoud van een Blu-ray of AVCHD-mapstructuur afspelen: 1. Klik op de knop. De keuzelijst van de afspeelbron verschijnt. 2. Selecteer de optie Map. Het venster Map selecteren wordt geopend. 3. Selecteer de map die de BDMV-map bevat en klik op de knop OK. De inhoud wordt afgespeeld. 3. Als u de taal van het afspelen wilt wijzigen of ondertitels wilt weergeven, selecteert u de knop > Audio / Ondertitels. 4. Als u een specifieke titel of een bepaald hoofdstuk wilt afspelen, selecteert u de knop > Ga naar titel / Ga naar hoofdstuk > [Gewenste titel] / [Gewenst hoofdstuk]. 5. Als de disc een 3D Blu-ray is en u 3D wilt inschakelen, klikt u op de 3D-knop. U hebt Blu-ray-media afgespeeld. Zie ook: De interface van Nero RescueAgent 8 Nero Blu-ray Player 12

13 Blu-ray Disc afspelen Het contextmenu en het menu Meer 10 3D-opties 17 Nero Blu-ray Player 13

14 Bediening tijdens afspelen 4 Bediening tijdens afspelen U hebt verschillende opties voor het bedienen van Nero Blu-ray Player tijdens het afspelen. Bedieningsbalk en muis speler U kunt de standaard bedieningsbalk van de speler, die altijd zichtbaar is in de venstermodus, gebruiken. Tijdens het afspelen in de modus Volledig scherm, treedt na enkele seconden een time-out op van de bedieningsbalk van de speler. U kunt dit opnieuw weergeven door de muisaanwijzer naar de onderkant van het scherm te bewegen. Als u de muisaanwijzer buiten de bedieningsbalk van de speler verplaatst in de modus volledig scherm, krijgt de Blu-ray disc de controle (als er dergelijke interactieve toepassingen zijn). Afstandsbediening scherm Met een schermafstandsbediening kan Nero Blu-ray Player volledig worden bediend met alleen een muis als gebruikersinvoermethode. Met de schermafstandsbediening kunt u navigeren door de menu's op de schijf en een item selecteren. Bovendien biedt deze toegang tot de cijfers- en kleurtoetsen. Dit is vooral relevant wanneer u interactieve toepassingen speelt, zoals games. U kunt de schermafstandsbediening openen met de knop. Het menu Meer en het contextmenu U kunt zowel het menu Meer als het contextmenu gebruiken om Nero Blu-ray Player te bedienen tijdens het afspelen. Ze bieden geavanceerde en standaard bedieningsopties. U kunt het contextmenu openen door rechts te klikken en het menu Meer via de knop Meer. Het contextmenu biedt alleen bedieningsopties die kunnen worden gebruikt in specifieke contexten. Toetsenbord U kunt de meeste bedieningsopties ook besturen via uw toetsenbord of met sneltoetsen. Er zijn twee toetsenbordinvoermodi beschikbaar. Standaard bedient u Nero Blu-ray Player met uw toetsenbord en gebruikt u de toepassingsspecifieke sneltoetsen zoals beschreven in deze handleiding. Er is echter nog een andere toetsenbordmodus beschikbaar. In de andere modus kunt u het toetsenbord gebruiken om tekst te typen wanneer de Blu-ray Disc u vraagt een waarde in te voeren (zoals uw naam). In deze modus kunt u ook schijfspecifieke sneltoetsen gebruiken (die moeten worden voorzien en ondersteund door de geplaatste Blu-ray Disc. Wanneer u het toetsenbord gebruikt voor het invoeren van tekst, kan Nero Blu-ray Player zijn eigen toepassingsspecifieke sneltoetsen, zoals Afspelen en Pauze, niet herkennen. U kunt schakelen tussen de twee invoermodi met de items Toetsenbord gebruiken voor tekstinvoer / Toetsenbord gebruiken voor sneltoetsen in het menu Meer. Zie ook: De interface van Nero RescueAgent 8 Het contextmenu en het menu Meer 10 Sneltoetsen 19 Nero Blu-ray Player 14

15 Het venster Opties 5 Het venster Opties Het venster Opties bevat verschillende opties om het uitzicht van de Nero Blu-ray Playerinterface aan te passen en om de instellingen te configureren volgens uw eigen wensen. Het venster kan worden geopend met de knop Opties. Het venster Opties 5.1 Speleropties Het item Speler biedt configuratieopties voor het afspelen vanaf een station. De volgende opties zijn beschikbaar: Vervolgkeuzelijst Standaardschijfstation Selectievakje Automatisch afspelen bij invoeren van disc Selectievakje Waarschuwen als inhoud geen muisacties ondersteunt Hier kunt u opgeven van welk station schijven standaard worden weergegeven. Het afspelen wordt gestart zodra er een geschikte schijf is geplaatst. Toont een waarschuwingsbericht als de Blu-ray-video geen ondersteuning biedt voor het bedienen van de video met de muis. In de meeste gevallen is het vereist om de video te bedienen met het toetsenbord. Nero Blu-ray Player 15

16 Het venster Opties Selectievakje Tips weergeven Selectievakje Knop Altijd op voorgrond Tijdelijke Blu-ray Discmappen wissen Hiermee schakelt u Knopinfo in. Houdt Nero Blu-ray Player op de voorgrond, ook als u andere programma's hebt gestart. Hiermee verwijdert u tijdelijk opgeslagen gegevens van de interactieve toepassingen van de vaste schijf. 5.2 Taalopties 5.3 Video-opties Via het item Taal kunt u de standaard talen voor het menu, de audio en de ondertitels op de videoschijf kiezen. U kunt ook de standaard landcode selecteren. Het item Video biedt configuratieopties voor het afspelen van video's. De volgende opties zijn beschikbaar. Vervolgkeuzelijst Primaire videodecoderings methode Vervolgkeuzelijst Secundaire videodecoderings methode Hiermee selecteert u de decoderingsmethode voor de hoofdvideo. Als u de aanbevolen methode Volledige hardware selecteert, wordt het decoderen van Blu-ray uitgevoerd door de grafische kaart, zolang de kaart dit ondersteunt. Deze decodering vermindert de belasting op de hoofdprocessor. Als u de methode Gedeeltelijke hardware selecteert, wordt een alternatieve hardwaredecoderingsmethode toegepast die ook door oudere grafische kaarten worden ondersteund. Als de grafische kaart geen enkele hardwaredecoderingsmethode ondersteunt of als u de methode Software selecteert, voert Nero Blu-ray Player de decodering uit op de hoofdprocessor. Dit zal de belasting op de hoofdprocessor verhogen. Als uw grafische kaart de geselecteerde methode niet ondersteunt, kiest Nero Blu-ray Player automatisch de volgende beste decoderingsmethode. Hiermee selecteert u de decoderingsmethode voor de secundaire video. Dezelfde opties zijn beschikbaar zoals voor de hoofdvideo. U kunt verschillende decoderingsmethoden instellen voor de hoofden secundaire video. Als u problemen ondervindt, zoals het decoderen van onderbrekingen, kunt u proberen verschillende decoderingsmethoden in te stellen waardoor het probleem kan opgelost raken. Nero Blu-ray Player 16

17 Het venster Opties Selectievakje Afspelen met Automatisch starten in modus Volledig scherm Hiermee wordt het afspelen op volledig scherm automatisch gestart. 5.4 Audio-opties Het item Audio biedt configuratieopties voor audio-uitvoer. De volgende opties zijn beschikbaar: Vervolgkeuzelijst Uitvoermethode Hiermee bepaalt u de uitvoermodus van het geluid D-opties Via het item 3D is stereoscopisch afspelen mogelijk wanneer een 3D Blu-ray Disc wordt afgespeeld. 3D Blu-ray Het afspelen van 3D Blu-ray-materiaal is alleen mogelijk wanneer Nero Blu-ray Player is aangeschaft in Market of als deel van Nero 12 Platinum. De volgende opties zijn beschikbaar: Selectievakje 3D-ondersteuning inschakelen Activeert de knop om te schakelen tussen 3D- en 2D-weergave, zolang er 3D Blu-ray-materiaal wordt afgespeeld. Keuzerondjes Hardware automatisch detecteren / Hardware handmatig selecteren Selecteert een hardwaredetectiemethode. In de meeste gevallen biedt de methode Hardware automatisch detecteren de best geschikte methode. Als u kiest om de hardware handmatig te selecteren, kunt u ook de uitvoermethode kiezen. Het kiezen van de uitvoermethode is afhankelijk van de capaciteiten van het doelapparaat dat u hebt gekozen voor het afspelen. Nero Blu-ray Player 17

18 Het venster Opties 5.6 Taalopties 5.7 Internetopties Het item Instelling Blu-ray Disc-regio definieert de regio voor de speler. U kunt de regiocode maximaal 5 keer selecteren en wijzigen. De momenteel geselecteerde regio wordt weergegeven. Het item Internet biedt configuratieopties voor netwerk- en internettoegang. U kunt de proxyserver inschakelen en configureren. Wanneer Netwerktoegang is ingeschakeld, kunt u Blu-Ray Disc-materiaal afspelen vanaf een netwerkstation and uw Blu-ray Disc krijgt toegang tot internet. (De functie Blu-ray Disc-Live op sommige Blu-ray Discs downloadt bijvoorbeeld de nieuwste filmtrailers of publiceert statusberichten in internetgemeenschappen.) De volgende opties zijn beschikbaar: Selectievakje Netwerktoegang inschakelen Selectievakje Proxy-instellingen gebruiken Keuzerondje Windows proxyinstellingen gebruiken Keuzerondje Aangepaste proxyinstellingen gebruiken Schakelt de optie voor het configureren van uw netwerk in, zodat een netwerkstation als afspeelbron kan worden gebruikt en zodat een Blu-ray Disc internettoegang krijgt. Als u niet wilt dat uw Blu-ray Disc internettoegang krijgt, schakelt u het selectievakje uit. De proxy-instellingen worden gebruikt. Deze optie kan alleen worden gebruikt als u de proxyinstellingen hebt ingesteld en opgeslagen op uw systeem. De Windows proxy-instellingen worden gebruikt. De lokale proxy-instellingen worden gebruikt die u kunt invoeren in de onderstaande invoervelden. U kunt de juiste instellingen voor de proxy-verbinding verkrijgen bij uw systeembeheerder of internetprovider. Nero Blu-ray Player 18

19 Sneltoetsen 6 Sneltoetsen Met Nero Blu-ray Player kunt u de meeste afspeelopties bedienen via uw toetsenbord. Niet elke beschikbare optie kan zo worden bediend. De volgende snelkoppelingen en toetsencombinaties zijn beschikbaar in Nero Blu-ray Player: Over de speler [F11] [Esc] Hiermee schakelt u tussen de weergave Volledig scherm en de normale weergave. Hiermee sluit u de modus Volledig scherm af. [Ctrl+ ] Toont/verbergt Nero Blu-ray Player. [Windows logo-toets + pijl omlaag] / [Windows logotoets + pijl omhoog] [Alt+F4] [F1] Herstelt/minimaliseert en maximaliseert Nero Blu-ray Player. Hiermee sluit u Nero Blu-ray Player. Hiermee opent u het Help-bestand. Basisweergave [Ctrl+Home] [Ctrl+O] [Spatiebalk] [Ctrl+F4] [Page Down] [Page Up] [F12] [Ctrl+F12] Hoofdmenu: toont het schijfmenu. Hiermee opent u de selectie van de afspeelbron. Start en onderbreekt het afspelen. Stopt het afspelen. Hiermee gaat u naar het volgende hoofdstuk of de volgende titel. Hiermee gaat u naar het vorige hoofdstuk of de vorige titel. Hiermee selecteert u een snelheid voor vooruitspoelen of spoelt u vooruit. Hiermee selecteert u een snelheid voor terugspoelen of spoelt u terug. [+] / [-] Hiermee past u het volume aan. [Ctrl+M] [Ctrl+J] Hiermee kunt u schakelen tussen geluid dempen en geluid weergeven. Hiermee werpt u de schijf uit. Nero Blu-ray Player 19

20 Sneltoetsen Geavanceerde afspeelopties [F9] [Ctrl+Page Up] / [Ctrl+Page Down] [Ctrl+G] [Alt+ ] [F7] [Ctrl+F7] [Ctrl+R] [F8] [Ctrl+F8] [Start] [Ctrl+1] [Ctrl+Spatie] 3D Activeert/deactiveert de 3D-modus. Hoeken Wijzigt het cameraperspectief als er verschillende cameraperspectieven beschikbaar zijn op de respectieve Blu-ray Disc-video. Ga naar tijd Hiermee opent u het venster Zoeken tot tijd. Toetsenbord gebruiken voor tekstinvoer Wijzigt het gedrag van de toetsenbordinvoer zodat u tekst kunt typen. Dit is vereist om het invoergedrag te wijzigen wanneer de Bluray Disc u vraagt iets in te voegen (zoals uw naam). Als u de sneltoetsen opnieuw wilt gebruiken, wijzigt u het gedrag van de toetsenbordinvoer opnieuw. U kunt dit doen via het menu Meer. Secundaire video Schakelt video-opmerkingen die worden afgespeeld (PIP = beeld in beeld) terwijl een bepaalde scène wordt weergegeven in/uit. Schakelt tussen de videocommentaren indien beschikbaar. Hervatten Hervat het afspelen als het is gestopt. Secundaire audio Schakelt audio-opmerkingen die worden afgespeeld terwijl een bepaalde scène wordt weergegeven in/uit. Schakelt tussen de audiocommentaren indien beschikbaar. Pop-up menu Activeert de functie Contextmenu voor de Blu-ray Disc. Dit wordt vaak gebruikt voor het weergeven van een menu op het scherm tijdens het afspelen. Deze optie is alleen actief als de Blu-ray Disc de functie Contextmenu ondersteunt en aanbiedt. Voert de functie Titel eerst afspelen uit. Stilstaand beeld uit Schakelt de functie Stilstaand beeld uit uit indien deze beschikbaar is. Nero Blu-ray Player 20

21 Sneltoetsen Afstandsbediening [0-9] [Alt+F5] / [Alt+F6] / [Alt+F7] / [Alt+F8] [Pijltoetsen] Verwijst naar de cijfertoetsen op de afstandsbediening van het scherm. Verwijst naar de kleurentoetsen op de afstandsbediening van het scherm. Verwijst naar de richtingstoetsen op de afstandsbediening van het scherm. Nero Blu-ray Player 21

22 Index 7 Index 3D Blu-ray 3D inschakelen tijdens het afspelen Beperking... 6 Instelling tijdens eerste start... 7 Knop voor het activeren van de 3D-modus... 9 Stereoscopische afspeelopties Afspelen Afspelen BDMV Blu-ray Disc-mapstructuur afspelen De standaardtaal instellen voor het afspelen. 16 Een AVCHD-disc afspelen Een Blu-ray Disc afspelen Ga naar hoofdstuk Ga naar titel Hoek Knop voor het selecteren van media-inhoud... 9 Ondertitel On-screen weergave Opties Secundaire audio Secundaire video Sneltoets voor het selecteren van hoofdstukken Sneltoets voor snel verderspoelen Taal Afstandsbediening scherm Knop voor het openen van de afstandsbediening... 9 Sneltoetsen AVCHD-schijf Afspelen Blu-ray Disc Afspelen Nero Nero Kwik Media... 6 Opties 3D Blu-ray-opties De decoderingsmethode instellen De standaardtaal instellen voor het afspelen. 16 Internetopties Opties openen Regio wijzigen Pop-up menu... 9 Programma Beperkingen... 6 De interface van Nero RescueAgent... 8 Het programma starten... 7 Over het programma... 6 Upgrade... 6 Verschillende versies... 6 Sneltoetsen... 14, 19 Toetsenbord gebruiken voor sneltoetsen Toetsenbord gebruiken voor tekstinvoer Wijzig de toetsenbordinvoermodus om sneltoetsen te gebruiken Start Automatisch afspelen... 7 Via Nero Kwik Media... 7 Via verwelkomingstoepassing... 7 Windows 7 en vroeger... 7 Windows Stilstaand beeld uit Systeemvereisten... 7 Contextmenu Conventies, handleiding... 5 Essentials... 6 Volledig scherm Geef de bedieningsbalk weer in de modus Volledig scherm Interactieve toepassingen Knop voor het schakelen tussen de weergave op volledig scherm en de vensterweergave... 9 Optie voor het starten van het afspelen in modus Volledig scherm Handleiding, conventies... 5 Mededeling van Cinavia... 2 Nero Blu-ray Player 22

23 Contact opnemen 8 Contact opnemen Nero Blu-ray Player is een product van Nero AG. Nero AG Im Stoeckmaedle 18 Internet: Karlsbad Help: Duitsland Fax: Nero Inc. 330 N Brand Blvd Suite 800 Internet: Glendale, CA Help: Verenigde Staten Fax: (818) US-CustomerSupport@nero.com Nero KK Rover Center-kita 8 F-B, Nakagawa-chuou Tsuzuki-ku Internet: Yokohama, Kanagawa Help: Japan Copyright 2012 Nero AG en diens licentieverleners. Alle rechten voorbehouden. Nero Blu-ray Player 23