Radiotherapie De bestralingsbehandeling van prostaatkanker Patiënteninformatie vll 060/1201
De bestralingsbehandeling van prostaatkanker Belangrijke telefoonnummers Algemeen nummer UMCG (050) 361 61 61 U kunt hier ook terecht met algemene vragen over het UMCG. Bijvoorbeeld over de bereikbaarheid van het UMCG, het parkeren of de bezoektijden. Radiotherapie Receptie (050) 361 36 65 (uitsluitend voor polikliniekafspraken) Medewerker Patiëntenservice (050) 361 93 63 (aanspreekpunt op de afdeling) (050) 361 93 65 Patiënteninformatie (050) 361 33 00 U kunt hier onder andere terecht met vragen over de gang van zaken in het UMCG, vragen over andere gezondheidszorginstellingen, verwijsprocedures en patiëntenverenigingen. Ook kunt u hier terecht voor opmerkingen en klachten. Bereikbaar maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur. www.umcg.nl Het (web)adres voor informatie over het Universitair Medisch Centrum Groningen. www.radiotherapiegroningen.nl Het (web)adres voor informatie over de afdeling Radiotherapie van het UMCG.
Radiotherapie Behandelschema voor prostaatkankerpatiënten Datum + tijdstip Medicijn gebruik Activiteit Plaats Stoppen met bloedverdunners: - Ascal 7 dagen voor inbrengen goudstaafjes - Sintromitis 2 dagen voor inbrengen goudstaafjes Recept Ciproxin inleveren Bij eigen apotheek Start Ciproxinkuur op dag vóór inbrengen goudstaafjes: 3 dagen tweemaal daags één tablet innemen Inbrengen goudstaafjes Polikliniek Urologie, Poortweg 8 CT scan (met volle blaas) MRI Radiologie, Fonteinstraat 6 Eén week voor 1e bestraling start Casodex (bicalutamide) Start bestraling Dezelfde dag voor of na de bestraling: 1e injectie LHRH-analoog Door huisarts Stop Casodex (bicalutamide) (totaal 4 weken ingenomen) Laatste bestraling 1e Controleafspraak (6-8 weken na laatste bestraling; bij klachten eerder 1x / jaar Controleafspraak (op indicatie vaker)
De bestralingsbehandeling van prostaatkanker Gegevens hulpverleners In onderstaand schema kunt u belangrijke namen en telefoonnummers noteren. Zorgverlener Naam Telefoonnummer Universitair Medisch Centrum Groningen Radiotherapie Hanzeplein 1 Postbus 30.001 9700 RB Groningen 2
Radiotherapie Inleiding Na verschillende onderzoeken is bij u prostaatkanker vastgesteld. De medisch specialist die u behandelt, heeft met u besproken dat u in aanmerking komt voor bestraling van de prostaat met het doel u te genezen. U bent daarom doorverwezen naar de afdeling Radiotherapie (bestralingsafdeling) van het Universitair Medisch Centrum Groningen (UMCG). De afdeling Radiotherapie houdt op nog enkele andere locaties een spreekuur. De bestralingsbehandeling vindt altijd plaats in het UMCG. Om u tijdens uw behandelperiode zo goed mogelijk te informeren, is er deze informatiemap. U ontvangt deze map na uw eerste gesprek met de radiotherapeut-oncoloog. U kunt er in nalezen wat u door de arts is verteld. Daarnaast bevat de map informatie over uw aanstaande behandeling op de afdeling Radiotherapie van het UMCG. Zo kunt u meer lezen over de voorbereiding op de bestralingsbehandeling, de uiteindelijke bestralingbehandeling, de mogelijke bijwerkingen en de nazorg. Aanvullende informatie die voor u van belang is, kunt u zelf aan de map toevoegen. De informatiemap is er ook voor om u en uw naasten een beeld te geven van de gang van zaken tijdens de bestralingsbehandeling. Het is belangrijk dat u zich realiseert dat de precieze invulling van de bestralingsbehandeling vaak van persoon tot persoon kan verschillen. Aanbevolen websites Deze informatiemap is vooral bedoeld voor de informatie die u tijdens uw behandeltraject in het UMCG ontvangt (zie ook www.prostaatkanker.umcg.nl en www.radiotherapiegroningen.nl). Er zijn echter meer organisaties en instellingen die u van goede informatie kunnen voorzien, zoals: 3
De bestralingsbehandeling van prostaatkanker KWF Kankerbestrijding via www.kwfkankerbestrijding.nl ProstaatKankerStichting via www.prostaatkankerstichting.nl Integrale Kankercentra Nederland via www.iknl.nl Richtlijnen oncologische zorg via www.oncoline.nl Nederlandse Federatie van Kankerpatiëntenorganisaties via www.nfk.nl Vragen of klachten Blijf niet met uw vragen rondlopen. U kunt ze stellen aan de medewerkers Patiëntenservice van de afdeling Radiotherapie. Zij kunnen in veel gevallen zelf uw vraag beantwoorden. Als dat nodig is, nemen zij contact op met uw behandelend arts (radiotherapeutoncoloog of arts-assistent in opleiding tot radiotherapeut-oncoloog). U kunt Patiëntenservice bereiken via telefoonnummer (050) 361 93 65. 4
Radiotherapie Inhoud De radiotherapeut-oncoloog heeft voor u aangekruist welke informatie op u van toepassing is. Dit is ook met u besproken tijdens het eerste gesprek. Leest u alleen de aangekruiste informatie! Behandelschema voor prostaatkankerpatiënten Inleiding informatiemap Deel 1 Deel 2 Deel 3 Deel 4 Deel 5 Deel 6 Deel 7 Het eerste gesprek met de radiotherapeutoncoloog (voorbereiding op de bestraling) Het plaatsen van goudstaafjes (voorbereiding op de bestraling) CT-scan (voorbereiding op de bestraling) MRI-scan (voorbereiding op de bestraling) Bestraling van prostaatkanker Aanvullende (adjuvante) hormoontherapie naast de bestraling bij prostaatkanker - Aftekenlijst voor LHRH-analoog injecties Brochure Patiëntenservice 5
De bestralingsbehandeling van prostaatkanker Deel 8 Deel 9 Deel 10 Bijwerkingen van de bestraling van prostaatkanker Toxiciteitvragenlijsten: - Radiotherapie: Vragenlijst over mogelijke klachten tijdens de bestralings behandeling in het kader van prostaatkanker - Kwaliteit van leven onderzoek: EORTC QLQ-C30 - Radiotherapie: EORTC PR25 Controles na de bestraling van prostaatkanker Aanvullende informatie 6