40e jaargang nr. 5 oktober 2014. uitnodiging. De Heistal 40 jaar. Afscheid Thea Tromp

40e jaargang nr. 5 oktober 2014 uitnodiging a n i g a p r e acht zie De Heistal 40 jaar Afscheid Thea Tromp

Het adres voor algeheel onderhoud aan uw voertuig. Gratis haal- en brengservice voor Grootstal, Hatert en Hatertse Hei. Bel vrijblijvend voor informatie of een afspraak: 0614902270 Of kijk op de website: www.ronsrepair.nl Dames Heren Kinderen Openingstijden: Maandag van 10.00 to 17.00 uur Dinsdag van 10.00 tot 17.30 uur Donderdag van 10.00 tot 17.30 uur Vrijdag van 10.00 tot 18.00 uur Zaterdag van 9.00 tot 14.00 uur Dinsdag en donderdag op afspraak via tel. nr. 024-350 14 00 Op woensdag afspraak aan huis alleen voor mensen met een handicap! Tel. O24-350 14 00 Time Out is gespecialiseerd in verven & permanent www.kapsalon-timeout.nl Kapsalon Time OUT, Peter Zeemanstraat 1a 6533 NZ Nijmegen, Tel. 024 350 14 00 Bebber Autoshop het adres voor verkoop van automaterialen aan particulieren en bedrijven Autoshop Goed Beter Bebber HET ADRES VOOR AL UW AUTO-ONDERDELEN Van Peltlaan 188 6533 ZS Nijmegen T: 024 322 61 61 www.bebberautoshop.nl Advertentieprijzen De Heistal 2014 De prijzen zijn per uitgave en excl. 21% BTW 1/1 pagina (h 272 x b 190 mm) 240,-- 1/2 pagina (h 272 x b 92 mm) 120,-- 1/2 pagina (h 134 x b 190 mm) 120,-- 1/4 pagina (h 134 x b 92 mm) 60,-- 1/4 pagina (h 65 x b 190 mm) 60,-- 1/8 pagina (h 65 x b 92 mm) 30,00 1/8 pagina (h 30 x b 190 mm) 30,00 3/16 pagina (h 100 x b 92 mm) 46,-- 1/16 pagina (h 30 x b 92 mm) 16,00 Advertenties aanleveren per e-mail: advertenties@deheistal.nl Nijmegen Sint Jacobslaan 277 Tel. (024) 355 07 08 BELANGRIJK NIEUWS!! van 08.30 tot 13.00 uur Wijchen Lepelaarstraat 6a Tel. (024) 641 26 90 www.bakkerij-holland.nl Gediplomeerd coupeuse Samira Voor het (ver)maken van nieuwe kleding en reparatie. Ook voor het (ver)maken van uw gordijnen en vitrage. Kleermakerij Samira, Watertorstraat 24 6533 PV Nijmegen, tel. 024-355 64 00 Aan bejaarden en tehuizen bied ik extra service! ADVERTEERDERS!!! Gunstige tarieven! Oplage van 4.200 exemplaren! Verspreidingsgebied: Hatertse Hei en Grootstal Meer info: zie colofon op pagina 3 2

Colofon Wijkblad De Heistal is een uitgave van de gelijknamige stichting, mede mogelijk gemaakt door subsidie van de gemeente Nijmegen, en wordt verspreid in de wijken Hatertse Hei & Grootstal, omsloten door de straten Grootstalselaan, Hatertseweg, Slotemaker de Bruïneweg en St. Annastraat. Oplage: 4.200 exemplaren De redactie bestaat uit: * Margret Achour * Hans Damave * Jos van Gelder * Albert de Jong * Bart van Munster (webmaster) * Fred Penninx (opmaak adv./kopij) * Dieuwke van der Zee * Thea Tromp (eindredacteur) E-mail: theatromp@gmail.com Telefoon: 024 345 30 59 aanleveren kopij: kopij@gmail.com - Klachten bezorging en aanleveren advertenties: theatromp@gmail.com aanleveren Heistalletjes bij wijkcentrum De Schakel in het postvak van De Heistal. Deadline voor het decembernummer: maandag 3 november De redactie behoudt zich het recht voor kopij aan te passen, in te korten of zonder opgave van reden te weigeren. Ingezonden kopij valt buiten de verantwoording van de redactie. E-mail met kopij of een advertentie, waarvan wij het vermoeden hebben dat die een virus bevat, wordt niet geopend. DTP en Drukwerk: TG Grafische Diensten Postbus 400, 6500 AK Nijmegen Tel. 024 6416121, info@tggd.nl De Heistal lezen in kleur? Kijk op www.deheistal.nl PLANNING 2014 Uitgave: Deadline: Verspreiding: 6. December ma 3-11 di 2-12 t/m za 6-12 In november 1974 verscheen het eerste wijkblad in de wijken Hatertse Hei en Grootstal. Vanaf 1980 heeft Thea Tromp meegewerkt aan de totstandkoming van ons wijkblad. Zij neemt helaas dit jaar afscheid van ons blad na 34 jaar trouwe dienst. Om het feit te vieren dat wij 40 jaar bestaan en om Thea te bedanken voor al haar diensten in de afgelopen 34 jaar, nodigen wij u uit om dit samen met ons te doen op: dinsdag 18 november 2014 om 19.30 uur in wijkcentrum De Schakel, Archimedesstraat 9, 6533 MA Nijmegen, Telefoon: (024) 356 65 20 Indien u dit samen met ons wilt beleven, verzoeken wij u vóór 11 november aan te melden via: e-mail: jubileumdeheistal@gmail.com of schriftelijk in het postvak van De Heistal in het wijkcentrum. Gezien het programma gelieve vóór 20.00 uur aanwezig te zijn in het wijkcentrum. Onze redactie en Thea hebben te kennen gegeven liever geen cadeau s te ontvangen maar een bijdrage aan het Alzheimerfonds, te deponeren in de collectebus aldaar. U bent allen van harte welkom. De Jubileumcommissie De Heistal Van de redactietafel Heistalletjes De Heistal biedt de mogelijkheid om via een Heistalletje iets te koop aan te bieden/te vragen. Ook het aanbieden van diensten door privé-personen (bijv. huishoudelijke hulp, oppas, kleine bijverdiensten) is mogelijk. Hiervoor geldt een ander tarief. De voorwaarden zijn: per advertentie één onderwerp Geen commerciële advertentie (bijv. bedrijven) Heistalletjes vraag/aanbod: 1,50 Heistalletjes voor bijverdienste: 5,- De kosten moeten vooraf worden betaald, tegelijk met het inleveren van het heistalletje. Het heistalletje dient samen met het geld in een gesloten enveloppe vóór de deadline, afgegeven te worden bij wijkcentrum De Schakel, Archimedesstraat 9 (Grootstal) voor het postvak van wijkblad De Heistal. Zend geen Heistalletje per post, want die worden - omdat er geld in zit - niet doorgestuurd. De Heistal ook in 2015 op uw deurmat? Enthousiaste vrijwilligers gevraagd! Beste lezers van de Heistal. Eind van dit jaar bestaat ons wijkblad 40 jaar. Helaas is dit ook het moment dat ik met mijn werk voor De Heistal moet stoppen. Met ziel en zaligheid heb ik altijd de kar getrokken en ik zou daar graag nog jaren mee doorgaan, maar helaas laat mijn gezondheid dat niet toe. Daarom doe ik nu een oproep aan u, wijkbewoners uit Hatertse Hei/Grootstal om er samen met de huidige redactieleden de schouders onder te zetten om De Heistal voort te laten bestaan. Meld u alstublieft aan om als vrijwilliger voor ons wijkblad aan de slag te gaan. Bent u onze nieuwe acquisiteur, die subsidie en geld binnenhaalt bij adverteerders? Wilt u bij ons als penningmeester of boekhouder aan de slag? Houdt u van correctie- en opmaakwerk? Wilt u mij opvolgen als de nieuwe eind- en hoofdredacteur? Of wilt u gewoon leuke stukjes schrijven of ons wijkblad bezorgen? Heeft u interesse of vragen? Stuurt u mij dan alstublieft een e-mail: theatromp@gmail.com Met vriendelijke groet! Thea Tromp Stichting wijkblad De Heistal 3

Lourdeskerk Hatertseweg 111 6533 AD Nijmegen 024-355 36 30 email: parochiecentrum@h3eenheid.nl secretariaat: Hatertseweg 113 6533 AD Nijmegen 024-355 04 51 ma. t/m vrij. van 9:00 tot 12:30 uur. In dringende gevallen: 06 221 867 45 Diensten in het weekend: zaterdag 17:30 uur en zondag 11:30 uur Diensten door de week: maandag, woensdag en vrijdag om 09:00 uur Op het moment dat ik dit schrijf schijnt de zon en is het een aangename dag. Als u dit leest zitten we al in oktober en zal het beslist minder warm zijn dan in begin september. Toch heeft ook de herfst die we tegemoet gaan zeker zijn charmes. Het is een tijd waarin we wat meer in onszelf keren en binnen in huis de gezelligheid en warmte zoeken, zeker met de feestdagen in het verschiet. En het is goed die warmte en geborgenheid thuis en bij elkaar te zoeken. Maar zeker ook in de weken die voor ons liggen is die warmte en geborgenheid ook bij elkaar in onze parochie te vinden. De fusie is al een poos gelden en hopelijk heeft u uw draai kunnen vinden met een kerkgemeenschap waar u zich welkom en geborgen voelt. Wellicht bent u al eens in de kerk aan de Groenestraat geweest waar een nieuwe Mariakapel is. Deze is elke dag van 10:00 tot 17:00 uur geopend om een kaarsje op te steken bij Maria, of gewoon om even rustig daar te zitten. Het doet goed om even rustmomenten in te bouwen in ons dagelijks leven. Zulke rustmomenten kunnen ook de vieringen in onze parochie zijn. Wekelijks zijn er bijna 20 vieringen in een van onze parochiekerken en in de Sacramentskerk in Brakkenstein. En overal bent u welkom om deel te nemen aan de gemeenschap die wij als Christenen willen vormen. Regelmatig zijn er activiteiten waarvoor u uiteraard ook van harte welkom bent. Helaas lukt het niet altijd om deze in de Heistal op te nemen omdat tijd van verschijnen en activiteit niet altijd goed samenvallen. Maar als parochie hebben we, gelukkig, ook een website waarop we proberen altijd de laatste informatie beschikbaar te hebben. Momenteel zijn we bezig deze website gebruiksvriendelijker en informatiever te maken. Graag nodig ik u uit eens een kijkje te nemen op www.parochieheiligedrie-eenheid.nl Zo kunt u steeds van de activiteiten en de actualiteit in uw parochie op de hoogte zijn. Weet dat u altijd van harte welkom bent bij ons! Henk Welling, diaken 4 Pinkstergemeente Jozua Erediensten : Zondag 10:30 Zaal : Aula Kandinsky College Hatertseweg 404 Nijmegen Info : Nick Selders 0485-540891 Tevens crèche en kindernevendiensten t/m 12 jaar Website : www.jozua.info Protestante Gemeente Sectie Stad Maranathakerk tel. 024 355 45 20 Kerk: Steenbokstraat 86, Nijmegen Kerkdienst: zondag 10.00 uur. Pastores: Ds Peter van der Vange, tel. 024-324 15 96 Ds Henk Gols, tel. 024-324 23 75 Ds J. Waagmeester, tel. 024-355 21 56 (ouderenpastoraat) Ds P. Oosterhoff Diensten: OKTOBER Zondag 5 Gols Zondag 12 Gols Zondag 19 De Bie Zondag 26 Van der Vange NOVEMBER Zondag 2 mw. ds. Van der Woude Zondag 9 Gols Zondag 16 Dorst Zondag 24 Gols Zondag 30 Advent Van der Vange DECEMBER Zondag 7 Advent Van der Vange Zondag 14 Advent Van den Berg Zondag 21 Advent Van der Vange Woensdag 24 Kerstnacht geen dienst Na de dienst is er koffiedrinken. U bent van harte welkom! In memoriam Ton Wernink T.V. Zij is geboren in Monster op 25 februari 1923 en overleden in Nijmegen op 5 augustus 2014. Op 11 augustus hebben wij afscheid van haar genomen tijdens een indrukwekkende dienst in Crematorium Jonkerbos. In woord en beeld is haar levensweg langsgekomen en wij zagen wat zij, in alle eenvoud, voor een bijzondere vrouw was. Al vrij jong weduwe geworden, stond zij alleen voor de opvoeding van haar twee kinderen, maar daarbuiten had zij een brede belangstelling voor alles wat het leven te bieden had. Haar motto was: onderzoek alles en behoud het goede. Ze leerde zwemmen in het Goffertbad en stond mede op de barricade toen dat gesloten dreigde te worden. Ton maakte met haar vriendinnen verre reizen en was negen jaar secretaresse van de parochiële afdeling van de KBO. Zij leerde bridgen en had daar veel plezier in. Maar haar grote liefde was het volksdansen, dat was haar lust en haar leven en heeft zij tot het laatste toe volgehouden. Hoewel zij meer dan 50 jaar in Nijmegen heeft gewoond, bleef er in haar toch altijd iets van het meisje dat uit het westen kwam. Toen de Schakel indertijd gesloten dreigde te worden, is Ton met haar dansgroep gekomen om daartegen te protesteren en heeft de stemming op die manier positief beïnvloed, waar wij haar nog steeds dankbaar voor zijn. Het was een voorrecht haar gekend te hebben en zij zal nog vaak gemist worden. Dat zij moge rusten in vrede.

gezocht: nijmeegse helden meld die held! Op vrijdagochtend 21 november 2014 is het weer zover: de uitreiking van de Nijmeegse Kinderlintjes! Een kinderlintje is een officiële beloning voor een kind dat iets heel bijzonders heeft gedaan. Dat kan van alles zijn: van een zieke buurvrouw helpen tot geld inzamelen voor een goed doel, van opruimen in de wijk tot een belangrijke sportprijs winnen. het kinderlintje is er voor échte nijmeegse superhelden! 4-12 JAAR ken jij een kind dat een lintje verdient? meld die held! hoe meld je een held? Iedereen kan tot 28 oktober een kind aanmelden via www.nijmegen.nl/kinderlintjes of bel (024) 329 39 90. De superheld moet in Nijmegen wonen en op de Basisschool zitten. jury De jury bepaalt welke kinderen een superheldlintje krijgen. Jochem van Gelder - Nederlands grootste kindervriend van televisie Eefke Mulder - Nijmeegs voormalig hockeyinternational Jimmy Jansen - Nijmeegse superheld, in 2013 een kinderlintje gekregen Mees Hofman - Jongste deelnemer aan de Vierdaagse 2014 Rob Jaspers - Nijmegenaar van het Jaar 2013 Tatum Postema - Nijmeegs raadslid de uitreiking De kinderlintjes worden op vrijdagochtend 21 november uitgereikt door burgemeester Bruls. De superhelden en hun ouders krijgen hiervoor een uitnodiging. Familieleden, buren, klasgenoten, leerkrachten en vriendjes zijn ook welkom. sssst... de lintjes zijn een verrassing. Verklap t niet. Deel 2 ontwerpers hoe? kijk op: www.nijmegen.nl/kinderlintjes Meer info Afd. Communicatie (024) 329 39 90 representatie@nijmegen.nl www.nijmegen.nl/kinderlintjes #kinderlintjes024 gemeentenijmegen Gezocht: Nijmeegse Superhelden (4-12 jaar) Op vrijdagochtend 21 november 2014 is het weer zover: de uitreiking van de Nijmeegse Kinderlintjes! Een kinderlintje is een officiële beloning voor een kind dat iets heel bijzonders heeft gedaan. Dat kan van alles zijn: van een zieke buurvrouw helpen tot geld inzamelen voor een goed doel, van opruimen in de wijk tot een belangrijke sportprijs winnen. Het Kinderlintje is er voor echte Nijmeegse Superhelden! Hoe meld je een held? Iedereen kan tot 28 oktober een kind aanmelden via www. nijmegen.nl/kinderlintjes of bel (024)329 39 90. De superheld moet in Nijmegen wonen en op de basisschool zitten. Jury De jury bepaalt welke kinderen een superheldlintje krijgen. De uitreiking Burgemeester Bruls reikt de kinderlintjes op vrijdagochtend 21 november uit. De superhelden en hun ouders krijgen hiervoor een uitnodiging. Familieleden, buren, klasgenoten, leerkrachten en vriendjes zijn ook welkom. Ssst De Kinderlintjes zijn een verrassing. Verklap t niet. Kinderlintjes vind je ook op www.facebook.com/kinderlintjes024 op Twitter kun je #kinderlintjes024 volgen. Braderie de Zonnebaars zeven september 2014 Het was die dag prachtig mooi weer. Een kadootje van Onze Lieve Heer voor de oudjes van Hatert en Grootstal. Tegen koffietijd ben ik er naar toe gegaan en ik viel gelijk met de neus in het boter. De streetdancers waren al aan het dansen. Het deed je gelijk denken aan de serie op T.V. Het kleine huis op de prairie. In die stijl waren ze gekleed, heel leuk. Daarna was er muziek van de Celebrations. Natuurlijk allemaal bekende moppen. Muziek fleurt toch altijd alles op. Het was niet overweldigend druk, maar er hing een hele gezellige sfeer. Op het terras boven zaten de bewoners van Bij de Buren met familie en vrienden. Het terras zat vol en iedereen hapte wat lekkers weg. s Middags zat beneden bij de muziek het terras ook helemaal vol. Ze waren al aan de glaasjes. Op het centrale pleintje stonden 14 kramen. En natuurlijk veel voor de ouder wordende mens. Hoe wordt je prettig ouder, een project van het thuishuis. Djoeke 5

Vakkundig advies - Uitstekende service Betaalbare prijzen - Eigen montagedienst Alles in 1 hand St. Jacobslaan 90 Nijmegen Tel. (024) 3552220 www.peterskeukeninterieurs.nl Nieuw bij de Zuider Apotheek en Apotheek Hazenkamp! Talba leesbrillen! Maak kennis met ons gevarieerde assortiment. Normale prijs: 14,95! Ter kennismaking: 12,95 Zuider Apotheek, St.Jacobslaan 339, telefoon 3550300.Iedere werkdag open van 8.00 tot 18.00uur Apotheek Hazenkamp, Vossenlaan 90, telefoon 3592535. Iedere werkdag open van 8.00 tot 17.30uur. 6

Zeer gezellige FestiviTIJD voor buren 2014 Met een goed gevoel wordt er teruggekeken naar zondag 7 september. De dag waarop de derde editie plaatsvond van het evenement festivitijd voor buren. Deze dag stond Park Malderborgh wederom in het teken van verbinding en ontmoeting. Tussen de bewoners onderling en met de wijken Hatert en Grootstal. Dit jaar was er voor gekozen om het vooral gezellig te laten zijn, het samen genieten. Het geven van informatie is van belang maar het aangenaam verpozen en ontmoeten stond meer centraal. De informatiemarkt was vooral gericht op de 55 plusser. Met het doel hen in contact te brengen met aanbieders gericht op wonen, welzijn en ondersteuning. Uitgangspunten in de hele organisatie waren; informeren, presenteren en ontmoeten. Het gezamenlijk doel van de standhouders is mensen in eigen kracht en regie te houden ondanks het ouder worden. Tijdens het bezoek kon men deelnemen aan een rondje gezond waarvoor aan het eind van de middag mooie prijzen ter beschikking waren gesteld. Open huis was er op de locaties van Waterrijk/ ZZGzorggroep, een van de woontorens van Pluryn en in Zonnebaars vanuit corporatie Portaal. Bam woningbouw presenteerde de verdere bouwontwikkelingen in het Park. Vooral werd er genoten van de vijf hoofdige coverband Celebration. Zij brachten een doorlopend optreden in interactie met het publiek. Een heerlijk beleven en niet statisch. Tijdens 3 kleine pauzes waren er demonstraties op het gebied van bewegen en dans. Leerlingen van het Kandinsky College Molenhoek verzorgden op het grasveld voor jong en oud demonstraties Frisbee, Kinball en Fluitbal. In een lekker najaarszonnetje hebben ongeveer 600 aanwezigen die middag genoten van een drankje of lekker hap op de terrassen nabij restaurant bij de buren. In dit restaurant kon men doorlopend kennismaken met digitale beweeggames en de foto-expositie van club Digiana. Dit evenement was georganiseerd en gesponsord door de Gezondheidsmakelaar Hatert, Pluryn, Portaal, Bam, ZZG zorggroep en mede mogelijk gemaakt door een bijdrage uit het budget wijkactiviteiten/ bewonersinitiatieven gemeente Nijmegen Er wordt gedacht de volgende edities jaarlijks een thema te geven. Een specialisatie waar non-profit, maar ook profit organisaties bij kunnen aansluiten. Ook met workshops. Dit zowel voor de bezoeker en geïnteresseerde professional of ondernemer. Uw bevindingen of ideeën zijn van harte welkom bij j.deruijter@zzgzzorggroep.nl Bezoekers, buurt, deelnemers, iedereen hartelijk bedankt! 7

GFT-nieuws ofwel; heb jij het moestuinvirus al te pakken? 8 Kijk uit, het hangt in de lucht; het moestuinvirus. De symptomen zijn; fantasieën over eigen groenten gecombineerd met een hongergevoel en jeukende handen. In de GFT vind je de ziektebeelden in volle hevigheid terug. De gevolgen zijn serieus te noemen; steeds meer tuintjes in de GFT zijn door nieuwe GFT-ers beplant en er wordt volop geoogst. Wat zijn de opbrengsten? Natuurlijk courgette, aardappelen, tomaten, bonen, pompoen en aardbeien. Maar ook minder vaak geteelde groenten en fruit als broccoli, snijbiet en paprika. En op het oogstfeest die we zaterdag 7 september hielden, was het mooi om te zien (en proeven!) wat je er allemaal mee kunt maken. Die snijbiet is trouwens heel makkelijk te verbouwen en een prima vervanger voor spinazie. En de bloemen van waterkers zijn prachtig op een salade en ook nog eens eetbaar. Ze smaken een beetje naar tuinkers. Ook hebben we een tuinhuisje in gebruik genomen is. Gekregen van een buurtbewoner. Super om te zien dat het zo mooi in onze tuin staat en dat

we hem daadwerkelijk kunnen gebruiken. Juist dit jaar tiert de moestuin welig omdat het erg groeizaam weer is geweest; veel zon en veel regen. De tuin is ook groter geworden; er zijn nieuwe deelnemers gekomen die een nieuw stukje hebben ontgonnen. Er zijn nu 14 tuintjes naast de algemene gedeeltes. Hiermee is de grote tuin voorlopig geheel in gebruik; er kunnen geen nieuwe deelnemers meer bij. Maar... vooraan is er nog een nieuw stukje waar kleinere deelnemers hun gang kunnen gaan! Het is voor kinderen tussen 7 en 12 jaar. Met toestemming van de ouders kan je als kleinere buurtbewoner ook je eigen tuintje maken! Aanmeldingen via GFTdemix@ gmail.com. Als je interesse hebt om een keer te kijken; we zitten op de Krekelstraat, bij jongerencentrum de Mix. Elke eerste zaterdag van de maand tussen 11 en 13 uur en als de poort openstaat, kun je komen kijken. Dan kun je ook al verse kruiden komen plukken. Lieke Mulder GFT De mix 9

+ + Heidebloemstraat 61 6533 SL Nijmegen *Bespaar 45,- tot 65,- per jaar aan energiekosten Tel: 024-350 28 30 Fax: 024-350 28 31 info@vakhandeljanssen.nl www.vakhandeljanssen.nl www.wimbert.nl Hatertseweg 469 6533 GH Nijmegen Tel. (024) 356 47 55 Astrid s Snuffelparadijs kom gerust eens kijken! Ik zeg: doen! Newtonstraat 54 Nijmegen 06-34633228 ma 13.00-17.00u / t/m za 10.00-17.00u Voor uw klussen in en rond het huis: Onderhouds- en Klussenbedrijf Frank de Haan Kan. Pelsstraat 22 6525 VX Nijmegen 06-54250684 / 024-3562269 Heiweg 171-171A 6533 PB Nijmegen T: 024-355 41 55 F: 024-355 82 72 E: info@wgmsanders.nl I: www.wgmsanders.nl - Electra - Sanitair - Timmer- en schilderwerk - Tuinhout: pergola, poort, etc. Specialiteitencafétaria De Lekkerbek Gezinszak frites + 4 fricandellen of 4 kroketten en een bakje mayonaise voor 7,95! (alleen bij meenemen) Twee kroketten of twee fricandellen voor 1,50 Twee bami- of twee nasischijven voor 2,50 Twee personen frites + 2 fricandellen of 2 kroketten, en een bakje mayonaise voor 4,50! (alleen bij meenemen) Heeft u onze speklappen en gevulde knakworsten al geproefd? Wij verkopen ook St. Jacobslaan 120-6533 BW Nijmegen Tel. 024 355 33 04 www.delekkerbek-nijmegen.nl 10

Astrid s snuffelparadijs - nieuwe winkel in de Newtonstraat Op de Newtonstraat 54, waar eerst een Turkse kapsalon zat, opende Astrid Rokers op 8 september van dit jaar haar buurtwinkel. Een aanwinst voor onze wijk. Droom Voor Astrid, 49 lentes jong, getrouwd en moeder van een dochter van bijna 16 en een zoon van 19, ging met de start van haar winkel een droom in vervulling. Ik heb bijna 20 jaar in supermarkten en tuincentra gewerkt en een tijdje op de Honig bazaar gestaan, maar ik droomde al jaren van een eigen winkel. Hier heb ik een mooie vierkante, open en lichte ruimte gevonden waar ik super blij mee ben. En de plek is ook helemaal goed. Er komen hier veel mensen voorbij, de bus stopt voor de deur, vlakbij de basisschool en tegenover De Ring, ja de mensen zien je hier! Naam en assortiment Een paradijsje waar je lekker kunt snuffelen en rondneuzen. Dat is het en verklaart de naam! Bij Astrid kun je echt van alles kopen. Ze vertelt enthousiast: ik heb geen vast assortiment, ik wil steeds verrassende, nieuwe dingetjes aan kunnen bieden. Ik probeer steeds aan de wensen van klanten te voldoen. Als mensen vragen: heb je dit of dat niet? dan is dat voor mij steeds weer een uitdaging. Straks met de feestdagen in zicht zal ik leuk speelgoed, puzzels en verrassende cadeautjes in de winkel hebben. Scherpe prijzen Als ik om me heen kijk, zie ik dat Astrid behalve aparte ook hele gewone artikelen voor de dagelijkse en huishoudelijke verzorging verkoopt. Ja, ik heb ook altijd toiletpapier, deo s, scheermesjes, shampoos, afwasmiddelen, noem het maar in de winkel. En omdat ik bij de groothandel altijd op zoek ga naar de goedkoopste partijtjes, kan ik tegen gunstige prijzen inkopen en is het allemaal voor iedereen betaalbaar. Dat is mijn inzet ook gewoon. Ik wil scherpe prijzen bieden. Zelf loop ik ook altijd een straatje verder om goedkoper uit te kunnen zijn. Achter de toonbank staan de lekkere luchtjes voor hele scherpe prijzen. Luxe parfums voor 10 euro. Dit zijn kopieën van de echte grote merken, die op tv bij Radar zijn getest, echt super goed spul. En dan heb ik ook nog eigen merk parfums van een leverancier. Die zijn iets wateriger, moet je iets vaker sprayen en zijn nu in de aanbieding twee voor 8 euro, zegt Astrid met een glimlach. Gelukkig Die glimlach wijkt niet van haar gezicht. Astrid is heel blij met haar winkel. Ik ben de gelukkigste mens van de wereld! Ze legt uit waarom: nu ik mijn eigen zaak heb, kan ik alles zelf bepalen, je gaat echt met een heel ander gevoel naar je werk, het voelt niet echt als werk, je moet niks, je draait wel veel meer uren dan voor een baas, maar het gevoel is niet te vergelijken. Als ik s morgens opstond toen ik nog voor een baas werkte, was het altijd: ik moet weer! Nu sta ik op en denk ik: ik mag weer! Ja, ik ben er echt super gelukkig mee! Gezelligheid en hart voor de zaak Astrid vertelt dat het de eerste weken al behoorlijk druk is. Veel mensen uit de buurt komen nieuwsgierig binnenlopen. Klanten en gezelligheid is echt mijn ding. Ik sta hier echt voor m n plezier. Natuurlijk wil ik iets verkopen, maar ik hoop dat de mensen mij als één geheel met de winkel zien. Het gaat mij erom dat de mensen zien dat ik achter alle producten sta en alle klanten waardeer. Het maakt mij niet uit of je voor een kersttakje van 25 cent komt of voor 50 euro dingen koopt. Iedereen met een grote of een kleine beurs is welkom! Tijdens de opening kwamen ook mensen van de Honig markt Astrid feliciteren. Je riep het al jaren: ooit ga ik m n eigen winkeltje beginnen en nu heb je het gedaan! Ja ooit is nu!, zegt Astrid trots. Astrid s Snuffelparadijs is een feit. In de Newtonstraat kan iedereen komen snuffelen en op Facebook kun je foto s en nieuwtjes over haar zaak bekijken en de winkel liken niet met een hoofdletter maar met een kleine letter s. Astrid fluistert me met een knipoog in: schrijf aan het eind maar: kom gerust eens kijken! Ik zeg: doen! De winkel is open op maandag van 13.00 tot 17.00 uur en van dinsdag t/m zaterdag van 10.00-17.00 uur. Albert de Jong 11

(sport)fysiotherapie - manuele therapie - Oedeemtherapie - bekkenfysiotherapie - diabetes beweegprogramma - arbeidsgerelateerde klachten - longrevalidatie - valpreventie - graded activity - training bij etalage benen - Medical Taping Concept - (kinder) acupunctuur - medische fitness 024 354 04 04 www.fysiotherapiejacobslaan.nl info@fysiotherapiejacobslaan.nl YOGA-STUDIO SUSUMNA kleding veranderen Stoffen fournituren DE VINGERHOED Breiwol Scheepjes- Phildar Hobby artikelen Handwerk artikelen Kleding reparatie Slijpen: scharen en messen Hannie Verfuurt Stomerij depot tel. 06 13940231 Open: dinsdag t/m vrijdag van 10.00-17.00 uur Zaterdag van 10.00-16.00 uur. Maandag gesloten! Sluiting lunch 12.30-13.00 uur W.C. Meijhorst 70-17, 6537 EN Nijmegen Beautypoint Alma Schoonheids- en pedicuresalon Een fijne gezichts- en pedicurebehandeling in één afspraak mogelijk Alma Cornelissen Marconistraat 16 / 6533 KX Nijmegen 024 355 89 55 / 06 46 31 00 38 www.beautypoint-alma.nl info@beautypoint-alma.nl Alles voor de sportieve fietser! Profiteer nu van de speciale prijzen voor de laatste 2014 modellen! www.cycleparts-shop.nl St. Jacobslaan 118, 6533 BW Nijmegen, tel. 024-350 64 47 12

RUIMTE OM TE ADEMEN Tijdens de afgelopen redactievergadering vond er plotseling een verhitte discussie plaats. Goed zo! Er waren stukken binnengekomen, één spiritueel van aard wereldleraren werden genoemd, groepsmeditatie werd geopperd - andere waren internationaal van aard en betroffen (o.a.) een ingezonden brief van Aartsbisschop Desmond Tutu over het conflict tussen de Israëliërs en de Palestijnen. Hoe konden we die twee nou verbinden aan de inwoners van deze wijk? Was dat zelfs wenselijk? Dat was de grote vraag. Ik dacht daarbij aan een prachtig artikel van Rutger Bregman dat ik onlangs online tegen was gekomen. Het artikel had als titel: Het gruwelijkste geweld komt niet van ver weg, maar van de landgenoot, de buur of vriend. Het was die titel die zacht rinkelde in mijn achterhoofd en voor mij de link legde. Afschuwelijk natuurlijk, om zoiets te lezen. Geweld is immers iets tussen vreemden, dat denken we in ieder geval graag. We zouden liever, als we dan toch ergens bang voor moeten zijn, bang zijn voor een Ander die ver weg woont, voor een Vreemdeling die onbekend is en talen spreekt die we niet verstaan. Rogier is community manager voor het digitale verbindingsplatform van Nijmegen-Zuid en buurtverbinder van Hatert, Hatertse Hei, Grootstal en Brakkenstein. Hij heeft een eigen blog: http:// rogierteerenstra.wordpress.com waar hij schrijft over diverse onderwerpen op gebied van spiritualiteit, psychologie en filosofie. Je kunt contact met hem opnemen via: contact@mijnnijmegenzuid.nl door: Rogier Teerenstra Maar wat, vraagt Bregman zich in zijn artikel juist af, als het echte gevaar nou eens niet van buitenaf komt? Wat als het ware gevaar juist van heel nabij komt, van binnenuit? De geschiedenis van het geweld begon volgens de Bijbel immers met een broedermoord, van Kaïn op Abel. Het is in feite dus niet afstand dat tot geweld lokt. Het is nabijheid die tot agressie leidt. Met die gedachte wordt het misschien ook heel relevant om eens opnieuw te kijken naar wat er gebeurt wanneer ons burgers door de overheid met brede glimlach het woord participatie in de mond wordt gelegd. Wanneer het ideaal van de overheid is dat de wijkbewoners zich meer gaan inspannen voor zorgbehoevende buren, wat doet dit dan met mensen? In de afgedrukte brief stelt Aartsbisschop Tutu dat vrede van mensen vraagt om de menselijkheid in zichzelf en elkaar te herkennen; om te begrijpen dat zij daarin van elkaar afhankelijk zijn. Ik vermoed echter dat juist die wederzijdse afhankelijkheid ook kan leiden tot radeloosheid en benauwdheid bij mensen. En wanneer mensen benauwd worden, dan kunnen er rare sprongen genomen worden. Zo las ik onlangs bijvoorbeeld dat psychiatrische patiënten steeds meer zichtbaar worden in de wijk, omdat ze door bezuinigingen gedwongen steeds vaker thuis behandeling krijgen. Deze zichtbaarheid leidt echter soms tot pestgedrag van intolerante buurtbewoners. En soms zelfs tot werkelijke agressie: slaan, bedreigen, met stenen gooien. Mijn stelling luidt dat dit soort reacties van geweld precies voortkomen uit angst bij deze agressieve mensen dat ze diep in hun hart weten iets van deze psychische verwardheid in zichzelf te herkennen. Deze herkenning leidt tot afwijzing, desnoods met geweld. Het moet weg dus moet de Ander weg! Hoe kunnen we deze herkenning bij voorbaat ondervangen? Misschien is een groepsmeditatie over wereldleraren niet de beste oplossing (maar mag ook best, hoor ). Maar wat dacht je er bijvoorbeeld van om dialoogtafels in te voeren, waarbij we regelmatig bij elkaar komen en praten met elkaar? Zodat juist óók de verschillen benadrukt kunnen worden? En we misschien precies tussen alle verschillen en overeenkomsten een ruimte kunnen ontdekken waarin we samen kunnen ademen Heb je zelf misschien al ideeën over wat jij voor ruimte voor anderen in de wijk kan scheppen? Of heb jij een vraag waarbij anderen in de buurt jou zouden kunnen helpen? Bezoek de digitale buurtsite van Nijmegen-Zuid www.mijnnijmegenzuid.nl schrijf je gratis in en laat jouw idee of hulpvraag achter in de daarvoor bestemde categorie! Mijn dringende verzoek aan de mensen van Israël: Bevrijd jezelf door Palestina te bevrijden (Oorspronkelijk gepubliceerd in http:// www.haaretz.com/opinion/1.610687, 14 Augustus 2014 21:56. Artikel werd vertaald door de Avaaz-gemeenschap. Deze vertaling is na te lezen via: http://ow.ly/bzqzr. Beide versies zijn na te lezen door op de http-link te klikken of deze handmatig in te voeren in de adresbalk van uw internetbrowser.) In Grootstal en Hatert zijn twee transmissiegroepen actief, waar wij in de volgende Heistal nader op in hopen te kunnen gaan. Meer informatie kunt u vinden op: www.sharenl.org en tel. 024-3563587. Rijkdom is de voornaamste oorzaak van Armoede. De derde dinsdag van september, zoals altijd Prinsjesdag. Met een kop koffie voor de T.V. Koning Willem Alexander leest de troonrede voor. We hebben heel scherp, op het puntje van de stoel geluisterd. Alles werd duidelijk voorgelezen. Bij sommige mensen gaat er wat van af die moeten wat inleveren maar de meeste mensen krijgen er wat centjes bij! Na afloop keken mijn man en ik elkaar aan. De Ouderen en de ouderen dan? Geen woord over de mensen die gepensioneerd zijn, de A.O.W.ers Niets. niets.niets. De ander morgen konden we in de krant lezen dat wij mensen met een AOW uitkering wat moeten inleveren. Eerst ons pensioen opmaken en dan verder met de A.O.W. Goed voor de lijn maar niet voor onze moraal. Dit alles wordt bedacht door mensen die het woord ouderdom nog niet hoeven te gebruiken. Mijn lieve man zei heel gefrusteerd het is een zooitje. Niet netjes van hem, maar toch Wie doet wat en op wie moeten we gaan stemmen, wie is er voor ons? Want we zij er nog, wij leven nu. Djoeke 13

Voor tuinen in topvorm Bestaat sinds 1965 Wij maken graag een goed basisplan voor u * Ontwerp & advies * Aanleg & onderhoud * Sierbestrating * Vijvers en waterpartijen * Diverse soorten beplanting * Voor- en najaarsbeurten www.loosbroektuinen.nl Bel voor n afspraak of vrijblijvende offerte 024-355 46 43 Heiweg 235A - Nijmegen Ingang tuincentrum Einsteinstraat 76-78 "Al 25 jaar bekend in Nijmegen en wijde omgeving" Uw fietsenmaker is dichterbij dan U denkt! Wij leveren fietsen voor elke leeftijd van de merken; Loekie, Noxon, Gazelle, Batavus, Montego en ook fietsen met elektrische trapondersteuning Wij verzorgen ook Uw fietsverzekering! Maak voor de reparatie van uw fiets een afspraak. Leenfiets beschikbaar of, wij halen en brengen uw fiets GRATIS bij U thuis in heel NIJMEGEN Wij zijn ook gespecialiseerd in fietskarren voor kinderen, vakantie, honden enz. Meer dan 25 modellen uit voorraad leverbaar. Zie ook onze homepage: www.fietskar.com Geopend: Dinsdag t/m Vrijdag van 9.00-18.00 uur Zaterdag van 09.00-16.00 uur Zondag en Maandag gesloten Evers Jansen Tweewielers Kan. Pelsstraat 70 (Brakkenstein) 6525VZ Nijmegen, Tel. 024-355 20 15 Bijkletsen onder het genot van een kop koffie met gebak? Een lekkere lunch of een driegangenmenu met gerechten uit de eigen streek? Deelnemen aan activiteiten zoals een filmavond, bingo of bijvoorbeeld kaarten? bij de buren is zeven dagen per week voor u geopend: Maandag t/m woensdag van 10.00 uur tot 17.00 uur, Donderdag t/m zondag van 10.00 uur tot 20.00 uur. bij de buren Irene Vorrinkstraat 401 (Park Malderborgh), 6535 NB Nijmegen T. 024-890 91 33 E. bijdeburen@zzgzorggroep.nl I. www.restaurantbijdeburen.nl 14

Extra activiteiten: Vrijdag 10 oktober: *14.00-16.00u bingo KBO G/HH Woensdag 11 oktober: *10.00u Jokertoernooi AC De Schakel Zondag 12 oktober: *14.00u dansmiddag AC De Schakel Vrijdag 24 oktober: *14.00-16.00u Sjoelen KBO G/HH Zaterdag 25 oktober: 10.00u ADV beurs AC De Schakel *14.00-16.00u Sjoelmiddag Zondag 26 oktober: *14.00u Bingo Volw. AC De Schakel Dinsdag 28 oktober: *20.00u Meezingavond AC De Schakel Woensdag 12november: *14.00 u Kinderbingo AC De Schakel Vrijdag 14 november: 14.00 16.00u Info podotherapeut/ halve bingo KBO G/HH Zondag 16 november: *14.00u dansmiddag AC De Schakel Dinsdag 25 november: *20.00u Meezingavond AC De Schakel Vrijdag 28 november: *20.00-22.00u Sinterklaasbingo KBO G/HH De Schakel Archimedesstraat 9, tel. 024 356 65 20 E-mail: de schakel@nijmegen.nl Clustermanager: Suzanne Arts E-mail: s2.arts@nijmegen.nl Senior beheerder: Dick Speijdel E-mail: d.speijdel@nijmegen.nl Beheer: Hafida Benhaddi-Hssain en Toon van den Boom Openingstijden De Schakel : Maandag t/m vrijdag: 08.30-17.00 uur / 18.30-23.00 uur Zaterdag/zondag: op afspraak Zondag 30 november: *14.00u Bingo Volwassenen AC De Schakel Dinsdag 9 december: *20.00u Meezingavond AC De Schakel Vrijdag 12 december: *14.00-16.00u bingo KBO G/HH Vrijdag 19 december: 14.00-16.00u Kerstviering KBO G/HH Zondag 21 december: *14.00u Kerstbingo AC De Schakel Niet wekelijkse activiteiten: Fotografenclub elke 3e dinsdag van de maand vanaf 19.30 uur Kaartclub Gemeente Nijmegen ma. 19.00-23.00 u. 2 x per maand KBO stedelijk wisselende bijeenkomsten Toonbeeldclub Nijmegen elke 3e maandag vanaf 19.00 uur Wijkblad De Heistal 6 x per jaar redactievergadering. Genealogische Vereniging Afd. Kwartier van Nijmegen. 1 x per maand van september tot mei Swon het seniorennetwerk wil eraan bijdragen dat iedereen in Nijmegen ouder kan worden op de manier die bij hem of haar past. U kunt bij ons terecht voor: Alles over ouder worden Informatiecentrum Welzijnsbezoek Ondersteuning seniorenorganisaties Dagbesteding Dagopvang Dagbesteding Thuis Hulp en ondersteuning Ouderenadviseurs Personenalarmering Klus Service Plus Service Mantelzorgondersteuning Eten, uit en thuis Tafeltje Dekje Eten in het restaurant Leren en beleven Cursussen en activiteiten Swon Contact Zomerprogramma Vrijwilligerswerk bij Swon Zinvol werk en een goed gevoel Nieuwe adres Swon Swon het seniorennetwerk de Ruyterstraat 246 6512 GG Nijmegen Contact op werkdagen van 9.00 tot 15.30 uur Tel. 024-365 01 90 E-mail: info@swon.nl Website: www.swon.nl Krekelstraat 12, 6533 RG Nijmegen, Tel. 024-355 28 34 Openingstijden: Dinsdagavond van 19.30-21.30 uur Aanwezig Anouk en Francis Open inloop voor jongeren van 14 t/m 23 jr. Donderdagavond van 19.30-21.30 uur Aanwezig Niels en Francis Open inloop voor jongeren van 14 t/m 23 jr Beheer de Mix Francis Bosmans Jongerenbeheerder Vastgoed, Sport en Accommodaties, e-mail: f.bosmans@nijmegen.nl Gemeente Nijmegen: Wijkmanager Nijmegen Zuid e-mail: e.van.dael@nijmegen.nl Jongerenwerkers de Mix: Niels Goezinne tel. 06 191 362 89 n.goezinne@tandemwelzijn.nl Anouk Siegentaler tel. 06 239 399 59 a.siegentaler@tandemwelzijn.nl Een hele goede vriend is jarig. Twee en tachtig jaar is hij nu geworden. Menigeen zal zeggen, dat is behoorlijk oud. Maar wat is oud, de duvel is oud. Het was een heel gezellig verjaardagsfeestje. Zijn drie zonen kwamen in de late namiddag met hun aanhang het feest ook nog opluisteren. De middelste van de drie, net een dag terug van vakantie, stal de show. Prachtig bruin om jaloers op te worden. Maar van zijn armen schrokken we een beetje. Ze waren helemaal getatoeërd. Veel rood en blauw. Het was heel mooi gedaan, maar toch.. Zo ook met voetballers. In mijn onschuld dacht ik in het begin oeps, die heeft een smak in de modder gemaakt., maar nu weet ik beter. Heel naïef heb ik gevraagd; Als je er genoeg van krijgt en het begint je te vervelen, wat dan? Kunnen ze het dan verwijderen? Het antwoord was een duidelijk Neen. Voordat je zoiets laat doen, moet je er eerst goed over hebben nagedacht voor je beslist of je het wilt laten doen. Ik kan goed de Hype begrijpen. Dit is toch een soort Hype! Zelf heb ik wel eens gedacht; Zo n snoezig klein vlindertje boven op mijn arm, leuk hoor! Maar het aanbrengen is niet zonder pijn en daar zit ik echt niet op te wachten. En och, mijn man heeft nog steeds vlinders in zijn buik als hij mij ziet. Zelfs nu na 56 jaar huwelijk! Djoeke 15

In november 1974 verscheen het eerste wijkblad in de wijken Hatertse Hei en Grootstal. Vanaf 1980 heeft Thea Tromp meegewerkt aan de totstandkoming van ons wijkblad. Zij neemt helaas dit jaar afscheid van ons blad na 34 jaar trouwe dienst. Om het feit te vieren dat wij 40 jaar bestaan en om Thea te bedanken voor al haar diensten in de afgelopen 34 jaar, nodigen wij u uit om dit samen met ons te doen op: dinsdag 18 november 2014 om 19.30 uur in wijkcentrum De Schakel Archimedesstraat 9 6533 MA Nijmegen Telefoon: (024) 356 65 20 Indien u dit samen met ons wilt beleven, verzoeken wij u vóór 11 november aan te melden via: e-mail: jubileumdeheistal@gmail.com of schriftelijk in het postvak van De Heistal in het wijkcentrum. Gezien het programma gelieve vóór 20.00 uur aanwezig te zijn in het wijkcentrum. Onze redactie en Thea hebben te kennen gegeven liever geen cadeau s te ontvangen maar een bijdrage aan het Alzheimerfonds, te deponeren in de collectebus aldaar. U bent allen van harte welkom. De Jubileumcommissie De Heistal 16