Citation for published version (APA): Hoekstra, P. J. (2003). Is Gilles de la Tourette's syndrome an autoimmune disease? Groningen: s.n.

Vergelijkbare documenten
Van 'gastarbeider' tot 'Nederlander' Prins, Karin Simone

De betrouwbaarheid van kleinschalige methoden voor waterzuivering Kaaij, Rachel van der

Citation for published version (APA): Mazzola, P. (2016). Phenylketonuria: From body to brain [Groningen]: Rijksuniversiteit Groningen

Improving the properties of polymer blends by reactive compounding van der Wal, Douwe Jurjen

Neuroanatomical changes in patients with loss of visual function Prins, Doety

Quantitative STIR MRI as prognostic imaging biomarker for nerve regeneration Viddeleer, Alain

Laat maar zitten Janssen, Janine Hubertina Lambertha Joseph

Citation for published version (APA): Verbakel, N. J. (2007). Het Chronische Vermoeidheidssyndroom, Fibromyalgie & Reuma.

University of Groningen

Zorgen rondom IVF Boekaar, J.; Riemersma, M.

Molecular aspects of HNPCC and identification of mutation carriers Niessen, Renee

University of Groningen. De afkoelingsperiode in faillissement Aa, Maria Josepha van der

University of Groningen

Electric double layer interactions in bacterial adhesion and detachment Poortinga, Albert Thijs

University of Groningen

Mensen met een verstandelijke handicap en sexueel misbruik Kooij, D.G.

Citation for published version (APA): Veeze, P. (1968). Rationale and methods of early detection in lung cancer. [S.n.].

University of Groningen. Up2U Harder, Annemiek T.; Eenshuistra, Annika

Dynamics of inner ear pressure change with emphasis on the cochlear aqueduct Laurens-Thalen, Elisabeth Othilde

University of Groningen. Zorgvermijding en zorgverlamming Schout, Hendrik Gerrit

Infections, inflammation and venous thrombosis; an epidemiological perspective Tichelaar, Ynse Ieuwe Gerardus Vladimir

Een model voor personeelsbesturing van Donk, Dirk

Bouwen op een gemeenschappelijk verleden aan een succesvolle toekomst Welling, Derk Theodoor

Citation for published version (APA): Hoekstra, H. J. (1982). Fractures of the proximal femur in children and adolescents [S.n.]

University of Groningen. Eerste Hulp vaker ter plaatse Verhage, Vera

Citation for published version (APA): Scheepstra, A. J. M. (1998). Leerlingen met Downs syndroom in de basisschool Groningen: s.n.

Interactie als gereedschap Koole, Tom

Improving metabolic control in NIDDM patients referred for insulin therapy Goddijn, Patricia Petra Maria

Draagvlak migratiebeleid Postmes, Thomas; Gordijn, Ernestine; Kuppens, T.; Gootjes, Frank; Albada, Katja

University of Groningen. Hulp op maat voor leerlingen met leerproblemen in het vmbo Mombarg, Remo

Procesevaluatie van het Navigator project Jager, John Mike

Man of vrouw? Een onderzoek naar sekseverschillen in reacties op chronische aandoeningen Roeke, M.

Intrapersonal factors, social context and health-related behavior in adolescence Veselska, Zuzana

University of Groningen. De besmettelijkheid van de ftisis Groenhuis, Dirk Johan Jacob

Schoolsucces van Friese leerlingen in het voortgezet onderwijs de Boer, Hester

Multiple sclerose Zwanikken, Cornelis Petrus

Hypothalamus, pituitary and thyroid. The control system of thyroid hormone production. Sluiter, Wim J.

University of Groningen. Inferior or superior Carmona Rodriguez, Carmen

The importance of tactical skills in talent development Kannekens, Rianne

Uw mening over gaswinning uit het Groningen-gasveld: Onderzoeksresultaten fase 2 Hoekstra, Elisabeth; Perlaviciute, Goda; Steg, Emmalina

Multiple sclerose Zwanikken, Cornelis Petrus

Helping infants and toddlers in Foster family care van Andel, Hans

Citation for published version (APA): Hendriks, H. G. D. (2004). Transfusion requirements in orthotopic liver transplantation Groningen: s.n.

University of Groningen. Symptoms of Distress and Imbalance in Children Nijboer, J.M.

The development of stable influenza vaccine powder formulations for new needle-free dosage forms Amorij, Jean-Pierre

Citation for published version (APA): Roodenburg, J. L. N. (1985). CO2-laserchirurgie van leukoplakie van het mondslijmvlies. [S.l.]: [S.n.].

Lamotrigine in bipolar depression Loos, Marcus Lambertus Maria van der

University of Groningen. Vrije en reguliere scholen vergeleken Steenbergen, Hilligje

University of Groningen. Resultaat van pleegzorgplaatsingen Oijen, Simon van

University of Groningen. BNP and NT-proBNP in heart failure Hogenhuis, Jochem

University of Groningen

University of Groningen. Stormy clouds in seventh heaven Meijer, Judith Linda

Citation for published version (APA): Weide, M. G. (1995). Effectief basisonderwijs voor allochtone leerlingen Groningen: s.n.

Computer assisted decision support in acutely ill patients. Application in glucose management and quantification of myocardial reperfusion

University of Groningen. Living with Rheumatoid Arthritis Benka, Jozef

Understanding the role of health literacy in self-management and health behaviors among older adults Geboers, Bas

University of Groningen. Positron emission tomography in urologic oncology Jong, Igle Jan de

Cryosurgery in cervical intraepithelial neoplasia. A morphometric study Boonstra, Hendrik

Transcriptome analysis to investigate the link between obesity and its metabolic complications Wolfs, Marcel Guillaume Maria

The role of camp-dependent protein kinase A in bile canalicular plasma membrane biogenesis in hepatocytes Wojtal, Kacper Andrze

The etiology of functional somatic symptoms in adolescents Janssens, Karin

University of Groningen. Similar but different Joustra, Monica Laura

University of Groningen. Electron Holography of Nanoparticles Keimpema, Koenraad

Understanding the role of health literacy in self-management and health behaviors among older adults Geboers, Bas

Cervical cancer, proxies for HPV exposure, screening scare and use of proximal and distal defense behaviors in fear buffering Leckie, Glenn

University of Groningen. Symptom network models in depression research van Borkulo, Claudia

Balance between herpes viruses and immunosuppression after lung transplantation Verschuuren, Erik A.M.

University of Groningen. Sodium intake and therapy resistance to ACE inhibition Kocks, Menno Johan Adelbert

The diversity puzzle Mäs, Michael

Opvoeding op school en in het gezin. Onderzoek naar de samenhang tussen opvoeding en de houding van jongeren ten opzichte van sociale grenzen

De primaire frozen shoulder Stenvers, Jan Derek

Stormy clouds in seventh heaven Meijer, Judith

Citation for published version (APA): Tijdschrift voor Genderstudies (2018). Jaarrekening Stichting Tijdschrift voor Vrouwenstudies.

Coronary heart disease from a psychosocial perspective Skodova, Zuzana

The infant motor profile Heineman, Kirsten Roselien

Citation for published version (APA): Crane, L. M. A. (2011). Intraoperative fluorescence imaging in cancer Groningen: s.n.

University of Groningen. Risk factors for injury in talented soccer and tennis players van der Sluis, Alien

Perceptual interactions in human vision and implications for information visualization van den Berg, Ronald

Today's talented youth field hockey players, the stars of tomorrow? Gemser, Marije

Verbindingskracht & combinatievermogen de Vries ev Delies, Jantina Jantje

Citation for published version (APA): Egberink, I. J-A. L. (2010). Applications of item response theory to non-cognitive data Groningen: s.n.

Citation for published version (APA): Scheepstra, A. J. M. (1998). Leerlingen met Downs syndroom in de basisschool Groningen: s.n.

University of Groningen. Enabling knowledge sharing Smit - Bakker, Marloes

University of Groningen. Quantitative CT myocardial perfusion Pelgrim, Gert

Maternal phenotypic engineering Müller, Wendt

Knowledge, chance, and change Kooi, Barteld

University of Groningen. Embryogenesis and neogenesis of the endocrine pancreas Gangaram-Panday, Shanti Tireshma

University of Groningen. Recovery from mild traumatic brain injury Scheenen, Myrthe

On the mechanism of prokaryotic glutamate transporter homologues Groeneveld, Maarten

Sphingolipids, rafts and multidrug resistance Hinrichs, Joann Wilhelm Jakob

Effective monitoring and control with intelligent products Meyer, Gerben Gerald

University of Groningen

University of Groningen. Dwaallichten, struikeltochten, tolwegen en zangsporen Roodbol, Pieternella

Improving quality of care for patients with ovarian and endometrial cancer Eggink, Florine

Oxidative dehydrogenation of ethylbenzene under industrially relevant conditions Zarubina, Valeriya

Klanttevredenheidsonderzoek afdeling Sociale Zaken Westerveld?

Citation for published version (APA): Droogh, J. (2014). Interhospital transport of the critically ill patient: Focus on the journey [S.l.]: [S.n.

University of Groningen

Transcriptie:

University of Groningen Is Gilles de la Tourette's syndrome an autoimmune disease? Hoekstra, Pieter J. IMPORTANT NOTE: You are advised to consult the publisher's version (publisher's PDF) if you wish to cite from it. Please check the document version below. Document Version Publisher's PDF, also known as Version of record Publication date: 2003 Link to publication in University of Groningen/UMCG research database Citation for published version (APA): Hoekstra, P. J. (2003). Is Gilles de la Tourette's syndrome an autoimmune disease? Groningen: s.n. Copyright Other than for strictly personal use, it is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Take-down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Downloaded from the University of Groningen/UMCG research database (Pure): http://www.rug.nl/research/portal. For technical reasons the number of authors shown on this cover page is limited to 10 maximum. Download date: 21-11-2017

Samenvatting in het Nederlands

Samenvatting in het Nederlands Ticstoornissen waaronder het syndroom van Gilles de la Tourette worden gekenmerkt door herhaald optredende onwillekeurige spierbewegingen en geluiden, zogenaamde motorische en vocale tics. Tics beginnen over het algemeen op de kinderleeftijd, gemiddeld op het zevende levensjaar. We weten niet precies waardoor tics ontstaan. Wel weten we dat erfelijke factoren in sterke mate betrokken zijn. Daarnaast zijn er aanwijzingen dat infecties gepaard gaand met keelpijn, veroorzaakt door een bepaalde bacterie (de streptokok) een rol zouden kunnen spelen in het ontstaan of het verergeren van tics. Sommige bevindingen lijken erop te wijzen dat auto-immuniteit hierbij betrokken is. Men spreekt van auto-immuniteit als de normale afweer van het lichaam zich niet meer uitsluitend richt op ziekte-indringers, zoals bacteriën en virussen, maar ook op onderdelen van het eigen lichaam. In het geval van ticstoornissen wordt er daarbij gedacht aan afweerreacties tegen bepaalde hersengebieden die vervolgens tot tics aanleiding zouden kunnen geven. Hierbij spelen mogelijk auto-antilichamen een rol. Dit zijn stoffen die zich richten tegen lichaamseigen bestanddelen en soms schade kunnen veroorzaken. In hoofdstuk 1 geven we een algemeen overzicht van bestaande onderzoeksbevindingen die zouden kunnen passen bij de betrokkenheid van auto-immuniteit bij ticstoornissen. We gaan hierbij allereerst in op onderzoeken die wijzen op de aanwezigheid van auto-antilichamen tegen hersenweefsel in het bloed van mensen met tics. Daarna beschrijven we onderzoeken die hebben gekeken naar de verhoogde aanwezigheid van een bepaald eiwit op bepaalde bij de afweer betrokken witte bloedlichaampjes, namelijk het eiwit D8/17 op B-lymfocyten (bloedcellen die bij de afweer tegen bacteriën betrokken zijn). Eerder was verhoogde aanwezigheid van D8/17 op B-lymfocyten gezien bij patiënten met acuut reuma, een ziektebeeld als gevolg van auto-immuun reacties in aansluiting aan een streptokokkeninfectie, een infectie die normaal alleen gekenmerkt wordt door keelpijn. Verhoogde aanwezigheid van D8/17 op B-lymfocyten bij patiënten met tics zou dus een indirecte aanwijzing voor autoimmuniteit in aansluiting aan een streptokokkeninfectie kunnen zijn. Verder geven we een overzicht van onderzoeken waarin gerapporteerd is over het mogelijk gunstige effect van behandelingen die ingrijpen op het immuunsysteem bij personen met tics. Hoofdstuk 2 beschrijft een onderzoek dat geen betrekking heeft op de rol van auto-immuniteit. Daarentegen bespreken we een studie naar de aanwezigheid van gedragsproblemen en problemen in de omgang met andere kinderen bij patiënten met tics met en zonder aandachtstekortstoornis met hyperactiviteit (ADHD). Hierbij werd aan de hand van oudervragenlijsten die onder andere sociaal gedrag meten (bijvoorbeeld hoe kinderen bij hun gedrag wel of niet rekening houden met anderen), gekeken of er verschillen bestaan ten opzichte van leeftijdsgenoten zonder tics en of die verschillen meer met de tics samenhangen of meer met de ernst van de ADHD. Het onderzoek laat zien dat de gedrags- en sociale 164 Samenvatting

problemen bij kinderen met tics voornamelijk in verband staan met ADHD en niet met tics als zodanig. De belangrijkste conclusie van dit deel van het onderzoek is, dat niet het hebben van tics, maar de eventuele bijkomende ADHD gepaard gaat met problemen in het begrijpen en toepassen van sociale informatie. Het onderzoek in hoofdstuk 3 is het eerste onderzoek op het terrein van de immunologie binnen dit proefschrift. We hebben de mate van aanwezigheid van het eerder vermelde D8/17 eiwit op B-lymfocyten gemeten bij zowel patiënten met tics als bij gezonde proefpersonen. In vergelijking met eerdere onderzoeken hebben we hierbij een nieuwe, sterk verbeterde methode gebruikt. Eerdere studies hadden gebruik gemaakt van subjectieve handmatige tellingen van cellen, terwijl wij een objectieve, volledig geautomatiseerde meting toepasten. In ons onderzoek vonden we inderdaad aanwijzingen voor een grotere aanwezigheid van het eiwit D8/17 op B-lymfocyten bij de meeste patiënten met tics in vergelijking met de gezonde proefpersonen. De precieze betekenis van deze bevinding is onduidelijk. Het wijst mogelijk op een betrokkenheid van het afweersysteem bij de aanwezigheid van tics. In hoofdstuk 4 geven we echter een alternatieve interpretatie van de bevindingen van het onderzoek van hoofdstuk 3. Mogelijk is bij patiënten met tics niet zozeer het oppervlakte eiwit D8/17 in verhoogde mate aanwezig op B-lymfocyten, maar receptoren die een bepaald type antilichamen in het algemeen binden. Met een antilichaam dat aan D8/17 bindt, proberen we een beeld te krijgen van de hoeveelheid D8/17 aan de buitenkant van de B-lymfocyt; dat antichaam bindt echter ook aan het betreffende type receptoren die eveneens aan de buitenkant van B-lymfocyten aanwezig zijn en die bij activatie van de B-lymfocyt in sterkere mate aanwezig kunnen zijn. De verhoogde binding bij patiënten met tics zou kunnen wijzen op algemene activatie van het immuunsysteem. We weten dus niet precies wat gemeten wordt bij onze meetmethode gericht op de mate van aanwezigheid van D8/17. De boven aangegeven meetmethode om de hoeveelheid D8/17 aan de buitenkant van B-lymfocyten te meten hebben we in hoofdstuk 5 ook toegepast bij een andere groep patiënten, namelijk patiënten met gewrichtsontstekingen in aansluiting aan een streptokokkeninfectie. Bij dit ziektebeeld wordt aangenomen dat auto-immuniteit waarschijnlijk een rol speelt. Het bleek echter dat maar een minderheid van de patiënten een verhoogde mate van D8/17 op de B-lymfocyten had (dan wel een verhoogde mate van de eerder genoemde receptoren). Kennelijk is de betrokkenheid van het afweersysteem bij deze gewrichtsontstekingen anders dan mogelijk bij tics het geval is. Verder keken we in het onderzoek dat beschreven staat in hoofdstuk 6 in het bloed naar auto-antichamen tegen hersenweefsel. We vonden dat personen met tics vaker reageerden met een bepaald eiwit dat ook, maar niet alleen, in de hersenen voorkomt. Dit eiwit is een zogenaamd heat-shock eiwit. Dit eiwit maakt ook deel uit van veel bacteriën en virussen. Mogelijk wijzen onze bevindingen erop dat infecties een rol spelen bij tics. Ook is het aanwezig zijn van de autoantilichamen een aanwijzing voor het betrokken zijn van auto-immuniteit bij ticstoornissen. Samenvatting 165

In hoofdstuk 7 staat onderzoek beschreven naar de stof kynurenine in het bloed bij personen met tics vergeleken met gezonde personen. Verhoogde concentraties kynurenine wijzen mogelijk op betrokkenheid van de afweer. In dit opzicht vonden we echter geen verschillen tussen personen met tics en gezonde personen. In het onderzoek in hoofdstuk 8 vroegen we patiënten met tics gedurende een half jaar om elke week schriftelijk aan ons door te geven, hoe het met de ernst van de tics stond in vergelijking met een week eerder en ook of er sprake was van een doorgemaakte verkoudheid. Er bleek, althans bij kinderen, een duidelijk verband tussen het doormaken van een verkoudheid en een daaropvolgende verergering van de tics precies vier weken later. Kennelijk is het doormaken van een verkoudheid een belangrijke risicofactor voor een verergering van de tics vier weken later. Bij volwassenen kwam dit verband er niet uit, al waren er ook in deze groep aanwijzingen voor een verband, maar dan drie weken later. Ook deze bevindingen wijzen, net als de bevinding van hoofdstuk 6, op de rol die infecties spelen bij tics. Uit ons onderzoek blijkt bovendien dat het in tegenstelling tot wat eerder werd verondersteld, in dit verband zeker niet om uitsluitend streptokokkeninfecties gaat. Verkoudheden worden juist bijna altijd door virussen veroorzaakt. Ook keken we, in hoofdstuk 9, in wekelijkse vragenlijsten naar een verband met stress en verergeringen van de tics. Hieruit is gebleken dat maar bij 20% van de personen met tics er een verband was tussen doorgemaakte stressvolle gebeurtenissen en wisselingen in ernst van de tics. Bij de rest van de personen was dat verband er niet. Kennelijk speelt stress maar bij een minderheid van de mensen met tics een rol in het erger worden van de tics. Overigens kunnen stressvolle gebeurtenissen soms ook een rol spelen bij een verergering van autoimmuunziekten. Tot slot onderzochten we zoals beschreven staat in hoofdstuk 10, in hoeverre het via een infuus toedienen van immuunglobulinen een goede behandeling zou zijn voor de tics. Hiertoe hebben veertien mensen via het infuus gedurende twee dagen een nepmiddel (placebo) gekregen en vijftien mensen de echte immuunglobulinen. Helaas bleek dat het niets uitmaakte of er nu het placebo middel of de immuunglobulinen gegeven werden. De tics bleven gemiddeld gelijk in ernst. Wel was het zo dat de dwangklachten gemiddeld een lichte afname vertoonden bij degenen die de immuunglobulinen hadden gekregen. De conclusie moet echter zijn dat immuunglobulinen geen goede behandeling zijn bij het syndroom van Gilles de la Tourette. In hoofdstuk 11 hebben we in een overzichtsartikel onze bevindingen en die van anderen samengevat om een voorlopig slotantwoord te vinden op de vraag in hoeverre auto-immuniteit en infecties betrokken zijn bij ticstoornissen. Onze belangrijkste conclusie luidt dat het te vroeg is om te concluderen dat het syndroom van Gilles de la Tourette een auto-immuunziekte is, maar dat er wel belangrijke aanwijzingen zijn dat het immuunsysteem en infecties een rol spelen in het ziektebeeld. 166 Samenvatting