SH&E Connect User Guide 1
Welkom bij SH&E Connect SH&E Connect is een online systeem om SH&E e-learning content ter beschikking te stellen en voltooiing van de cursusonderdelen te volgen. Dit verbetert levering van online SH&E trainingscursussen aan groepen die momenteel niet over een Learning Management System (LMS) beschikken. Medewerkers ontvangen SH&E e-learning sneller en efficiënter. SH&E Connect ondersteunt Chrome, IE9+, ios en Android, dus het werkt op computers, laptops, tablets en smartphones. Selecteer op de loginpagina de knop 'Contact opnemen met beheerder' om een lijst van beheerders in uw regio/divisie te openen: sheconnect.ecolab.com. Beheerders voor SH&E Connect Bij problemen en voor vragen kunt u contact opnemen met de beheerder van uw regio/divisie. Azië-Pacific en ANZ: Ran Heo India: Christi Kollanoor Zuidoost-Azië: Ivy Sor Latijns-Amerika: Viviana Montoya Research, Development & Engineering (RD&E): Allen Broderius Midden-Oosten en Afrika: Ahmed Younis Apparatuuronderhoud: Amy Sherman en Leslie Elenbaas Groot-China Pest: Leila Wu 2
Loginpagina en U kunt deze gebruikershandleiding tevens downloaden via de loginpagina en de bibliotheek van SH&E Connect. Deze gids helpt u SH&E Connect gemakkelijk en op efficiënte wijze te gebruiken en is in meerdere talen beschikbaar. Klik op het PDF-symbool om de gebruikershandleiding te downloaden in de taal die u in het taalmenu hebt gekozen. 3
Taal U selecteert de gewenste taal door op de betreffende taal te klikken. Alle tekst wordt dan in de geselecteerde taal vertaald. 4
Inloggen U ontvangt een e-mail met uw gebruikersnaam, wachtwoord en webadres. De gebruikershandleiding is in de taal van uw keuze bij de e-mail gevoegd. Ga naar sheconnect.ecolab.com, voer uw gebruikersnaam en wachtwoord in en klik op LOGIN. 5
Ik ben mijn wachtwoord vergeten Het is niet nodig om een beheerder te mailen als u de link 'Ben je je gebruikersnaam of wachtwoord vergeten?' hebt gebruikt. Dit is namelijk een geautomatiseerd proces dat u zeer snel instructies voor het opnieuw instellen van uw wachtwoord geeft. Als u het wachtwoord bent vergeten, kunt u dat met deze functie opnieuw instellen. Klik op 'Ben je je gebruikersnaam of wachtwoord vergeten?'. Voer in het veld 'Gebruikersnaam' of 'E-mailadres' de benodigde gegevens in. Klik op 'Zoek'. U ontvangt een e-mail met instructies om uw wachtwoord opnieuw in te stellen. Deze e-mail bevat eenvoudige instructies om de wijziging van uw wachtwoord te bevestigen en voltooien. Het wachtwoord wordt in slechts enkele seconden opnieuw ingesteld. 6
Dashboard Dit is uw dashboard. Op het dashboard staan een welkomstbericht en een overzicht van uw prestaties en uw cursussen. U kunt op elk gewenst moment op het Home-symbool klikken om terug te keren naar de startpagina. Welkomstbericht Het welkomstbericht is een kort bericht met uitleg over uw dashboard. Klik op 'Welkomstbericht' om het hele welkomstbericht te lezen. Het hele welkomstbericht wordt dan in een pop-upvenster weergegeven. 7
Mijn Achievements Het gedeelte 'Mijn Achievements' toont al uw cursussen en de bijbehorende status Voltooid, In uitvoering, Toegewezen. U kunt daar op elk gewenst moment op klikken om uw status te controleren en uw cursussen te bekijken. U kunt hier ook uw certificaat afdrukken. Als een cursus met succes voltooid is, wordt het certificaatsymbool weergegeven en kunt u een certificaat voor elke cursus bekijken, downloaden of afdrukken. 8
Cursus starten Te voltooien cursussen worden op uw dashboard (Start Cursus) weergegeven. Als u op het cursustabblad klikt, wordt de lijst met modules voor bepaalde cursus weergegeven. U klikt gewoon op de cursus om de cursus te beginnen. Als er nieuwe cursussen worden toegevoegd, of als er meer cursussen in uw taal vertaald zijn, worden deze aan het dashboard toegevoegd. OPMERKING: U moet alle 8 modules voltooien om het voltooiingscertificaat te ontvangen, maar u hoeft deze modules niet allemaal in één taal te voltooien. 9
Menu Klik op de blauwwitte menubalk om het keuzemenu weer te geven. U kunt op elk gewenst moment op het Home-symbool klikken om terug te keren naar de startpagina. Klik op 'Mijn Achievements' om uw status te controleren, uw cursussen te bekijken of uw certificaat af te drukken. 'Log Uit' meldt u af bij SH&E Connect. 'Wijzig wachtwoord' stelt u in staat uw wachtwoord te wijzigen. Het wachtwoord moet uit ten minste 8 tekens bestaan, minstens 1 cijfer, minstens 1 kleine letter en minstens 1 hoofdletter. Wanneer u uw huidige wachtwoord en uw nieuwe wachtwoord hebt ingevoerd en uw nieuwe wachtwoord hebt bevestigd, klikt u op BEWAAR DE WIJZIGINGEN. 10