Genootschap Nederland-Israel, Amsterdam 1. BALANS PER 31 DECEMBER 2013 31-12-2013 31-12-2012 ACTIEF Liquide middelen Overiopende activa (te vorderen posten) 34.296 33.745 839 1.218 35.135 34.963 PASSIEF Overiopende passiva (schulden op korte termijn en vooruitontvangen posten) Eigen vermogen 1.780 1.208 33.355 * 33.755 '" 35.135 34.963 *inclusief Wolff-Gerzonfonds ad. 20.795
Genootschap Nederland-Israel, Amsterdam 2. REKENING VAN EATEN EN LASTEN 2013 2013 2012 EATEN Bijdragen afdelingen 3.183 3.635 Donateurs 470 462 Renten 658 888 Overige opbrangsten 479 0 4.790 4.985 LASTEN Bestuurs- en vergaderkosten 1.535 1.809 Secretariaat en administratiekosten 1,951 1.455 Subsidies 150 150 Diverse kosten 1.554 1.046 5.190 4.460 Resultaat -400 525
3. TOELICHTING OP ALGEMEEN Oprichting De vereiiiging is opgericht op 1 juni 1967 als voortzettin~ van de op 8 mei 1950 opgerichte stichting Comity Nederland-Israel. De vereniging is ingeschreven in het Handelsregister vale de Kamer van Koophandel en Fabrieken to Amsterdam onder nr. 40531994. Bestuur -Bestuursteden ontvangen geen vergoeding voor verrichte diensten. -Op de Algemene Vergadering van 24 mei 2012 is aan het hoofdbestuur en tan de penningmeester in het bijzonder, decharge verleend inzake de jaan~ekening 201 1. Grondslagen en waarderin~ -De jaarrekeiung werd opgesteld na~r de grondslag van historische kosten. -De vorderingen, liquide mrddelen en schulden zijn in de jaarrekening opgenomen tegen nominale waarde. Grondsla~en van resultaatbepalin~ Het resultaat werd bepaalci door het verschil tussen baten en lasten over het jaar, met it~achtneming van to vorderen, to bet~len en vooruit ontvangen poster. Centrale inning van contributies De contributies worden centrall geind door de landelijke organisatie. Er is geen unaniem contributiebedr~g voor 111e leden v1n het Genootschap. Iedere afdeling bepaalt zelf het miniynale bedrag v1n de contributie. De door het hoofdbestuur ontvangen bedragen zijn ua inhouding van 5,-- per lid afgedragen aan de penningmeesters. De afdeling Urk doet niek mee met de centrale inning, rnaar draagt het verschuldigde bedrag of aan de landelijke organisatie na afloop van het kalenderjaar. P~gina 4
Genootschap Nederland-Israel, Amsterdam 4. TOELICHTING OP DE BALANS 31-12-2013 31-12-2012 Voorraden Voorraad boeken "Twee vlaggen op tafei" PM PM Liquide middelen ING-bank, zakelijke rekening nr 459251 237 62 ING-bank, zakelijke betaalrekening nr 179373 313 776 ING-bank, zakelijke spaarrekening nr. 179373 867 758 ABN-AMRO, bestuurrekening nr 43.36.77.309 193 251 ABN-AMRO, groeigemakrekening nr 62,71.30.232 2.348 2.314 ABN-AMRO, vermogensspaarrek. nr. 59.33,70.759 30.338 29.584 34.296 33.745 Overlonende activa Te ontvangen ren#e ABN-AMRO 583 764 Te ontvangen rente ING-bank 51 90 Nog to ontvangen contributies 0 164 Te vorderen van afdeling Urk 205 200 839 1.218 Overlopende aassiva Secretariaat- en administratiekosten 1351 654 Diverse kosten 150 0 Af to dragen aan afdelingen 0 154 Vooruitantvangen contributies 2014/2013 279 390 1.780 1.208 Eieen Vermosen Saldo per 1 januari 33.755 12.435 Resultaat boekjaar -400 525 Toevoeging Wolff-Gerzon Fonds 0 20.795 Saldo per 31 december 33.355 33.755 paging 5-13
Genootschap Nederland-Israel, Amsterdam 5. TOELICHTING OP DE REKENING VAN BATEN EN LASTEN Biidraeen afdelin~en 2013 2012 ontvangen contributies 15.061 16.867 af: doorbetaald aan afdelingen 11.878 13.232 afdeling Urk 3.183 3.635 Donateurs 470 462 Renten rente van banken en spaarrekeningen 658 888 Overi~e opbren~sten Ontvangen legaat 454 0 Diversen 25 0 479 0 Bestuurs- en vergaderkosten algemene vergadering(en) van afgevaardigden 713 898 reis- en vergaderkosten hoofdbestuur, incl, contact afd. 822 911 1.535 1.809 Secretariaat en administratiekosten drukwerk (enveloppen, briefpapier) 0 175 computerprogramma 0 0 acceptgiro's met verwerking en verzending 177 181 kosten betalingsverkeer 397 311 accountantskosten 1210 605 porti, telefoon en overige bestuurskosten 167 183 paging 6-13 1.951 1.455
2013 2012 Subsidies afdeling Oost Groningen 150 150 150 150 Diverse kosten kosten website 251 320 pubiiciteitskosten 321 315 kosten sprekerslijst en kwartaalagenda 88 53 kosten GNleuws 0 39 geschenken en overige kosten 63 108 feest 65 jaar Israel 831 0 excursie Jodendom Nieuwe Kerk Amsterdam 0 211 1.554 1.046
6. WOLFF-GERZON FONDS Dit fonds werd tot 2012 binnen het GNI afzonderlijk geadministreerd. Ingevolge een besluit van de Algemene Vergadering van 24 mei 2012 wordt het fonds toegevoegd aan het Eigen Vermogen van de vereniging GNi. Vermo~en per 31 december Saldo per 1 januari en 31 december 31-12-2013 31-12-2012-20.745 Haar Eigen Vermogen 0-20.795 Saldo per 1 januari en 31 december 0 0 Rekenin~-courant GNI 2013 2012 Saldo per 1 januari en 31 december 0 0
van Lonkhuizen ~T~~ 1 ` ~<1 ~~ van Dosten, ~~~~~ Accountants ~ Belastingadviseurs Vereniging Genootschap Nedet~land-Israel p/a Wilsonstraat 169 2131 PP Hoofddorp CONTROLEVERKLARING VAN DE ONAFHANKELIJKF ACCOUNTANT Verklnring betreffende het financieel jaarverslag 2013 Wij hebben het financieel jaarverslag 2013 van de Vereniging Genootschap Nederland-Israel to Dordrecht gecontroleerd. Het financieel jaarverslag bestaat uit de balans per 31 december 2013 en de rekening van baten en lasten over 2013 met de toelichting, waarin zijn opgenomen een overzicht van de gehanceerde gronclslagen voor financiele verslaggeving en andere toelichtingen. VerantwoUrdelijkheid vcan het bestui~r Het bestuur vary de vereniging is verantwoordelijk voor het opmaken van het financieel jaarverslag dat het vermogen en het resultaat getrouw diem weer to geven, alsmede voor het opstellen van het jaarverslag, beide in overeenstemming met Titel 9 Boek 2 van het in Nederland geldende Burgerlijk Wetboek (BW). Het bestuur is tevens verantwoordelijk voor een zodanige interne beheersing als het noodzakelijk acht om het opmaken van het financie~l jaarverslag mogelijk to maken zonder afwijkingen van materieel belang als gevolg van fraude of fouten. Verantwoordelijkheict van Ele c~ccoa~ntarat Onze verantwoordelijkheid is het geverl van een oordeel over het financieel jaarverslag op basis van onze controle. Wij hebben onze controle verricht in overeenstemming met Nederlands recht, waaronder d~ Nederl~ndse controlestandaarden. Dit vereist dat wij voldoen aan de voor ons geldende ethische voorschriften en dat wij onze controle zodanig planner en uitvoeren dot een redelijke mate van zekerheid wordt verkregen dat het financieel jaaiverslag Been afwijkingen van rnaterieel belang bevat, Nijverheidswcg 2 485n M'1' ~3avel Tel, 0161-434410 Jan ValsCerweg $7 3315 LG Dordrecht Tel. 078-6229090 Fax 078-6229099 info@vlvo.n! www,vlvo.nl KvK m~. 20124759 B`l'W iir. 8158,88.065.13.01 IRAN NLO~ ABNt'~ 0480 2(96 SC Op al on2e diensteu Rijn van [oepassing do Algemene voorwaarden zoals zijn gedeponeerd order nwnmer 3978 bij de Kamer van Koopha~idel to 's-gravenhage.
.s..>:.a.~.~, van Lonkh~izen ' van C)os~en ~~ Accountants ~ Belastingadviseurs Een controle omvat het uitvoeren van werkzaamheden ter verkrijging van contro(e-informatie over de bedragen en de toelichtingen in het financieel jaarverslag. De geselecteerde werkz~amheden zijn af~hankelijk van de door de accountant toegepaste oordeelsvorming, met inbegrip van het inschatten van de risico's dat het financieel jaarverslag een afwijking van materieel belang bevat als gevolg van fraude of fouten. Bij het maken van deze risico-inschattingen neemt de accountant de interne beheersing in aanmerking die relevant is voor het opmaken van het financieel jaacverslag en voor het getrouwe beeld daarvan, gericht op het opzetten van controlewerkzaamheden dle passend zijn in de omscandigheden. Deze risico-inschattingen hebben echter niet tot Joel een oordeel tot uitdrukking to brengen over de effectiviteit vaii de interne beheersing van de vereniging. Een controle omvat tevens het evalueren van de geschiktheid van de gebruikte grondslagen voor financiele verslaggeving en van de redelijkheid van de door het bestuur van de vereniging gemaakte schattingen, alsmecle een evaluatie van het algehele beeld van het financieel jaarverslag. Wij zijn van inening dat de door ons verk~~egen controle-informatie voldoende en geschikt is om een onderbouwing voor ons oordeel to bieden. Oordeel betreffer~de. het financieel jnarslc~g Naar ons oordeel geeft het financieel jaarverslag een getrouw beeld van de grootte en de samenstelling van het vermogen ( 33.355) van Vereniging Genootschap Nederland-Israel per 31 december 2013 en van het resultant ( 400, negatief) over 2013 in overeenstemming met Titel 9 Boek 2(BW). Dordrecht, 14 mei 2013 Van Lonkhuizen &Van Oos Accountants & B,~i viseui:s Oosten AA