Kwaliteitsgarantie. Leveringsinformatie. Goedkeuring BEPERKTE LINEAIRE GARANTIE. Order Nr. Project Naam Klant Model Kwantiteit Leverdatum

Transcriptie

1 Kwaliteitsgarantie Leveringsinformatie Order Nr. Project Naam Klant Model Kwantiteit Leverdatum Goedkeuring Fabrikant Leverancier - Na het ondertekenen van het selectievakje van de Leverancier, is er een kopie van de cover vereist voor versturing naar een fabrikant. - Deze Beperkte Garantie is alleen effectief voor het geleverde Product.

2 Beperkte Garantie voor PV modules van S-ENERGY SM-xxxPC8/9, SM-xxxPG8, SN-xxxP-10~26,SN-xxxM-10/11 series Standaard PV Module Effectief vanaf April 3, 2017 S-ENERGY Co., Ltd. ( S-ENERGY ) biedt aan de Originele Koper ( Koper ) een productgarantie (A) en een prestatiegarantie (B). De productgarantie dekt het materiaal en de afwerking van de modules, waar verlies van prestatie (degradatie) en minimum output van de modules exclusief verbonden zijn met de prestatiegarantie. De garantie condities voor beide garanties zijn vastgesteld onder Sectie C. Garantie A en B zullen effectief zijn vanaf de verzendingsdatum van de producten. Als de koper niet in staat is om het geschikte document van aankoop te leveren, is de toepasbare effectieve datum 3 maanden na de productie. De beperkte garantie is alleen toepasbaar voor de volgende S-ENERGY merken Fotovoltaïsche Module(s) ( PV Module(s) ): 1. SM-xxxPC9 series in 54 polykristallijn zonnecellen. 2. SM-xxxPC8/9, SM-xxxPG8 series in 60 polykristallijn zonnecellen. 3. SM-xxxPC8/9, SM-xxxPG8 series in 72 polykristallijn zonnecellen. 4. SN-xxxP-10~26 series in 60 / 72 polykristallijn zonnecellen. 5. SN-xxxM-10/11 series in 60 / 72 polykristallijn zonnecellen. SECTIE A. PRODUCTGARANTIE 1. Op S-ENERGY PV Module(s) wordt garantie gegeven dat het materiaal en afwerking zonder gebreken zijn onder de condities vermeld hierin voor een periode van tien (10) jaar vanaf de verzendingsdatum van de PV Module(s) 2. De garantie is van toepassing op de PV Module(s) wanneer storingen en niet-nakoming uitsluitend veroorzaakt werd door gebreken in materialen en/of afwerking onder normale toepassing, installatie, gebruik en service condities. De garantie is alleen van toepassing op PV Module(s) die degradatie van functionaliteit veroorzaken van de PV Module(s). Verandering in kleur, of andere veranderingen van het uiterlijk van de module, inclusief maar niet beperkt tot schuring, krassen, oxidatie, schimmel en mechanische slijtage, dat na de levering aan de Koper gebeurd, worden uitgesloten voor deze garantie.

3 SECTIE B. PRESTATIEGARANTIE S-ENERGY garandeert dat de PV Module(s) het volgende minimum uitgangsvermogen kan halen gespecificeerd voor elke periode: 1. Eerste Jaar Minimum Piek Uitgangsvermogen: S-ENERGY garandeert dat het minimum ''Piek Uitgangsvermogen onder Standaard Test Condities (STC)'' van de PV Modules voor een periode van 1 jaar vanaf de verzendingsdatum van de PV Modules niet zal verminderen tot minder dan zeven-en-negentig punt vijf (97.5%) van de nominale vermogensklasse. 2. Tweede Jaar tot Vierentwintigste Jaar Piek Uitgangsvermogen: S-ENERGY garandeert dat het minimum ''Piek Uitgangsvermogen onder (STC)'' van de PV Modules hetzelfde niveau behouden met een max jaarlijkse stroomafname niet meer dan 0.7% voor een periode van het tweede jaar tot het vierentwintigste jaar vanaf de verzendingsdatum van de PV Modules aan de Koper van S-ENERGY's faciliteit. 3. Vijfentwintig Jaar Piek Uitgangsvermogen: S-ENERGY garandeert dat het minimum ''Piek Uitgangsvermogen onder (STC)'' van de PV Modules hetzelfde niveau behouden met een max jaarlijkse vermogen van zeven-en-tachtig punt zeven procent (80.7%) van de nominale vermogensklasse voor een periode van vijf-entwintig (25) jaar vanaf de verzendingsdatum van de PV Modules aan de Koper van S- ENERGY's faciliteit. 4. Standaard Test Condities (STC): Het vermogen van de Module zal gemeten worden onder STC. Piekvermogen onder STC is het vermogen in Watt piek dat een PV module kan genereren bij maximaal vermogen (MPP). STC is als volgt (a) lichtspectrum van AM 1.5, (b) een straling van W per m2 en (c) een cellentemperatuur van 25 graden onder rechte hoekstraling. De metingen moeten uitgevoerd zijn volgens Norm IEC als getest met de connectors of contactdoos -indien van toepassing-per kalibratie en teststandaarden van S-ENERGY geldig op de productiedatum van de PV module(s). S-ENERGY's kalibratie standaarden zijn volgens de normen toegepast in internationale gevolmachtigde instellingen. SECTIE C. GARANTIE CONDITIES 1. Algemeen 1.1 Garanties worden alleen toegekend aan de Originele Koper. De Originele Koper is gedefinieerd als de persoon die direct kocht van S-ENERGY of erkend leverancier. 1.2 In het geval dat deze garantie condities verschillen van de specificaties vastgesteld in de data sheet, prevaleren deze garantie condities. 1.3 Claims komende van of in verbinding met deze garantie moeten worden ingediend in geschrift binnen de toepasbare garantie periode. Geen extensie van de garantie periode zal worden toegestaan, ongeacht de rechtsgrond.

4 2. Disclaimers / Beperking van aansprakelijkheid 2.1 Deze garantie is geldig voor normaal en correct gebruik en installatie, en alleen onder normale operatie condities. De garantie is gebaseerd opdat de prestatie van de modules niet vermindert zijn door acties of gebeurtenissen buiten de invloedssfeer van S-ENERGY, specifiek; Mishandeling tekortkoming tijdens de transportatie of opslag/behoud Modificaties/schade ten gevolge van overmacht zoals (maar niet beperkt tot, stormen, hagel, vuur, stroomuitval, bliksem, vloed, sneeuwschade, lawines, vorst, aardbevingen, tornado's, vulkaanuitbarstingen, aardverschuivingen, insectplagen en andere nadelige effecten door dieren, oorlogshandelingen, etc.) of schade veroorzaakt door derde partijen vanwege vandalisme of diefstal; Onprofessionele installatie, inbedrijfstelling, operatie of onjuiste verwijdering en of herinstallatie van modules (bv. niet volgens de norm van het S-ENERGY's installatiehandleiding); Onjuist onderhoud inclusief, maar niet beperkt tot, onderhoud door een ongeautoriseerd technicus of niet volgens de norm van S-ENERGY's onderhoudshandleiding; Gebruik op mobiele eenheden zoals voertuigen en schepen, zo ook andere niet aan het net gekoppelde gebruik van modules; Beperking door externe invloed (bv. zure regen, vuil, rook, zout, chemicaliën en andere onzuiverheden); Interconnectie met modules gemaakt door andere fabrikanten; Systeem defecten waar de module geïntegreerd is; Gebrekkige ventilatie. In het bijzonder de maximale temperaturen volgens de gebruikershandleiding mogen in geen geval overschreden worden.

5 2.2 Garantie claims worden alleen geaccepteerd als de modules gebruikt zijn volgens beoogd gebruik en geen tekenen tonen van overmatige slijtage en scheuren of externe schade niet verenigbaar met normaal gebruik. 2.3 Het serienummer en/of etikettype mag niet beschadigd zijn om te kunnen identificeren dat de producten gefabrikeerd zijn door S-ENERGY. Als het serienummer of etiket vervormd, verwijderd of vernietigd is, worden de modules vrijgesteld van deze garantie. Alle installatie en gebruiksaanwijzingen moeten goed gevolgd worden. Naleving van de veiligheids- en waarschuwiningsnotities daarin en de toelaatbare installatie en werkomstandigheden gespecificeerd op de data sheet is een vereiste voor de acceptatie van garantie claims. 2.4 Claims onder deze garantie, na geschreven overeenkomst, kunnen overgedragen of toegewezen worden aan elke derde partij. 2.5 Om te kunnen verifiëren of de claim is toegepast of niet, of om de gespecificeerde condities in Provisie B en hun sub-clausules te verifiëren, is de Koper tot staan om een test aan te vragen na voorafgaand schriftelijk overeenkomst met S-ENERGY. Indien uit de test blijkt dat het gaat om een claim artikel, zal S- ENERGY betalen, maar als de resultaten anders tonen, zal de Koper de testkosten betalen. Volgens deze Bepaling zal het geëvalueerd worden door een expert aangewezen door een van de volgende test instituties vermeld hieronder - Fraunhofer ISE in Freiburg in Duitsland. - TÜ V Rheinland in Cologne in Duitsland. - TÜ V Rheinland in Japan of - KIER in Korea. 2.6 S-ENERGY zal onder elk geval niet verantwoordelijk zijn voor incidentele, gevolg of speciale schade, veroorzaakt. Gebruiksderving, winstderving, productieverlies, inkomensverlies worden daarom specifiek, maar niet zonder beperking, uitgesloten. S- ENERGY's totale aansprakelijkheid, indien van toepassing, zal niet hoger uitkomen dan de aankoopwaarde van de PV Module(s) als betaald door de Koper. 2.7 S-ENERGY neemt geen verantwoordelijkheid voor de kwaliteit van de goederen behalve als dit is vermeldt op deze beperkte garantie en bijgeleverd contract.

6 3. Claimprocedure 3.1 In geval van garantieclaim, zal S-ENERGY, naar eigen oordeel, de module vervangen met een functionele module van hetzelfde type, de defecten verhelpen van de PV module(s) of het verschil terugbetalen tussen de actuele prestatie van de modules en de gegarandeerde prestatie gebaseerd op de dan huidige marktprijs van de modules. Als het type van de module niet langer geproduceerd word tijdens de garantieclaim, is S-ENERGY toegestaan om een ander type zonnemodule te leveren (verschillende grootte, vorm, kleur en/of capaciteit). Daarnaast, in geval dat S-ENERGY beslist dat het Product vervangen of gerepareerd moet worden, liggen de transportatiekosten van het vervangde Product bij aankomsthaven van de Klant volledig bij S-Energy, geen kosten gerelateerd aan opslag, verwijdering, herinstallatie van het Product. 3.2 Geen andere claims kunnen opgemaakt worden uit deze garantie. 3.3 Voor nieuw-geleverde of gerepareerde modules, zal alleen de resterende tijd van de originele garantieperiode worden toegepast. 4. IMPLEMENTATIE/HANDHAVING VAN DE PRESTATIEGARANTIE 4.1 Alle garantieclaims moeten ingezonden worden naar: S-ENERGY Co., Ltd. 3rd Fl., Miraeasset Toren, 686, Sampyeong-dong, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, KOREA Tel : , Fax : as@s-energy.com, inquiry@s-energy.com 4.2 Voor de beoordeling van een claim, als een vereiste, moet er een A/S Aanvraagformulier worden ingevuld en verzonden worden naar S-Energy. 4.3 De Originele Koper moet ook bewijs tonen dat de prestatie van de module lager ligt dan het gegarandeerd minimum door S-ENERGY. De Koper moet de standaard test condities gebruiken tijdens het maken van het bewijs om te tonen dat de prestatie onder het gegarandeerd minimum ligt. S-ENERGY behoudt het recht om de tekortkoming in de prestatie te verifiëren. Als de testjury opgedragen door S-ENERGY tot de conclusie komt dat de afwijking toelaatbaar is of dat er geen afwijking bestaat, is S-ENERGY gerechtigd om een terugbetaling van de testkosten te claimen. 4.4 Claims wegens of in verband met deze garantie moeten worden vastgelegd binnen dertig (3) dagen na de claim geëist is. Er word geen rekening gehouden met te late klachten. De beslissende factor voor naleving van de garantie tijdslimiet is een op tijd ontvangen ontvangst van de kennisgeving. 4.5 De klant is alleen gerechtigd om modules terug te sturen na voorafgaand

7 schriftelijke toestemming van S-Energy. 5. Geschillenbeslechting 5.1 Bij rechtsgeschillen inzake deze garantie is Zuid-Koreaanse recht van toepassing. Het VN-verdrag inzake internationale koopovereenkomsten (CISG) en collisieregels zijn niet van toepassing. 5.2 Beide partijen doen alle nodige inspanningen om oplossingen te vinden bij geschillen inzake dit Garantie overeenkomst door middel van handelsarbitrage. 5.3 Niettegenstaande artikel 5.2, geschillen gerelateerd aan technische problemen (problemen gerelateerd aan defecten van de PV Modules of andere gerelateerde producten) worden eerst onderworpen aan niet-bindende beoordeling door een expert zoals geleverd door artikel E De Technisch Gerelateerde Geschillen worden beoordeeld door een expert aangewezen door een van de volgende test instituties vermeld in Sectie C. C.14. De aangewezen expert zal zijn professionele mening geven over de functie van de PV Modules, en de oorzaken van het defect (als deze bestaat). De expert zal ook een voorstel geven over de adequate oplossing voor het geschil inclusief monetaire compensatie zodra nodig. 5.5 De mening van de expert is niet bindend voor beide partijen in deze Overeenkomst, maar kan gebruikt worden als toelaatbaar bewijsmateriaal als het geschil aan arbitrage wordt onderworpen. Om iedere twijfel weg te nemen, behouden beide partijen zich echter de mogelijkheid voor arbitrage conform paragraaf (a) hierboven en om de mening(en) van de alternatieve expert te presenteren aan de arbitragecommissie in overeenstemming met De partijen komen overeen nauw samen te werken met de aangewezen expert en zullen de expert de nodige assistentie geven om zijn taken te voltooien. De partijen zullen de tariefkosten delen die betaald moeten worden aan de expert.