Examen VMBO-KB 2015 tijdvak 2 donderdag 18 juni 13.30-15.30 uur Duits CSE KB Bij dit examen horen een bijlage en een uitwerkbijlage Beantwoord alle vragen in de uitwerkbijlage. Dit examen bestaat uit 39 vragen. Voor dit examen zijn maximaal 46 punten te behalen. Voor elk vraagnummer staat hoeveel punten met een goed antwoord behaald kunnen worden. KB-0063-a-15-2-o
Let op: beantwoord een open vraag altijd in het Nederlands, behalve als het anders is aangegeven. Als je in het Duits antwoordt, levert dat 0 punten op. Tekst 1 Zu Fuß um die Welt 1p 1 Wat wordt er uit dit artikel over Jean Béliveau duidelijk? A Hij keerde eerder van zijn wereldreis terug dan gepland. B Hij vestigde een nieuw wereldrecord. C Hij wilde helpen de wereld te verbeteren. Tekst 2 Luca sammelt Waschmaschinen 2p 2 Geef van elk van de beweringen aan of deze wel of niet overeenkomt met de tekst. Kruis aan wel of niet in de uitwerkbijlage. 1 Luca heeft een aardige bijverdienste met het repareren van wasmachines. 2 Luca heeft een speciaal gehoor voor wasmachines ontwikkeld. 3 Luca heeft bij verschillende wasmachinefabrikanten cursussen gevolgd. 4 Luca doet zijn moeder een groot plezier met zijn hobby. Tekst 3 25 Jahre Mittagstisch auf dem Gericht 1p 3 Was macht der 1. Absatz über die Gerichtskantine deutlich? A Die hat einen Kreis von festen Kunden. B Die ist nur für Arbeitnehmer des Gerichts gedacht. C Die stellt hohe Ansprüche an ihre Mitarbeiter. D Die verkauft immer mehr Mahlzeiten. 1p 4 Op welke manier hebben de medewerkers van de Gerichtskantine hun baas bedankt? (alinea 2) Beantwoord deze vraag in het Nederlands. 1p 5 Rüdiger Hendricks wordt geprezen voor de manier waarop hij omgaat met zijn personeel. Om welke andere reden wordt hij ook gewaardeerd volgens alinea 2? Beantwoord deze vraag in het Nederlands. KB-0063-a-15-2-o 2 / 9 lees verder
2p 6 Geef van elk van de beweringen aan of deze wel of niet overeenkomt met alinea 3. Kruis aan wel of niet in de uitwerkbijlage. 1 In de loop van de dag verandert het aanbod van de keuken. 2 Sommige gasten zijn ontevreden over de inrichting van de kantine. 3 Er verschijnen ook wel seizoensgebonden gerechten op de menukaart. 4 Alle gerechten op de kaart kosten precies hetzelfde. 2p 7 In alinea 4 worden twee dingen genoemd die voor mensen die de Gerichtskantine willen bezoeken een probleem kunnen zijn. Welke twee dingen zijn dat? Beantwoord deze vraag in het Nederlands. Tekst 4 Der Meisterkicker 1p 8 klackern (alinea 1) is geen bestaand woord. De betekenis ervan kan worden afgeleid uit deze alinea. Omschrijf in het Nederlands wat met dit woord wordt bedoeld. 1p 9 Das hatte mich so geärgert (Absatz 2) Was hatte Felix geärgert? A Dass er als Jugendlicher gegen Erwachsenen spielen musste. B Dass er als Verlierer auch noch lächerlich gemacht wurde. C Dass er gegen seinen Willen von seinem Vater mitgenommen wurde. 1p 10 Welcher Titel passt zum 3. Absatz? A Der ideale Körperbau B Eher Glück als Taktik C Erfolgsgarantie D Worauf es ankommt 1p 11 Komischerweise gewinne ich seitdem viel öfter. (Absatz 4) Wie kommt es wahrscheinlich, dass Felix öfter gewinnt? A Er hat einen Anti-Stress-Kurs gemacht. B Er ist einfach älter und frecher geworden. C Er ist lockerer geworden. D Er trainiert jetzt intensiver mit Erwachsenen. 1p 12 Welcher Satz passt im Sinne des Textes in die Lücke in Absatz 5? A Die Preise beim Tischfußball werden immer absurder. B Es gibt heutzutage viel junge talentierte Tischfußballspieler. C Manche Erwachsene sind schlechte Verlierer. KB-0063-a-15-2-o 3 / 9 lees verder
Tekst 5 Die dunkle Seite von Kleve 1p 13 Wat wil Helga Ullrich-Scheyda tijdens haar rondwandeling laten zien? A de beroemdste gebouwen van de stad Kleve B hoe mooi het uitzicht op de stad Kleve is als de duisternis invalt C plekken in de stad Kleve met een twijfelachtig verleden D waar je in de stad Kleve nog sporen van de allereerste bewoners vindt Tekst 6 Musikhotel 2p 14 Geef van elk van de beweringen aan of deze wel of niet overeenkomt met de advertentie. Kruis aan wel of niet in de uitwerkbijlage. 1 Bij een verblijf van vijf nachten is vijf keer ontbijt bij de prijs inbegrepen. 2 Voor elke hotelgast is er standaard een eigen parkeerplek beschikbaar. 3 Hotelgasten mogen gratis gebruik maken van de sauna. 4 Voor een eenpersoonskamer worden er extra kosten in rekening gebracht. Tekst 7 Zivil-Fahnder gegen dreiste Hundebesitzer 1p 15 Der Hundekot ist seit Jahren ein großes Problem (alinea 1) Hoeveel verschillende nadelen van hondenpoep op straat worden er in deze alinea genoemd? 1p 16 Was wird aus dem 2. Absatz über die Stadt Kleve deutlich? Sie hat A eine freundliche Maßnahme ergriffen. B eine Situation schwer vernachlässigt. C starke Kritik an Hundehaltern geübt. D übertrieben auf ein Problem reagiert. 1p 17 Warum fangen die Ordnungsamtsmitarbeiter mit ihren Patrouillen gerade in der Kreuzhofstraße an? (Absatz 3) Hier gibt es A die meisten Hundebesitzer. B eine Fußgängerzone. C sehr viele Beschwerden. D viele asoziale Familien. KB-0063-a-15-2-o 4 / 9 lees verder
1p 18 Welches Wort passt im Sinne des Textes in die Lücke im 3. Absatz? A Kontrolle B Strafe C Warnung 1p 19 Wir haben van Hoof. (Absatz 4) Was spricht aus diesem Satz? A Aggression B Bescheidenheit C Entschlossenheit D Zufriedenheit Tekst 8 Unbezahlbare Erfahrungen 1p 20 Welche Aussage über Julia ist dem 1. Absatz nach korrekt? A Sie musste für ihre Ausbildung ein Praktikum in einem anderen Land machen. B Sie musste Geld verdienen um ihre Ausbildung finanzieren zu können. C Sie wollte die Chance nutzen, um nach Schulabschluss mal in einem anderen Land zu arbeiten. D Sie wollte in wenigen Monaten so viel wie möglich Eindrücke aus aller Welt erhalten. 1p 21 De laatste zinnen van alinea 2 zijn weggelaten. Ze staan hieronder in een verkeerde volgorde. Zet de letters van de zinnen in de juiste volgorde in de uitwerkbijlage. a Wenig später flatterten gleich mehrere davon ins Haus. b Warten auf Briefe von interessierten Familien. c Julia entschied sich für eine Familie aus Washington D.C. und antwortete ihr. d Die Familien stellten sich darin kurz vor und erzählten von ihrem Leben. 1p 22 Welche Umschreibung passt am besten zum 3. Absatz? A Armut und Reichtum B Billiges Reiseangebot C Neue Kontakte knüpfen D Vor und nach Ankunft 1p 23 Auf welche Frage gibt der 4. Absatz eine Antwort? A Hat Julia in Amerika viele neue Leute kennengelernt? B Was hat Julia in Amerika so alles gemacht? C Wie hat Julia die Kinderbetreuung gefallen? KB-0063-a-15-2-o 5 / 9 lees verder
2p 24 In alinea 5 worden drie dingen genoemd die Julia s verblijf in het buitenland haar hebben opgeleverd. Welke drie dingen zijn dat? Beantwoord deze vraag in het Nederlands. 1p 25 Was passt im Sinne des Textes in die Lücke in Absatz 6? A abbrechen B fortsetzen müssen C missbrauchen D selbst bezahlen müssen Tekst 9 Contractubex 3p 26 In de bijsluiter van het geneesmiddel Contractubex (gel ter voorkoming van littekens) worden vijf vragen beantwoord over het gebruik van dat middel. Schrijf in de uitwerkbijlage bij elk antwoord de letter van de vraag die erbij hoort. Kies daarbij uit: a Wo kann ich Contractubex kaufen? b Wie lange sollte ich Contractubex anwenden? c Wann darf ich Contractubex nicht gebrauchen? d Ist Contractubex ausschließlich für Erwachsene bestimmt? e Übernimmt die Versicherung die Kosten für Contractubex? f Wie kann ich erste Erfolge von Contractubex bemerken? g Kann ich Contractubex überschminken? Let op: je houdt twee vragen over! KB-0063-a-15-2-o 6 / 9 lees verder
Tekst 10 Kult-Kiosk 1p 27 Wat wordt uit dit krantenbericht duidelijk? A Beroemdheden zetten zich in voor het openhouden van een kiosk. B De kiosk van mevrouw Altegoer draaide de laatste tijd steeds slechter. C Door de sluiting van een kiosk dreigt ook een ontmoetingsplaats te verdwijnen. D Mevrouw Altegoer kan goed leven van de opbrengst van haar spaargeld. Tekst 11 Von Berlin nach Shanghai 1p 28 Was macht der 1. Absatz deutlich? A Dass die Brüder Hoepner eine Kleiderspende-Aktion organisiert haben. B Dass die Brüder Hoepner oft Streit haben. C Warum die Brüder Hoepner ihre Fahrräder lieber selbst reparieren. D Wie es im Hause Hoepner aussieht. 1p 29 Die Gründe für ihre Reise nach Shanghai sind vielfältig. (Absatz 2) Wie viel Gründe werden im 2. Absatz insgesamt genannt? A 1 B 2 C 3 D 4 1p 30 Was wird aus dem 3. Absatz über die Finanzierung der Reise deutlich? Die Finanzierung A bereitet den Zwillingsbrüdern große Sorgen. B besteht aus einem Kredit und muss völlig zurückbezahlt werden. C ist aus eigenen und fremden Mitteln zusammengesetzt. D ist noch nicht abschließend geklärt. 1p 31 Was passt im Sinne des Textes in die Lücke in Absatz 4? A hat viel Zeit gekostet B hat zu Blessuren geführt C hielt sich in Grenzen 1p 32 Welche Aussage stimmt mit dem 5. Absatz überein? A Der erste Reisetag ist für die Zwillinge eine große psychische Belastung. B Die Zwillinge haben eine leichte erste Strecke geplant. C Einige Bekannten haben vor, mit nach China zu kommen. D Wegen einer Party verschieben die Zwillinge ihre Radreise. KB-0063-a-15-2-o 7 / 9 lees verder
Tekst 12 Zum Salsa-Tänzer in 30 Minuten 1p 33 Wie soll zu brechen? (Absatz 1) Was bringt dieser Satz zum Ausdruck? Ein Gefühl von A Aggression. B Beleidigung. C Unsicherheit. 1p 34 und jene, die es werden wollen (alinea 2) Met welk woord uit deze alinea wordt dezelfde groep mensen bedoeld? Schrijf dat Duitse woord over uit de tekst. 1p 35 Welch ein einzige Anfänger. (Absatz 3) Welches Gefühl wird hiermit ausgedrückt? A Erleichterung B Hoffnungslosigkeit C Neugier D Stolz 1p 36 Welche Aussage stimmt mit dem 4. Absatz überein? A Der Tanzlehrer machte den Tänzern viele Komplimente. B Die Kursteilnehmer hatten sich selbst anfangs überschätzt. C Die Tänzer machten Witze über ihre Fehler. 1p 37 Was wird aus dem 5. Absatz über die Salsa-Nacht deutlich? A Als Neuling ist es schwierig, sich in die Gruppe der erfahreneren Tänzer hineinzufinden. B Es wird mehr getrunken und geplaudert als getanzt. C Herkunft, Alter und Erfahrung der Tänzer sind unwichtig. D Vor allem ausländische Tänzer sorgen für eine gemütliche Atmosphäre. Tekst 13 Rauchen 1p 38 Wat maakt deze tekst duidelijk? A Niet-rokende werknemers klagen hun rokende collega s aan voor gezondheidsschade. B Rokende werknemers werken minder hard dan niet-rokende werknemers. C Werknemers die hun werk onderbreken om te roken zijn op die momenten onverzekerd. KB-0063-a-15-2-o 8 / 9 lees verder
Tekst 14 Plünderndes Gesindel 1p 39 Wat blijkt uit dit bericht? A Jongeren geven steeds meer geld uit aan drank. B Jongeren haalden geld op voor een goed doel. C Jongeren hebben geld gestolen. D Jongeren kregen ruzie om geld. Bronvermelding Een opsomming van de in dit examen gebruikte bronnen, zoals teksten en afbeeldingen, is te vinden in het bij dit examen behorende correctievoorschrift, dat na afloop van het examen wordt gepubliceerd. einde KB-0063-a-15-2-o 9 / 9 lees verder