Wifi Bridge Gebruiksaanwijzing
2
Wifi Bridge Bedankt voor de aankoop van de Wifi Bridge. De Wifi Bridge maakt het mogelijk de verlichting, jaloezieën en andere elektrische apparaten via elke GSM, Tablet en PC te bedienen. De Wifi Bridge heeft als belangrijkste kenmerken: Er is geen app voor nodig, een Browser is voldoende. Bovendien zijn er al diverse gratis apps voor Android en binnenkort ook voor ios. Door de draadloze verbinding via Wifi kan het apparaat overal in huis gebruikt worden. Hierdoor wordt het klassieke probleem met de reikwijdte van vele RF ontvangers verholpen. Er kunnen een onbeperkt aantal Wifi Bridges gebruikt worden, b.v. op verschillende verdiepingen. De Web-Interface, dus de gebruikersinterface, kan door de gebruiker met eenvoudige HTML kennis gemakkelijk aangepast worden. Het apparaat werkt volledig zelfstandig, er is geen aansluiting met een PC nodig. Het stroom verbruik is erg weinig (ca. 0,35 Watt), een continue gebruik is hierdoor zonder problemen mogelijk. Een ingebouwde Temperatuur module geeft constant de actuele kamer temperatuur weer. De configuratie van de Web-Interface gebeurt per druk op de knop volledig automatisch. De Hardware, die o.a. over 2 MB Flash geheugen beschikt voor de Web data, staat zelfs uitgebreide configuraties toe. Hiermee is een professioneel gebruik gewaarborgd. Bij de levering inbegrepen Wifi Bridge 5V-Netvoeding met USB stekker USB-Kabel van ca. 1,8 m lengte Gebruiksaanwijzing 3
Voorwaarden Voor het gebruik van de Wifi Bridge is een Light-Manager noodzakelijk. De Wifi Bridge is compatibel met de Light-Manager Mini, Pro, Pro+ als ook met de Light-Manager Pro en Pro+ voor Bang & Olufsen. De Bridge word eenvoudig naast de de Light-Manager geplaatst. Het gebruik van de Light-Managers met een Infrarood afstandsbediening blijft gewoon mogelijk. De beide apparaten maken verbinding via Infrarood, een kabel is niet nodig. Het gebruik van andere Infrarood afstandsbedieningen, b.v. van uw televisie of Hifisysteem, worden niet beïnvloed. Wifi-Compatibiliteit De Bridge ondersteund Wifi netwerken volgens de normen 802.11 b, b/g en b/g/n. Verder worden de coderingen WEP, WPA und WPA2 ondersteund, als ook onbeveiligde (open) netwerken. Bovendien kan de Bridge in zogenaamde Ad-Hoc Modus gebruikt worden, hierbij is geen Wifi-Router nodig. Deze Modus wordt o.a. door Laptops en ios apparaten ondersteund, Android ondersteund dit nog niet. Ad-Hoc is in eerste plaats voor configuratie bestemd, maar kan ook voor normaal gebruik gebruikt worden. Belangrijk: Een gebruik in pure 802.11 g of 802.11 n Netwerken is niet mogelijk, en functioneert met zeer weinig Routers. Wij raden aan om de gemengde Modus te kiezen, waarin in elk geval 802.11 b opgenomen is. Belangrijk: Als beveiliging wordt WPA2 aanbevolen, echter niet WPA + WPA2. Speciaal bij de Fritz!Box kan het voorkomen, dat de Bridge bij WPA + WPA2 geen verbinding maakt. Er zijn maar weinig apparaten die de verouderde en onveilige WPA Modus nodig hebben. 4
Basis instelling voor open Netwerken Tip: Bekijk ook de Videogebruiksaanwijzing op ons Youtube kanaal via http://videos.jbmedia.de Voor de basis instelling, sluit de Light-Manager aan op de PC. Aansluitend installeer de nieuwste versie van Lightman Studio en voer ook een Firmware update voor de Light-Managers uit. (huidige versie 4.2.4). Laad uw configuratie met alle licht scènes en schakelaars. Kies in het menu Opties ->Wifi Bridge. Als er nog geen Bridge geïnstalleerd is, opent er ook een log scherm. Indien dit niet automatisch gebeurd, klik dan op Weergave- Logboek scherm openen. Als eerste moet nu de beveiliging van het Wifi-Netwerk uitgeschakeld worden. Open hiervoor het configuratie scherm van uw Router. In de Browser en geef het IP adres van de Router op. Voor de Fritz!Box is het voldoende om in de Browser firtz.box in te geven. Onder Wifi instellingen kan de beveiliging uit geschakeld worden, of op Open ingesteld worden. Nadat u dit gedaan hebt, verbind de Bridge met de netvoeding of met een USB aansluiting op uw PC. De USB aansluiting is alleen om de de Bridge van stroom te voorzien en wordt door de PC niet als USB apparaat herkent. In het Logscherm verschijnen nu verschillende status meldingen. Tip voor Bang & Olufsen gebruikers: Standaard staat de Bridge op normale modus ingesteld. Om de B&O Modus te activeren, wacht u totdat in het Logscherm de melding B&O Modus disabled, press to enable verschijnt. Nu drukt u kort op de knop aan de voorzijde van de Bridge. Nu krijgt u de melding B&O Mode enabled te zien. De Bridge is nu met succes ingesteld. 5
Om het bovenstaande te herhalen, is het voldoende om de USB kabel te verwijderen en weer te verbinden. De Bridge laat nu een lijst zien met alle gevonden Wifi Netwerken en de daarbij behorende beveiliging. Het gewenste Netwerk moet als Open in de lijst staan. De Bridge verbind zich nu automatisch met dit Netwerk. Zijn er meerdere Open Netwerken dan vraagt de Bridge, met welk Netwerk u verbonden wilt worden. Door een druk op de knop bevestigd u uw keuze. Na enkele seconden is de Bridge verbonden en een IP-Adres toegewezen. Geef nu de gewenste beveiliging op (WPA2). Ook kunt u de Bridge een naam toewijzen, b.v. Woonkamer. Dit is vooral zinvol als u meerdere Bridges gebruikt. Op een Windows PC is de Bridge onder deze naam (plus / -tekens) zelfs in de Browser bereikbaar. Aansluitend klikt u op de knop Schakelen, hiermee wordt de data in de Bridge verzonden. Kort hierna verbreekt de Bridge de verbinding met het Netwerk en probeert opnieuw te verbinden. Deze keer met de hiervoor ingegeven Netwerk parameters. In het Logboek scherm kan de voortgang bekeken worden. Een verbinding is echter eerst mogelijk, nadat u in de Router de beveiliging weer geactiveerd hebt. Dit doet u in de configuratie pagina van de Router in de Browser. De Bridge probeert net zolang een verbinding te maken, totdat deze succes is afgerond. Onder WPA2 kan dit tot wel 30 seconden duren, als gevolg van de hoge Codering. Basis instelling voor Ad-Hoc Verbinding Er is een tweede mogelijkheid om een verbinding te maken. Bij deze is het niet nodig om de Wifi beveiliging uit te schakelen. Maar de PC moet een Wifi verbinding hebben. Deze methode is aanbevolen voor Laptops, die via een Wifi verbinding met het Netwerk hebben. 6
Om dit te doen, gaat u verder zoals hiervoor beschreven, het Wifi Netwerk blijft echter beveiligd. De Bridge laat in het logboek scherm alle beschikbare Netwerken zien. Nadat er geen open Netwerk is gevonden, start automatisch de Ad-Hoc Modus. Op de PC zie je nu in de lijst van beschikbare Wifi Netwerken Wifi Bridge. Door hierop te dubbel klikken, maakt u verbinding. Na enige seconden verschijnt in Lightman Studio de Wifi Bridge met het het IP adres 192.168.100.115. Nu kunnen de Netwerk parameters zoals beschreven in gegeven worden en door op de knop Schakelen verzonden worden. De PC zal zich nu weer met het thuis Netwerk verbinden. Eventueel moet dit door een klik op het Netwerk in de lijst, handmatig gestart worden. Na enkele seconden (dit kan tot 30 seconden duren bij WPA2) zal de Bridge in de Lightman Studio gevonden zijn. In het Logboek scherm kan het verbindingsproces gecontroleerd worden. Uploaden van de Web-Interfaces Om uw individuele Web-Interface in de Bridge te zetten, klikt u op de knop Web- Interface. Door op de START knop te klikken, start het uploaden. Na een paar seconden is de Upload gereed en de Bridge gebruiksklaar. Om de interface te openen klikt u op Browser. Nu opent automatisch de standaard Browser van de PC en laat de start pagina van de Web-Interface zien. Op Smartphones en Tablets vult u het IP adres van de Bridge in de Browser in. 7
Wij adviseren om van deze pagina een favoriet/bookmark te maken, zodat u niet elke keer het IP nummer hoeft op te geven. Hiervan kunt u dan een snelkoppeling maken op uw scherm. Ook Android en IOS maken dit mogelijk, afhankelijk van de Launcher kunt u zelfs het Icon aanpassen. Verificatie Om de beveiliging te verhogen, kunt u de Webinterface met een gebruikersnaam en paswoord beveiligen. Nadat u een naam en paswoord hebt ingevuld, dient u weer op de START knop te klikken om het te uploaden in de Bridge. Vanaf nu kunt u alleen inloggen met deze gegevens. De meeste Browsers staan het toe deze data op te slaan, zodat u dit maar eenmalig hoeft in te geven. Indien u de inlog gegevens vergeten bent, worden deze zichtbaar in het log scherm, als u de Bridge weer opent in de Lightman Studio. Alle data, zowel die van het Netwerk als ook de inlog gegevens worden permanent in de Bridge opgeslagen, zelfs na een stroom uitval. 8
Toegang via het Internet Het is mogelijk om de Web-Interface niet alleen in het thuis netwerk te benaderen, maar van bijna overal op de wereld, voorzover er een internet verbinding is. Zo is het mogelijk om b.v. de koffie machine in te schakelen vanaf uw kantoor. Hiervoor is het noodzakelijk om Poort 80 in de Router te openen. Hiervoor zoekt u in de Router b.v. Port Forwarding op. Gebruik hiervoor het IP adres van de Bridge en open poort 80. Om het te testen kan men de Wifi op de GSM uitschakelen en bij data verbinding het externe IP nummer van de Router in de Browser te openen. De Web-Interface zal met enige vertraging openen. Hiermee is de Webinterface van overal te bereiken. De meeste DSL-aansluitingen werken met dynamische Ip adressen. Dit betekent, dat het IP adres alle 24 uur wisselt. Om toch toegang tot de Webinterface te behouden, is het noodzakelijk om een zogenaamde DynDns account aan te maken. Hiervoor heb je verschillende providers die dit gratis aanbieden. Een bekende is b.v. www.no-ip.com. Hier kunt u een gratis web adres krijgen, b.v. mijnhuis.no-ip.com, waaronder uw Webinterface te bereiken is. Ook de volgende is aan te bevelen www.dyndns.org, deze vraagt echter sinds kort een vergoeding per jaar. Hiervoor heb je dan wel een erg goede en vertrouwde provider. Wijziging van de Web-Interface Binnenkort volgt er een uitvoerige beschrijving in onze FAQ op onze Homepage, hoe u deze naar eigen inzicht kunt aanpassen. Op dit punt alleen enige grond beginselen. De Template voor het maken van de Interface vind u in de directory /html van de Lightman Studio Installatie. Door het drukken op de START knop laad Lightman Studio deze Template en genereert hieruit de individuele Web-Interface. Deze wordt in de directory /html_temp opgeslagen, voordat het gecomprimeerd wordt en geupload wordt in de Bridge. In tegenstelling tot /html directory bevat de /html_temp directory alle aangemaakte Licht scènes en schakelaars. 9
Indien u veranderingen wilt aanbrengen, adviseren wij u de /html_temp directory na het uploaden te kopiëren in een eigen aangemaakte directory. Nu kunt u de HTML en CSS files bewerken. In Lightman Studio is er de mogelijkheid om uw eigen directory voor de Webinterface aan te geven. Deze zal dan vanaf nu gebruikt worden, wanneer u de data via de START knop upload. Informatie voor App-Ontwikkelaars In de Web-Space van de Bridge bevind zich een file genaamd config.xml. Deze bevat alle Zones, Lichtscènes en Schakelaars, als ook alle opdrachten die beschikbaar zijn voor de schakelaars en de daarbij horende HTML-String in XML Formaat. Het is voldoende om de gewenste String als http-verzoek naar de Bridge te versturen, om een commando uit te voeren. Hiermee is het erg eenvoudig, de Bridge via een App of individueel PC programma aan te sturen. Meer informatie kunt u binnenkort in onze FAQ vinden. Firmware-Update Natuurlijk kan de Firmware van de Wifi Bridge geüpdate worden. Het is denkbaar, dat in de loop van de tijd verdere functies ingebouwd worden. Hiervoor is in de software firmware updaten voor de Bridge mogelijk. Normaal kan de update Over the air gedaan worden. Bij problemen is het aanbevolen zowel de Bridge als ook de Manager aan de PC aan te sluiten. In het Logboek scherm kan dan het geheel gevolgd worden en eventueel de fout ontdekt worden. Oplossen van problemen Wanneer de Bridge niet verbinden wil met het Wifi Netwerk, ligt dit meestal aan een van de volgende oorzaken: 10
1. De 802.11 b Modus is niet geactiveerd. Controleer de instellingen van de Router. Voor het testen kan eerst de modus 802.11 b ingesteld worden. Diverse Routers hebben een Auto-Modus. Deze zou in de testfase niet ingesteld zijn. Wij adviseren gemengde b/g of b/g/n Modus te kiezen. 2. De Router staat op de kanalen 12 of 13. Wij adviseren om een kanaal tussen 1-11 te kiezen. 3. De Netwerk-Beveiliging komt niet overeen met de instellingen, die in de Bridge opgeslagen zijn. Wij adviseren de WPA2 Modus te kiezen. 4. De SSID moet ingeschakeld zijn. Uitschakelen is niet aanbevolen, ook omdat het geen beveiliging s voordeel oplevert. De SSID kan dan met geschikte programma s door iedereen uitgelezen worden. 5. Tenminste in de Testfase zou noch de SSID noch het WPA2 paswoord geen speciale karakters bevatten. De Bridge ondersteunt wel speciale karakters. Toch kan het zijn, dat speciale karakters van de Bridge of de Router niet correct verwerkt worden. De meeste Routers worden niet met speciale karakters getest, daar deze in Engels talig gebied onbekend zijn. Wij wensen u veel plezier bij het gebruik van de Wifi Bridge. Geniet van de samenwerking tussen de Bridge en de Light-Manager. Vrij vertaald, door Henk Kuyer. Kijk ook eens op www.harmony-forum.nl Hier vind je veel informatie over de Lightmanager en de Bridge. 11
Technische Gegevens Bedrijfsspanning: 5 Volt Stroomverbruik: ca. 0,35 Watt Afmeting (B x H x T): ca. 6 x 6 x 2 cm Wifi-Typen: Infrastructuur en Ad-Hoc Wifi-Standaards: 802.11 b, 802.11 b/g, 802.11 b/g/n Wifi-Kanalen: 1-13 (Firmware 1.0 alleen 1-11) Encryptie: Open, WEP, WPA en WPA2 (AES en TKIP) Opslagcapaciteit: 2 Megabyte Flash geheugen voor de Web-Interface Infrarood-Zendfrequentie: 38 khz en 455 khz Ondersteunde besturingssystemen voor Lightman Studio Software: Windows 2000, Windows XP, Windows Vista, Windows 7 en 8 CPU: 16-Bit CPU met 32 MHz met 256 Kilobyte Flashs geheugen voor Firmware, Multi-Tasking Operation-System jbmedia Dreherstrasse 24 42899 Remscheid Germany 12