België - Belgique P.P. - P.B Brugge BC Balsemboomblad 4. Tijdschrift lokale Dienstencentra OCMW Brugge

Vergelijkbare documenten
Steeds tot uw dienst.

Steeds tot uw dienst.

SPORTEL- BROCHURE. Sportaanbod voor ouderen

ACTIVITEITENKALENDER LDC FAR WEST. Juli-augustus-september LDC Far West, Duchéhof 104, 1800 Vilvoorde

1. Info activiteiten / inschrijvingen. 1.A. Vlaamse kermis.

Opendeur. Opendeurdag diner. Volksbal

Lokaal dienstencentrum. VZW Curando O.L.V. van 7 weeën Ruiselede Curando Zuid Gauwelstraat 24, 8551 Heestert. Lokaal dienstencentrum.

AGENDA Lokaal Dienstencentrum Aksent EVERE

Lokaal dienstencentrum De Symfonie

Lokaal dienstencentrum. VZW Curando O.L.V. van 7 weeën Ruiselede Curando Zuid Gauwelstraat 24, 8551 Heestert. Lokaal dienstencentrum.

Activiteitenkalender LDC Kassei juli-augustus-september 2014

AGENDA Lokaal Dienstencentrum Aksent SCHAARBEEK

AGENDA Lokaal Dienstencentrum Aksent SCHAARBEEK

AGENDA Lokaal Dienstencentrum Aksent EVERE

AGENDA Lokaal Dienstencentrum Aksent EVERE

OCMW Vilvoorde Activiteitenkalender LDC Far-West April-mei-juni 2015

AGENDA Lokaal Dienstencentrum Aksent EVERE

ACTIVITEITENKALENDER LDC Kassei. Juli-augustus-september LDC Kassei, Vlierkensstraat 83a, 1800 Vilvoorde

DoeMeeWeek september

AGENDA LOKAAL DIENSTENCENTRUM AKSENT SCHAARBEEK

Activiteitenfolder maart 2016

Fietsclub De Kersecorftrappers. Vrije Tafeltennis. Vrije oefening Tai Chi

BELGIE(N) - BELGIQUE. Balsemboomblad 3. Tijdschrift lokale Dienstencentra OCMW Brugge

Informatie MEERWAARDE

Lokaal dienstencentrum De Stip Programma activiteiten november 2016

ACTIVITEITENKALENDER

Vaste activiteiten in de Harmonie (februari)

jaarcursussen GC t Blikveld

September Oktober 2019

Lokaal dienstencentrum. VZW Curando O.L.V. van 7 weeën Ruiselede Curando Zuid Gauwelstraat 24, 8551 Heestert. Lokaal dienstencentrum.

Lokaal dienstencentrum De Symfonie

Lokaal dienstencentrum. VZW Curando O.L.V. van 7 weeën Ruiselede Curando Zuid Gauwelstraat 24, 8551 Heestert. Lokaal dienstencentrum.

Lokaal dienstencentrum. VZW Curando O.L.V. van 7 weeën Ruiselede Curando Zuid Gauwelstraat 24, 8551 Heestert. Lokaal dienstencentrum.

Fietsclub De Kersecorftrappers. Vrije Tafeltennis

WELKOM IN HET DIENSTENCENTRUM

ACTIVITEITENKALENDER. September /09/15 Ontspanningsnamiddag: croque monsieur Wij serveren lekkere croque monsieur tegen democratische prijzen.

De Wilg. Programmaboekje Activiteiten. Lokaal Dienstencentrum. De Wilg

Najaars brochure. Seniorenraad Anzegem

ACTIVITEITENKALENDER OKTOBER 2012

ACTIVITEITENKALENDER LDC FAR WEST. Juli, augustus, september 2017

Lokaal dienstencentrum De Symfonie

AANBOD. Lokaal Dienstencentrum De Lelie. Tablet/smartphonelessen. Ipad/Iphonelessen Computerlessen. Handwerk. Schilderen

Voor sportieve 50+ ers. Start to move Seniorensporthappening Senior games

ACTIVITEITENKALENDER LDC Den Dries HOUTEM

ACTIVITEITENKALENDER Dienstencentrum Huis Driane

Buurtkrantje Elegast - Den Dam. buurtwerking in de Damwijk

Graag willen wij jou laten kennismaken met ons zomerprogramma. Dit jaar in het thema:

JAARCURSUSSEN 15/16. Pipe Smet. GC t Blikveld

ACTIVITEITENKALENDER JANUARI - FEBRUARI - MAART APRIL 2017 JANUARI 2017

Graag willen wij jou laten kennismaken met ons zomerprogramma. Dit jaar in het thema:

maandag : 4/09, 18/09, 2/10, 16/10, 23/10, 6/11, 20/11, 4/12, 18/12 LDC De Kersecorf u. tot u. gratis Vooraf inschrijven: noodzakelijk

Activiteitenfolder november 2015

L O K A A L DIENSTENCENTRUM

30ste jaargang. nr 08. korte inhoud

ACTIVITEITENKALENDER LDC Kassei. April-mei-juni LDC Kassei, Vlierkensstraat 83a, 1800 Vilvoorde

Zoekt u vrijwilligerswerk? Dan zoeken wij u, want samen staan we sterk!

Vlaamse actieve senioren

ACTIVITEITENKALENDER LDC FAR WEST. April, mei, juni LDC Far West, Duchéhof 104, 1800 Vilvoorde

Themalessen : - Vrij Technisch Instituut Ieper ( Augustijnenstraat ) - Gratis - Vooraf inschrijven: noodzakelijk

België - Belgique P.P. - P.B Brugge BC Balsemboomblad 2. Tijdschrift lokale Dienstencentra OCMW Brugge

ACTIVITEITENKALENDER LDC Den Dries HOUTEM. Januari, februari, maart 2016

DOEN!!! Ontmoet & Beweeg

Lokaal dienstencentrum. VZW Curando O.L.V. van 7 weeën Ruiselede Curando Zuid Gauwelstraat 24, 8551 Heestert. Lokaal dienstencentrum.

AGENDA LOKAAL DIENSTENCENTRUM AKSENT SCHAARBEEK

Activiteitenkalender JANUARI FEBRUARI 2016

AGENDA LOKAAL DIENSTENCENTRUM AKSENT SCHAARBEEK

Tipi s De Laro. Naast ons landgoed bieden wij u ook deze unieke ervaring

Balsemboomblad 1. Tijdschrift lokale Dienstencentra OCMW Brugge

Lokaal dienstencentrum. VZW Curando O.L.V. van 7 weeën Ruiselede Curando Zuid Gauwelstraat 24, 8551 Heestert. Lokaal dienstencentrum.

April juni Het lokaal dienstencentrum De Maretak Activiteitenkalender

ACTIVITEITENKALENDER

PROGRAMMA ACTIVITEITEN JULI 2012

Clubwerking Ieper media De computerclub is gegroeid uit een groepje senioren met een passie voor beeldverwerking. Tweemaal per maand komen ze samen

ACTIVITEITENKALENDER Dienstencentrum Huis Driane September oktober november - december 2018

ACTIVITEITENKALENDER LDC FAR WEST. Januari-februari-maart LDC Far West, Duchéhof 104, 1800 Vilvoorde

Uitvliegerskrant. December 2014

Cafetariawerking. De cafetaria is iedere namiddag geopend van maandag tot vrijdag van 13u tot 16u. Gesloten op feestdagen

TRAININGEN & WORKSHOPS

wekelijkse activiteiten en lessenreeksen

Infokrant Dienstencentrum De Varens

Wandelen in Park Vordenstein

Balsemboomblad 5. Tijdschrift lokale Dienstencentra OCMW Brugge

Avondsport. Actief meesporten in een variatie van ploegsporten.

Nieuwsbrief De Wimilingen

KureghemNet is een project van MAKS vzw. Computerles Programmaboekje sep dec 2014

ACTIVITEITENKALENDER LDC Pallieter. Juli augustus september 2015

OCMW Vilvoorde Activiteitenkalender LDC Far-West Januari-februari-maart 2015

Jan Thijs Seinenhof Diever. Verenigingsleven en recreatieve activiteiten

Woensdag 21 september 2011: start nieuw seizoen YOGA

Lokaal dienstencentrum. VZW Curando O.L.V. van 7 weeën Ruiselede Curando Zuid Gauwelstraat 24, 8551 Heestert. Lokaal dienstencentrum.

AGENDA Lokaal Dienstencentrum Aksent EVERE

P A A S - E N Z O M E R V A K A N T I E

Zomerschool 50 + Magdalenahof. Wooninc.Plus gebouw Magdalenahof

Activiteitenaanbod zorgcentrum De Bogen

AKTIVITEITENOVERZICHT

Uitvliegerskrant. juni 2015

Vrije tijd Boekje. September Oktober. Als je dit prentje ziet is er een extra activiteit! Alderande Bewoners

Nieuwsbrief De Wimilingen ZOMER Daguitstap Oostende

ACTIVITEITENKALENDER LDC Pallieter

4. Dienstverlening in het centrum

Transcriptie:

België - Belgique P.P. - P.B. 8000 Brugge BC 28104 Balsemboomblad 4 Tijdschrift lokale Dienstencentra OCMW Brugge 44ste jaargang nr. 4 juli-augustus 2016

IN HO UD Voorwoord 3 Diensten 4 In de kijker 6 Dienstencentrum De Balsemboom 8 Dienstencentrum Van Volden 11 Dienstencentrum t Reitje 14 Dienstencentrum t Werftje 17 Dienstencentrum De Garve 20 Dienstencentrum Meulewech 23 Dienstencentrum Levensvreugde 26 Dienstencentrum Ter Leyen 29 Dienstencentrum D'Oude Stoasie 32 Vooruitblik 34 2 Balsemboomblad juli-augustus 2016 De lokale dienstencentra organiseerden een grootse sportdag waarbij tal van sporten (therapeutisch dansen, valé gym, energetische bewegingsleer, aqua dance, fietsen en dansen) geprogrammeerd werden. Er werd gezorgd voor een gezonde receptie met smoothiebar. 78 deelnemers genoten van het aanbod. De activiteiten stond in de kijker om de meer dan 40 sporten in de dienstencentra te promoten.

Reizen om te leren Op de tonen van Franse chansons kondigt zich de zomer van 2016 aan. Deze programmatie op de radio is weliswaar te danken aan het EK voetbal, maar het is mooi meegenomen. In de file naast mij zie ik iemand ongegeneerd meekwelen met L été indien van Joe Dassin on ira où tu voudras En waar wil ik gaan of rijden? Ik wil op tijdreis naar het verleden. Zeg maar: kleine kinderen op de achterbank en op weg langs de Route du Soleil naar het zonnige zuiden. Cliché tot en met, maar de verwachtingen waren hoog gespannen. Het gevoel van het begin van een vakantie waarin alles mogelijk is en waar er zoveel te ontdekken valt. Nin Raeymaekers diensthoofd dienstencentra nin.raeymaekers@ocmw-brugge.be colofon Verantwoordelijke uitgever: Nin Raeymaekers, Ganzenstraat 33, Brugge Ontwerp & druk: www.studiostraid.be Begint daar niet elke vakantie mee? De verwachting. De reizigers naar Wenen ontmoette ik weken vooraf in de wandelgangen van de dienstencentra. En telkens werd er veelbetekenend gekeken, en gezegd: niet lang meer en we zijn weg. De voorbereiding, de weersvoorspelling bekijken alsof je het weer naar je hand kunt zetten. De juiste kledij inpakken en zeker genoeg meezeulen. Wij voornamelijk vrouwen maken op dat vlak steeds dezelfde fouten. En dan zijn we weg. De reis naar Wenen bood een gevuld programma. We reizen om te leren, was hier zeker het thema. We hebben veel geleerd, lees maar het verlag van Steve in dit tijdschrift. Maar ik heb ook veel geleerd van jullie, mijn medereizigers. Hoe ga je op reis? Vooral zonder zorgen, en als je zorgen hebt, geef je ze af met de bagage. Ook al is er fysiek hier of daar een beperking, we concentreren ons vooral op de positieve zaken. Van elke dag genieten, werd er dikwijls gezegd. Herinneringen ophalen aan andere reizen en ze vermengen met je huidige ervaringen. Nostalgie, af en toe met een realistische beschouwing. Lachen als het kan en een traantje van ontroering als het nodig is. Kortom jezelf zijn op reis, daar draait het om. De reis niet zien als een eindpunt maar plannen maken naar een volgende uitdaging. Je hoeft niet ver te gaan. Soms is op reis gaan een kwestie van enkele uren vrij te maken voor verwondering en ontdekking. Want zeg nu eerlijk: in het buitenland vergapen we ons in elke kerk, abdij of stad aan geschiedenis en cultuur. Maar in Brugge komen we er niet altijd voor buiten de deur. Dicht bij huis ga je op reis met de dienstencentra voor bijvoorbeeld een daguitstap of een namiddagje Zevenkerken, of om te wandelen, fietsen, petanque spelen of een terras doen. Het kan allemaal en het geeft je een vakantiegevoel. Schrijf je in voor de barbecue of ga mee op stap en maak het gezellig. Tijdens de zomer van 2016 zal ik jullie wijsheid meenemen. De dag nemen zoals hij komt en genieten. Joie de vivre of is dit geen Frans chanson? juli-augustus 2016 Balsemboomblad 3

Diensten Je kunt in onze dienstencentra terecht voor Middagmaal Er is keuze tussen 2 menu s die bestaan uit soep, een hoofd- en nagerecht en een drankje. Op basis van een doktersattest zijn er ook dieetmaaltijden verkrijgbaar (vet-, zout- en/of suikerarm). De maaltijd wordt steeds om 12 u. geserveerd. Bestellen dient te gebeuren ten laatste de dinsdag voor de week die er op volgt. De betaling gebeurt bij de bestelling in het centrum naar keuze. Aanvragen en prijsbepaling via maatschappelijk werk. Vanaf 65 jaar Prijs: 3,80 tot 6 afhankelijk van het inkomen Vervoerdienst middagmaal Voor mensen die willen eten in een restaurant van de dienstencentra maar minder mobiel zijn, geen gebruik kunnen maken van het openbaar vervoer en niet over een eigen vervoermiddel beschikken. Vanaf 65 jaar Prijs: heen en terug 0,60 Wassalon Vanaf 60 jaar In De Balsemboom Van Volden, t Reitje, t Werftje, De Garve, d Oude Stoasie Prijs: wassen 2,50 drogen 1 In Meulewech en Ter Leyen Prijs: wassen 3,5 drogen 2 Strijkcentrale Je kan in de dienstencentra terecht om je droog wasgoed te laten strijken. Je geeft je wasgoed af aan de gastvrouw in het dienstencentrum naar keuze en na drie werkdagen kan je het gestreken en gevouwen terug ophalen. Vanaf 60 jaar Prijs: 36, voor 4 uur strijken VERZORGING Voetverzorging (enkel op afspraak) Professionele pedicures zorgen voor elementaire voetverzorging. Vaste dagen per centrum: De Balsemboom elke woensdagvoormiddag Van Volden: elke donderdagvoormiddag t Reitje: elke 2de en laatste woensdagnamiddag t Werftje: elke maandag-, woensdag- en vrijdagnamiddag De Garve: 2-wekelijks op donderdagnamiddag Meulewech: elke 1ste en 3de woensdagnamiddag Levensvreugde: elke 3de maandag van 8.30-10.00 u. & 14.50-16.30 u. Ter Leyen: elke 1ste dinsdagnamiddag, 2de, 3de en 4de maandagnamiddag van de maand d Oude Stoasie: elke 2de, 3de en 4de dinsdag van 14.45-17 u. De Zonnebloem: elke 1ste maandagnamiddag Sconevelde: elke laatste maandag De Dijk: elke maandagvoormiddag Vanaf 60 jaar Prijs: 14 Manicure (enkel op afspraak) De Balsemboom: 2-wekelijks op woensdag Van Volden: elke 2de dinsdag van de maand t Reitje: 2de woensdagvoormiddag t Werftje: woensdagvoormiddag De Garve: elke donderdag afwisselend in de voor-of namiddag Meulewech: elke 3de vrijdagnamiddag van de maand Ter Leyen: elke donderdag Vanaf 60 jaar Prijs: 12 Gelaatsverzorging (enkel op afspraak) Per sessie: eventuele demaquillage, aanleggen van een masker, een korte gezichtsmassage en aanbrengen van een verzorgende dagcrème. Een eventuele maquillage kan mits eigen make-up meebrengen en een meerkost van 2. De Balsemboom: 2-wekelijks op woensdag Van Volden: 2-wekelijks op dinsdag van 9 tot 16 u. t Werftje: wekelijks op dinsdag van 9 tot 17 u. De Garve: 2-wekelijks op maandag van 9 tot 16 u. Meulewech: elke donderdag Levensvreugde: 3de woensdag van 9.30 tot 17 u. Ter Leyen: elke donderdag Vanaf 60 jaar Prijs: 15 + 2 met eigen make-up Gelaatsverzorging voor personen met kanker (enkel op afspraak) Voor mensen met een huidprobleem na ziekte of ingreep. t Werftje: donderdag op afspraak Voor meer info: 050 32 60 50 Prijs: Bad of douche In De Balsemboom, Van Volden, t Werftje, De Garve, Levensvreugde en Ter Leyen Prijs: Bruggelingen 1 / niet-bruggelingen 4 4 Balsemboomblad juli-augustus 2016

Langer thuis in eigen huis Advies en praktische steun voor het zelfstandig thuis wonen van senioren. Tijdens een huisbezoek brengt de ergotherapeut de knelpunten in kaart en worden mogelijke oplossingen besproken. Dankzij aanpassingen of methodeverandering kan de thuissituatie worden verbeterd. Onze ergotherapeut kan ook gericht doorverwijzen naar andere diensten. Vanaf 65 jaar Info: 050 32 78 89 Bloeddrukcontrole Van Volden : elke 1ste en 3de maandagnamiddag t Reitje: elke 1ste en 3de donderdagnamiddag Levensvreugde: elke 2de maandagnamiddag Taxibonnen Voor wie slecht te been is en het openbaar vervoer geen oplossing kan bieden. Je kan in de dienstencentra terecht voor de aanvraag en aankoop van taxibonnen. De bonnen worden indien gewenst ook aan huis geleverd. Aanvraag en prijsbepaling via de maatschappelijk werker. Vanaf een minimumleeftijd van 18 jaar Zitdagen maatschappelijk werk Behalve huisbezoeken heeft de maatschappelijk werker ook zitdagen in volgende dienstencentra: De Balsemboom: woensdag van 9 tot 11.30 u. Van Volden: vrijdag van 14 tot 16 u. t Werftje: 1ste, 3de en 5de woensdag van 14 tot 16 u. De Garve: 2de en 4de maandag van 14 tot 16 u. Meulewech: WZC Hallenhuis op woensdag Ter Leyen: vrijdag van 8.30 tot 11.30 u. d Oude Stoasie: 2de en 4de dinsdag van 13.30 tot 16 u. De Dijk: 2de en 4de woensdag van 14 tot 16 u. Zorgeloos tuinieren Wanneer tuinieren een te zware belasting vormt, kan de dienst Langer thuis in eigen huis je helpen met het creëren van een onderhoudsvriendelijke tuin. Naast De Garve werd een demotuin aangelegd waar men inspiratie kan opdoen. Na afspraak is het mogelijk om ergonomisch tuingereedschap uit te testen. Een vrijwilliger kan je tuin komen bekijken en gericht tips geven. Zo kan je terug zelfstandig tuinieren en genieten van je tuin. Vanaf 65 jaar Info: 050 32 78 89 Boodschappendienst De senior niet over eigen vervoer beschikt, kan in het dienstencentrum terecht voor begeleid vervoer naar warenhuizen, thuiszorgwinkels en apothekers. Vanaf 60 jaar Lidgeld bedraagt jaarlijks 10/ vanaf 1 juli 5. Per boodschap betaalt de klant 2. Info en afspraak voor alle senioren die wonen in de zones met postcode 8000, 8200 en 8310: 050 32 68 88. Neem voor de regio 8380 contact op met 050 55 01 31. Wij komen bij je aan huis voor Maaltijden aan huis Elke werkdag een lekkere maaltijd bij je thuis geleverd. Aanvraag en prijsbepaling via maatschappelijk werk. Vanaf 65 jaar Prijs: 3,80 tot 7, afhankelijk van het inkomen Noodoproepsysteem Wie nog zelfstandig thuis woont maar zich soms onzeker voelt of bang is om in een noodsituatie terecht te komen, kan een noodoproepsysteem huren. Dit systeem werkt met een zendertje dat verbonden is met het (vaste) telefoontoestel. De maandelijkse huurprijs is afhankelijk van het inkomen. Aanvraag en prijsbepaling via maatschappelijk werk. Vanaf 65 jaar Prijs: 14 tot 19, afhankelijk van het inkomen Dienstencheques Een betaalmiddel voor huishoudelijk hulp. Tal van diensten kunnen hiermee betaald worden: poetshulp, wassen en strijken, maaltijden klaarmaken in huis Vanaf 65 jaar Prijs: bedraagt tot 10 per uur, afhankelijk van het inkomen (admin. kost incl.) Jaarlijkse dossier kost bedraagt 20. Minder Mobielen Centrale Voor mensen die een beperkt inkomen hebben, minder mobiel zijn, geen gebruik kunnen maken van het openbaar vervoer en niet over een eigen vervoermiddel beschikken. Het lidgeld bedraagt jaarlijks 10/ vanaf 1 juli 5. Per gereden kilometer betaalt de klant 0,34 en per rit 0,50 administratiekosten. Info: 050 32 68 90. Neem voor de regio 8380 contact op met 050 55 01 31. juli-augustus 2016 Balsemboomblad 5

In de kijker Zomer tijd voor zon, zee en vakantie! Reisplannen maken is altijd even wegdromen met de gedachte aan een lonkende bestemming, nieuwe steden, frisse indrukken en spannende avonturen. Alles begint echter met een goede en praktische voorbereiding. We zetten voor de vakantiegangers onder ons wat tips in de kijker om het vertrek vlot te laten verlopen. Waar moet je aan denken voordat je op reis gaat? Wat neem je best mee in de reisapotheek en wat doe je als er je in het buitenland iets overkomt? Het thuisfront Het kan wat ongemakkelijk aanvoelen, voor een tijdje je huis achterlaten, maar wanneer je rekening houdt met deze richtlijnen kan je met een gerust gemoed vertrekken en zorgeloos genieten van je vakantie. Zorg ervoor dat iemand (familie, vriend, buur) een sleutel heeft, je weet maar nooit dat het nodig is. Maak afspraken rond de verzorging van huisdieren, bloemen en planten. Laat het adres achter van het hotel of andere verblijfplaats en vermeld duidelijk de naam straat stad land - telefoonnummer faxnummer e-mailadres. Vraag iemand om je brievenbus regelmatig te ledigen, ook als er voldoende ruimte is. Handig is ook om de buren te verwittigen. Geef hen het telefoonnummer van iemand die je huissleutel heeft, voor het geval er iets mis zou gaan. Verwittig de melkboer, bakker en anderen die aan huis komen dat ze niets moeten brengen, maar hang vooral geen briefje aan de deur. Plaats ook geen berichten op sociale media met de mededeling dat je aan het genieten bent van een vakantie. Kortom, het is beter om er niets op te laten wijzen dat je afwezig bent. Dus ook de rolluiken niet naar beneden laten aan de zichtbare zijde. Juwelen en andere waardevolle spullen berg je het best op in een kluis van de bank. Vanzelfsprekend, maar toch soms vergeten De verwarming geprogrammeerd? De boilers voor warm water uitgeschakeld? Heb je alle ramen gesloten? Ook van de kelder en de zolder, het toilet en het kleine achterkamertje? Heb je alle deuren goed afgesloten en zijn ook de bijgebouwen beveiligd? De reisapotheek Ga in geval van een chronische ziekte zoals een hartaandoening, verhoogde bloeddruk of suikerziekte voor vertrek nog even langs bij de huisarts voor een controle. In geval van suikerziekte en het passeren van enkele tijdzones, kan de arts bepalen of de hoeveelheid tabletten of insuline moet worden aangepast. Als je geneesmiddelen moet gebruiken, neem dan zeker voldoende voorraad mee. Het is bovendien ook handig om een overzicht van je medische voorgeschiedenis, huidige aandoeningen en geneesmiddelengebruik mee te nemen. Het kan in een noodgeval tijdens de reis aan een arts worden gegeven. Maak dit overzicht bij reizen naar het buitenland in het Engels. Afhankelijk van je bestemming zijn er bepaalde vaccinaties of tabletten tegen malaria nodig. Ook hierover kan je huisarts meer vertellen. Handig meegenomen Bescherming tegen de zon: zonnecrème - zonnebril. Een middel tegen wagen- en zeeziekte, als je daar gevoelig voor bent (niet rijden!). Bescherming tegen muggen: sommige waterrijke plaatsen hebben veel muggen, een muggenmelk preventief gebruiken is hier de boodschap een zalfje tegen insectenbeten verlost je van een slapeloze nacht. Medicijnen tegen pijn en koorts (aspirine). Medicijn tegen buikloop. Een hulpmiddeltje tegen verstopping is ook praktisch want je eetgewoonten zijn tijdens de vakantie totaal anders, je lichaam kan dan ook abnormaal en onverwacht reageren. Koortsthermometer. Klein EHBO-materiaal: kleefpleisters (verschillende formaten) - schaar - verband - ontsmettingsvloeistof. Hierbij denken wij vooral aan de letsels die je kan oplopen bij wandelen - fietsen - enz... Reis je in een bergachtig of bosrijk gebied, neem dan een setje mee tegen teken. Helemaal niet te vergeten: een reservebril of contactlenzen. Pech onderweg Ziek? Controleer op voorhand op welke medische hulp in noodgevallen aanspraak kan worden gemaakt in het land van bestemming. Binnen de Europese Unie kunnen ingezetenen van België in noodgevallen vaak of tegen een speciaal tarief medische hulp krijgen. Informeer hiernaar bij de verzekeringsmaatschappij. Zorg voor een goede reisverzekering want medische hulp kan in het buitenland erg duur zijn. Informeer eventueel bij verschillende verzekeringsmaatschappijen naar hun voorwaarden en kosten. Lees in de kleine lettertjes of alles gedekt is en laat voor de zekerheid een kopie van de polis achter bij familie of vrienden. In Europa is een Europese zorgpas (EHIC) aan te raden. Deze kan je aanvragen bij je ziektekostenverzekeraar. 6 Balsemboomblad juli-augustus 2016

In de kijker Gestolen of verloren portemonnee? Ben je op reis je bankpas of creditcard kwijtgeraakt? Blokkeer deze dan direct en doe vervolgens aangifte bij de politie. Vraag hiervan een schriftelijk bewijs, want dat heb je nodig voor aangifte achteraf bij je reisverzekeraar. Ben je je identiteitsbewijs kwijt? Doe dan aangifte bij de politie en neem contact op met de Belgische ambassade voor een vervangend reisdocument (neem steevast een kopie van je identiteitsbewijs mee en bewaar deze op andere plaats). Autopech? Neem zo snel mogelijk contact op met je eigen garage om het probleem op te lossen, eventueel i.s.m. een garage ter plaatse. Als je een internationale pechservice voor het buitenland heeft, neem dan contact met hen op. Bewaar facturen en eventuele vervangen onderdelen van reparaties in het buitenland zorgvuldig als bewijs achteraf. In geval van een aanrijding gelden dezelfde regels als de Belgische wegcode voorschrijft. Zorg dat je altijd het Europees schadeformulier in de auto bij je hebt. Het Balsemboomblad gespot! Neem een originele foto van jezelf met ons Balsemboomblad in buiten- of binnenland, op terras of in je eigenste tuin en maak kans op een verrassingsmand! Insturen kan tot 20 augustus via mail naar k elly.verougstraete@ocmw-brugge.be of via een centrumverantwoordelijke. De winnaar wordt persoonlijk op de hoogte gesteld en de inzendingen verschijnen in de editie septemberoktober. Waarheen voor de thuisblijvers? Het hele jaar door kan je in de dienstencentra terecht voor allerhande activiteiten en dat is in de zomermaanden niet anders! Thuisblijvers hoeven zichzelf het plezier van reizen niet te ontzeggen. We gaan op ontdekkingstocht in ons eigen mooie Brugge, er staan namelijk enkele mooie stadswandelingen en bezoeken op het programma. De Balsemboom en Levensvreugde gaan samen een tentoonstelling bekijken in het Groeningemuseum. De Handmade-tour van t Reitje zet zich verder, De Garve, gaat samen met d Oude Stoasie naar de brouwerij Fort Lapin en uit fietsen in de buurt Buiten de stadsmuren trekken Ter Leyen en t Werftje naar de Gentse opera, t Reitje gaat in juli naar Lissewege en dan in augustus samen met De Garve naar Blankenberge om de wondermooie belle-époquevilla s te bezoeken. En voor wie het wat sportiever mag, petanque is het woord! Met een tornooi in De Balsemboom en de banen in Van Volden, De Garve en in Levensvreugde is Frankrijk nooit ver weg. In d Oude Stoasie brengt het danscollectief Salsa de brujas exotische salsa tot in Zeebrugge. Een apéro, een ijscoupe, een zonnig terras in fijn gezelschap zo eenvoudig kan vakantie zijn. Verzekeringen dienstencentra Een kleine onoplettendheid, even verstrooid en het is zo ver. Voor je het goed en wel beseft lig je op de grond en voel je de pijn. Een snijwond, een gebroken pols, een verstuikte enkel het kan ons allemaal overkomen. Hoe voorzichtig we ook zijn, een ongeluk schuilt soms in een klein hoekje. De bezoekers van de dienstencentra hebben de mogelijkheid om zich tegen dergelijke ongevallen te verzekeren: Sportieve verzekering dekt de risico s tijdens sportieve activiteiten zoals wandelen, aerobic, boogschieten, aquagym etc. Prijs: 4,40 Periode: 1 september 2016 t.e.m. 31 augustus 2017 Contact: Ann Verplancke 050 32 60 61 Niet-sportieve verzekering komt tussen voor incidenten die gebeuren tijdens de andere activiteiten zoals hobbyclub, boetseren, kaarten etc. Prijs: 2,60 Periode: 1 oktober 2016 t.e.m. 30 september 2017 Contact: Ann Verplancke 050 32 60 61 juli-augustus 2016 Balsemboomblad 7

De Balsemboom prijs inschrijven Karel Meuleman T 050 32 78 80-050 32 78 86 karel.meuleman@ocmw-brugge.be VAST PROGRAMMA MAANDAG 9 u. Kalligrafie 10 u. Bewegen zonder belasten 14 u. Boetseren 14 u. Boogschieten 14 u. Hobby 13.30 u. Biljartclub 14 u. Wandelclub (2e maandag) 19.30 u. Beleggingsclub (2e maandag) 19.30 u. Beleggingsclub (2e maandag) DINSDAG 9 u. Aerobic 14 u. Boekbinden 14 u. Tafeltennis WOENSDAG 9 u. Gymnastiek 14 u. Franse conversatie 14 u. Tearoomnamiddag (3e woensdag) 13.30 u. Biljartclub 14 u. Linedance 15.30 u. Engels voor beginners 18.30 u. Relaxatie 19.45 u. Gymnastiek DONDERDAG 9.45 u. Buikdansen 11 u. Pilates 13.30 u. Engelse conversatie voor gevorderden, groep 1 14 u. Boekbinden 14 u. Boetseren 14.30 u. Kaarten 14.30 u. 80-plusnamiddag (laatste donderdag) 15.30 u. Engelse conversatie voor gevorderden, groep 2 19 u. Boogschieten VRIJDAG 9 u. Tai Chi beginners 10 u. Tai Chi gevorderden 10 u. Engelse conversatie voor gevorderden, groep 3 13.30 u. Toneelclub 14 u. Darts 14 u. Fotoclub (3e vrijdag) 14 u. Tekenclub 15 u. Koor ONTSPANNING Lucien Van Impe spreekt VRIJDAG 8 JULI OM 14 U. In de bloedhete zomer van 1976 won Lucien Van Impe als laatste Belg de Ronde van Frankrijk. Veertig jaar later vertelt hij zijn spannende verhaal. Over de strijd om het geel, legendarische beklimmingen en de steun van zijn vrouw. Samen met auteur Filip Osselaer brengt hij een eerlijke terugblik. Niet enkel met woorden maar ook met authentieke objecten (o.a. gele trui) van toen. Een exclusieve voordracht die je niet mag missen. Uiteraard kunnen we daarna naar de tourrit van de dag kijken. 4 t.e.m. 8 juli CULTUUR Toneel: Sjarrel de wientapper DONDERDAG 25 AUGUSTUS OM 14.30 U. Een volkse vertelling over het welen wedervaren van vier generaties Bruggelingen. Een eeuw van liefde, wijn, vreugde en oorlogsperikelen. Sjarrel de wientapper heeft echt bestaan en de familiegeschiedenis krioelt van vrolijke fratsen en dramatische gebeurtenissen. En juist door die herkenbaarheid groeit dit toneelstuk tot een intiem samenspel waar iedereen zich welkom voelt. Jaak Vissenaken schreef en speelt deze monoloog. U kent hem misschien van De Vorstinnen van Brugge of De Vrije Madam of van eerdere passages in de Stadsschouwburg of Korrekelder. Jaak speelt dit stuk in het sappige en af en toe gepeperde Brugse dialect. Een exclusieve avant-premiere voor De Balsemboom. 5 t.e.m. 25 augustus SPEL Tourspel VANAF VRIJDAG 1 JULI Wie genoeg heeft van het voetbal, kan in de Balsemboom terecht voor een heus Tourspel. Voor elke rit geef je twee namen door. Je scoort punten als je favorieten vooraan in de rituitslag prijken. Een extra punt is te verdienen door de dagelijkse schattingsvraag op te lossen. Die hangt elke dag uit aan de bar. Wie waar staat in het klassement kun je volgen op onze grote wielerkaart. Per week is er een heerlijk flesje te verdienen, en voor de eindwinnaar een mooie Franse prijs. Vraag meer uitleg aan Karel. gewenst CULTUUR Tentoonstelling Allesbehalve Alledaags i.s.m. Levensvreugde WOENSDAG 24 AUGUSTUS OM 14 U. Kijk voor meer info op p. 28. 5 noodzakelijk 8 Balsemboomblad juli-augustus 2016

Dienstencentrum De Balsemboom MULTIMEDIA Starten met de tablet (Android) WOENSDAG 7 SEPTEMBER OM 8.45 U. Heb je nog nooit of weinig met de tablet gewerkt? Of misschien heb je al een cursus gevolgd maar was die te moeilijk? In deze cursus voor beginners leer je de basis. De tablet veilig aan- en uitzetten. De tablet bedienen met je vingers. Je tablet organiseren en instellen voor eigen gebruik. Apps opzoeken en downloaden. Werken met de app e-mail, agenda, contacten, internet. Filmpjes bekijken, muziek beluisteren en de krant lezen. 10 ONTMOETING 80-PLUS Coupe Aardbeien + spel DONDERDAG 28 JULI OM 14 U. Gezellig samenkomen en babbelen, een ijsje met aardbeien eten en een spelletje spelen. Al onze 80-plussers zijn van harte uitgenodigd om deze namiddag hun plaats op te eisen op ons zomerterras. Nu nog even de zon regelen 3 t.e.m. 26 juli ONTMOETING 80-PLUS Variété in t Colisée VRIJDAG 12 AUGUSTUS OM 13.30 U. BEWEGING Wandelclub De Balsemboom Van Volden MAANDAG 11 JULI OM 14 U. Wenduine De Haan. De duinbossen van De Haan zijn één van de groene parels aan de kust. Het beschermde gebied heeft niet alleen een open duinlandschap, maar ook uitgestrekte duinenbossen en verrassende wandelpaden. Leer ze vandaag kennen. Uiteraard met een verfrissende stop. Afspraak om 14 u. aan de molen in Wenduine. Opgelet: in de maand augustus gaat er geen wandeling door. Al enkele jaren organiseren we met alle dienstencentra een gezamenlijke activiteit voor onze 80-plussers. Vorig jaar was er de daguitstap naar de Frontlijn. Dit jaar houden we het luchtiger en snuiven we wat cultuur op aan de kust. We gaan met een autocar naar Blankenberge voor een show in het Kusttheater. Variété in t Colisée is een aaneenschakeling van sketches, muziek, dans en humor. Dit jaar met niemand minder dan Jacky Lafon, Vanessa Chinitor, David Vandyck, de Popkoning en het Showballet. In de kostprijs is het vervoer inbegrepen. Wie zelfstandig in het centrum van afspraak kan komen, gelieve dit dan ook te doen. We verzamelen om 13.30 u. in Meulewech om van daaruit met de autocar naar Blankenberge te rijden. 35 t.e.m. 29 juli De Balsemboom zoekt Een pianist(e) Het Balsemboomkoor is een enthousiaste groep mensen met een passie voor zingen. Om hun wekelijke repetities te begeleiden is het koor op zoek naar een begeleidingspianist(e). Een lesgever tekenen en schilderen De tekenclub zoekt iemand die zin heeft om hen op sleeptouw te nemen bij hun favoriete hobby. Kleine tips, nieuwe perspectieven of andere technieken Muzikanten om samen te spelen Johan speelt al klarinet, maar zoekt andere muzikanten om samen te spelen. Meer info aan het onthaal. REIZEN Woont God echt nog in Frankrijk? VRIJDAG 29 JULI OM 14.30 U. Als we afgaan op de honderdduizenden Vlamingen die er op vakantie gaan, zou je het moeten geloven, want de meesten onder ons voelen zich daar toch als God in Frankrijk. Maar in dat rebelse land is nog zoveel meer te ontdekken dan de gekende toeristische toppers. In elke uithoek ligt wel een ongekende schat verborgen. Marc Corthals, ervaren gids, geboren verteller en auteur van het boek Het andere Frankrijk, neemt je deze middag mee naar de verrassende kant van onze zuiderburen. Met uiteraard een Frans proevertje 3 t.e.m. 27 juli juli-augustus 2016 Balsemboomblad 9

Dienstencentrum De Balsemboom SPORT Petanquetornooi DONDERDAG 14 JULI OM 14 U. Goed verstopt in de tuin van De Balsemboom ligt een petanquebaan. Tijd om die weer nieuw leven in te blazen. De Franse nationale feestdag lijkt dan ook een ideaal moment om deze populaire volkssport op het programma te zetten. Inschrijven kan per team van drie personen of individueel en dan zorgen wij voor ploeggenoten. Een mooie Franse prijs is voorzien voor de winnaars. 1 t.e.m. 14 juli CULINAIR Zomeraperitief 1: Frankrijk DONDERDAG 14 JULI OM 11 U. Met onze eerste zomeraperitief gaan we naar Frankrijk. Een Frans aperitief (met of zonder alcohol) en bijpassend hapje, hopelijk geserveerd op ons terras Au soleil en met een chanson op de achtergrond. Niet vergeten: om deze Franse dag compleet te maken is er om 14 u. een petanquetornooi. 5 t.e.m. 12 juli CULINAIR Zomeraperitief 2: Cuba DONDERDAG 11 AUGUSTUS OM 11 U. De tweede zomerapero neemt ons mee over de grote plas. Het zonnige maar woelige Cuba staat garant voor heerlijke, verfrissende cocktails (al dan niet met alcohol), pittige hapjes en opzwepende Caraïbische muziekjes. 5 t.e.m. 9 augustus INFO Hoe herken ik een beroerte? DONDERDAG 8 SEPTEMBER OM 14.30 U. Een beroerte herkennen en er juist op reageren kan levens redden. Er wordt niet enkel gesproken over wat een beroerte is en hoe die te herkennen, maar we gaan ook dieper in op de risicofactoren en risicogroepen. Daarnaast bekijken we ook een aantal zaken die preventief kunnen helpen om een beroerte te voorkomen. Deze voordracht wordt verzorgd door twee mensen van de Zelfhulpgroep Beroertes. t.e.m. 8 september CULINAIR Zomeraperitief 3: Spanje VRIJDAG 26 AUGUSTUS OM 11 U. We wuiven de zomervakantie uit met een laatste aperitief. Je moet Spanjaarden niet leren wat lekker en lang aperitieven is. Tapas, pinchos of montaditos de naam alleen al doet het water in de mond komen. Geserveerd met een glaasje cava, een droge sherry of een sangria (met of zonder alcohol) en de dag kan niet meer stuk Olé! 5 t.e.m. 24 augustus VERGADERING Centrumraad DONDERDAG 25 AUGUSTUS OM 10 U. Alweer de derde centrumraad van het jaar. Als dienstencentrum vinden we het belangrijk om te horen wat de clubleiders, vrijwilligers en bezoekers vinden van ons aanbod. Welke klemtonen vinden jullie belangrijk voor de toekomst? Ook de Opendeurdag staat zeker op de agenda. 10 Balsemboomblad juli-augustus 2016

Van Volden prijs inschrijven Ann Dendooven T 050 32 78 90 ann.dendooven@ocmw-brugge.be VAST PROGRAMMA MAANDAG 13 u. Boetseren 14 u. Petanque (april-oktober) 14 u. Matcurling (november-maart) 14 u. Hobby 14 u. Wandelen (2e maandag) 18.30 u. Relaxatie 19.45 u. Gymnastiek DINSDAG 9.30 u. Turnen II 13 u. Biljartclub 13.30 u. Handgemaakte Beren (2e en 4e dinsdag) 14 u. Patchwork en Quilten (1e en 3e dinsdag) 14 u. Handgemaakte Juwelen (2e en 4e dinsdag) WOENSDAG 14 u. Vrij tekenen 14 u. Tekenclub DONDERDAG 9 u. Bijeenkomst Fotobewerking (3e donderdag) 10 u. Spaarclub 10.30 u. Wandel je fit 13 u. Biljartclub 14 u. Schaken 13.30 u. Winterfietsen (november april) VRIJDAG 13.45 u. Yogacursus A 15.15 u. Yogacursus B 13 u. Boetseren 14 u. Kingen (1e vrijdag) 14 u. Gaaibolling (2e vrijdag) 14 u. Manillen (3e vrijdag) CREATIEF Zomerworkshop printtechnieken MAANDAG 11 JULI OM 14 U. DINSDAG 12 JULI OM 14 U. Gedurende 4 namiddagen leer je een foto omzetten naar linosnede en/of foamhoogdruk. Ons startpunt is een foto van jouw keuze die we omzetten in zwart-witcontrast. Daarna leren we stap voor stap hoe je een eigen print maakt. Alle niveaus welkom: van absolute beginner tot gevorderde. Data: 4 en 5 juli en 11 en 12 juli. 20 voor 4 lessen gewenst NIEUW: CURSUSSEN Zomercursus yoga Groep I: vrijdag 1 juli t.e.m. 26 augustus 13.45 u.-15 u. Groep II: vrijdag 1 juli t.e.m. 26 augustus 15.15 u.16.30 u. Avondcursus Relaxatie iedere maandagavond 18.30 u.-19.30 u. (ook in juli en augustus) Gymnastiek iedere maandagavond 19.45 u.-20.45 u. (ook in juli en augustus) Talen: Spaanse Conversatie Beginners: start woensdag 7 september 10.30 u.-12 u. Medium: vrijdag 9 september 10.30 u.-12 u. Gevorderden 1: dinsdag 13 september 9 u.-10.30 u. Gevorderden 2: vrijdag 9 september 9 u.-10.30 u. Sterk gevorderden: woensdag 7 september 9 u.-10.30 u. Creatieve cursussen Teken- en schildertechnieken groep 1: maandag 5 september - 14 u. Teken- en schildertechnieken groep 2: dinsdag 6 september 13.30 u. Handgemaakte juwelen: dinsdag 13 september 14 u. 17 u. (ook in juli en augustus) Handgemaakte beren: dinsdag 13 september 14 u. 17 u. (ook in juli en augustus) Wellness Yoga 1: start donderdag 1 september 14 u.-15.15 u. Yoga 2: start vrijdag 2 september 13.45 u.-15 u. / 15.15 u.-16.30 u. Kennismakingscursus Mindfulness: start woensdag 21 september 14.30 u.-15.45 u. Cursus Geheugentraining (5 lessen): donderdag 6 oktober 9 u.-11 u. Multimedia Werken met tablet ipad deel 1 - start maandag 3 okt. 8.30 u.-11.45 u. Update naar Windows 10 start dinsdag 4 okt. 13.30 u.-16.45 u. Werken met Cloud start 10 januari 2017 13.30u.-16.45 u. BEZOEK Geleid bezoek aan het digitale weerstation i.s.m. Levensvreugde WOENSDAG 13 JULI OM 14 U. Starten doen we in de ligzetels van het planetarium. Hier krijg je een fulldome filmvoorstelling te zien met aansluitend een projectie van de actuele sterrenhemel. Daarna volgt een rondleiding doorheen de sterrenwacht met een bezoek aan de grote telescopen in de observatietoren. Waarnemingen zijn mogelijk bij helder weer. In de koepel van de toren brengen we tot slot een bezoek aan het digitale weerstation en trekken we langs het kunstzinnige planetenpad naar het oude weerstation in het bos. Het bezoek duurt ongeveer 2 uur. 5 t.e.m. 12 juli juli-augustus 2016 Balsemboomblad 11

Dienstencentrum Van Volden ONTMOETING 80-PLUS 80-plus op z n zomers DINSDAG 19 JULI OM 14.30 U. Om onze 80-plus een zomers tintje te bezorgen komt in juli de buikdansgroep van De Balsemboom optreden. Buikdans of oriëntaalse dans is afkomstig uit het Midden-Oosten en Noord-Afrika, het is een dans waarbij de verschillende lichaamsdelen los van elkaar bewegen. Met hun ritmische muziek en hun sierlijke bewegingen brengen de buikdansers ons in zuiderse sferen. Afsluiten doen we met een lekkere, verfrissende coupe dame blanche. Kortom de ideale ingrediënten voor een toffe en ontspannen namiddag. 15 t.e.m. 15 juli CREATIEF Porselein schilderen MAANDAG 11 JULI, 25 JULI, 8 AUGUSTUS EN 22 AUGUSTUS OM 14 U. Ga eens een andere uitdaging aan. Schilderen op porselein is echt niet moeilijk. Je moet niet eens kunnen tekenen, enkel een penseel vasthouden. Zoals bij alle andere kunsten kan je er iets persoonlijks van maken. In de cursus wordt uitgelegd hoe men kleurtjes maakt en hoe je deze aanbrengt op het porselein. De lesgever zorgt voor verf en een porseleinen voorwerp. 20 (4 lessen) noodzakelijk BEWEGING Wandeltochten Van Volden - Balsemboom MAANDAG 11 JULI OM 14 U. Wenduine De Haan. De duinbossen van De Haan zijn één van de groene parels aan de kust. Het beschermde gebied heeft niet alleen een open duinlandschap maar ook uitgestrekte duinenbossen en verrassende wandelpaden. Leer ze vandaag kennen. Uiteraard met een verfrissende stop. Afspraak om 14 u. aan de molen in Wenduine. Ter info: in augustus is er GEEN wandeling SPORT Stap je fit ELKE DONDERDAG OM 10.30 U. REIZEN Woont God echt nog in Frankrijk? i.s.m. De Balsemboom VRIJDAG 29 JULI OM 14.30 U. Als we afgaan op de honderdduizenden Vlamingen die er op vakantie gaan, zou je het moeten geloven, want de meesten onder ons voelen zich daar toch als God in Frankrijk. Maar in dat rebelse land is nog zoveel meer te ontdekken dan de gekende toeristische toppers. In elke uithoek ligt wel een ongekende schat verborgen. Marc Corthals, ervaren gids, geboren verteller en auteur van het boek Het andere Frankrijk, neemt je deze middag mee naar de verrassende kant van onze zuiderburen. Met uiteraard een Frans proevertje 3 t.e.m. 27 juli CREATIEF Zomerworkshop aquarel en andere verfsoorten MAANDAG 22 EN 29 AUGUSTUS DINSDAG 23 EN 30 AUGUSTUS OM 14 U. Focus voor deze workshop is waarneming omzetten in verf. Aquarel voor de liefhebbers en andere verfsoorten voor de cursisten die een verfsoort naar keuze willen uitdiepen. Bij mooi weer nemen we onze schilderspullen mee naar buiten. Bij slecht weer werken we naar stilleven of eigen beeldmateriaal. Alle niveaus welkom: leer de mogelijkheden kennen of technieken verfijnen. 20 (4 lessen) noodzakelijk Bewegen is gezond en dat doen we op een leuke, eenvoudige manier. Ook in juli en augustus komen we wekelijks samen op donderdag voor een gezondheidswandeling van een klein uurtje om de conditie te onderhouden. Het tempo en de afstand zijn aangepast. Interesse? Kom eens langs. 12 Balsemboomblad juli-augustus 2016

Dienstencentrum Van Volden CULINAIR Lekkere zomerse tapa s MAANDAG 4 JULI OM 14 U. Bekijk met eigen ogen hoe een kok overheerlijke tapa s bereidt. Er wordt uiteraard geproefd en de recepten krijg je mee. Deze tapa s kan je voor allerlei gelegenheden gebruiken. Interesse? Kom dan zeker meegenieten van de troeven van de kok. 6 t.e.m. 27 juni ONTMOETING 80-PLUS Variété in t Colisée VRIJDAG 19 AUGUSTUS OM 13.30 Al enkele jaren organiseren we met alle dienstencentra een gezamenlijke activiteit voor onze 80-plussers. Vorig jaar was er de daguitstap naar de Frontlijn. Dit jaar houden we het luchtiger en snuiven we wat cultuur op aan de kust. We gaan met een autocar naar Blankenberge voor een show in het Kusttheater. Variété in t Colisée is een aaneenschakeling van sketches, muziek, dans en humor. Dit jaar met niemand minder dan Jacky Lafon, Vanessa Chinitor, David Vandyck, de Popkoning en het Showballet. In de kostprijs is het vervoer inbegrepen. Wie zelfstandig in het centrum van afspraak kan komen, gelieve dit dan ook te doen. We verzamelen om 13.30 u. in De Garve om van daaruit met de autocar te vertrekken naar Blankenberge. 35 t.e.m. vrijdag 29 juli SPORT Petanque Zin in een gezellige en sportieve namiddag? In de mooie tuin van het dienstencentrum Van Volden zijn twee petanquespeelvelden beschikbaar. Het is een sport die voor iedereen toegankelijk is en de eisen zijn minimaal. Iedere maandag (april oktober) Tijdens de zomermaanden op volgende data: Juli: 4 11 18 25 juli telkens tussen 14 u. en 17 u. Augustus: 1 8 22 29 augustus telkens tussen 14 u. en 17 u. CREATIEF Handgemaakte beren We maken uit mooie zachte stoffen knuffel- of scharnierberen met bijhorende accessoires. Je kunt zelf kiezen voor een patroon en een passende stof. Je kunt ook gebruik maken van een pakket of een prachtig model. In drie lessen kan je je eigen schattige beer vervaardigen. We komen iedere 2de en 4de dinsdag van de maand samen, dus voor de zomermaanden zijn dit volgende data: 12 juli, 26 juli, 9 augustus en 30 augustus. CREATIEF Handgemaakte juwelen DINSDAG 12 JULI OM 13.30 U. DINSDAG 9 AUGUSTUS OM 13.30 U. In groep leer je op een artistieke wijze hoe je de mooiste en kleurrijkste juwelen zelf kan creëren: van kleine fijne ringen tot elegante modieuze halssnoeren. We leren ook om zelf onze eigen kralen te ontwerpen. Door het gebruik van verschillende technieken krijg je steeds een ander resultaat. Tijdens de zomermaanden komen we samen op 12 juli en 9 augustus en vanaf september terug elke 2de en 4de dinsdag van de maand. Interesse? Kom eens kennis maken met de groep. juli-augustus 2016 Balsemboomblad 13

t Reitje prijs inschrijven Nancy David/Eveline Wulbrecht T 050 32 60 95 nancy.david@ocmw-brugge.be/eveline.wulbrecht@ocmw-brugge.be VAST PROGRAMMA MAANDAG 10u. Lachyoga in de natuur (19/09) 13.30 u. Fitness 14 u. Spaanse Conversatie voor gevorderden (start: 12/09) 19.30 u. Tich Nhat Hanh meditatie (2e en 4e maandag) (start: 12/09) DINSDAG 13.30 u. Brei- en Haakclub 14.30 u. Tearoomnamiddag (elke dinsdagnamiddag) 19.15 u. Chi Balance Yoga en Qi Gong (start: 6/09) WOENSDAG 8.30 u. Fitness 9.30 u. Fitness 10 u. Stiltewandeling bij nieuwe maan (1/09) 13.30 u. Praatgroep 18.30 u. Computercursus: digitale creativiteit voor gevorderden (start: 7/09) DONDERDAG 9 u. Vier seizoensbloemschikken: herfst (13/10) 13.30 u. Vier seizoensbloemschikken: herfst (13/10) 13.30 u. Creatief Atelier 14.30 u. 80-plus namiddag (18/08) 18 u. Hommelspelen voor beginners (start: 8/09) 20 u. Hommelspelen voor gevorderden (start: 8/09) VRIJDAG 9 u. Zentangle tekenen en miniatuurschilderen (start: 9/09) 13.30 u. Teken- en schilderclub ZATERDAG 13.30 u. Kabbala of verborgen wijsheid (start: 10/09) BEWEGING Zomerse stadswandeling DINSDAG 19 JULI OM 13.45 U. Wij verzamelen om 13.45 u. aan t Reitje. Kom en ontdek de mooiste plekjes van Brugge! Wij raden je aan om stevige wandelschoenen aan te trekken. ONTMOETING 80-PLUS Variété in t Colisée VRIJDAG 12 AUGUSTUS OM 13.30 U. Reeds enkele jaren organiseren we met alle dienstencentra een gezamenlijke activiteit voor onze 80-plussers. Vorig jaar was er de daguitstap naar de Frontlijn. Dit jaar houden we het luchtiger en snuiven we wat cultuur op aan de kust. We gaan met een autocar naar Blankenberge voor een show in het Kusttheater. Variété in t Colisée is een aaneenschakeling van sketches, muziek, dans en humor. Dit jaar met niemand minder dan Jacky Lafon, Vanessa Chinitor, David Vandyck, de Popkoning en het Showballet. In de kostprijs is het vervoer inbegrepen. Wie zelfstandig in het centrum van afspraak kan komen, gelieve dit dan ook te doen. We verzamelen om 13.30 u. in Meulewech om van daaruit met de autocar naar Blankenberge te rijden. 35 t.e.m. 29 juli WELLNESS Stiltewandeling bij nieuwe maan DONDERDAG 1 SEPTEMBER We zetten de maandelijkse stiltewandelingen ook verder na de zomer, telkens bij nieuwe maan. Er wordt gestart met een introductie, aansluitend volgt een stiltewandeling. Onderweg krijg je een aantal verdiepingsopdrachten. Na afloop is er kans om ervaringen met elkaar te delen. De locatie en startuur ontvang je bij inschrijving. vrije bijdrage MULTIMEDIA Je foto s eenvoudig bewerken DINSDAG 6 SEPTEMBER OM 9.30 U. Er bestaan allerlei eenvoudige websites om collages te maken, kaartjes, affiches of wat dan ook. Na de les kun je alles nalezen en inoefenen met stappenplannen. Gratis en eenvoudig: probeer het ook eens vrijblijvend. We helpen je stap voor stap op weg. Enkel voor wie beginner is... Data lessen: 6/09-13/09-20/09-27/09-4/10 t.e.m. 26 augustus t.e.m. 26 augustus CREATIEF Mijmeren op papier ZONDAG 3 JULI OM 11 U. Met korte speelse opdrachten zorgt Viviane ervoor dat je pen als vanzelf in beweging komt. Iedereen kan meedoen, zelfs wie nog nooit iets (creatiefs) op papier gezet heeft. Het gaat om samen schrijven en delen. Je kan eenmalig zo n workshop volgen of vaker deelnemen want de thema s variëren van week tot week. Inschrijven kan telkens tot de vrijdag voordien. Data: 3/07-10/07-17/07-24/07-31/07 telkens van 11 u. tot 13 u. De workshops hebben plaats in Kunstencentrum t Vaartje, Lisseweegsvaartje 28 in Lissewege t.e.m. 15 juli vrije bijdrage 14 Balsemboomblad juli-augustus 2016

Dienstencentrum t Reitje INFO Brandpreventie thuis DONDERDAG 8 SEPTEMBER OM 14.30 U. Beter voorkomen dan genezen is de algemene boodschap, maar wat als In deze info komen er verschillende onderwerpen aan bod. Hoe ontstaat brand, hoe voorkomen we brand, welke hulpmiddelen kunnen we in huis nemen en aan welke normen moeten deze hulpmiddelen voldoen, hoe maak ik een vluchtplan op? Deze info zal aan de hand van waargebeurde feiten toegelicht worden. Er wordt ook uitgelegd hoe je brandwonden best behandelt. Zeker meer dan de moeite waard om deze voordracht bij te wonen. Goed voorbereid zijn kan levens redden. 3 koffie of thee inbegrepen t.e.m. 1 september BEZOEK Bezoek aan WZC Ter Potterie DONDERDAG 25 AUGUSTUS OM 14.30 U. In april 2016 verhuisde woonzorgcentrum St.-Clara naar het gloednieuwe woonzorgcentrum Ter Potterie aan de Peterseliestraat 21. Alle voorzieningen zijn volledig op maat ontworpen voor de hulpbehoevende senior. Na de rondleiding kunnen we genieten van een kopje koffie of thee. We vertrekken ofwel om 14.10 u. aan t Reitje of we spreken af aan de voordeur van Ter Potterie om 14.30 u. koffie / thee inbegrepen t.e.m. 18 augustus WELLNESS Ontspannend ligconcert DONDERDAG 25 AUGUSTUS OM 19.30 U. Andy dompelt ons terug onder in de wondere wereld van 47 Tibetaanse klankschalen. De trillingen van deze schalen brengen ons lichaam terug in harmonie. Na dit concert van een uur mag iedereen nogmaals een aparte individuele sessie van 10 minuten ondergaan. Breng gerust een kussen en een deken mee. Wij zorgen voor de ligmatjes. Er zijn maximum 15 deelnemers toegelaten, tijdig inschrijven is de boodschap. 15 t.e.m. 19 augustus BEWEGING Fietsen langs kronkelende wegen WOENSDAG 27 JULI OM 13.30 U. We vertrekken vanuit t Reitje en kronkelen langs de autoluwe straten waar we genieten van de schoonheid die we langs de weg tegenkomen. We fietsen richting dienstencentrum Ter Dreve in St-Michiels. Daar kunnen we genieten van een drankje en een verfrissende versnapering. We krijgen een korte rondleiding in het centrum die gelegen is in een mooie groene omgeving. Na deze tussenstop kronkelen we verder naar Ter Leyen waar we bij een drankje ook een croque monsieur zullen nuttigen. Rond 18 u. zijn we terug thuis. ONTSPANNING Spaanse fiësta: paella WOENSDAG 24 AUGUSTUS OM 12 U. We sluiten de vakantieperiode af met een Spaanse fiësta. Alfredo is een echte Spanjaard die alle geheimen van de paella kent. Hij maakt deze ter plaatse klaar. We starten het feest met een sangria, serveren bij de paella een Spaans wijntje en brengen je in de sfeer met zomerse muziek. Doe alvast je dansschoenen aan. Ik hou van dansen en muziek Eviva España! BEWEGING Initiatie Viking Kubb i.s.m. t Werftje DONDERDAG 7 JULI OM 14 U. Het is een recreatieve fietstocht (12 à 15 km/u.) Maximum 20 deelnemers 10, alles inbegrepen t.e.m. 20 juli Viking Kubb is een leuk, oeroud Vikingspel dat uit Zweden is overgewaaid en dat draait om behendigheid, tactiek en strategie. Het is een echt familiespel dat je buiten speelt op een vlakke ondergrond. Iedereen kan meedoen aan het spel, ook als je in een rolstoel zit. 18 t.e.m. 18 augustus t.e.m. 7 juli juli-augustus 2016 Balsemboomblad 15

Dienstencentrum t Reitje UITSTAP Belle Epoque-wandeling in Blankenberge i.s.m. De Garve DINSDAG 23 AUGUSTUS OM 12.30 U. Blankenberge is een stad met een zeer boeiende architectuurgeschiedenis. Stijlen als art deco en art nouveau hebben er een bloeitijd gekend. Tijdens deze stadwandeling onder begeleiding van een gids ga je op ontdekkingstocht naar historische gevels en interieurs en beleef je de mondaine badplaats uit de beginjaren van de 19de eeuw. We besluiten het bezoek in het Belle Epoque Centrum dat opgebouwd werd uit drie belle-époquevilla s. Je wordt er ondergedompeld in de zorgeloze en feestelijke sfeer die de stad Blankenberge toen uitstraalde. Voor dit bezoek spreken we af om 12.30 u. aan de ingang van het station van Brugge. De voordeligste manier van reizen is met een keycard, je betaalt dan voor een heen- en terugreis 4,20. Dit ticket zit niet in de prijs van de activiteit inbegrepen, het wordt de dag zelf door de centrumverantwoordelijke in het station aangekocht. Opgelet de plaatsen zijn beperkt, dus tijdig inschrijven is gewenst. 4,20 t.e.m. 18 augustus MULTIMEDIA Computercursus: digitale creativiteit voor beginners i.s.m. t Werftje WOENSDAG 14 SEPTEMBER OM 14 U. Deze initiatiecursus is vooral gericht naar toepassingen binnen allerlei dagelijkse of bijzondere omstandigheden. Het gebruik van een digitaal teken- en ontwerpprogramma geeft een sterk gevoel van creatieve vrijheid. Deze vrijheid gebruiken we om een eigen compositie te maken voor affiches, flyers en aankondigingen voor bijvoorbeeld doop, verjaardag of huwelijk. Dit programma biedt zoveel mogelijkheden. Zowel het werken met vectoren als met pixelafbeeldingen wordt aangeleerd. We verkennen de voordelen van een waaier aan creatieve processen. Herinneringen aan familiegebeurtenissen, het maken van aankondigingen of het ontwerpen van grafische composities met een mooie lay-out kunnen vrij snel aangeleerd worden. Deze lessen gaan door in t Werftje. BEZOEK Kunstencentrum t Vaartje in Lissewege VRIJDAG 29 JULI OM 13.45 U. Tijdens deze wandeling in het witte dorp bezoeken we een deel van het openluchtexpo. Tevens bezoeken we het kunstencentrum t Vaartje. Dit is een ontmoetingscentrum in het hart van het mooie polderdorp Lissewege. Het is een centrum waar blinde en slechtziende kunstenaars samen met andere amateurkunstenaars in de zomermaanden exposeren en werken in ateliers. Op het terras kan je er terecht voor warme en koude dranken, een verwenbordje en zoveel meer. We vertrekken met de auto om 13.45 u. stipt op de parking van de Aldi langs de Sint Pieterskaai 25. Wie wenst zelf te rijden en nog plaats heeft in zijn auto mag dit doorgeven aan de centrumverantwoordelijke. Mensen die wensen mee te rijden betalen 4 aan de chauffeur. Rond 17.30 u. keren we terug huiswaarts. Maximum 25 personen. We verzamelen om 14.30 u. aan het kunstencentrum t Vaartje, Lisseweegsvaartje 28 in Lissewege. t.e.m. 27 juli 40, handboek niet inbegrepen t.e.m. 9 september BEZOEK Handmade: Kleren maken de man DONDERDAG 4 AUGUSTUS OM 14.30 U. In het kader van Handmade bezoeken we couturière Veerle Praet. Ze ontvangt ons in haar luxueuze salon. Daar zal ze ons van naaldje tot draadje uitleggen hoe ze samen met de klant een jurk of zelfs een trouwkleed creëert. Haar winkel annex atelier ligt in het Genthof 3 in Brugge. We vertrekken om 14.10 u. vanuit t Reitje. Je kunt ook rechtstreeks naar de winkel komen tegen 14.30 u. Maximum 15 deelnemers, wees er snel bij. 1 t.e.m. 29 juli 16 Balsemboomblad juli-augustus 2016

t Werftje prijs inschrijven Ashley Vanhoorde T 050 32 60 50 ashley.vanhoorde@ocmw-brugge.be VAST PROGRAMMA MAANDAG 9.30 u. Franse conversatie 14 u. Creatief Atelier 14 u. Kaarten 14 u. Krolf DINSDAG 9 u. Soepenclub (1e dinsdag) 13.30 u. Biljartclub 14 u. Kaarten 14 u. Fietsclub (1e en 3e) 14.30 u. 80-plusnamiddag (2e) WOENSDAG 9.30 u. Duitse conversatie 14 u. Tekenen en schilderen 14 u. Viking Kubb 20 u. Yoga DONDERDAG 9 u. Step-Aerobic 9.30 u. Aquagym 10.30 u. Voetreflexologie 14 u. Fitbal 14.30 u. Badminton (sporthal De Polder) 15.15 u. Figuurturnen 19.30 u. Yoga VRIJDAG 10 u. Italiaanse conversatie 13.30 u. Biljartclub 14 u. Bridgeclub 14 u. Nordic walking (om de 14 dagen) 14.45 u. De vuurbloem 20 u. Cijfers en letters (om de 14 dagen) SPORT Step-aerobic DONDERDAG 8 SEPTEMBER OM 9 U. Reeds enkele jaren een vast gegeven in t Werftje. Maar we zoeken nog enkele sportievelingen of mensen die een sportieve uitdaging zoeken. Begin je dag met een uurtje beweging, gooi je spieren los met specifieke oefeningen en wat uptempo muziek. Be there! Pop-up t Werftje ZATERDAG 27 AUGUSTUS OM 9 U. De opendeur van t Werftje staat dit jaar in het thema van een pop-up winkel. Dit concept is momenteel niet meer uit de straten weg te denken. Pop-up restaurants en pop-up winkels zijn tijdelijk. t Werftje blijft natuurlijk bestaan na de pop-up maar we willen jullie in onze winkel laten kennismaken met ons uitgebreide aanbod van diensten en activiteiten. Creatief, sportief, culinair, vormgevend, informatief We hebben voor elk wat wils, kom dus zeker eens langs. Als nieuwtjes hebben we: een discussiegroep, de cursus digitale creativiteit, films uit de oude doos, Op zaterdagmorgen organiseren we zoals vorig jaar terug ons buurtontbijt. Daarna blijven we doorlopend open tot 18 u. En je kunt terecht in onze pop-up winkel om eens te snuisteren. Of kom naar onze cafetaria voor een stuk taart met koffie. Heb je alles dan gezien? Ga dan ook eens langs op het Werfplein bij de Kattefeesten, die zoals elk jaar plaats hebben samen met onze opendeurdag. ONTMOETING 80-PLUS Uitstap Baliehof in Jabbeke DINSDAG 12 JULI OM 14.30 U. Voor de zomermaanden hebben we ook wat in petto voor onze 80-plussers. We brengen een bezoek aan het Baliehof, waar we ontvangen worden met koffie en een chocomousse. Daarna krijgen we de uitleg over het bedrijf, de kaasrijping en een rondgang in de kaasmakerij. Afsluiten doen we met een degustatie van kaashapjes. 8 t.e.m. 8 juli BEWEGING Recreatieve wandelingen DONDERDAG 28 JULI OM 13.30 U. DONDERDAG 18 AUGUSTUS OM 13.30 U. In de zomer moet je buitenkomen en daar houdt t Werftje rekening mee. We doen een recreatieve wandeling doorheen Brugge, met plaatsen die je al kent of misschien toch nog nooit hebt gezien. We genieten vooral van de zomertemperatuur en de frisse buitenlucht. In juli trekken we richting Sint-Jozef. In augustus verkennen we verder de binnenstad, de omgeving gelegen binnen de ringvaart. t.e.m. 28 juli 25 voor 10 lessen t.e.m. 8 september juli-augustus 2016 Balsemboomblad 17

Dienstencentrum t Werftje SPORT Walking football DONDERDAG 8 SEPTEMBER OM 13 U. Na onze 5-delige lessenreeks en een derde plaats op het tornooi De strijd om Brugge gaan we verder met onze trainingen, met als doel enkele vriendschappelijke wedstrijden te spelen tegen andere ploegen. We zoeken nog voetbaltalenten (55-plus) die het zien zitten om de spieren wat op te spannen. We laten de bal het werk doen en genieten van het eeuwenoude voetbalspelletje. Geef zeker je naam door indien je interesse hebt. t.e.m. 8 september CULINAIR Tearoomnamiddagen MAANDAG 18 JULI OM 14 U. MAANDAG 22 AUGUSTUS OM 14 U. Iedereen denkt bij tearoom aan taart en koffie, maar niet bij ons. Wij gaan een stapje verder en proberen je te verleiden met iets nieuws. Desserts in een nieuw jasje. Laat jullie meevoeren met verrassende smaken. Zoet of hartig, warm of koud, rijk of arm aan calorieën, je kan het allemaal verwachten. In juli serveren we een dessertbordje met verse lekkernijen. In augustus verrassen we met een verfrissende chocoladecake met mascarpone. 3 t.e.m. dag zelf CULINAIR Soepenclub DINSDAG 6 SEPTEMBER OM 9 U. Na er even tussenuit te zijn geweest, starten we in september opnieuw met de soepenclub. Verwacht geen gewone groentesoep of tomatensoep met balletjes, maar wel altijd originele soepen waarmee je thuis zal kunnen uitpakken. Laat jezelf culinair verrassen. De eerste soep na de grote vakantie wordt een pittige courgettesoep met rijst en limoen. t.e.m. 30 augustus ONTMOETING 80-PLUS Variété in t Colisée VRIJDAG 19 AUGUSTUS OM 13.30 Al enkele jaren organiseren we met alle dienstencentra een gezamenlijke activiteit voor onze 80-plussers. Vorig jaar was er de daguitstap naar de Frontlijn. Dit jaar houden we het luchtiger en snuiven we wat cultuur op aan de kust. We gaan met een autocar naar Blankenberge voor een show in het Kusttheater. Variété in t Colisée is een aaneenschakeling van sketches, muziek, dans en humor. Dit jaar met niemand minder dan Jacky Lafon, Vanessa Chinitor, David Vandyck, de Popkoning en het Showballet. In de kostprijs is het vervoer inbegrepen. Wie zelfstandig in het centrum van afspraak kan komen, gelieve dit dan ook te doen. We verzamelen om 13.30 u. in De Garve om van daaruit met de autocar te vertrekken naar Blankenberge. 35 t.e.m. vrijdag 29 juli SPEL Viking Kubb WEKELIJKS OP WOENSDAGNAMIDDAG De lente is in het land, we hoeven niet langer binnen te blijven en halen de buitenspelen terug boven. Elke woensdag vanaf 14 u. kan je terecht in t Werftje voor een ontspannen namiddag Viking Kubb. Het kubben wordt toch stilaan een begrip en dus moeten we hier zeker in mee met de dienstencentra. Kom meespelen en misschien kan je wel eens deelnemen aan het Belgisch kampioenschap. We verzamelen aan het dienstencentrum t Werftje en spelen telkens op het Werfplein. Zo kan er ook gedacht worden aan de nodige verfrissing in de pauze. 18 Balsemboomblad juli-augustus 2016