Beknopte handleiding SEPURA STP 8000 / 9000.

Beknopte handleiding SEPURA STP 8000 / 9000. 1. Basisfuncties 1.1. Toestel Aanzetten: Druk lang (5 sec.) op de I/0 toets Tijdens het opstarten verschijnt achtereenvolgens volgende info op het scherm: - Status van de batterij. - Brandweer logo. - Het ISSI nr. van het toestel. Als het toestel opgestart en gebruiksklaar is mogen er geen foutmeldingen verschijnen. Het standaard scherm is dan zichtbaar. Beknopte Handleiding STP8000 1/14 DRAFT versie

1.2. Toestel Uitzetten: Druk lang (5 sec.) op de I/0 toets Na 2 sec. verschijnt op het scherm UITSCHAKELEN / druk SELECT. - Optie 1: De I/0 - toets (= I/0 knop) nog 4 sec. langer ingedrukt houden. - Optie 2: Kies SELECT door op de LINKER - Functietoets te drukken. Op het scherm verschijnt UITSCHAKELEN waarna het toestel zich uitschakelt. 1.3. Toetsenbord vergrendelen / ontgrendelen: Automatische vergrendeling: De toetsenbord vergrendeling staat ingesteld op automatisch vergrendeling na 20 s. Handmatig vergrendelen / ontgrendelen kan door: - Optie 1: Druk 2 sec. op de SIDE Functietoets (boven de PTT - knop). - Optie 2: Druk 2 sec. op * - toets. Alle toetsen vergrendelen m.u.v. : - De PTT toets (= spreektoets). - De NAVI-knob (= volume- / selectie- draaiknop ). - De toetsen van een eventueel aangesloten vuist microfoon. Weergave op het scherm: - Icoontje in de rechter bovenhoek. - Meldtekst Toetsen vergrendeld verschijnt als een toets ingedrukt wordt. Beknopte Handleiding STP8000 2/14 DRAFT versie

1.4. Gespreksgroep keuze: OPTIE 1: Normale keuze gespreksgroep in 4 stappen. 1 Druk 1x kort op de I/0 toets. 2 Kies de gewenste map / folder met de Navigatietoetsen ( ). (zie 4. Fleetmapping voor een overzicht van de map / folder structuur). 3 Selecteren de gewenste gespreksgroep binnen een map / folder door aan de NAVI-knob (= volume- / selectie- draaiknop ) te draaien. 4 Bevestigen de geselecteerde gespreksgroep door kort op de PTT toets (= spreektoets) te drukken of wacht de automatische selectie bevestiging af (na 5 sec.). OPTIE 2: Quick-Groups = voorgeprogrammeerde gespreksgroep onder numerieke toetsen. Onder de numerieke toetsen kunnen tot maximaal 5 gespreksgroepen geprogrammeerd worden die hierdoor snel geselecteerd kunnen worden. Momenteel zijn 3 gespreksgroepen toegewezen aan een toets. Deze zijn: - Druk 2 sec. op de toets 1 om de gespreksgroep FZ1 OVL Dispatch te selecteren. - Druk 2 sec. op de toets 2 om de gespreksgroep FZ 1 OVL 04 te selecteren. - Druk 2 sec. op de toets 3 om de gespreksgroep M OVL C te selecteren (niet voorzien op manschap radio s). - Druk 2 sec. op de toets 4 om de gespreksgroep FZ1 OVL 10 te selecteren. - Druk 2 sec. op de toets 5 om de gespreksgroep FZ 1 OVL 14 te selecteren. Beknopte Handleiding STP8000 3/14 DRAFT versie

Optie 3: Gespreksgroep keuze aan de hand van het gespreksgroep nummer. Iedere gespreksgroep in het toestel heeft een uniek volgnummer. Als het volgnummer van de gewenste gespreksgroep gekend is kan op een snelle manier deze gespreksgroep gekozen worden: - Druk 1x kort op de I/0 - toets. - Toets het uniek volgnummer van de gewenste gespreksgroep in via het numeriek klavier. Gespreksgroepnummer ingegeven via numeriek toetsenbord - Bevestigen de geselecteerde gespreksgroep door kort op de PTT toets (= spreektoets) te drukken of wacht de automatische selectie bevestiging af (na 5 sec.). Deze techniek kan handig zijn als iemand de gewenste gespreksgroep niet terugvind in de map / folder structuur op zijn toestel en iemand wenst hem vanop afstand te helpen om over te schakelen naar de gewenste gespreksgroep. Enkel het volgnummer dient doorgegeven te worden. Beknopte Handleiding STP8000 4/14 DRAFT versie

2. Bijzondere functie: 2.1. Gesprekgroep Switch (= snel overschakelen tussen huidige en vorige gespreksgroep): Druk 2 sec. op de oranje EMERGENCY toets bovenop toestel om de vorige geselecteerde gespreksgroep terug te selecteren. Het toetsenbord dient hiervoor eerst ontgrendeld te worden. Dit werkt ook met de oranje EMERGENCY toets op de vuist microfoon : Eerst ontgrendelen van het toetsenbord is hierbij NIET nodig. 2.2. Scannen AAN / UIT zetten: Druk 2 sec. op de toets 9 om het scannen aan of uit te zetten. LET OP: van zodra de scan functie aanstaat beluisterd de radio volgende gespreksgroepen op de achtergrond (boven op de geselecteerde gespreksgroep): FZ 1 OVL DISPATCH M OVL C (enkel radio s bevelvoerders) LET OP: Als de PTT toets ingedrukt wordt zend het toestel op de gespreksgroep die op het scherm staat. Wanneer de scanfunctie aan staat en de geselecteerde gespreksgroep is vb. FZ 1 OVL 04 GENT dan zal, als het toestel een gesprek ontvangt op vb.fz 1 OVL Dispatch, op het scherm de gespreksgroep FZ 1OVL Dispatch weergegeven. Nadat de zending stopt blijft deze gespreksgroep nog 5 sec. hangen op het scherm. Als men nu binnen die 5 sec. op de PTT toets drukt spreekt men nog op de gespreksgroep FZ 1 OVL Dispatch en niet op de FZ 1 OVL 04 GENT. Dit kan handig zijn indien het bericht voor U bestemd was. Zo kan meteen geantwoord worden zonder te eerst de gespreksgroep FZ 1 OVL Dispatch te moeten selecteren. Indien men echter op FZ 1 OVL 04 GENT wil spreken moet men er zich van bewust zijn dat de eerste 5 sec. na beëindigen van de zenden op FZ 1 OVL Dispatch de radio nog steeds op FZ 1 OVL Dispatch staat! De scanfunctie dient dan ook best zo min mogelijk gebruikt te worden. Op de plaats van de interventie dient eigenlijk maar 1 persoon de Dispatchgroep uit te luisteren (hoogste in rang). Alle overige manschappen, bevelvoerende, chauffeurs zetten best de scanfunctie uit om zo niet ongewild op de FZ 1 OVL Dispatch uit te zenden. Beknopte Handleiding STP8000 5/14 DRAFT versie

2.3. Omschakelen tussen DMO / TMO: Druk 2 sec. op de toets # om te schakelen tussen DMO (directe mode) / TMO (netwerk mode). 2.4. Luidspreker MUTE AAN / UIT zetten: Druk 2 sec. op de toets 0 om de luidspreker UIT of IN te schakelen. 2.5. Scherm 180 draaien: Het is mogelijk om de schermweergave 180 te draaien. Druk hiervoor kort op de Linker - Functietoets. Nogmaals drukken om weer normale schermweergave te verkrijgen. 2.6. Tekengrote scherm aanpassen: Men kan kiezen tussen 3 ZOOM niveaus. Druk kort op de Rechter - Functietoets om te wisselen tussen deze weergaven: Let op: In de maximale zoom modus kan de gespreksgroep naam niet meer worden weergegeven en is enkel nog het gespreksgroep nummer zichtbaar. 2.7. Activatie alarm / noodoproep toon: Druk 2 sec. op de TOP - Functietoets (=rechts bovenaan van het scherm). Het toestel zal een hierop een zeer luid alarm toon produceren. Kies CANCEL door op de Rechter - Functietoets te drukken en het alarm uit te schakelen. Beknopte Handleiding STP8000 6/14 DRAFT versie

2.8. Status verzenden Door een status te versturen naar een ander radio toestel kan me vanop afstand het ontvangend radiotoestel een actie laten uitvoeren. Volgende statussen met bijbehorende acties zijn tot op heden voorzien in de radio s: - 001 ALARM OPROEP SEND -->zie details: Deze status zal bij het ontvangende toestel een alarmtoon genereren van ongeveer 5 min. Dit kan nuttig zijn om een radio die zoek is op te sporen (op voorwaarde dat het ontvangende toestel aan staat en netwerk ontvangst heeft). - 002 To Home Group: De radio schakelt over naar de Home Group (1 ste groep in de map). - 003 To QG 1: De radio schakelt over naar Quick Group 1 (FZ1 OVL Dispatch). - 004 To QG 2: De radio schakelt over naar Quick Group 2 (FZ1 OVL 04 Gent). - 005 To QG 3: De radio schakelt over naar Quick Group 3 (M OVL C). - 006 To QG 4: De radio schakelt over naar Quick Group 4 (FZ1 OVL 10). - 007 To QG 5: De radio schakelt over naar Quick Group 5 (FZ1 OVL 14). - 008 TMO -->DMO: De radio schakelt van TMO over naar DMO werking. Let op, de radio vanop afstand terug van DMO naar TMO laten overschakelen lukt niet daar de radio dan niet meer op het netwerk zit! Procedure: Druk 2x kort op de I/0 - toets. Selecteren het gewenste statusbericht door aan de NAVI-knob (= volume- / selectie- draaiknop ) te draaien. Kies SEND door op de LINKER - Functietoets te drukken. Beknopte Handleiding STP8000 7/14 DRAFT versie

Er verschijnt nu een keuzemenu waaruit men kan selecteren hoe men de bestemmeling(en) van het statusbericht wenst in te geven. De opties zijn: - Send to Default : naar de in de radio vastgelegde ontvanger sturen. - Send to Group : om het bericht naar een gespreksgroep te sturen. Alle radio s die deze gespreksgroep beluisteren (ook in scan, op de achtergrond) zullen reageren op dit statusbericht. - Telefoonboek : De bestemmeling kan gekozen worden uit het telefoonboek. - Hand Invoer : Het ISSI nr van de bestemmeling wordt handmatig ingevoerd. Het verkort nummer (4 laatste cijfers) volstaat. Handmatige invoer of keuze uit telefoonboek zullen hierbij de meest gebruikte zijn. Met de Navigatietoetsen ( ) kan het gewenste invoer type gekozen worden. Bevestig de keuze door SELECT te kiezen met de LINKER - Functietoets. Vb. Handmatige invoer. Type ISSI nummer in van de gewenste bestemmeling en Kies SEND door op de LINKER - Functietoets te drukken. Het netwerk stuurt een ontvangstbevestiging terug. Beknopte Handleiding STP8000 8/14 DRAFT versie

3. Menu functies: 3.1. Menu structuur openen: Druk kort op de toets om de menustructuur te openen. Blader door het MENU kan met de Navigatietoetsen ( ) Volgende menu items zijn actief in de toestellen: (Nog aan te vullen / uitzicht verschilt tss STP8000 en ST9000 / Mogelijkheden afhankelijk van de functie van het toestel). 3.2. Telefoonboek menu oproepen: Het telefoonboek menu kan rechtstreeks geopend worden door kort op de toets te drukken. Blader door het MENU kan met de Navigatietoetsen ( ). Beknopte Handleiding STP8000 9/14 DRAFT versie

4. Opzetten van een gesprek afhankelijk van het gesprekstype: 4.1. Groepsgesprekken: Groepsgesprekken is de klassieke gespreksvorm bij radiocommunicatie. Het voordeel hierbij is dat snel een grote groep bereikt kan worden. Het nadeel is dat maar één toestel op een gegeven moment in zending kan zijn. Andere toestellen die ingesteld zijn op dezelfde gespreksgroep kunnen op dat moment alleen maar ontvangen. Zorgen dat men op de correcte gespreksgroep staat. De PTT toets van het toestel of van een externe aangesloten PTT indrukken. 2 sec. wachten en spreken. 4.2. Individuele half duplex (radio) gesprekken: Wordt gebruikt voor een individueel gesprek tussen 2 toestellen, andere toestellen kunnen dit gesprek niet ontvangen. Staat los van de gekozen gespreksgroep, m.a.w. de 2 radio s hoeven niet op dezelfde gespreksgroep te staan. Werkt volgens het simplex (radio) principe. M.a.w. op een gegeven moment kan slechts één toestel in zending zijn. Ander toestel kan op dat moment alleen ontvangen. Dit zorgt voor een lagere belasting van het netwerk dan een full duplex (telefoon) gesprek. Om een individueel gesprek te kunnen opzetten dient eerst het toetsenbord ontgrendelen te worden Zie 1.3. toetsenbord vergrendelen / ontgrendelen. Selecteer de ontvanger door: - OPTIE 1: Rechtstreeks het ISSI nr.* van de ontvanger te vormen met het numeriek toetsenbord. LET OP het icoontje in het KIEZEN scherm. Dit moet zijn. Zo niet druk op de toetsen of tot gewenste icoontje zichtbaar is. - OPTIE 2: De naam van de gewenste ontvanger opzoeken in het Telefoonboek-menu en daarna DETAILS kiezen door op de LINKER Functietoets te drukken. Het gesprek starten door op de PTT toets van het toestel of van een externe aangesloten PTT in te drukken en net zoals bij groepsgesprekken 2 sec. wachten voor het spreken. Beide correspondenten kunnen om buurt nu met elkaar communiceren net alsof ze een groepsgesprek voerden. Om het gesprek te beëindigen of te weigeren: - De individuele verbinding wordt automatisch verbroken als binnen de 5 sec. geen van beide sprekers zijn PTT toets indrukt. - De individuele verbinding kan manueel verbroken worden door: OPTIE 1: CLEAR te kiezen door op de RECHTER Functietoets te drukken. OPTIE 2: door kort op de De-select/ cancel (rode telefoon) toets te drukken. * Het ISSI nr. : Zie bij 3.3. Individuele Full duplex (telefoon) gesprekken. Beknopte Handleiding STP8000 10/14 DRAFT versie

4.3. Individuele Full duplex (telefoon) gesprekken: Wordt gebruikt voor een individueel gesprek tussen 2 toestellen. Staat los van de gekozen gespreksgroep, m.a.w. de 2 radio s hoeven niet op dezelfde gespreksgroep te staan. Werkt volgens het duplex (telefoon) principe. M.a.w. Beide toestellen zenden en ontvangen gelijktijdig. Dit zorgt voor een zware belasting van het netwerk doordat de toestellen voor de hele duur van het gesprek 2 frequentiebanden opeisen. Verstoring van ander communicatieverkeer kan optreden door overbelasting van het netwerk. Dient ook gebruikt te worden voor een individueel gesprek tussen een ASTRID radio toestel en een telefoontoestel (vast of mobiel). Om een individueel gesprek te kunnen opzetten dient eerst het toetsenbord ontgrendelen te worden Zie 1.3. toetsenbord vergrendelen / ontgrendelen. Selecteer de ontvanger door: - OPTIE 1: Rechtstreeks het ISSI nr.* of telefoonnr.** van de ontvanger te vormen met het numeriek toetsenbord. LET OP het icoontje in het KIEZEN scherm. Dit moet zijn. Zo niet druk op de toetsen of tot gewenste icoontje zichtbaar te is. - OPTIE 2: De naam van de gewenste ontvanger opzoeken in het Telefoonboek-menu en daarna DETAILS kiezen door op de LINKER Functietoets te drukken. Het gesprek starten door: - OPTIE 1: op de SELECT / SEND (groene telefoon) toets te drukken. - OPTIE 2: Indien men de ontvanger via de telefoonboek geselecteerd heeft. OPTIONS kiezen door op de LINKER Functietoets te drukken. Er verschijnt nu een keuzemenu waaruit men DAIL dient te kiezen door op de toetsen of te drukken tot DAIL aangeduid is in de blauwe balk. En deze keuze te bevestigen met SELECT door nog maals op de LINKER Functietoets te drukken. De ontvanger van het full duplex (telefoon) gesprek dient op zijn ASTRID toestel of telefoontoestel het gesprek wel te aanvaarden. Dit door op de SELECT / SEND (groene telefoon) toets te drukken. Na aanvaarden van het gesprek kunnen beide correspondenten met elkaar communiceren zoals met een telefoon. Het toestel schakelt automatisch van de grote luidspreker achter het toetsenbord over naar de kleine luidspreker bovenaan. Ook de microfoon boven wordt eveneens automatisch overgeschakeld naar de microfoon onderaan. Om het gesprek te beëindigen of te weigeren: - OPTIE 1: CLEAR te kiezen door op de RECHTER Functietoets te drukken. - OPTIE 2: door kort op de De-select/ cancel (rode telefoon) toets te drukken. Beknopte Handleiding STP8000 11/14 DRAFT versie

* Het ISSI nr. : Een ISSI nr. is het persoonlijk telefoonnummer van ieder toestel. Vb. 2414 123 Dit nummer is opgebouwd volgens een standaard syntax, waarbij: Het 1 ste cijfer de discipline waartoe het toestel behoort aanduid (2 = Brandweer). Het 2 de cijfer de provincie (4 = Oost-Vlaanderen). Het 3 de cijfer de brandweerzone binnen die provincie (1= Zone Centrum). Het 4 de cijfer het korps / post binnen de brandweerzone (4= Gent). De laatste 3 cijfers bepalen het toestel binnen het korps / post. Bij het opbouwen van een individueel (half of full duplex) gesprek met een ander toestel hoeft men niet het volledige ISSI nr. te vormen. Enkel de laatste cijfers dienen ingegeven te worden, het toestel vult automatisch de voorste cijfers aan door deze uit zijn eigen ISSI nr. te kopiëren. Voorwaarde is wel dat deze cijfers van het op te roepen toestel hetzelfde zijn. Vb. 1 : Beide radio s binnen brandweer Gent ISSI nr. Oproepen is 2414 123 ISSI nr. Ontvanger is 2414 147 De oproeper dient enkel de laatste 2 cijfer in te geven: 47. Toestel vult automatisch de voorste cijfers (24141) aan tot ISSI nr. 2414 147. Vb. 2 : Beide radio s binnen de zone maar oproeper BW Gent / Ontvanger BW Assenede. ISSI nr. Oproepen is 2414 123 ISSI nr. Ontvanger is 2411 147 Als de oproeper nu enkel de laatste 2 cijfer ingeeft 47 komt hij bij toestel 2414 147 in (zie vb. hierboven). De oproeper dient nu de laatste 4 cijfers in te geven: 1147. Toestel vult automatisch de voorste cijfers (24) aan tot ISSI nr. 2411 147. Praktisch: Binnen dezelfde BW-zone: Ingeven van de laatste 4 cijfers is voldoende. Binnen dezelfde provincie: Ingeven van de laatste 5 cijfers is voldoende. Radio s hoeven niet tot de zelfde discipline te horen! 1 = Douane 2 = Brandweer en C.B. 3 = Federale politie 4 = Lokale politie 5 = Defensie & Rode Kruis 6 = Dienst 100 7 9 = Andere Als je het ISSI nr. kent van vb. een agent kun je hem altijd individueel bereiken, ongeacht op welke gespreksgroep jou of zijn toestel staat. ** Het telefoonnummer dat men ingeeft moet steeds vooraf gegaan worden van een extra 0 (nul). Het ASTRID netwerk maakt dan verbinding met het telefonienetwerk om de communicatie mogelijk te maken. Dit kan eventjes duren. Na enige tijd hoort men de beltoon in het toestel. Beknopte Handleiding STP8000 12/14 DRAFT versie

Bijlage 1: Overzicht bedieningstoetsen. Beknopte Handleiding STP8000 13/14 DRAFT versie

Bijlage 2: Overzicht informatie op het scherm. Icoontjes die aanduiden welke functies geactiveerd zijn. Vb. Korte omschrijving van de functie van de radio en de laatste 4 cijfers van het ISSI nr. Batterij status Netwerk sterkte Functie toegewezen aan de LINKSE functieknop Functie toegewezen aan de RECHTSE functieknop KLOK Naam Gespreksgroep Map / Folder naam Nummer Gespreksgroep Beknopte Handleiding STP8000 14/14 DRAFT versie