Wordt u behandeld voor astma en ervaart u nog veel beperkingen in uw dagelijks leven? BLIJF ER NIET MEE RONDLOPEN, WIJ KUNNEN WELLICHT IETS VOOR U BETEKENEN! INFORMATIE VOOR PATIËNTEN www.nadavos.nl
Zijn uw longen toe aan een adempauze zodat u kunt werken aan uw eigen herstel? IN UW DAGELIJKS LEVEN? Blijf niet rondlopen met klachten en pak de regie weer over uw leven. Wij kunnen wellicht iets voor u betekenen. In Nederland zijn er ruim 610.000 mensen met astma. Er zijn meer vrouwen dan mannen met deze ziekte. Van deze groep mensen zijn er ongeveer 100.000 kinderen. De verwachting is dat het aantal mensen met astma in de komende jaren verder zal stijgen. Wij bieden een klinische astmabehandeling voor volwassenen en jong volwassenen (vanaf 16 jaar) aan. Met als belangrijkste doel astma goed onder controle te krijgen en daarbij de kwaliteit van leven flink te verbeteren. Voor behandeling in het NAD is een verwijzing nodig van de longarts. Gebruik de vragenlijst voor patiënten op onze website als aanknopingspunt om in gesprek te gaan met uw longarts. www.nadavos.nl Astma is een chronische ontstekingsziekte van de luchtwegen, waarbij overgevoeligheid voor prikkels in de inademingslucht tot vernauwing van de luchtwegen leidt met symptomen van benauwdheid, piepen en hoesten. Bij ernstig astma zijn er hoge doses medicatie nodig om de controle over het astma te behouden. Bij moeilijk te behandelen astma spelen er bovendien vaak nog andere factoren of aandoeningen. Blijvende klachten? Een behandeling in Davos kan zinvol zijn als u veel last heeft van uw astma en door de gevolgen van uw astma ernstige beperkingen ervaart in het dagelijks leven. Wanneer het in Nederland met maximale behandeling niet lukt om de klachten te verminderen en het astma voldoende onder controle te krijgen, kan een behandeling in het Nederlands Astmacentrum Davos (NAD) in het Zwitserse hooggebergte helpen de negatieve spiraal te doorbreken. Deze bovenstaande foto komt vanaf de website http://www.nederland-davos.nl/kennis/behandeling/ kunnen jullie de originele foto aanleveren? 2 Nederlands Astmacentrum Davos 3
Hooggebergtebehandeling Studies hebben aangetoond dat een hooggebergtebehandeling een heilzaam effect heeft op het leven van astmapatiënten. De schone lucht in de bergachtige omgeving van Davos helpt om uw astma tot rust te laten komen. Schoon betekent dat er minder prikkels in de lucht zitten. Daardoor worden uw luchtwegen minder geïrriteerd en kan het zijn dat u zich op korte termijn al beter voelt. 95 % van de patiënten krijgt het astma goed onder controle tijdens de behandeling Uit wetenschappelijk onderzoek blijkt dat 95 % van de patiënten het astma goed onder controle krijgt tijdens de behandeling in het NAD. Daarbij verbetert de longfunctie en hiermee de kwaliteit van leven. De behandeling duurt gemiddeld 6-12 weken. 4 Multidisciplinair team Het behandelteam spreekt Nederlands en is in Nederland opgeleid. De intake verpleegkundige in Nederland zorgt voor een goede voorbereiding van de behandeling. Nederlands Astmacentrum Davos In Davos staat de medische begeleiding onder leiding van de longarts. Daarnaast werken de volgende behandelaars samen met u aan een persoonlijk behandelplan. De psycholoog, psychomotorisch therapeut, fysiotherapeut, longfunctie analist, medisch maatschappelijk werker, zorgcoördinator, bewegingsagoog, activiteitenbegeleider, verpleegkundige en de voedingscoach. De verpleegkundigen zijn 24 uur per dag aanwezig. 5
LETTERLIJK OP ADEM KOMEN IN ZWITSERLAND Persoonlijk behandelplan Wij beginnen met een uitgebreid medische specialistisch onderzoek van uw astma en uw algehele gezondheid. Ook onderzoeken we welke gevolgen uw astma heeft in uw dagelijks leven. We kijken naar uw persoonlijke omstandigheden, vaardigheden en trainingsmogelijkheden en in hoeverre deze van invloed zijn op uw astma. Het team stelt samen met u een persoonlijk behandelplan op. Veelal is het eerste doel dat u uw astma goed onder controle krijgt zodat u zich beter voelt en minder beperkingen heeft. Het team van behandelaren helpt u op weg, kijkend naar uw beginsituatie. Zij begeleiden u elke dag en leren u beter omgaan met uw beperkingen en mogelijkheden in uw dagelijkse leven. Zij helpen u om, de door u gestelde doelen, te bereiken, zodat u weer de regie krijgt over uw leven. Ook als u weer terug in Nederland bent. Met behulp van het astmaactieplan en een nazorg-plan bent u daar zo goed mogelijk op voorbereid. Faciliteiten Uiteraard willen we uw behandeling zo aangenaam mogelijk maken. U heeft tijdens uw opname een eigen kamer met sanitaire voorzieningen, televisie en wifi. Daarnaast zijn er gemeenschappelijke voorzieningen op de afdeling, zoals een wasmachine, droger, koelkast etc. Alle maaltijden worden in het restaurant geserveerd. Het NAD beschikt over een groot aantal faciliteiten waar u tijdens uw opname gebruik van kunt maken. Zo is er een sportzaal, fitnessruimte en een verwarmd zwembad. In de omgeving van het NAD zijn er tal van zomer- en winteractiviteiten mogelijk om uw conditie te verbeteren. 6 Nederlands Astmacentrum Davos 7
HET CENTRUM LIGT OP BIJNA 1700 METER HOOGTE IN DE ZWITSERSE BERGEN Waarom NAD Het Nederlands Astmacentrum Davos is een gespecialiseerd astmacentrum met 120 jaar ervaring. Het centrum ligt op bijna 1700 meter hoogte in de Zwitserse bergen en is van alle gemakken voorzien. Het NAD is rookvrij en heeft veel aandacht voor een gezonde leefstijl. Met letterlijk meer lucht gaat u de impact hiervan ervaren op uw eigen gezondheid. Ook de afstand tot Nederland biedt vaak vrijheid van psychosociale stress. U komt letterlijk op adem in ons centrum. Verzekerde zorg 8 Nederlands Astmacentrum Davos Het Nederlands Astmacentrum Zij toetsen aan de hand van een Davos is een Nederlands ziekenhuis aantal criteria, of er sprake is van en voldoet aan alle eisen en normen ernstig astma en of maximale zorg in van de Nederlandse gezondheids- Nederland heeft plaatsgevonden aan zorg. Hooggebergtebehandeling in de hand van een aantal criteria. Als het Nederlands Astmacentrum in dat zo is krijgt u een machtiging en Davos is door de zorgverzekeraars bent u verzekerd van de zorg in het erkende en verzekerde zorg. Nederlands Astmacentrum Davos. 9
Contact met familie en familiebezoek Terwijl u in Davos verblijft, kunt u telefonisch en skypecontact met uw familie onderhouden. Het multidisciplinaire team besteedt ook aandacht aan uw gezin en/of naasten in uw behandeling. Zo kan uw gezin geholpen worden uw ziekte beter te begrijpen, zodat u zich bij terugkeer meer gedragen weet door uw gezin. U kunt tijdens uw verblijf in Davos bezoek ontvangen. Uw programma gaat wel voor. De Vereniging Nederland Davos heeft een regeling voor financiële bijdrage in de kosten voor verblijf voor familie van in Davos opgenomen patiënten. Neem contact op met de VND en vraag naar de voorwaarden. www.nederland-davos.nl. ONDERWIJS BIJ LANGUAGEONE DAVOS LanguageOne Davos is verbonden aan het Nederlands Astmacentrum te Davos. De school maakt deel uit van het in Nederland gevestigde LanguageOne en biedt 21 uur per week onderwijs aan de schoolgaande patiënten in Davos. Het onderwijs is eigentijds, biedt structuur en bevordert de zelfstandigheid van de leerlingen. Binnen het onderwijs is er veel aandacht voor de kernvakken Nederlands, Engels, rekenen en wiskunde. Daarnaast doen leerlingen vakoverstijgende kennis en vaardigheden op aan de hand van verschillende thema s. Onze patiënten komen in Davos letterlijk op adem en ervaren daarnaast weer plezier in het leren binnen een veilige pedagogische omgeving. 10 Nederlands Astmacentrum Davos www.languageone.nl 11
Contact Blijf niet rondlopen met blijvende klachten. Er is altijd een oplossing voor uw probleem. Voor meer informatie kunt u ook terecht op onze website: www.nadavos.nl. Heeft u vragen? Bel ons gerust. Wij helpen u graag verder. Intake verpleegkundige: Lucie Roeken l.roeken@nadavos.nl + 31 63 10 02 905 Adres Nederland: Louwesweg 6 1066 EC Amsterdam Nederland Adres NAD: Klinikstrasse 6 7272 Davos Clavadel Zwitserland Aanmeldformulier voor uw longarts is te vinden op de website. www.nadavos.nl