De nummer één naaien borduurmachine
|
|
- Edith van der Velde
- 8 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 De nummer één naaien borduurmachine Met alle functies en mogelijkheden voor de meest veeleisende creatieveling. Camera technologie 21,5cm scherm met supersnelle weergave Nieuw verlichtingssysteem voor natuurgetrouwe kleur weergave Grootste werkgebied ooit Unieke en intuïtieve toepassingen Meer manieren om projecten te personaliseren
2
3 Innovatie voor betoverend resultaat Met de Innov-ís I, haar meest geavanceerde machine ooit, bekroont Brother 100 jaar schitterend naaiwerk. De Innov-ís I is de perfecte partner voor al uw creatieve ideeën. Het is de meest technisch gevorderde en gebruiksvriendelijkste machine beschikbaar. Ontdek direct veel voordelen en nieuwe gereedschappen: Super snelle verwerking laat u ontwerpen vlugger vinden, bewerken en bekijken dan ooit tevoren Met het nieuwe verlichtingssysteem worden projecten realistisch weergegeven, kleuren komen prachtig tot hun recht op het zeer goed verlichte werkvlak Een uitbreidbaar werkgebied, met een borduurarm Innov-ís Continue Automatische Pressie Sensor (ICAPS) houdt de stofdikte in de gaten en past daar automatisch de persvoet druk op aan. Waardoor u altijd mooie en egale steken heeft gedurende het hele project. Sta versteld van alle nieuwe functies, vele om uw werkzaamheden zo leuk en makkelijk mogelijk te maken. En andere zullen uw hele kijk op naaien veranderen, zoals Print en Borduur.
4 Hetbeste zicht in de wereld De Innov-ís I is een revolutionaire machine, met een intelligente camera functie waarmee u loepzuiver vergroot beeld krijgt van uw werkgebied. Met één druk op de knop ziet u waar de naald in de stof gaat, voordat u echt begint. Bedenk hoe eenvoudig het wordt om decoratieve steekpatronen te combineren en elk steekpatroon om te toveren in een uitstekend geplaatste rand. Met de verbluffende camera technologie kunt u duidelijk het werkgebied zien, waardoor u alles perfect kunt plaatsen en precies kunt werken. U kunt eigenlijk alles maken, behalve fouten. Naai ontwerpen en naden die er professioneel uitzien dankzij de steekbreedte sensor. Speciale functies Plaats uw borduurontwerpen precies waar u wilt Centreer automatisch het startpunt in uw borduurraam Voor het naaien van naden, de geavanceerde sensor technologie stelt automatisch de steekbreedte in Borduurontwerpen zijn eenvoudig in te passen met behulp van de ingebouwde camera Vergrote weergave van de naald positie maakt het precies plaatsen van de naald op lastig zichtbare plaatsen veel makkelijker. Vooral wanneer u knopen en knoopsgaten aannaait
5 Werken met de Innov-ís I is een geweldige ervaring, er zijn zoveel functies die uw werk zoveel makkelijker maken. Zodat de meest uitdagende projecten geen probleem meer zijn. Neem bijvoorbeeld het automatische naaldinrijgsysteem, welke op dit model is uitgegroeid tot een elektronische versie. En het automatische stof sensor systeem, welke voortdurend de stofdikte in de gaten houdt en de draadspanning en persvoetdruk daarop aanpast, waardoor mooie regelmatige steken ontstaan. Brother is ook uniek vanwege de persvoethevel, waarmee u de beste persvoethoogte in kunt stellen. Dus eigenlijk heeft u de vrijheid om uw eigen stof te kiezen, hoe dun of dik deze ook is. Verder verfijnt dan elke andere machine, inclusief: Vier klos pinnen (twee horizontaal en twee verticaal) twee keer zoveel als normaal Gladde multi-directie doorvoer. Biedt u de mogelijkheid rechte steken in 8 richtingen en zig-zag in 4 richtingen te maken, zonder de stof te draaien. Ideaal voor patchwork en die moeilijk bereikbare plekken 7-punts transporteur voor glad en egaal naaien, de meeste tanden op de markt Snel verwiselbare spoel - Plaats eenvoudig de spoel en begin met naaien Extra klospen om een nieuwe spoel op te winden terwijl u gewoon doorgaat met naaien, nu met aanpasbare snelheid My custom stitch - de vrijheid om uw eigen stijl te creeren door direct op het scherm te ontwerpen
6 Het grootste, lichtste werkgebied De Innov-ís I loopt lichtjaren voor op de markt. Met acht krachtige LED lampen die het volledige kleurenspectrum in de schijnwerper zetten. De unieke verspreidingslens creëert een 25cm helder verlicht werkgebied rondom de naald. Nog ruimer werkgebied! Meer dan 12,5cm diep bij 25cm breed, het grootste ooit bij Brother. Het is nog nooit makkelijker geweest om grote projecten aan te pakken, zoals quilts en jassen. Het zelfde geldt voor geweldige borduurwerken en expressieve naaipatronen. Speciale functies Unieke LED verlichting voor heldere natuurlijke kleuren Brede licht verdeling voor maximale verlichting over het hele werkgebied Met de borduurarm geïnstalleerd heeft u nog meer ruimte om te naaien Pas de lichtsterkte aan, het licht kan natuurlijk ook even uit Nieuw eenvoudig te gebruiken extra groot borduurraam laat u tot 30cm bij 20cm borduren Nieuwe accessoirekoffer, ontworpen om in de arm van de Innov-ís I te passen
7
8 Functies en mogelijkheden Extra groot borduurgebied 300 x 200mm Maak nog grotere borduurontwerpen, met nog meer flexibiliteit. Verlichting Automatische electronische naald inrijger Garen door de naald halen is heel eenvoudig, met één druk op de knop. Verlichtingssysteem met natuurlijk licht, naar behoefte aan te passen. 7-punts transporteur Bevat extra tanden deze verzekeren een gladde doorvoer en superieure steekkwaliteit. ICAPS Snel verwisselbare spoel Plaats eenvoudig de spoel en begin met naaien. Innov-ís Continue Automatische Pressie Sensor (ICAPS) houdt de stofdikte in de gaten en past daar automatisch de persvoet druk op aan. Waardoor u altijd mooie en egale steken heeft gedurende het hele project.
9 Snelheidsregelaar aan te passen om zigzag breedte in te stellen De snelheidsregelaar geeft u ook de mogelijkheid om de steekbreedte in te stellen, zodat u uw eigen zigzagpatronen kunt creëren terwijl u naait. 2-pin klossenstandaard Demontabele 2-pin klossenstandaard voor grote klossen of om gemakkelijk met de dubbele naald te werken. Onafhankelijke spoelwinder met in te stellen snelheid Windt een nieuwe spoel op terwijl u verder naait. Extra groot touchscreen Raak eenvoudigweg het scherm aan om borduurpatronen en steken te selecteren net als de krachtige bewerkingsfuncties, help en videolessen. 3 USB Poorten Kniehevel Maak uw handen vrij door de kniehevel te gebruiken om de persvoet op te tillen. Ideaal te gebruiken bij grote projecten zoals quilts Verzend borduur ontwerpen van en naar uw PC. Sluit USB apparaten aan zoals geheugensticks, USB harde schijven en geheugenkaart stations.
10
11 Touchscreen met één vinger uw verbeelding in beeld De meest in het oog springende functie van de Innov-ís I is het nieuwe kleuren TFT touchscreen. 21,5cm breed met hoge resolutie weergave met een extra brede kijkhoek. De meest gebruiksvriendelijke machine ooit! Onder andere door de duidelijke toetsen en eenvoudig te gebruiken functies. Op het scherm kiest en bewerkt u patronen om de meest geraffineerde ontwerpen te maken. De bekende Brother toetsen hebben een fris 3D uiterlijk gekregen en zijn nog steeds makkelijk te vinden. Met de kijkhoek van wel 160 graden, is het scherm duidelijk zichtbaar. Zelfs als u verder wegstaat, altijd met geen of minimale kleurverschuiving. Zodat het ontwerp altijd scherp en duidelijk in beeld is, voor het beste eind resultaat. Speciale functies Groot scherm 21,5 cm diagonaal Hoge resolutie WVGA scherm kleuren Extra brede kijkhoek van 160 graden Verhoogde verwerkingssnelheid versneld het vinden en bewerken van uw ontwerpen meer dan ooit Direct realistische en gedetaileerde voorbeelden van uw ontwerpen Gebruikersvriendelijke bediening met de duidelijke toetsen. Tik ze aan met uw vinger, aanwijspen of de meegeleverde USB muis Scherm beveiliging. Kies een van de ingebouwde animaties of gebruik uw eigen foto s en afbeeldingen om een diashow te maken
12 Verbreed uw horizon met Print en Borduur Wie anders dan Brother geeft u de mogelijkheid om geprinte afbeeldingen met precisie borduurwerk te combineren en zo uw eigen originele kunstwerken te maken? Zie de mogelijkheden, familie en vakantie foto s, huisdieren, of elk ander onderwerp dat u kunt bedenken. Borduurpatronen kunnen worden gecombineerd met geprinte achtergronden die zijn ingebouwd in de Innov-ís I, of maak eigen Print en Borduur ontwerpen in het optionele PEDesign 8 software pakket Speciale functies Eindeloze mogelijkheden om uw ideeën en kunde toe te passen op T-shirts, kussens, quilts, kunst, etc. Precies borduren met behulp van de intelligente camera Creëer drie dimensionale borduurontwerpen op iedere te bedrukken stof
13 De Innov-ís I is de ultieme machine op de markt voor naaien, quilten en borduren, verschillende stijlen gecombineerd in één machine om uw dromen en talenten te combineren. U kunt alles doen met de vele ingebouwde borduurpatronen. Combineer, draai, herhaal en verander het formaat. U kunt de patronen aanpassen zoals u wilt, allemaal op het scherm. U kunt ook uw eigen steekpatronen ontwerpen gewoon door het scherm aan te raken. Speciale mogelijkheden Functie voor het maken van diverse applicaties Papier stans mogelijkheid zet de draadsensor uit en creëer kunstkaarten Dozijnen exclusieve decoratieve randen, monogrammen en steekpatronen om eigen te maken Borduur meerkleurige ontwerpen in één kleur zonder te stoppen
14 Honderden decoratieve en functionele ingebouwde steken Meer dan 1800 ingebouwde steken. Inclusief: 3 lettertypen met 918 alfabetische karakters * Decoratieve steken steken Functionele steken steken Totaal steken *Elk karakter kan worden gemaakt in twee formaten
15 en even veel patronen inclusief exclusieve nieuwe ontwerpen Er is altijd keus bij de Innov-ís I en de keuze is aan u! Honderden ingebouwde patronen met vele grote en unieke ontwerpen. Ten eerste, klassieke Zwitserse borduursels van de vroege 20e eeuw. Ideaal voor uw projecten. Quilt ontwerp Voeg mooie versieringen toe aan uw project met deze populaire vintage geïnspireerde patronen. Vintage ontwerp Of kies de meer hedendaagse Europese ontwerpen. Nieuw Europees ontwerp Of misschien wilt u items personaliseren met een set initialen van een gevestigde Japanse borduurverzamelaar. 30 Exclusieve initiaal patronen Met Aziatisch geïnspireerde mode zo in trek, kijkt u dan naar deze geweldige Kanjikarakters, exclusief gemaakt door een Japanse kalligrafie artiest. Japans ontwerp
16 Optionele mogelijkheden... Randenborduurraam Met dit borduurraam maakt u eenvoudig fantastische randen. Samen met de in de Innov-ís I gebouwde software kunt u geweldige doorlopende randpatronen maken van de ingebouwde ontwerpen. Tafel en vrije hand hulpstuk Vergroot het werkgebied met de makkelijk te plaatsen, extra brede werktafel. Perfect voor grote quilt en naaiprojecten. Deze tafel is meer! De meetlat is handig voor die laatste metingen, een opbergvak voor de kniehevel en de Free-Motion Grip voor meer controle en zicht op uw werk. Standaard voor 10 klossen Deze 10 klossenstandaard klikt stevig vast op uw machine met 10 extra pinnen voor garenlevering of om spoeltjes te bewaren. Zo zijn uw veelgebruikte kleuren altijd binnen bereik. Zet de klossen in de goede kleurvolgorde voor uw volgende borduur, quilt of naaiproject. De pinnen kunnen makkelijk worden verwijderd om ruimte te bieden aan grotere spoelen. Borduurkaartlezer Krijg toegang tot de ruime Brother *borduurkaarten bibliotheek. Sluit de lezer aan op de USB poort van de Innov-ís I en u kunt de ontwerpen direct gebruiken. * Behalve Disney en andere copyright kaarten. Inbegrepen accessoires Zigzagvoet "J" (op machine) Monogramvoet "N" Overhandse steekvoet "G" Ritsvoet "I" Knoopsgatvoet "A" Blindzoomvoet "R" Knoopaanzetvoet "M" Boventransportvoet Zijsnijdervoet Rechte-steekvoet Vrije quiltvoet "C" Vrije echoquiltvoet "E" Vrije open quiltvoet "O" Borduurvoet "W" Voet "V" voor uitlijning van verticale steken Naaldsetje Tweelingnaald Ballpointnaaldset Spoel 10 (één spoel in machine geplaatst) Tornmesje Schaar Schoonmaakborsteltje Gaatjesponser Schroevendraaier (klein) Schroevendraaier (groot) Schijfvormige schroevendraaier Kloskap (klein) Kloskap (medium) 2 (één op machine) Kloskap (groot) Kloshouder (zie pagina 9) Spoelclip 10 Klosvilt Klosnetje 2 Borduursteekplaatdeksel Schermaanraakpen (stylus) Kniehevel USB-kabel Ander spoelhuis (geen kleur) Steekplaat voor rechte steken Spoelhuisdeksel met koordgeleider (één gat) Spoelhuisdeksel (met markering) Afdeksticker t.b.v. randnaaien Voetpedaal Borduurramenset (klein) 2cm 6cm Borduurramenset (medium) 10cm 10cm Borduurramenset (quilt) 20cm 20cm Borduurramenset (extra groot) 30cm 20cm Borduuronderdraad Borduurpositiestickers 3 Randnaaivel 6 Steunstof Rasterset Krijtje USB-muis LED-reinigingsdoek Hoes Draagkoffer voor borduurtafel Accessoirebox Bedieningshandleiding Beknopte bedieningsgids Contact Brother International (Nederland) BV Postbus 600, 1180 AP Amstelveen Tel: +31(0) Fax: +31(0) Website: Specificaties kunnen zonder tegenbericht worden gewijzigd. Brother is een geregistreerd handelsmerk van Brother Industries Ltd. Merk- en productnamen zijn geregistreerde handelsmerken of handelsmerken van de betrokken bedrijven.
De nummer één naai- en borduurmachine. eigenschappen; ideaal voor de meest veeleisende gebruiker.
De nummer één naai- en borduurmachine met geavanceerde eigenschappen; ideaal voor de meest veeleisende gebruiker. ASV lcd-scherm met hoge resolutie en intuïtief geplaatste pictogrammen Uniek intelligent
Nadere informatieDe compacte naai- en borduurmachine
900 De compacte naai- en borduurmachine 900 LCD touchscreen Automatische naaldinrijger Verlengtafel 170 borduurontwerpen 129 functionele en decoratieve steken Snel spoelsysteem Maakt het opwinden van
Nadere informatieNV1800Q NV1800Q. SFDS Square Feed Drive System ICAPS Volledig automatische draadspanning Zijwaarts transport Draaifunctie Inclusief grote werktafel
at your side = à vos côtés NV1800Q NV1800Q Creëer prachtige quilts en exclusieve kledingstukken. SFDS Square Feed Drive System ICAPS Volledig automatische draadspanning Zijwaarts transport Draaifunctie
Nadere informatieNIEUW! Bonus USB met 100 extra borduurmotieven ingesloten
955 NIEUW! Bonus USB met 100 extra borduurmotieven ingesloten 955 De compacte naai- en borduurmachine LCD touchscreen Automatische naaldinrijger Verlengtafel 296 borduurontwerpen 129 functionele en decoratieve
Nadere informatieGroot borduurgebied van 300 x 180 mm Hoge borduursnelheid van 1.050 steken per minuut Automatische draadknipfunctie Usb-poort
V3 V3 De borduurmachine met een groot werkgebied en geavanceerde functies. Groot borduurgebied van 300 x 180 mm Hoge borduursnelheid van 1.050 steken per minuut Automatische draadknipfunctie Usb-poort
Nadere informatieVeelzijdige naai- & borduurmachine
1500 Veelzijdige naai- & borduurmachine 1500 Maak uw eigen hoogwaardige borduurontwerpen & naaiprojecten. 260mm x160mm borduurgebied 72 ingebouwde borduurontwerpen en 8 lettertypen Groot naaigebied Honderden
Nadere informatiePR1000e. PR1000e Borduurmachine. Maak snel en moeiteloos professioneel borduurwerk met de Brother PR1000e
PR1000e PR1000e Borduurmachine Maak snel en moeiteloos professioneel borduurwerk met de Brother PR1000e Borduurgebied van 200 mm x 360 mm ASV lcd-touchscreen met hoge defi nitie Geavanceerd natuurlijk
Nadere informatie750E. Innov-ís 750E Borduurmachine. Creëer snel en eenvoudig borduurontwerpen van hoge kwaliteit met de Innov-ís 750E. 180mm x130mm borduurgebied
Wat zit er in de doos? De Innov-ís wordt geleverd met de volgende accessoires: Tornmesje Spoel (4) Naalden setje Schoonmaak borsteltje Kloskap (groot) Kloskap (middel) Kloskap (klein) Stofhoes Bedieningshandleiding
Nadere informatieEnkelnaalds borduurmachine met een vrije arm. Efficiënt en veelzijdig. Borduren als een professional!
VR VR Enkelnaalds borduurmachine met een vrije arm. Efficiënt en veelzijdig. Borduren als een professional! Groot borduurgebied van 200 x 200 mm Tot 1000 steken per minuut Automatisch draadinrijgsysteem
Nadere informatieVQ2 VQ2. Uw creativiteit hangt voortaan enkel van uw verbeelding af
VQ2 VQ2 Uw creativiteit hangt voortaan enkel van uw verbeelding af 473 ingebouwde steken 285 mm lange vrije arm ICAPS - Continu Automatische persvoetdruk Draaifunctie Hoge naaisnelheid tot 1050 steken
Nadere informatieNV1100 & NV1300 NV1100 & NV1300
NV1100 & NV1300 NV1100 & NV1300 Grote, krachtige naai- en quiltmachines met een schat aan mogelijkheden. Groot werkoppervlak van 210 mm rechts van de naald SFDS Square Feed Drive System Geavanceerd draadinrijgsysteem
Nadere informatie366 borduurontwerpen plus 50 Laura Ashley-borduurontwerpen Borduurgebied van 300 x 180 mm Groot naaigebied
5000 366 borduurontwerpen plus 50 Laura Ashley-borduurontwerpen Borduurgebied van 300 x 180 mm Groot naaigebied Inclusief circulair naaihulpstuk en kit voor spoelhuiswerk Tot 1000 steken per minuut Usb-poorten
Nadere informatieBorduurmachine. Creëer snel en gemakkelijk borduurmotieven en naaiprojecten met hoge kwaliteit.
1250 Borduurmachine 1250 Creëer snel en gemakkelijk borduurmotieven en naaiprojecten met hoge kwaliteit. Borduuroppervlak van 180 mm x 130 mm 136 ingebouwde borduurmotieven Groot naaioppervlak Honderden
Nadere informatie750E. Borduurmachine. Creëer snel en eenvoudig borduurontwerpen van hoge kwaliteit met de Innov-is 750E.
750E Borduurmachine 750 Creëer snel en eenvoudig borduurontwerpen van hoge kwaliteit met de Innov-is 750E. 180 mm x 130 mm borduurgebied 136 ingebouwde borduurmotieven Borduursnelheid van 650 steken per
Nadere informatieICAPS - Continue Automatische Persvoetdruk 285 mm lange vrije arm Borduurvoet met ledaanwijzer Ultrasone sensorfunctie Geleidelijnmarkering
V7 V7 De nieuwe, geavanceerde naai-, quilten borduur-machine met lange vrije arm, ideaal voor creatieve geesten. ICAPS - Continue Automatische Persvoetdruk 285 mm lange vrije arm Borduurvoet met ledaanwijzer
Nadere informatieGroot borduurgebied van 300 x 180 mm Hoge borduursnelheid van steken per minuut Automatische draadknipfunctie Usb-poort
V3 V3 De borduurmachine met een groot werkgebied en geavanceerde functies. Groot borduurgebied van 300 x 180 mm Hoge borduursnelheid van 1.050 steken per minuut Automatische draadknipfunctie Usb-poort
Nadere informatieHet verschil zit 'm in de details!
Het verschil zit 'm in de details! Met het originele alleen van PFAFF Ervaar de nieuwe PFAFF ambition line en ontdek het verschil dat deze naaimachines echt speciaal maakt. Het Duitse design is uniek en
Nadere informatieICAPS - Continue Automatische Persvoetdruk 285 mm lange vrije arm Borduurvoet met ledaanwijzer Ultrasone sensorfunctie Geleidelijnmarkering
V7 V7 De nieuwe, geavanceerde naai-, quilten borduur-machine met lange vrije arm, ideaal voor creatieve geesten. ICAPS - Continue Automatische Persvoetdruk 285 mm lange vrije arm Borduurvoet met ledaanwijzer
Nadere informatieV3 Limited Edition. borduurmachine
borduurmachine V3 Limited Edition Groot borduurgebied van 200 x 300 mm Hoge borduursnelheid van 1.050 steken per minuut De LED-pointer toont exact waar de naald de stof ingaat Automatische draadknipfunctie
Nadere informatiePersoonlijk borduurontwerp software systeem
Persoonlijk borduurontwerp software systeem Inspireer uw creativiteit met een e wereld van borduren Print en borduur functie - Ontwerp combinaties van borduurwerk en geprinte afbeeldingen Meer dan 500
Nadere informatiePR-1000 Borduurmachine. Borduur gemakkelijk en professioneel met de 10-naalds-, eenkopsborduurmachine PR-1000 van Brother
PR-1000 PR-1000 Borduurmachine Borduur gemakkelijk en professioneel met de 10-naalds-, eenkopsborduurmachine PR-1000 van Brother 10 naalden Gemakkelijke draadinvoer dankzij het unieke Flexible Threading
Nadere informatieNV2600 NV2600. Snel en nauwkeurig naaien, quilten en borduren.
NV2600 NV2600 Snel en nauwkeurig naaien, quilten en borduren. LCD-kleurentouchscreen Borduurgebied van 160 x 260 mm 138 Voorgeprogrammeerde borduurmotieven 232 Voorgeprogrammeerde steken Volautomatische
Nadere informatieNV2600 NV2600. Snel en nauwkeurig naaien, quilten en borduren.
NV2600 NV2600 Snel en nauwkeurig naaien, quilten en borduren. LCD-kleurentouchscreen Borduurgebied van 160 x 260 mm 138 Voorgeprogrammeerde borduurmotieven 232 Voorgeprogrammeerde steken Volautomatische
Nadere informatieLaat uw creativiteit de vrije loop.
XV XV Laat uw creativiteit de vrije loop. Hoge resolutie 25,65 cm (10.1") IPS LCD-touchscreen Geavanceerde intelligente camerafunctie Supergroot borduurgebied 240 x 360 mm Extra grote werkruimte van 285
Nadere informatieNV2600 NV2600. Snel en nauwkeurig naaien, quilten en borduren.
NV2600 NV2600 Snel en nauwkeurig naaien, quilten en borduren. LCD-kleurentouchscreen Borduurgebied van 160 x 260 mm 138 Voorgeprogrammeerde borduurmotieven 232 Voorgeprogrammeerde steken Volautomatische
Nadere informatiePR655. PR655 Borduurmachine. Maak snel en moeiteloos professioneel borduurwerk met de Brother PR655
PR655 PR655 Borduurmachine Maak snel en moeiteloos professioneel borduurwerk met de Brother PR655 Borduurgebied van 200 mm x 300 mm ASV lcd-touchscreen met hoge defi nitie Geavanceerd natuurlijk verlichtingssysteem
Nadere informatieVerrijk de kwaliteit van uw leven De Innov-is 4000D en uw verbeelding is alles wat er nodig is
Verrijk de kwaliteit van uw leven De Innov-is 4000D en uw verbeelding is alles wat er nodig is Brother Laat uw dromen uitkomen met deze ultieme naai- en borduurmachine Always at your side Het Ultieme plezier
Nadere informatieLiefde vanaf de eerste aanraking
Liefde vanaf de eerste aanraking Een waardevol juweel voor liefdevolle momenten Welkom bij dit feest van de liefde! Of het nu om een verlovingsfeest gaat, een verjaardag of een aparte dag die een speciaal
Nadere informatieHet meest uitgebreid. Het meest briljant. Stelt u zich eens voor...
Het meest uitgebreid. Het meest briljant. Stelt u zich eens voor... ~2~ www.husqvarnaviking.com www.husqvarnaviking.com ~3~ De meest briljante naaien borduurmachine ooit! Dit sieraad wordt de nieuwe standaard
Nadere informatieuitbreiden van uw naaivaardigheden en kunt u zich overal laten meevoeren door uw creativiteit. Perfect betrouwbaar
Laat u meevoeren Het PFAFF passport 2.0 model wordt geleverd met een harde beschermkap die uw naaimachine beschermt. De machine is ergonomisch ontworpen voor een comfortabel transport en eenvoudig opbergen.
Nadere informatiePerfect voor. kleine ruimtes & op reis
Perfect voor kleine ruimtes & op reis Laat u meevoeren Het PFAFF passport 2.0 model wordt geleverd met een harde beschermkap die uw naaimachine beschermt. De machine is ergonomisch ontworpen voor een comfortabel
Nadere informatieM280D M280D. From the movie
M280D From the movie M280D Ontdek de magische wereld van geavanceerde naai- en borduurmachines met unieke Disney borduurpatronen Inclusief 125 borduurpatronen, waaronder 45 Disney-figuren 181 naaisteken
Nadere informatieDe nieuwe BRILLIANCE 75Q vervangt de SAPPHIRE 965Q
BRILLIANCE 75Q 1 9/24/2018 2 De nieuwe BRILLIANCE 75Q vervangt de SAPPHIRE 965Q Nieuwe LED-technologie en lichtgeleideroptiek voor zeer goede gelijkmatige verlichting van het naaigebied Verhoogde naaldkracht
Nadere informatieM280D M280D. From the movie
M280D From the movie M280D Ontdek de magische wereld van geavanceerde naai- en borduurmachines met unieke Disney borduurpatronen Inclusief 125 borduurpatronen, waaronder 45 Disney-figuren 181 naaisteken
Nadere informatieNV800E NV800E. Nu voor ambitieuzere borduurprojecten.
NV800E Nu voor ambitieuzere borduurprojecten. NV800E Borduurgebied van 160 x 260 mm 138 Voorgeprogrammeerde borduurmotieven LCD-kleurentouchscreen Snel verwisselbare spoel Geavanceerd draadinrijgsysteem
Nadere informatieVerzinnen Maken Schitteren
Verzinnen Maken Schitteren ingebouwde assistentie voor perfect naai- en borduurwerk Laat uw verbeelding het overnemen! Ik ben Tara en ik vind het leuk om te naaien, maar toen ik daarbij ben gaan borduren,
Nadere informatie102 ingebouwde borduurontwerpen, waaronder 30 exclusieve Laura Ashleyontwerpen. Honderden steekcombinaties. Tot 1000 steken per minuut
2200 102 ingebouwde borduurontwerpen, waaronder 30 exclusieve Laura Ashleyontwerpen Borduurgebied van 260 mm x 160 mm Groot naaigebied Honderden steekcombinaties Tot 1000 steken per minuut Inclusief circulair
Nadere informatiestaat, is er meer dan voldoende ruimte voor het uitbreiden van uw naaivaardigheden en kunt u zich overal laten meevoeren door uw creativiteit.
Laat u meevoeren De PFAFF passport modellen worden geleverd met een harde beschermkap die uw naaimachine beschermt. Ergonomisch ontworpen voor een comfortabel transport en eenvoudig opbergen. De reis start
Nadere informatieProductoverzicht 2015/2016
Productoverzicht 2015/2016 Naaimachines Welkom in de wereld van het naaien Een modern strak design; deze machines bieden gebruiksgemak. Een goede start om te beginnen met naaien. Speciaal voor alle jonge
Nadere informatieF-serie. F-serie (F410 / F420 / F460 / F440E / F480)
F-serie F-serie (F410 / F420 / F460 / F440E / F480) Gebruiksvriendelijke, krachtige en efficiënte naai- en borduurmachines. Breng uw creativiteit tot leven! Geavanceerd draadinrijgsysteem Snel verwisselbare
Nadere informatiePerfection starts here. TM. Daag uw creativiteit uit! creative 3.0
Perfection starts here. TM Daag uw creativiteit uit! ONTDEK EEN VAN DE MEEST OPWINDENDE NAAI- EN BORDUUR- MACHINES TER WERELD Bezoek uw erkende PFAFF dealer. Ruim Helder Precies "Ik zoek altijd naar inspiratie,
Nadere informatieGrenzeloos borduren! INGEBOUWDE ASSISTENTIE VOOR EEN PROFESSIONEEL NAAI- EN BORDUURRESULTAAT
Grenzeloos borduren! INGEBOUWDE ASSISTENTIE VOOR EEN PROFESSIONEEL NAAI- EN BORDUURRESULTAAT DESIGNER TOPAZ 30 Groots naaien en borduren absoluut onweerstaanbaar! DESIGNER TOPAZ 20 De opzienbarende HUSQVARNA
Nadere informatiewww.eltinknaaimachines.nl
TM www.eltinknaaimachines.nl Originele PFAFF 9 mm steken! line Maak uw dromen waar Gelijkmatig stoftransport van onder en van boven. Maak uw dromen waar en beleef een nieuwe naaidimensie Zoekt u naar nieuwe
Nadere informatiePerfect voor. kleine ruimtes & op reis
Perfect voor kleine ruimtes & op reis Laat u meevoeren De PFAFF passport modellen worden geleverd met een harde beschermkap die uw naaimachine beschermt. Ergonomisch ontworpen voor een comfortabel transport
Nadere informatieICAPS - Continue Automatische persvoetdruk 285 mm lange vrije arm Groot borduurgebied van 180 x 300 mm Naaien en borduren met hoge snelheid
V5 V5 De snelle naai-, quilt- en borduurmachine met lange vrije arm, voor optimale creativiteit. ICAPS - Continue Automatische persvoetdruk 285 mm lange vrije arm Groot borduurgebied van 180 x 300 mm Naaien
Nadere informatieKlassiek naaicomfort. voor ultiem naaiplezier. ambition 610 ambition 620 quilt ambition 630
Klassiek naaicomfort voor ultiem naaiplezier. ambition 610 ambition 620 quilt ambition 630 De details maken het verschil. Het zijn de details die van een naaimachine een echte PFAFF naaimachine maken.
Nadere informatieinnovte Productoverzicht 2014/2015 brothef Q p e/ d e s ig n 10
innovte Productoverzicht 2014/2015 brothef Q p e/ d e s ig n 10 Naaimachines ld)e//(e>/>i //? de zoehe/d Vü/i /ie~ /lü&ieti Een modern strak design; deze machines bieden gebruiksgemak. Een goede start
Nadere informatieWilt u meer? Dan krijgt u ook meer! www.pfaff.com
Wilt u meer? Dan krijgt u ook meer! www.pfaff.com Een nieuwe definitie van creativiteit! De creative vision is opmerkelijk in alle opzichten. Hij ziet er anders uit dan alle andere naai- en borduurmachines
Nadere informatie(r)evolutie Extra spoelmotor Eenvoudige bediening Programmeerbare elektronische draadafsnijder 8 LED lampjes Elektronische ingebouwde draadinsteker Extra groot werkoppervlak Ingebouwde borduurunit i-height
Nadere informatieMaakt uw borduurdromen waar.
PE-Design Next Maakt uw borduurdromen waar. Moderne gebruikersinterface Meer variaties van steken en patronen Verbeterde letterfuncties Tekeningen en foto s kunnen worden omgezet in borduurwerk Combinatiemogelijkheden
Nadere informatieInnov-is A16 Innov-is A50 Innov-is A80
A-serie Geavanceerde naaldinrijger Handige centrale bediening Toets verstevigingssteek Uit de vrije hand naaien Support App Misschien begint u net met naaien, of misschien naait u al vele jaren. Wij weten
Nadere informatieHet moment waarop het mogelijk wordt. www.pfaff.com
creativetm4.0 Het moment waarop het mogelijk wordt. www.pfaff.com Dit is het moment... waarop dromen uitkomen. Ervaar de fantastische wisselwerking tussen uw unieke ideeën en moderne technologie. U zult
Nadere informatieVoordelen en Eigenschappen
Voordelen en Eigenschappen Designer Topaz 30 en 20 VoorDeLen en eigenschappen UiTgeBreiDe MogeLiJKHeDen groot naaioppervlak gemakkelijk grote quilts, woonaccessoires en kleding naaien NieuweZweedsevormgevingbiedtoptimale
Nadere informatieVerzinnen Maken Schitteren
Verzinnen Maken Schitteren DESIGNER TOPAZ 40 DESIGNER TOPAZ 50 INGEBOUWDE ASSISTENTIE VOOR PERFECT NAAI- EN BORDUURWERK Laat u leiden door uw fantasie! Ik ben Tara en ik vind het leuk om te naaien, maar
Nadere informatieUw tijd om te stralen!
Uw tijd om te stralen! FANTASTISCHE EIGENSCHAPPEN ZÓ BETAALBAAR! Tijd om te stralen met... EXCEPTIONELE MOGELIJKHEDEN Het extra grote werkvlak geeft u meer ruimte voor quilts en andere grote projecten.
Nadere informatieCV3440 & CV3550 CV3440 & CV3550. Coverlock machines NIEUW
CV3440 & CV3550 NIEUW Top-coversteken met de CV3550 CV3440 & CV3550 Coverlock machines De essentiële machines voor een professionele afwerking en indrukwekkende creaties CV3440 4, 3 en 2 draden CV3550
Nadere informatieDoe meer met je creativiteit. creative 1.5 1
Doe meer met je creativiteit creative 1.5 1 Doe meer met je creativiteit Maak indruk en durf. U bent uniek! Waarom zou u dat niet uitdrukken op een manier die uw persoonlijkheid echt weerspiegelt en waardoor
Nadere informatienaaimachine BASISTECHNIEKEN Verschil in eigenschappen ten opzichte van de select 2.2 naaimachine Inclusief extra naaivoeten: 0, 1, 3, 4, 5
naaimachine Inclusief extra naaivoeten: 0, 1, 3, 4, 5 Verschil in eigenschappen ten opzichte van de select 2.2 naaimachine Het originele IDT systeem. Ingebouwd Dubbel Transport systeem al meer dan 40 jaar
Nadere informatie150 jaar ongelimiteerde creativiteit!
150 jaar ongelimiteerde creativiteit! jubileumeditie Naaimachine inclusief PFAFF jubileum naaivoetenset. Bent u op zoek naar een betrouwbare, krachtige en veelzijdige naaimachine die uw ideeën kan omzetten
Nadere informatieUpgrade KIT IV Bedieningshandleiding
Upgrade KIT IV Bedieningshandleiding Lees dit document voordat u de machine gebruikt. Houd dit document bij de hand, zodat u het kunt raadplegen. Voordat u begint Het is belangrijk om de upgrade uit te
Nadere informatieBERNINA 3-SERIE EENVOUDIG. DOORDACHT. STIJLVOL.
BERNINA 3-SERIE EENVOUDIG. DOORDACHT. STIJLVOL. DE NIEUWE 3-SERIE. ZELFGEMAAKT? JA, ZEKER! BERICHT VAN EEN JONGE CREATIEVELING Wie kan de nieuwe modellen uit de 3-serie beter beoordelen dan een jonge creatieveling
Nadere informatie1 origineel patroon. 1 B 720 die ook kan borduren. 2 dagen broeden in mijn atelier. 5,5 mm steekbreedte voor extra fijne zijde
BERNINA 720 1 origineel patroon 5,5 mm steekbreedte voor extra fijne zijde 1 B 720 die ook kan borduren 2 dagen broeden in mijn atelier 1 zelfverzekerde klant in mijn chique zomerontwerp MATHIAS ACKERMANN
Nadere informatieBriljante innovatie. Schitterende resultaten.
Briljante innovatie. Schitterende resultaten. Introductie van het DELUXE STITCH SYSTEM Een verborgen schat Als eerste met deze innovatie! Ons scherpe oor voor de ideeën van naaimachinebezitsters, docenten
Nadere informatieHet verschil zit 'm in de details!
Per fection starts here. Het verschil zit 'm in de details! Met het originele systeem alleen van PFAFF Ontdek de PFAFF naaimachines en voel het verschil waarom deze modellen echt speciaal zijn. Achter
Nadere informatieICAPS - Continue Automatische persvoetdruk 285 mm lange vrije arm Groot borduurgebied van 300 x 180 mm Naaien en borduren met hoge snelheid
V5 V5 De snelle naai-, quilt- en borduurmachine met lange vrije arm, ideaal voor creatieve geesten. ICAPS - Continue Automatische persvoetdruk 285 mm lange vrije arm Groot borduurgebied van 300 x 180 mm
Nadere informatieDe Designer serie een vergelijking van de naai- en borduurfuncties
De Designer serie een vergelijking van de naai- en borduurfuncties BELANGRIJKSTE EIGENSCHAPPEN Exclusive Sensor System Sensorgestuurde persvoetlichter en extra hoge positie Sensorgestuurde draaipositie
Nadere informatie1 love story. 3 club sandwiches. 1 quilt en 1 jurk, 4 m 2 zeer edel leer. net klaar voor onze trouwdag. 1 groot motief in 20 min.
BERNINA 830 I 820 QE 1 love story 4 m 2 zeer edel leer 9 waardevolle quiltstoffen 1 groot motief in 20 min. borduren 3 club sandwiches 2 gemiste filmklassiekers 1 quilt en 1 jurk, net klaar voor onze trouwdag
Nadere informatieQUILTEN Perfecter dan ooit
QUILTEN Perfecter dan ooit 1 2 1 I LED-lampjes Optimaal heldere lampjes verlichten het hele werkgebied zonder schaduwen. 2 I Standen voor naaien uit de vrije hand Drie standen voor quilten uit de vrije
Nadere informatiePer fection star ts here ṬM. Naaien. Mijn passie. per formance 5.2
Per fection star ts here ṬM Naaien. Mijn passie. per formance 5.2 per formance 5.2 Mijn passie voor naaien brengt het beste in mij naar boven. Prachtige stoffen inspireren me om mijn fantasie de vrije
Nadere informatieBrother PE-design Plus.
Brother PE-design Plus. Met PE-design Plus is veel mogelijk. Een eigen logo (JPG) kan worden ingevoerd/geïmporteerd en omgezet nar een borduurbestand (PES). Dat kan met de volgende bestanden ook:.bmp,.tif,.png,.gif.
Nadere informatie1 langverwachte verjaardag
BERNINA 880 1 langverwachte verjaardag 4 meter fijne zijde 1 verfijnd ontwerp geborduurd in 45 minuten 3 gemiste oproepen 1 nieuwe sjaal, op tijd voor ons speciale diner DE NIEUWE B 880 8 ingrediënten
Nadere informatie150 jaar ongelimiteerde creativiteit!
150 jaar ongelimiteerde creativiteit! jubileumeditie Naaimachine inclusief PFAFF jubileum naaivoetenset. Bent u op zoek naar nieuwe inspiratie, een hoger niveau van naaiprecisie en moderne technologie?
Nadere informatieEen onvergetelijke ervaring
Een onvergetelijke ervaring Ontdek het hart van de innovatie HUSQVARNA VIKING deluxe Stitch System - Het hart van de innovatie De DESIGNER RUBY deluxe naai- en borduurmachine heeft een van de meest uitzonderlijke
Nadere informatieOntdek uw mogelijkheden. expression line
w Ontdek uw mogelijkheden expression line Ervaar een nieuwe dimensie van naaien en quilten! Bent u op zoek naar nieuwe inspiratie, het hoogste niveau van naaiprecisie en moderne technologie? Dit alles
Nadere informatieGewoon perfect naaien.
Gewoon perfect naaien. Heeft u nog nooit een naaimachine gehad die volledig aansloot op uw creatieve wensen? Dan zult u nu aangenaam verrast zijn door de PFAFF performance icon : compromisloze precisie
Nadere informatieBasistechnieken. TOPFUNCTIES VAN DE passport 2.0 NAAIMACHINE. Bijgeleverde accessoires:
Bijgeleverde accessoires: Standaard naaivoet 0A, Siersteekvoet 1A met IDT Systeem, Siersteekvoet 2A, Blindzoomvoet 3 met IDT systeem, Ritsvoet 4 met IDT systeem, Eenstaps-knoopsgatvoet 5B TOPFUNCTIES VAN
Nadere informatieInnov-ís 4000D/4000 LUXE PAKKET
Innov-ís 4000D/4000 LUXE PAKKET Handleiding Versie 3.0 Upgradepakket Lees voordat u dit upgradepakket gebruikt eerst deze Handleiding, zodat u weet hoe u te werk moet gaan. INHOUDSOPGAVE Voordat u begint...
Nadere informatieELEGANT EN FUNCTIONEEL. expression 710. quilt expression 720
ELEGANT EN FUNCTIONEEL expression 710 quilt expression 720 Topeigenschappen van de PFAFF expression line De nieuwe expression naaimachines zijn perfect voor het creëren van artistieke quilts. PFAFF kleuren
Nadere informatieUltiem naaicomfort voor perfecte naairesultaten
Ultiem naaicomfort voor perfecte naairesultaten Top-of-the-line naaimachine Voor een ultieme naai-ervaring. Topmodel van HUSQVARNA VIKING door naaisters voor naaisters gemaakt. SLANK DESIGN De EPIC 980Q
Nadere informatieKleuren mengen Herinneringen maken
Kleuren mengen Herinneringen maken Doe wat je leuk vindt (naai!) met de mensen van wie je houdt! Eén grote quilt. Drie fantastische kussens. Geweldige tafellopers. Persoonlijke bekerhouders (zes, om exact
Nadere informatiePer fection starts here ṬM. Wat maakt het zo. perfect? Het origineel! Al meer dan 45 jaar alleen van PFAFF!
Per fection starts here ṬM Wat maakt het zo perfect? TM Het origineel! Al meer dan 45 jaar alleen van PFAFF! Het IDT systeem is ingebouwd in de machine en kan naar wens worden in- en uitgeschakeld. Origineel
Nadere informatieStijlvol naaien. met de Emerald van Husqvarna Viking MODEL 116 MODEL 118 MODEL 122
Stijlvol naaien met de Emerald van Husqvarna Viking MODEL 116 MODEL 118 MODEL 122 Creatief, veelzijdig en eenvoudig te bedienen De Husqvarna Viking Emerald serie bestaat uit drie fantastische naaimachines
Nadere informatiecreative 2134 Bent u op zoek naar meer naaitips en inspiratie? Pfaff De fascinatie voor borduren! Kijk regelmatig op de website van Pfaff!
Bent u op zoek naar meer naaitips en inspiratie? Het uitgebreide assortiment accessoires en borduurmotieven beschikbaar voor de wordt continu uitgebreid. Haal nu de dikke accessoirecatalogus bij uw erkende
Nadere informatieKleuren mengen Herinneringen maken
Kleuren mengen Herinneringen maken Doe wat je leuk vindt (naai!) met de mensen van wie je houdt! Eén grote quilt. Drie fantastische kussens. Geweldige tafellopers. Persoonlijke bekerhouders (zes, om exact
Nadere informatie1 jurk, net zo bloemrijk als mijn fantasie. 1 borduurmachine. 250 glittersteentjes. 3 volle schetsboeken. 10 gekleurde textielstiften
BERNINA DesignWorks Software-Set & Tools 3 volle schetsboeken 10 gekleurde textielstiften 1 borduurmachine 1 DesignWorks set voor het versieren van stof 5 exact uitgeknipte bloemen 250 glittersteentjes
Nadere informatieBASISTECHNIEKEN. naaimachine. 150 jaar ongelimiteerde creativiteit! FUNCTIES VAN DE SELECT 150 NAAIMACHINE
naaimachine 150 jaar ongelimiteerde creativiteit! BASISTECHNIEKEN Bijgeleverde extra naaivoeten: 0, 1, 3, 4, 5 FUNCTIES VAN DE SELECT 150 NAAIMACHINE Het originele IDT systeem. Ingebouwd Dubbel Transport
Nadere informatieStijlvol naaien HUSQVARNA VIKING EMERALD 116 EMERALD 118
Stijlvol naaien met de EMERALD van HUSQVARNA VIKING EMERALD 116 EMERALD 118 Creatief, veelzijdig en eenvoudig te bedienen De HUSQVARNA VIKING EMERALD serie bestaat uit drie fantastische naaimachines die
Nadere informatieTelefoonhoesje. Patroon 1 Patroon 2 Patroon voor zelfhechtende voering
Instructies Dit heb je nodig: Totally Me!- naaimachine 2 stukjes stof (11,4 cm x 33 cm) 1 stukje zelfhechtende voering 6,4 cm dun elastiek 1 gekleurde knoop Schaar Spelden De patronen staan op de laatste
Nadere informatieF a N T A S T I S C H E E I G E N S C H A P P E N
F a N T A S T I S C H E E I G E N S C H A P P E N Z ó B E T A A L B A A R! Groot grafisch informatievenster Exclusief Sensor Systeem Dubbele verlichting Extra groot werkvlak Exclusieve Naaigids Sapphire
Nadere informatieDe liefde van mijn leven
De liefde van mijn leven INGEBOUWDE ASSISTENTIE VOOR PERFECT NAAI- EN BORDUURWERK Liefde in ieder detail De HUSQVARNA VIKING DESIGNER RUBY Royale naai- en borduurmachine, is onze troonopvolgster, een echte
Nadere informatieBasistechnieken. Topeigenschappen: Verschil in eigenschappen ten opzichte van de SAPPHIRE 930:
Naaivoet A, naaivoet B, knoopsgatvoet C, blindzoomvoet D, ritsvoet E, glijvoet H, vouwvoet J, patchworkvoet P, borduur-/ stopvoet R, zijwaartse stekenvoet S, transparantie applicatievoet, eenstaps knoopsgat-sensorvoet
Nadere informatieStap een andere wereld binnen. Er worden geweldige ideeën geborduurd.
TM Stap een andere wereld binnen. Er worden geweldige ideeën geborduurd. www.pfaff.com Stap een andere wereld binnen. Voor iedereen die van naaien houdt en altijd op zoek is naar nieuwe inspiratie hier
Nadere informatiehobby line Kent u het magazine van Pfaff al? Eenvoudig in gebruik, innovatief design en vele mogelijkheden! Alles in één!
824_Flyer hobby_dutch 03.11.2004 12:35 Uhr Seite 1 Kent u het magazine van Pfaff al? Creatieve naaisuggesties, exclusieve patronen, professionele tips en trucs en nog veel meer - U vindt het allemaal in
Nadere informatieKies & naai! Ultieme Eenvoud Hoge Kwaliteit Typisch Pfaff. Met de originele Pfaff-functie! Duitse kwaliteit! Innovatief design!
Kies & naai! Duitse kwaliteit! Innovatief design! Met de originele Pfaff-functie! Ultieme Eenvoud Hoge Kwaliteit Typisch Pfaff U naait graag? De select is er altijd klaar voor! Eens een Pfaff altijd een
Nadere informatieBasisgids quilten Een quilt maken 1 Materialen en apparatuur voorbereiden
Basisgids quilten Een quilt maken Materialen en apparatuur voorbereiden Stof... We adviseren 00% katoen, niet te dik. Quiltvulling... Normaliter wordt middelzwaar 00% polyester gebruikt als vulling. Er
Nadere informatiePer fection starts here. Slimme evolutie. ActivStitch TECHNOLOGY
TM Per fection starts here. Slimme evolutie ActivStitch TECHNOLOGY Slimme evolutie Op het gebied van de kunst van het naaien en borduren biedt alleen het merk PFAFF de allernieuwste techniek in combinatie
Nadere informatieTopfuncties VOORDELEN & EIGENSCHAPPEN
JoyOS ADVISOR FUNCTIE Een uitgebreide SEWING ADVISOR functie met tutorials, naaiprojecten, stap-voor-stap instructies en naaitechnieken op het scherm. Topfuncties Selecteer het stoftype en u krijgt een
Nadere informatieKies & naai! Met de originele. Ultieme Eenvoud Hoge Kwaliteit PFAFF design
TM Kies & naai! Met de originele P FAFF -functie! TM Ultieme Eenvoud Hoge Kwaliteit PFAFF design U naait graag? De is er altijd klaar voor! Het is de perfecte keuze voor iedereen die op zoek is naar een
Nadere informatieBasic Quilt Piecing. ebook. Just QUILT It! ~ ~ ~ ~ ~ SERIES. Stof voorbereiden. Machine instellen. Gereedschap voor succes. Eenvoudig Log Cabin blok
ebook SERIES Just QUILT It! Basic Quilt Piecing Stof voorbereiden Machine instellen Gereedschap voor succes Eenvoudig Log Cabin blok Tips nauwkeurig werken 2014 BERNINA of America Stof voorbereiden Quilten
Nadere informatieNieuw. HF Magazine EINDEJAARS EDITIE. Promoties enkel geldig vanaf tem
HF Magazine EINDEJAARS EDITIE s enkel geldig vanaf 01.12.2016 tem 31.12.2016 Nieuw De ideale hulp voor het maken van je totale creatie. Met de Brother F-400, kan je gerust de precisie na streven. Dit toestel
Nadere informatie