Vaatwerk- en Glazenspoelmachines Voorlader EcoStar 43O F 53O F Doorschuifautomaat EcoStar 545 D
EcoStar 43O F: Glazenspoelmachine van professionele klasse -.+: -;::::':=; De compacte glazenspoelmachine voor onder of op het buffet met de korfmaat 4OO x 4OO mm. Professioneel, betrouwbaar en gunstig in aanschaf. Een spoelmachine die onder alle omstandigheden brengt wat zijn klasse is: betrouwbaar, kwalitatief en uiterst economisch in gebruik. Naast de overtuigende reinigingskwaliteit zijn het voorat de typische MEKO kenmerken die deze compacte automaat in de horeca, restaumnts en kleine bedrijfsrestaurants volledig tot zijn recht brengt. 300 mm invoerhoogte dynamisch boven en onder geplaatst was- en naspoelsysteem optimaal reinigbaar diepgetrokken wastank Ecofilter systeem Wastank met aflopende bovenzijde r Volledig elektronisch gestuurd programma m.b.v. een folieii^^r^., urèvrdy Waspomp met oplopende pompdruk Naqlansdoseersvsteem met voorraadhouder vv rsseísïroomaanstutttn g Achterwandbeplating Hoge kwaliteit bekroond met diverse cedificaten en keurmerken.
EcoStar 53O F : Het topmodel voor een glanzend resultaat Extreem zuinig, eenvoudig in bediening en een betrcuwbare techniek - dit alles kunt u van de MEKO vaatwerkspoelmachine EcoStar 530 F verwachten. Met deze machine bent u verzekeld van een uitgebalanceerde techniek met veel doeltreffende gemakken verpakt in een modern design. Door de combinatie van kwaliteit en zuinigheid bent u met de MEKO EcoStar 530 F verzekerd van: r 320 mm invoerhoogte dynamisch boven en onder geplaatst was- en naspoelsysteem optimaal reinigbaar diepgetrokken wastank Fnnfilfor e\/alaóm vrvlvv, Wastank met aflopende bovenzijde Volledig elekronisch gestuurde programma's m.b,v. een foliedisplay Wissel- of draaistroomaansluiting Variabele machinehoogte 820-850 mm Hoge kwaliteit bekroond met diverse certiíicaten en keurmerken NEUW, met geïntegreerde waterontharder (optie)
EcoStar 545 D: Schenkt u bii aanschaf al voldoening De nieuw ontwikkelde MEKO doorsch u ifvaatwerkspoel machine EcoStar 545D geeft niet alleen glans door zijn uitmuntende rcinigingskuraliteit, maar vooral door zijn unieke concept. Een hoge capaciteit voor weinig geld. n een rationeel en vloeiend arbeidsproces reinigt deze spoelmachine glazenn vaatwerk, plateaus en keukengerei. Eenvoudige bediening met een op de praktiik gerichte capaciteit. Kortom, het doelmatig georiënteerde concept maakt deze machine voor vele doeleinden uiterst interessant. Zijn overtuigende MEKO techniek samengevati UW VAAWEK Naglansmiddel doseersysteem Volledig elekronisch gestuurd programma m.d.v. een overzichtelijk foliedisplay Zelfreini gingprogramma Optimaal reinigbare wastank doordat de stijgleidingen in de wastank zijn weggewerkt 150 mm bodemvrijheid Geen dampuittreding aan de bedieningszijde bij het openen van de kap door een open achterzijde Hoge kwaliteit bekroond met diverse certiíicaten en keurmerken Met geïntegreerde waterontharder (optie) 440 mm doorvoerhoogte Roestvrijstalen boven en onder geplaatste was- en naspoelsystemen Aan de voorzijde geplaatste, diepgetrokken wastank met een inhoud van slechts 22 liter Dubbelwandig ger'soleerde kap trnnfiltor e\/atêam vt ulvv, ' Aflopende bovenzijde mel opvanggoot voorkomt hinderlijk nadruppelen van waswater op
MEKO a ;. ---à-! :'^ê t i j (iu+;) :.' ' t \:/ ' _ g '"ï :i.' i' f,l Doorsnede van de machine. Een duidelilk overzicht van de gepositioneerde techniek. *::::j L*,!:a i:.: *: ii: i.:i 440 mm doorvoerhoogte. Probleemloze invoer van hoge vaatwe.k componenten..:.: :,t,:.. rt: :':::':' 'l : '
Functionele details, ontwikkeld voor en door professionals EcoStar 43O F: Overzicht van de waskamer. Een robuuste techniek vervaardigd van het beste materiaal garandeert een hoge reinigingskwaliteit. De inhoud van de wastank Ís slechts 1l liter, EcoStar 530 F: De waskamer, toonbeeld van een EcoStar 43O F 530 F: Gompleet met aansluitslangenset vooruitstrevende techniek. Stabiele korfgeleidingen en een optimale toeqankeliikheid tot het ecofilter- De meegeleverde aansluitset voor water, elektra en afuoer zorgt voor "yri""t en de wastank. een eenvoudige in bedrijf name. ) Het ecofiltersysteem geplaatst in alle EcoStar modellen Voor een optimale Íiltering van het waswater. Dit betekent voor langere tijd schoner waswater en daarmee een hygiënischer wasresultaat. { Geihtegreerde waterontharder (optie) De modellen EcoStar 530 F en 545 D zijn leverbaar met een geintegreerde waterontharder, EcoStar 545 D: Eenvoudige bediening door de roestvrijstalen beugel. ijdens het sluiten van de kap wordt, bij indrukken van de beugel, het wasprogramma geactiveárd. uitneem- EcoStar 545 D: Een ovezicht van de totale waskamer Uitgevoerd met eenvoudig bare diepgetrokken zeven die de gehele wastank volledig afdekken. EcoStar 545 D: Eenvoudig reinigbaar en optimaal toegankelijk door de vooraan geplaatste diepgetrokken wastank. Belangrijk detail is dat alle leidingen aan de achteaijde zijn weggewerkt.
Afmetingen en specificatie: EcoStar 430 F EcoStar 530 F J- 460 + f- sso --f : - --F; s EB Ë-.u o l n l ' - L t 600 ---t t- 600.ï l s z o l EcoStar 43O F 230 V EcoStar 53O F zeov +oov KorfaÍmetingen in mm 4OO x 4O0 5O0 x 5OO Korven per uuê 30 30 Borden per uur 540 Glazen per uur 750 í.o80 Pompmotor in kw o,55 0,55 ankinhoud in ltr. 11 20 Naspoeling in ltr. 2,2 3,O ankverwarming in kw 2,O 2,O Boiler in kw 3,0 3,0 4,5 "- met geintegreerde waterontharder 650 mm diep otale aansluitwaardê in kw 3,55 3,55 5,05 *Programmaverloop / korven per uur: EcoStar 430 Fr EcoStar 530 F: Warm water, wissel- draaistroom Koud water, draaistroom Koud water, wisselstroom Elektra: Elektrische aansluiting @ wisselstroom, 1 NPE 230 V,5O NZ: 530 F naar keuze, draaistroom 3 NPE 4OO V 50 HZ = 120 seconden = 30 korven per uur = 120 seconden = 30 korven per uur =.160 seconden = 22 korven per uur = 270 seconden = 13 korven per uur De boiler en tankverwarming zijn elektrisch onderling aan elkaar vergrendeld. (speciale spanning op aanvraagj Water: (wijzigingen ontstaan door nieuwe Voor het aansluiten op het waterleidingnet dienen de plaatselijke ontwikkelingen voorbehouden), voorschriften in acht te worden - bouwkundige aansluiting: genomen @. De gewenste max. 100 mm hoogte (430F) constante druk dieni te liogen max. 120 mm hoogte (530F) tussen de 2,5 en 5 bar. Afuoer DN 50 ) *1. De atuoerslang kan.1 ntern in de machine als sifon qeheel naar wens links, recnrs van aangebracht. (EcoStar 43OF / de machine worden doorgetrokken. 530 F)..'-.#
Afmetingen en specificatie: :--------: EcoStar 545 D f_ 0ss ï -^o--t KorÍaÍmeting in mm Korven per uur 5OO x 5OO Borden per uur Glazen per uur 1.440 PompmotoÍ in kw o173 ankínhoud in lté Naspoeling in ltr, ankverwarming in kw Boiler bii water van: 45 "C aanvoêrtêmperatuur in kw 7r5 10 "C aanvoertemperatuur in kw 9 totale aansluitwaalde bij water vani 45'C aanvoêrtêmpeíatuur in kw 4,23 ío'c aanvoertemperatuur in kw 9,73 Programmaverloop: EcoStar 545 D ; Kort programma Normaal programma lntensief programma = 90 seconden = 120 seconden = 240 seconden Elektra: Elektrische aansluiting @ draaistroom 3 NPE 400 V 50 HZ De boiler en tankverwarming zijn elektrisch onderling aan elkaar vergrendeld. (speciale spanning op aanvraag). Water: Voor het aansluiten op het waterleidingnet dienen de plaatselijke voorschriften in acht te worden genomen @. De gewenste constante druk dient te liggen tussen de 2,5 en 5 Bar. Afuoer DN 50 ). (wijzigingen ontstaan door nieuwe ontwikkelingen voorbehouden). MEKO Maschinenbau GmbH & Go. KG Englerstr. 3.77652 Offenburg. Germany el. (+49) 781 l2o3-o. Fax (+49) 7A1 l2o3-1 121 www.meiko.de. e-mail: inío@meiko.de 1051.03.05 / FD / 2.500 NL