NIEUW CC 55.1 DN 25 Controleerbre pen EA EA De EA keerkleppen met ftp- en controlemogelijkheid zijn onmisbre ppendges ter bescherming vn de veiligheid vn drinkwter en voldoen n de strengste drvoor bestnde eisen zols: Beveiligingsklsse EA CEN-norm Kiw, DVGW, NF en/of BEGAQUA keur KTW beproefde mterilen
2 OUR EUROPEAN PRESENCE s r e t r u q d e H s e l d s n g n i r u t c f u n M g n i r u t c f u n M s e l S CONTROEERBARE KEERKEPPEN EA
INHOUD 3 BEVEIIGINGSKASSE EA 4 KF 6 BB 6 S 7 PS 7 PU 8 PI 8 WF 9 WH 9 55.1 10 CC 55.1 11 CC 11
4 Toepssing De Wtts EA keerkleppen bieden eenvoudige en doeltreffende bescherming tegen ver vuiling vn het drinkwternet. Deze beveiligingen voorkomen het terugstromen vn verontreinigd wter in het drinkwternet (vloeistofklsse 2). Met de ftp- en controlemogelijkheid kunt u, zonder de keerklep te demonteren, de werking en de lekdichtheid controleren. De controleerbre EA keerkleppen kunnen zowel in binnenhuisinstllties ls in ndere pplicties worden toegepst. De EA keerklep wordt ook gebruikt voor het segmenteren vn het drinkwternet t.b.v. legionellbeheersing. Normering De controleerbre EA keerkleppen zijn ontwikkeld conform EN1717. Instlltievoorschrift Instlleer de EA keerkleppen volgens Vewin werkbld 3.8. EA Bijzondere kenmerken Kiw, DVGW, NF en/of BEGAQUA keuren Voldoen n CEN-norm EN 13959 Beveiligingsklsse EA Zeer lge weerstnd nge levensduur Terugslgloze werking Geruisloze werking Uitvoering De keerklep bestt uit: huis met ftp- en controlenokken eventueel wrtels en puntstukken keerklep module lipsel fdichtingsprincipe gespleten klepsteel Wrtels of Doorltbereik DN 15 - DN 65 Ansluitmten 1/2" t/m 3" ofwel 15 mm t/m 67 mm Toepssingsgebied Vloeistoffen: drinkwter Werking Door de druk vn de instromende vloeistof wordt de klep tegen de torpedo gedrukt wrdoor een opening ontstt. De geptenteerde gespleten klepsteel zorgt voor een spelingsvrije geleiding tussen klep en torpedo. Indien de druk vn de vloeistof wegvlt wordt de klep volgens het lipsel fdichtingsprincipe gesloten. 1. Klep geopend. 2. Beginnende sluiting. 3. Totle sluiting. Het lipsel fdichtingsprincipe werkt ls volgt: 1. Klep geopend. Door de vloeistofdruk is de klep geopend. 2. Beginnende sluiting. Zonder tegendruk drukt de klep het en difrgm iets nr buiten wrdoor l een fdichting ontstt. 3. Totle sluiting. De klep drukt het en difrgm mximl nr buiten. Door de tegendruk wordt het en difrgm vst tegen de klep gedrukt wrdoor een volledige fdichting ontstt. Vrinten Rdpleeg de tbel op pgin 5 voor de verschillende uitvoeringen.
CONTROEERBARE KEERKEPPEN EA Werking gespleten klepsteel Onder beplde omstndigheden, bijvoorbeeld 's nchts doorspoelen vn het toilet, kunnen er trillingen ontstn, die veroorzkt worden doordt de klepsteel zijdelingse bewegingen kn mken. Door zijn gespleten vorm wordt een mximle geleiding vn de klepsteel verkregen. De combintie vn een optiml stromingsprofi el en een gespleten klepsteel voorkomt trillingen. 100 Weerstndsgrfiek EA keerkleppen Drukverschil [kp] 5 10 0,1 1 10 100 1000 Volumestroom [l/min] Globle wrden, nuwkeurige curven per klep op nvrg. ijn nr. type 1 BB015 KF015 2 BB020 KF020 S015 WF015 3 BB025 KF025 S020 WF020 4 BB032 S025 WF0025 S032 WF032 5 BB040 S040 WF040 6 BB050 S050 WF050 Montge Monteer de EA beveiliging ndt het leidingwerk op de voorgeschreven mnier is gereinigd. Instlleer de EA beveiliging vóór het gevrlijke toestel. Dit voorkomt dt vervuild wter in het drinkwtersysteem terugstroomt. Conform de instlltievoorschriften vn het Vewin 3.8 dient vóór de EA beveiliging een stopkrn te worden gepltst.
KF pen met ftp- en controlemogelijkheid. Beveiligingsklsse EA. 6 Knelfi tting Wrtels Doorltbereik DN 15 - DN 25 Ansluitmten 15 mm t/m 28 mm rtikel- nominle nsluitmten totle keuren ifbt gewicht 226015160 15 voor pijpmt 15 mm 90 Kiw 0,16 226020160 20 voor pijpmt 22 mm 89 Kiw 0,22 226025160 25 voor pijpmt 28 mm 92 Kiw 0,35 BB pen met ftp- en controlemogelijkheid. Beveiligingsklsse EA. Binnen x binnendrd Wrtels Doorltbereik DN 15 - DN 50 Ansluitmten 1/2" t/m 2" rtikel- nominle nsluitmten totle keuren ifbt gewicht 260015120 15 1/2" x 1 /2" 66 Kiw/Belgqu/NF 0,13 260020120 20 3/4" x 3 /4" 76 Kiw/Belgqu/NF 0,20 260025120 25 1" x 1" 91 Kiw/Belgqu/NF 0,35 260032120 32 1 1 /4" x 1 1 /4" 111 Kiw/Belgqu/NF 0,60 260040120 40 1 1 /2" x 1 1 /2" 121 Kiw/Belgqu/NF 0,80 260050120 50 2" x 2" 151 Kiw/Belgqu/NF 1,50
S pen met ftp- en controlemogelijkheid. Beveiligingsklsse EA. Buiten- x buitendrd op huis 7 Doorltbereik DN 15 - DN 65 Ansluitmten 3/4" t/m 3" rtikel- nominle nsluitmten totle keuren ifbt gewicht 220015162 15 3/4" x 3 /4" 66 Kiw/DVGW/NF P-IX724/I 0,12 220020162 20 1" x 1" 77 Kiw/DVGW/NF P-IX724/I 0,17 220025160 25 1 1 /4" x 1 1 /4" 80 Kiw/DVGW/NF P-IX724/I 0,37 220032162 32 1 1 /2" x 1 1 /2" 90 Kiw/DVGW/NF P-IX724/I 0,55 220040162 40 2" x 2" 100 Kiw/DVGW/NF 0,84 220050162 50 2 1 /2" x 2 1 /2" 115 Kiw/DVGW/NF 1,21 PS pen met ftp- en controlemogelijkheid. Beveiligingsklsse EA. Soldeerkoppelingen Wrtels Doorltbereik DN 15 - DN 65 Ansluitmten 15 mm t/m 67 mm rtikel- nominle nsluitmten totle keuren ifbt gewicht 221015162 15 puntstukken soldeer Ø 15 97 Kiw/DVGW P-IX724/I 0,24 221020162 20 puntstukken soldeer Ø 22 120 Kiw/DVGW P-IX724/I 0,35 221025160 25 puntstukken soldeer Ø 28 128 Kiw/DVGW P-IX724/I 0,67 221032162 32 puntstukken soldeer Ø 35 148 Kiw/DVGW P-IX724/I 0,95 221040162 40 puntstukken soldeer Ø 42 166 Kiw/DVGW 1,51 221050162 50 puntstukken soldeer Ø 54 199 Kiw/DVGW 2,27
PU pen met ftp- en controlemogelijkheid. Beveiligingsklsse EA. 8 Buiten- x buitendrd koppelingen Wrtels Doorltbereik DN 15 - DN 50 Ansluitmten 1/2" t/m 2" rtikel- nominle nsluitmten totle keuren ifbt gewicht 223015162 15 1/2" x 1 /2" 137 Kiw/DVGW P-IX724/I 0,30 223020162 20 3/4" x 3 /4" 156 Kiw/DVGW P-IX724/I 0,44 223025160 25 1" x 1" 169 Kiw/DVGW P-IX724/I 0,78 223032162 32 1 1 /4" x 1 1 /4" 185 Kiw/DVGW P-IX724/I 1,17 223040162 40 1 1 /2" x 1 1 /2" 202 Kiw/DVGW 1,74 223050162 50 2" x 2" 241 Kiw/DVGW 2,65 PI pen met ftp- en controlemogelijkheid. Beveiligingsklsse EA. Binnen- x binnendrd koppelingen Wrtels Doorltbereik DN 10 - DN 50 Ansluitmten 3/8" t/m 2" rtikel- nominle nsluitmten totle keuren ifbt gewicht 222010162 10 3/8" x 3 /8" 101 Kiw/DVGW P-IX724/I 0,27 222015162 15 1/2" x 1 /2" 120 Kiw/DVGW P-IX724/I 0,30 222020160 20 3/4" x 3 /4" 120 Kiw/DVGW P-IX724/I 0,44 222025160 25 1" x 1" 124 Kiw/DVGW P-IX724/I 0,67 222032162 32 1 1 /4" x 1 1 /4" 160 Kiw/DVGW P-IX724/I 1,23 222040162 40 1 1 /2" x 1 1 /2" 187 Kiw/DVGW 1,85 222050162 50 2" x 2" 187 Kiw/DVGW 2,46
WF pen met ftp- en controlemogelijkheid. Beveiligingsklsse EA. Wrtel x buitendrd 9 Wrtels Doorltbereik DN 15 - DN 50 Ansluitmten 3/4" t/m 2 1 /2" rtikel- nominle nsluitmten totle keuren ifbt gewicht 250015160 15 3/4" x 3 /4" 88 Kiw/NF 0,16 250020160 20 1" x 1" 92 Kiw/NF 0,25 250025160 25 1 1 /4" x 1 1 /4" 113 Kiw/NF 0,43 250032161 32 1 1 /2" x 1 1 /2" 115 Kiw/NF 0,60 250040161 40 2" x 2" 120 Kiw/NF 0,85 250050161 50 2 1 /2" x 2 1 /2" 135 Kiw/NF 1,50 WH pen met ftp- en controlemogelijkheid. Beveiligingsklsse EA. Wrtel x buitendrd 2 Wrtels / Doorltbereik DN 15 - DN 20 Ansluitmten 3/4" en 1" rtikel- nominle pluggen nsluitmten totle keuren ifbt gewicht 251015160 15 3/4" x 3 /4" 40 x 60 Kiw/NF 0,22 251020160 20 1" x 1" 48 x 67 Kiw/NF 0,31 251015161 15 3/4" x 3 /4" 40 x 60 Kiw/NF 0,22 251020161 20 1" x 1" 48 x 67 Kiw/NF 0,31
55.1 EA beveiligingseenheid met geïntegreerde fsluiter, controlekrn en mnometer. 10 Voor snelle en eenvoudige controle. Buiten x buitendrd Doorltbereik DN 15 - DN 25 Ansluitmten 1/2" t/m 1" Nom. werktempertuur 65 C (mnometer: mx. 60 C) Werkdruk PN 10 rtikel- nominle nsluitmten totle keuren ifbt gewicht 223015551 15 1/2" x 1 /2" Kiw/DVGW* 0,50 223020551 20 3/4" x 3 /4" Kiw/DVGW* 0,70 223025551 25 1" x 1" Kiw/DVGW* 1,30 * keur op keerklep. Opmerking: de keerklep 55.1 bestt uit een keerklep, kogelkrn, ftpkrn en mnometer en wordt ls set in onderdelen geleverd.
CC 55.1 en CC De CC 55.1 is een volledig geïntegreerde EA Beveiligingseenheid met bijzondere mogelijkheden, gericht op eenvoudige controle en tijdwinst. Het uitwisselen of reinigen vn een vervuilde keerklep is een kwestie vn enkele simpele hndelingen geworden. Bij de DN 15 en DN 20 is er nst de fsluiter n de intredezijde, een mnometer en controlekrn, ook een fsluiter n de uittredezijde geïntegreerd. Hierdoor wordt voorkomen dt bij werkzmheden de leiding chter de CC 55.1 leegloopt. De DN 25 met een 28 mm knelnsluiting is specil ontwikkeld voor pltsing vóór een brndslnghspel. Omdt vóór de hspel reeds een fsluiter nwezig is, is de CC 55.1 DN 25 lleen voorzien vn een fsluiter n de intredezijde. Afhnkelijk vn het gebruik is het ook mogelijk om een bsisuitvoering (type CC) te bestellen, zonder de mnometer en controlekrn. Normering De CC 55.1 en CC zijn ontwikkeld conform EN1717. Instlltievoorschrift Instlleer de CC 55.1 en CC volgens Wterwerkbld 3.8. EA 11 Voordelen vn deze beveiligingseenheid Mkkelijk te instlleren. Snelle verifi ctie vn de eenheid. Mkkelijk schoon te mken. Uitwisselen keerklep zonder uitbouwen vn de eenheid en zonder leeglopen vn de leiding n de eenheid. Stndrd Wtts keerklep vn het type IO met Kiw keur. Afmetingen A B C CC 55.1 DN 15 65 60 140 CC 55.1 DN 20 70 65 160 CC 55.1 DN 25 75 78 155 Mteril specifi cties keerklep Controlekrn Kogelfl suiter Mnometer Messing Kunststof Rubber Messing RVS Messing Artikel Type DN nsluiting 228015200 CC 55.1 15 15 knel 228020200 CC 55.1 20 22 knel 228025200 CC 55.1 25 28 knel 228015201 CC 15 15 knel 228020201 CC 20 22 knel 228025201 CC 25 28 knel Technische specifi cties Werkdruk PN 10 Nom. werktempertuur 65 C Piektempertuur 90 C gedurende 1 uur/dg (mnometer: mx. 70 C) Dimeter nominl DN 15 - DN 20 - DN 25 Ansluiting 15 knel - 22 knel - 28 knel Keuren Kiw De in deze brochure opgenomen foto s en beschrijvingen hebben een informtieve wrde en zijn niet bindend, Wtts Industries behoudt zich het recht voor zonder voorfgnde wrschuwing lle technische en uiterlijke wijzigingen in hr producten n te brengen, die zij nodig cht.
Product rnge Wtts Industries - System Disconnectors - Bckfl ow Protection Devices - Check Vlves - Sfety Units - Sfety Relief Vlves - Pressure Reducing Vlves - Automtic Control Vlves - Butterfl y Vlves - Shut-Off Vlves - Mesuring Guges - Temperture Control - Expnsion Vessels - Process Switches - Fuel Products - Gs Products - Electronic Controls - Instlltion Protection Products - Rditor Vlves - System Products - Mnifolds nd Fittings Wtts Industries Netherlnds B.V. Kollergng 14, 6961 Z Eerbeek, The Netherlnds Phone +31 313 673 700 - Fx +31 313 652 073 E-mil info@wttsindustries.nl - Site www.wttsindustries.com 52A-N-09/04