Citation for published version (APA): Ruifrok, W-P. T. (2011). Erythropoietin in heart failure: effects beyond erythropoiesis Groningen: s.n.

Transcriptie

1 University of Groningen Erythropoietin in heart failure Ruifrok, Willem-Peter Theodoor IMPORTANT NOTE: You are advised to consult the publisher's version (publisher's PDF) if you wish to cite from it. Please check the document version below. Document Version Publisher's PDF, also known as Version of record Publication date: 2011 Link to publication in University of Groningen/UMCG research database Citation for published version (APA): Ruifrok, W-P. T. (2011). Erythropoietin in heart failure: effects beyond erythropoiesis Groningen: s.n. Copyright Other than for strictly personal use, it is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Take-down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Downloaded from the University of Groningen/UMCG research database (Pure): For technical reasons the number of authors shown on this cover page is limited to 10 maximum. Download date:

2 DANKWOORD...

3 Dankwoord Promoveren doe je niet zonder de begeleiding en de hulp van een heleboel mensen. Toen ik vier jaar geleden begon aan mijn promotie traject, had ik niet kunnen vermoeden dat zoveel mensen betrokken zouden zijn bij de totstandkoming van dit proefschrift. Dit dankwoord is voor hen bedoeld. Als eerste mijn promotoren, Wiek van Gilst en Dirk Jan van Veldhuisen. Beste Wiek, zonder jou was dit proefschrift er niet geweest. Je had nog een onderzoekers plek tegoed van de RUG en zo kon ik beginnen als onderzoeker bij de afdeling cardiologie. Je support en vertrouwen zijn van grote invloed geweest op mijn ontwikkeling als onderzoeker. Als ik advies nodig had, op welk vlak dan ook, kon ik bij je binnen lopen en dat heb ik enorm gewaardeerd. Beste Dirk Jan, de heldere kijk die jij hebt op onderzoek en de gave om out-of-the-box te denken hebben mede dit proefschrift gemaakt tot wat het nu is. Je brengt artikelen tot de kern terug en weet dit altijd op een begrijpelijke manier over te brengen. Dank ook voor je begrip voor mijn keuze om een andere weg in te slaan dan die van de cardiologie. 192 Als tweede mijn copromotor Rudolf de Boer. Beste Rudolf, als copromotor ben jij het meest intensief bij mijn promotie betrokken geweest. In de eerste jaren wat minder toen je nog je opleiding tot cardioloog volgde, maar in de tweede helft van mijn promotie des te meer. Ik kon altijd binnen lopen voor advies, of zomaar een praatje. Je hebt me veel vrijheid gegeven in de uitvoer van de verschillende onderzoeksprojecten, waar ik zeer veel van geleerd heb. Je werktempo en enthousiasme voor onderzoek zorgden ervoor dat artikelen altijd snel retour kwamen, samen met constructief commentaar, waardoor de inhoud een stuk duidelijker werd. Grote dank voor je begeleiding. Ik wens je heel veel succes voor de toekomst en met het definitief vormgeven van de afdeling experimentele cardiologie. De leden van de beoordelingscommissie, Prof. dr. P.A.B.M. Smits, Prof. dr. H.J. Verkade en Prof. dr. A.A. Voors wil ik bedanken voor het kritisch doorlezen van mijn proefschrift. En dan kom ik toe aan mijn paranimfen. Anne, ik vind het geweldig dat je vandaag mijn paranimf bent. Jou promotie was mijn generale repetitie en ik kan alleen maar hopen dat ik het net zo goed doe. Daarnaast ben je in de afgelopen vier jaar een hele goede vriendin geworden en hoop dat dit blijft, waar je toekomstplannen je ook met Gijs en Tobias heen brengen. Jeroen, als mijn oudste broertje ben ik vereerd dat je naast me wilt staan op deze dag. Je bent altijd geïnteresseerd geweest in mijn promotie, al begreep je misschien niet altijd heel veel van alle technische termen die ik er dan doorheen gooide. Twee mensen wil ik speciaal bedanken. Beide zijn belangrijk geweest in deze periode. Als eerste Rene Tio. Rene, mijn allereerste wetenschappelijke onderzoek deed ik bij jou en Gillian. Jij bent de reden dat ik verder gegaan ben met onderzoek in de cardiologie en ik kon via jou als student voor een onderzoek naar Boston. Daarvan heb ik veel geleerd en daarvoor ben ik je dan ook veel dank verschuldigd. Als tweede Peter Paul van Geel. Peter Paul, onder jou begeleiding als

4 Dankwoord keuze co-assistent op de afdeling cardiologie heb ik veel geleerd, ook al leek dat misschien niet altijd zo. Daarnaast was je de aanstichter van het HO-1 verhaal. Dank voor je inspiratie. Special thanks for all the people with whom I collaborated for the estradiol and HO-1 manuscripts. Douglas Losordo, Marcy Silver, Atsushi Iwakura, Kengo Kusano, Douwe Dekker, Frank Wagener, Alwin Scharstuhl and dr. Mancuso. Uiteraard mogen de collega s uit het Greenhouse niet ontbreken. Vier jaar lang vrijdagmiddag borrels in het Feithhuis met (soms) memorabele afloop, cola rondjes, congressen met Groninger avonden en jaarlijkse uitjes, waar ik met veel plezier aan meegedaan heb. Al ga ik een andere richting in dan de cardiologie, ik hoop jullie nog vaak te treffen. Ik mis jullie nu al. In willekeurige volgorde: Jardi, Liza, Kevin, Daan, Jasper, Suzan, Ali, Lennaert, Marthe, Pieter, Pieter Jan, Jan Pieter, Youlan, Wim, Sheba, Sandra, Marcelle, Ismaël, Wouter, Rik, Lieuwe, Tøne, Michiel, Jessica, Hessel, Bart, Rob, Frank, Caroline, Nicolas, Marieke, Mirjam, Mathijs, Karim, Renée, Vincent en Chris. Daarnaast denk ik met veel genoegen terug aan de andere afdeling waar ik een groot deel van mijn tijd heb doorgebracht, het experimentele cardiologie lab. Zonder alle steun en medewerking van alle medewerkers en collega promovendi op het experimentele cardiologie lab was dit proefschrift nooit tot stand gekomen: Irma, Hisko, Laura Meems, Anne Margreet, Mariusz, Leonie, Laura van Loon, Bo, Meimei, Hongjuan, Lili, Cheng, Reinout, Michael, Herman, Beatrijs, Irene, Hasan, Carla, Pim, Bibiche, Inge, Bianca, Silke, Alexander, Linda, Janny, Germaine, Annet, Maaike, Martin en Marjan. Ik bewaar zeer goede herinneringen aan jullie, aan de labuitjes en heb met heel veel plezier vier jaar lang op dit lab gewerkt. 193 De Cardio Research wil ik bedanken voor hun ondersteuning bij de vele hartfalen studies: Peter, Geert, Trienke, Anja en Karin. Greetje, Margriet en Carolien, ik heb veel plezier met jullie gehad, veel gelachen en gezellig momenten meegemaakt. Tot snel. Daarnaast wil ik Alma en Audrey bedanken voor hun altijd luisterend oor en hulp en bereidheid om zaken te regelen. Alma, bedankt dat ik je zelfs vanuit Enschede kon storen als er iets geregeld moest worden voor mijn proefschrift. Naast promoveren, waren de functietesten een welkome afwisseling in het bestaan als promovendus. De VO2max kamer was altijd een bron van gezelligheid. Linda, Monique, Astrid, Ina, Gean en Jolanda, ik heb altijd met veel plezier met jullie samengewerkt en denk daar met genoegen aan terug. Heel veel dank voor gouden herinneringen.

5 Dankwoord Je hebt maar een paar echt goede vrienden nodig in het leven. Gelukkig ben ik gezegend met een aantal waarvan ik veel steun en gezelligheid heb gehad deze afgelopen jaren: Martien, Bob, Gijs, Ronald, Renze, Rubertine, Timon, Arnold, Floor, Nienke en groepje 4 : Eva, Frederieke, Lieke, Renske, Jasper, Lucas en Wilco. Ondanks dat de meeste van jullie richting het Westen zijn getrokken waardeer ik het contact met jullie enorm en gelukkig heb ik nu weer meer tijd om jullie te komen irriteren... Uiteraard mag mijn familie niet ontbreken in dit dankwoord. Lieve oma, ik vind het bijzonder te promoveren op je 89ste verjaardag en dat je hierbij nog aanwezig kan zijn. Zo langzamerhand is het wel een enorme familie geworden. Lieve broertjes en zusjes: Anneloes, Robert-Jan, Elsemieke, en nieuwe familie: Kim, Pelle, Yfke, Egbert, Jessica en Sander, dank voor jullie steun de afgelopen jaren. Ik hoop nu meer tijd te hebben om jullie te bezoeken, maar jullie zijn ook met zoveel...! Robert-Jan, super dat je de opmaak van dit proefschrift hebt willen doen, het ziet er fantastisch uit. Lieve pap en mam, dank voor het kunnen volgen van een studie, ik ben niet de snelste geweest, maar door jullie steun kon ik het negen jaar volhouden. Daarnaast dank voor alle vertrouwen en steun in de afgelopen jaren. Dankzij jullie ben ik nu arts en gepromoveerd. Soms waren er turbulente tijden, maar nu allemaal weer in rustig vaarwater. Dank! 194

6

7