De Zinneke Parade? De Zinneke Parade is een hedendaags straatspektakel met (inter)nationale uitstraling. Deze creatieve parade is het resultaat van een langdurige voorbereiding en intense samenwerking tussen bewoners, verenigingen, scholen en kunstenaars uit de verschillende Brusselse wijken en daarbuiten. Niet alleen de Parade zelf is van groot belang, maar vooral het proces, het werken aan en naar een resultaat, waar de Parade zelf niet het ultieme moment is, maar slechts één van de sterke momenten in een culturele actie. De Parade is, na haar geboorte in het kader van Brussel 2000, een tweejaarlijks evenement. Zinneke? Brusselaars spraken over het Zinneke als de zijrivier van de Zenne. Zinneke staat ook symbool voor de Brusselse straathonden, mengelmoes van rassen, die zo vaak in die rivier verdronken (werden). Een zinneke is, voor de Brusseleir, iemand van gemengde origine. De meest coherente, de krachtigste naam voor de Brusselse identiteit bleek Zinneke te zijn. Zinneke(S)? Iedereen die zin heeft, kan meedoen: bewoners, verenigingen, instellingen, organisaties, scholen allerhande uit de verschillende Brusselse wijken maar ook uit Vlaanderen, Wallonië en het buitenland. Kortom, jong en oud met verschillende taal- en culturele achtergronden en met een grote diversiteit aan leefstijlen, artiesten professioneel of amateur uit binnenen buitenland. De Zinneke Parade! Participatie en zeggenschap Bewoners in de wijken worden aangespoord om deel te nemen aan een project waarin ze zich uitdrukken vanuit hun creatieve eigenheid en zingeving. En dit, gebaseerd op een uitwisseling waarin andere dan commerciële ruilverhoudingen betekenis geven aan het dagelijks leven. Samenwerking en ontmoeting Zinneke is een 'collectieve creatie'. De Parade biedt een vrijplaats voor samenwerkingen en ontmoetingen die anders vaak niet zouden plaatsvinden. Deelnemende bewoners, verenigingen, centra, scholen en kunstenaars genereren nieuwe stedelijke netwerken. Positieve energie in stedelijke wijken Tijdens het creatief-artistieke proces worden banden gesmeed tussen amateurs en professionals, tussen generaties, sociale groepen, buurten en gemeenten, meer en minder geschoolden, mensen van verschillende culturen, Brusselaars, Vlamingen en Walen... Die intermenselijke relaties creëren een positieve energie in wijken die veelal als problematisch worden beschreven. De Parade is hiervan een toonmoment. Verovering van de publieke ruimte De Parade biedt een gelegenheid om de stad voor even terug te geven aan haar inwoners.tijdens repetities en op de dag van de Parade worden lanen, straten en pleinen ingepalmd door de bewoners, hun creaties en de toeschouwers. De herinnering aan een bont, energiek en grootmenselijk spektakel kleurt het geheugen van de straat voorgoed in. (*) Volgens de organisatoren Zinneke Parade voor beginners Versie juni 2003 p. 2
Het eindresultaat van het Zinnekeproces is een Parade, een spektakel voor iedereen die Brussel als multiculturele stad wil leren kennen en haar een warm hart toedraagt. In cijfers vertaald kwam dit in de vorige edities (2000 en 2002) telkens neer op zowat 4.500 deelnemers uit een 100-tal verenigingen en organisaties, met medewerking van een 100-tal artiesten en 300.000 toeschouwers. Facere Zinnopool Zuidwest Zinneke, een unieke ervaring Aan de Zinneke Parade nemen een groot aantal deelnemers deel, die elk tijdens de voorbereiding van de Parade ondergedompeld worden in een bijzonder origineel avontuur : - Een avontuur in een specifieke Brusselse wijk, met zijn eigen lokale sociale, culturele, economische, politieke dynamiek. - Een avontuur in een stedelijke, complexe, multiculturele omgeving waar leven met het verschil een dagelijks gegeven is. - Een ervaring in een artistiek project met kunstenaars die met twee voeten in de samenleving staan. Creatieve talenten worden aangesproken, gestimuleerd, en worden in een grotere creatie opgenomen. - Een ervaring in de praktische en technische realisatie van wilde plannen en fantasieën. - Een ervaring van het paraderen, het opvoeren van een multidisciplinair spektakel in de toegeëigende publieke ruimte. - Een ervaring in samenwerking over de taal-, generatie-, leefstijl-, smaak-, socioeconomische, culturele en opleidingsgrenzen heen. - Een ervaring in een project waar nagedacht wordt over het samen(be)leven in de stad, in deze stad die ons toebehoort en met de mogelijkheden die ze ons biedt. Zinneke Parade voor beginners Versie juni 2003 p. 3
Bewoners, verenigingen, instellingen, organisaties, centra en scholen van de verschillende Brusselse wijken, uit België en daarbuiten Jong en oud met alle mogelijke taal- en sociaal-culturele achtergronden en met een grote diversiteit aan leefstijlen Artiesten al dan niet professioneel aller landen Doe mee! Jullie hebben een idee, een project of gewoon veel zin! Jullie willen meedoen in een workshop of er zelf een organiseren! Jullie willen de Zinneke Parade in de werking van jullie organisatie opnemen! Bespreek het met het coördinatieteam van de Zinnopool! Jullie zien het niet echt zitten om zelf te paraderen, maar willen jullie wel meehelpen bij de opbouw van de Parade (kostuums, decor, onderdelen ). Jullie zijn meer dan welkom! Jullie willen graag meedoen, maar hebben jullie geen concrete ideeën. Geen probleem, er staat een team klaar om je te steunen. Eender op welke manier, aarzel niet om nu reeds contact op te nemen met het coördinatieteam van de Zinnopool (zie kaart op de laatste pagina). Zij kunnen met jullie de mogelijkheden bespreken om jullie mee te nemen in het Zinneke-avontuur. Creatieve vrijheid Om het creatief potentieel van de inwoners van Brussel niet aan te tasten, werd geen enkele uniformiteit qua aanpak geëist : de esthetische meervoudigheid zelf maakt de eenheid en de kwaliteit van de parade uit. op enkele regels na! Gezien het grote aantal deelnemers aan de Parade is een algemene coördinatie absoluut noodzakelijk. We vragen jullie dan ook om : - in nauwe samenwerking te werken met het coördinatieteam van de Zinnopool waarin jullie actief zijn. - in de geest van het Zinneke Charter te werken en de voorschriften te respecteren (op eenvoudig verzoek bij de Zinnopool te verkrijgen of op http://www.zinneke.org/). - zoveel mogelijk zelf op zoek te gaan naar middelen om het project te financieren (subsidies en andere financiële steun). - consequent te zijn met de liefde voor de stad die het project uitstraalt. Dit betekent ook dat de Parade niet wil bijdragen tot fenomenen die hinderlijk zijn voor de stad, in het bijzonder luchtvervuiling en lawaai. Dat resulteerde in twee vrijwillige beperkingen : geen ontploffingsmotoren, alles wordt voortgeduwd, gedragen, getrokken door mechanische of spierkracht. geen elektrische geluidsversterking, veeleer akoestische muziek en gezang, of originele manieren om op eigen kracht geluid te versterken. Zinneke Parade voor beginners Versie juni 2003 p. 4
U hebt allicht begrepen dat het genie van het groepswerk de voorkeur krijgt boven individueel sterrendom. Zinnopolen bieden ondersteuning In elk van de Zinnopolen zorgt het coördinatieteam voor een deskundige begeleiding van de participatie en de productie en biedt ze een artistieke en logistieke ondersteuning. Dit betekent onder andere : - Nadenken over en helpen zoeken naar subsidies. - Leveren van beperkte financiële steun waar nodig, maar geen volledige financiering van projecten. - Coördinatie van de verschillende workshops om ze binnen de Zinnopool te integreren in een coherent geheel. (Opmerking : Deze deelparade vormt samen met de andere vier Zinnopolen de Zinneke Parade.) - Organisatie van de Parade-dag op niveau van de Zinnopool. - Link naar de algemene coördinatie van de Zinneke Parade (vzw Zinneke asbl). Haal de agenda s boven (1) Januari Augustus 2003 : Organisatie - Voortzetting contacten met verenigingen, organisaties, bewoners, scholen, middenstand en oproep tot deelname - Projectoproepen - Ontwikkeling en screening projecten - Selectie projecten - Uitbouw communicatie- en promotieplan en budgetplanning (2) September December 2003 : Creatie - Opstarten workshops - Uitdiepen contacten netwerk tussen partners en groepen, bewoners, scholen en kunstenaars - Follow-up en diverse ondersteuning van de partners, de workshops - Bepaling en logistieke voorbereiding traject (3) Januari Mei 2004 : Realisatie - Realisatie materiaal (decors, kostuums, wagens, instrumenten, ed.) - Logistieke en technische ondersteuning partners - Finalisering enscenering - Voorvertoningen in lokale feesten - Algemene repetities (17-18 april en 24-25 april 2004) - Promotiecampagne (4) Mei 2004 : Z-Day Zinneke Parade Feest in de stad! (5) Juni December 2004 : Evaluatie Het thema van de Zinneke Parade 2004 In 2004 via de Brusselse wijken het stadscentrum binnenrollen onder het centrale thema van 'Lichamen in de stad. 2004 wordt dus de Parade van vlees en bloed. 'Lichamen in de Stad' gaat over de manier waarop de mens zijn lijf beleeft en vormgeeft in een stedelijke openbare ruimte. Het sociale wezen dat zich uit in een gigantische cultus van het lichaam. Lichamen die communiceren, worden verbeeld, gedroomd, samengesteld. Lichamen die revolteren of het beest in zichzelf herontdekken. Maar daarnaast laat ook de stad zelf sporen na in gemotorizeerde lijven, gebetonneerde lichamen en geïntoxiceerde corpussen Zij het levend! Zinneke Parade voor beginners Versie juni 2003 p. 5
De Zinneke Parade heeft een tweetalige werking en telt 36.000 armen en benen. (*) Algemene coördinatie vzw ZINNEKE asbl De vzw Zinneke asbl staat in voor : het algemeen budget, grote subsidiedossiers, onderhandelingen overheden (deuren openen voor de groepen) de coördinatie van de algemene productie en artistieke, technische en logistieke omkadering de coördinatie en ondersteuning van het productienetwerk van de Zinnopolen, de Pilootgroep en het artistiek netwerk de communicatie, promotie en public relations de navolging van de principes en de filosofie van het project een dynamiek van reflectie omtrent een concept in evolutie de organisatie van de dag van de Parade NOORD Productienetwerk 5 ZINNOPOLEN NOORDWEST ZUID ZUIDWEST OOST Schaarbeek Molenbeek Sint-Gillis Anderlecht Elsene-Etterbeek Magic Land Théâtre Infor Jeunes CEC Idéal Stand Art GC De Vaartkapoen CC Jacques Franck CC Escale du Nord GC De Rinck CC Espace Senghor GC Elzenhof Schaarbeek Laken Sint-Joost-Ten-Noode Brussel Molenbeek Ganshoren Berchem Jette Koekelberg Sint-Gillis Marollen Ukkel Vorst Anderlecht + Andere steden uit binnen- en buitenland Elsene Etterbeek Watermaal-Bosvoorde Oudergem Sint-Pieters-Woluwe Sint-Lambrechts-Woluwe Evere Elke Zinnopool is een ontwikkelingspool van de Parade die instaat voor de lokale productie, de coördinatie van de lokale participatie (verenigingen, organisaties, centra, jeugdhuizen, scholen, zelforganisaties, maar ook niet-georganiseerde bewoners) en de artistieke coördinatie. De coördinatie van de productie en participatie berust op een duurzame samenwerking opgebouwd met twee lokale partners in elk van de vijf polen van Brussel. De artistieke coördinatie wordt toevertrouwd aan een team van kunstenaars (uit diverse artistieke disciplines) per Zinnopool en kan variëren van Parade tot Parade. Samen vormen ze een team en dragen ze bij tot de uitbouw van het artistieke concept, volgen ze de projecten voor de Parade in de wijken op en ondersteunen deze o.a. in hun zoektocht naar middelen en in hun vele praktische en logistieke noden die inherent zijn aan dergelijke creatieve projecten. Ze garanderen bovendien de communicatie en verzekeren het intensieve overleg met de algemene coördinatie. Binnen elke Zinnopool zijn er verschillende ZINNODES Een Zinnode is een geheel van inhoudelijk samenhangende workshops die samenwerken rond een artistiek project bestaande uit een 100-tal deelnemers. Ze vormt een stukje van de deelparade van de Zinnopool die zelf een deel is van de Parade. Het aantal Zinnodes binnen elke Zinnopool kan variëren. Het aantal workshops dat zich aansluit bij een Zinnode eveneens. Dit is afhankelijk van mogelijkheden tot samenwerking rond een gemeenschappelijk project. (*) 72.000 volgens de politie Zinneke Parade voor beginners Versie juni 2003 p. 6
,-.#,/ *-0 +, -. /& %00.5 # 6 * # ' ; "% /& 0 $! $1 ' * 2 2 1 $20& 0-3'4 ( 5- +, -3 *# 2, 4 67 $/& ## # &$ * 5 8 #& %/ )"' %9.5 # ',, * +, % & # *7 8',!!"! & ## %9 1 0' * 6 : 20%& #/0 4' '6#+ * 7 9 - / & %/ "!" #$$ %& '!" # $!!"%& ' $ ()))*&*+ Zinneke Parade voor beginners Versie juni 2003 p. 7