NEDERLANDSE SAMENVATTING



Vergelijkbare documenten
Nederlandse samenvatting

NEDERLANDSE SAMENVATTING

4. Wat zijn de effecten van de ehealth interventie met betrekking tot het postoperatieve herstel, gebruik en kosten?

behandeling volgens de KNGF-richtlijn bij mensen met artrose aan de heup en/of knie.

Samenvatting Samenvatting

Vrouwen die zwanger zijn van een meerling hebben een verhoogde kans op vroeggeboorte

Summery. Effectiviteit van een interventieprogramma op arm-, schouder- en nekklachten bij beeldschermwerkers

Samenvatting. Hoofdstuk 1. Hoofdstuk 2

Chapter 11. Nederlandse samenvatting

Addendum. Nederlandse Samenvatting

CHAPTER 8. Samenvatting

Samenvatting*en*conclusies* *

Nederlandse samenvatting

Dutch Summary - Nederlandse Samenvatting

Het voorkomen van geneesmiddel gerelateerde problemen bij oudere patiënten met polyfarmacie ontslagen uit het ziekenhuis

Sciatica MED Trial resultaten na 1 jaar

Samenvatting Hoofdstuk 1 Hoofdstuk 2 hoofdstuk 3

Nederlandse samenvatting

Cover Page. The handle holds various files of this Leiden University dissertation.

Samenvatting. Cliëntgerichte benadering in de ergotherapie

het laagste niveau van psychologisch functioneren direct voordat de eerste bestraling begint. Zowel angstgevoelens als depressieve symptomen en

Chapter 10. Samenvatting

SAMENVATTING Hoofdstuk 1 Introductie.

Samenvatting en conclusies

Afwachtend beleid bij subfertiele paren met een goede kans op natuurlijke conceptie

Inleiding Deel I. Ontwikkelingsfase

vragenlijsten. Er werd geen verschil gevonden tussen de twee groepen wat betreft het verloop in de tijd van de interveniërende variabelen

Samenvatting, conclusies en implicaties

Nederlandse samenvatting. Het in kaart brengen en bespreken van de kwaliteit van leven van adolescenten met type 1 diabetes in de reguliere zorg

Nederlandse samenvatting

De behandeling van lage rugpijn met ruggordels en medicatie

Evidence based richtlijnontwikkeling (EBRO) training voor patiënten. Ton Kuijpers, Epidemioloog

Chapter 12. Samenvatting

Voorspellende factoren voor terugkeer naar werk en arbeidsongeschiktheid na behandeling voor colorectaal carcinoom

Nederlandse samenvatting

Hoofdstuk 2 beschrijft een systematisch literatuuroverzicht waarin studies worden samengevat die de effectiviteit, op bewegingsuitslag, hebben

Hoofdstuk 1 Hoofdstuk 2

Primaire en redo antireflux chirurgie. Samenvatting in het Nederlands

Systematische reviews op het gebied van complementaire en alternatieve geneeskunde: belang, methoden en voorbeelden uit de acupunctuur

PATIËNTSPECIFIEK PLANNEN EN UITLIJNEN VAN EEN KNIEPROTHESE

De specifieke doelen van dit proefschrift waren het vergaren van kennis en inzicht in:

Samenvatting in. het Nederlands

Nederlandstalige samenvatting

Nederlandse samenvatting

Patiëntinformatieformulier LOGICA-trial

Samenvatting. Samenvatting

Chapter 10. Samenvatting

Chapter 10. Samenvatting en Conclusie

Nederlandse samenvatting

Formulier voor het beoordelen van de kwaliteit van een systematische review. Behorend bij: Evidence-based logopedie, hoofdstuk 2

Chapter 9 Samenvatting CHAPTER 9. Samenvatting

Belangenverstrengeling. Inhoud. Bekkenbodem (1) Bekkenbodem (2) Achtergrondinformatie prolaps. Wat willen vrouwen? Wat doen gynaecologen?

CHAPTER XII. Nederlandse Samenvatting

samenvatting 127 Samenvatting

Samenvatting Vitamine K antagonisten zijn antistollingsmiddelen in tabletvorm. Ze worden voorgeschreven voor de behandeling en preventie van trombose.

Ribfixatie bij fladderthorax Vaker doen? Vera Linssen, AIOS anesthesiologie 5 november 2015

Dit proefschrift presenteert de resultaten van het ALASCA onderzoek wat staat voor Activity and Life After Survival of a Cardiac Arrest.

Samenvatting. In hoofdstuk 1 wordt een algemene introductie gegeven over de onderwerpen die in dit proefschrift worden behandeld.

Nederlandse samenvatting

Chapter 10. Nederlandse samenvatting

Keeping Youth in Play: the Effects of Sports-Based Interventions in the Prevention of Juvenile Delinquency A. Spruit

SaMenvatting (SUMMARy IN DUTCH)

NEDERLANDSE SAMENVATTING

Aandachtsklachten en aandachtsstoornissen worden geobserveerd in verschillende volwassen

Opvolgrapport Aanbeveling voor goede medische praktijkvoering actieve opsporing van chlamydia trachomatis-infecties in de huisartspraktijk

Prof. dr. M.W. van Tulder Prof. dr. B.W. Koes. Evidence-based handelen bij lage rugpijn

Factsheet Manuele therapie en therapeutische mogelijkheden bij zuigelingen (0-1 jaar)

Peer review EBM. Ontwikkeld door WVVK in opdracht van Pro-Q-Kine

HOOFDSTUK 1: INLEIDING

(Hoofdstuk 2-5) (Hoofdstuk 6-9) 151

Samenvatting. geweest als de gemaakte keuzes, namelijk opereren. Het model had daarom voor deze patiënten weinig toegevoegde waarde.

Psychosocial Problems in Cancer Genetic Counseling: Detecting and Facilitating Communication W. Eijzenga


Vroeginterventie via het internet voor depressie en angst

Samenvatting. Samenvatting

Wetenschappelijk onderzoek bij lage rugpijn: wat en hoe moeten we meten?

SAMENVATTING Het ontwikkelen van een solide studie design met bijbehorende instrumenten om een CRM training te evalueren

Consensus based methodiek

Samenvatting R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9

Ten tweede, om de mechanismen waardoor zelfcontrole mogelijk voordeel biedt aan deze groep patiënten te verkennen.

+RRIGVWXN is een algemene inleiding op dit proefschrift. Verder worden in dit

De inzet van familienetwerkberaden in de jeugdzorg:

De DREAMeR-studie. Drug use Reconsidered in the Elderly using goal Attainment scales. during Medication Review

Implementatie en gebruik van de checklist in het operatiekwartier Rapport 2013

Nederlanse Samenvatting. Nederlandse Samenvatting

Chapter 15. Samenvatting

Samenvatting 129. Samenvatting

Summary Samenvatting Dankwoord Curriculum Vitae

Samenvattingen en Conclusies

212

Samenvatting. Effectiviteit van ergotherapie: stand van zaken

Transcriptie:

NEDERLANDSE SAMENVATTING In het eerste gedeelte van dit proefschrift worden verschillende coagulatie instrumenten tijdens laparoscopische ingrepen geëvalueerd ter voorkoming van bloedingen en gerelateerde complicaties. In het tweede gedeelte worden aanbevelingen om ureterletsels te voorkomen tijdens de laparoscopische hysterectomie (LH) geëvalueerd en beschreven. Hoofdstuk 1 beschrijft de achtergronden, doelstellingen en vraagstellingen van dit proefschrift. De laparoscopische hysterectomie geeft in vergelijking met de abdominale hysterectomie een vlotter herstel, zodat de geopereerde vrouw haar werkzaamheden eerder kan hervatten. Daar staat tegenover dat ernstige complicaties, waaronder bloedingen en ureterletsels, juist weer iets vaker voorkomen bij de LH, vooral tijdens de leercurve van de operateur. De meest voorkomende locatie van een ureterletsel tijdens operaties is in het kleine bekken. Tijdens de LH worden de meeste ureterletsels waargenomen op de plek waar de ureter onder de uteriene vaten doorloopt. Overmatig coaguleren van deze vaten zou een rol kunnen spelen bij het ontstaan van ureterletsels tijdens de LH. Preventie van deze bloedingen door optimale coagulatie technieken zou in theorie de kans op ureterletsels kunnen verminderen. Op basis van eerder beschreven potentiële voordelen van vessel sealing instrumenten, zoals effectievere haemostase en minder laterale thermische schade, was onze hypothese dat het gebruik van deze vessel sealing instrumenten tijdens gynaecologische laparoscopische ingrepen zou resulteren in minder bloedverlies tijdens de ingreep, kortere operatieduur en minder complicaties. Dit was tot de start van ons onderzoek nog niet onderzocht in een gerandomiseerde setting. Om onze hypothese te testen hebben we eerst twee gerandomiseerde studies uitgevoerd waarbij we de Ligasure (lap5) vergeleken met conventionele bipolaire coagulatie instrumenten (Cutting forceps en Seitzinger) tijdens de LH en tijdens de laparoscopische verwijdering van één of twee adnexa. We hebben een systematische review uitgevoerd om het eventuele voordeel van vessel sealing technieken - voor toepassing in de abdominale chirurgie - ten opzichte van andere coagulatie technieken aan te tonen. We hebben de factoren chirurgische uitkomsten, kwaliteit van leven en kosten vergeleken. In het tweede gedeelte van dit proefschrift hebben we getracht om meer inzicht te krijgen in het ontstaan van ureterletsels tijdens de LH. Ureterletsels zijn de meest gevreesde complicaties tijdens gynaecologische ingrepen. Sommige risicofactoren voor het ontstaan van urologische letsels zijn bekend, maar duidelijke richtlijnen om ureterletsels tijdens de LH te voorkomen ontbreken. Om oorzakelijke factoren op te sporen en om te onderzoeken welke maatregelen je zou kunnen nemen om deze te voorkomen, hebben we eerst een systematisch literatuur onderzoek uitgevoerd. Hierbij hebben we gekeken naar het effect van verschillende preventieve maatregelen en bepaalde operatieve technieken op de preventie van ureterletsels. Vervolgens hebben we met behulp van een gestructureerde Delphi consensus methode onder experts geprobeerd om consensus te bereiken over aanbevelingen voor operatieve technieken, benodigde instrumenten en de 145

vereiste expertise om het risico op ureterletsel tijdens LH te verkleinen en eventuele ureterletsels eerder te herkennen. Tot slot hebben we 31 casus met een ureterletsel op een gestructureerde wijze geanalyseerd om oorzakelijke factoren op te sporen en te toetsen aan de in de Delphi-studie geformuleerde aanbevelingen. In Hoofdstuk 2 worden de resultaten weergegeven van de gerandomiseerde studie waarbij het effect van het Ligasure vessel sealing instrument op operatie tijd en bloedverlies tijdens de laparoscopische adnex extirpatie wordt vergeleken met conventionele bipolaire instrumenten. In drie opleidingsziekenhuizen werden 100 vrouwen die een laparoscopische adnex extirpatie ondergingen, gerandomiseerd. De primaire uitkomstmaat was de tijd die nodig was om het adnex los te maken, gedefinieerd als de tijd van eerste incisie tot aan het verwijderen van het adnex. Secundaire uitkomstmaten waren totale operatietijd (van eerste incisie tot en met het sluiten van de huidwondjes), tijd om alleen de vaatsteel door te nemen, bloedverlies en subjectieve beoordeling van het instrument. Er was geen verschil in operatietijd (tot aan verwijderen adnex en tot en met het sluiten van de huidwondjes) tussen de verschillende instrumenten: 41.0 versus 3.2 minuten (p = 0.78; 5% BI = -10. - 14.5), en 54.6 versus 58.6 minuten (p = 0.46; 5% BI = -14.8 6.8), respectievelijk. Het gemiddelde bloedverlies was 38ml bij gebruik van de Ligasure versus 33ml bij het conventioneel bipolaire instrument (p = 0.73; 5% BI = -22.7 32.2). De subjectieve beoordeling over effectiviteit en handzaamheid van de twee instrumenten en het voorkeursinstrument varieerde sterk tussen de deelnemende centra. Concluderend waren er geen significante verschillen in operatietijd en bloedverlies tussen het gebruik van de Ligasure vergeleken met de conventionele bipolaire instrumenten tijdens de laparoscopische adnex extirpatie. In Hoofdstuk 3 worden de effecten van het Ligasure vessel sealing instrument vergeleken met conventionele bipolaire instrumenten op operatietijd en bloedverlies tijdens de LH in een gerandomiseerde gecontroleerde studie. 140 vrouwen die een laparoscopische hysterectomie ondergingen voor een goedaardige aandoening werden gerandomiseerd tussen Ligasure of een conventioneel bipolair instrument. Primaire uitkomstmaat was operatietijd van eerste incisie tot verwijderen van de uterus. Secundaire uitkomstmaten waren totale operatietijd (van eerste incisie tot laatste hechting), benodigde tijd om een adnex los te maken, bloedverlies en subjectieve beoordeling van het instrument. Er was geen verschil in operatietijd (tot aan verwijderen uterus en tot en met de laatste hechting) tussen de verschillende instrumenten: 7.6 versus 1.8 minuten (p = 0.3, 5% BI - -7.6 1.2), en 148.1 versus 142.1 minuten (p = 0.46, 5% BI = -10.1 22.3), respectievelijk. Het gemiddelde bloedverlies was 234.1ml bij gebruik van de Ligasure versus 273.1ml bij het conventioneel bipolaire instrument (p = 0.46, 5% BI = -3.1 52.7). De subjectieve beoordeling over effectiviteit en handzaamheid van de twee instrumenten en het instrument van voorkeur varieerde tussen de deelnemende centra. Concluderend waren er geen significante verschillen tussen operatie tijd en bloedverlies tussen het gebruik van Ligasure vergeleken met een conventioneel 146

bipolair instrument tijdens LH. Correctie voor eventuele potentiële confounders veranderde de resultaten niet. Gebruikerstevredenheid parameters werden significant verschillend beoordeeld door de gynaecologen van de deelnemende centra. Hoofdstuk 4 beschrijft een systematisch literatuuroverzicht van gerandomiseerde gecontroleerde studies (RCT s) die de effectiviteit en kosten van vessel sealing instrumenten vergeleken met andere coagulatie instrumenten tijdens abdominale operatieve ingrepen. Adequate haemostase is essentieel voor optimale intra- en postoperatieve resultaten. Gedurende de afgelopen jaren zijn een aantal verschillende haemostatische technieken en instrumenten ontwikkeld, maar welk instrument heeft de voorkeur tijdens laparoscopische en laparotomische ingrepen? Een systematisch overzicht is gemaakt en zeven RCT s met in totaal 554 patiënten voldeden aan de selectie criteria. Verschillende ingrepen werden beschreven waarbij het gebruik van het vessel sealing instrument (Ligasure) (n=264) werd vergeleken met ultrasone instrumenten (n=13), mono- (n=20) en bipolaire instrumenten (n=130). Ligasure gaf in twee studies minder bloedverlies, kortere operatietijd en daardoor lagere kosten. Deze twee studies vergeleken Ligasure met ultrasone en monopolaire coagulatie instrumenten tijdens laparoscopische colonchirurgie. Er werden geen verschillen in de andere studies beschreven. Op basis van het lage aantal complicaties in de gepubliceerde studies, zou je kunnen veronderstellen dat alle beschreven technieken als relatief veilig beschouwd kunnen worden. Wij vonden geen enkele studie waarbij de kwaliteit van leven of de kosteneffectiviteit was onderzocht. Concluderend kunnen we stellen dat het gebruik van vessel sealing instrumenten even effectief lijkt als bipolaire coagulatie technieken binnen de gynaecologie, maar dat het mogelijk iets minder bloedverlies en iets kortere operatieduur geeft dan ultrasone of monopolaire coagulatie tijdens colonchirurgie. Over het potentiele preventieve effect van vessel sealing instrumenten op het risico van ureterletsels of andere complicaties binnen de gynaecologie zijn geen uitspraken te doen. In Hoofdstuk 5 worden de resultaten beschreven van een systematisch uitgevoerd literatuur onderzoek waarbij we de wetenschappelijke onderbouwing van verschillende aanbevelingen voor het uitvoeren van een LH onderzoeken. Wat is het effect van verschillende preventieve strategieën op de prevalentie van urologische complicaties? Alle artikelen die een preventieve aanbeveling beschreven en het effect daarvan onderzochten op de prevalentie van ureterletsels werden geïncludeerd. Drieëntwintig studies konden worden geïncludeerd: 10 vergelijkende studies en 13 niet-vergelijkende studies waarbij één interventie werd onderzocht. Aanvullend werden zes studies geïdentificeerd die alleen een aanbeveling beschreven zonder het effect daarvan te evalueren. Resultaten van de studies werden per operatietechniek beschreven (o.a. het routinematig plaatsen van ureterkatheters, ureter dissectie en ureter visualisatie), en per soort instrument (coagulatie instrument, manipulator). Het routinematig plaatsen van ureterkatheters lijkt niet zinvol. Algemene conclusies konden niet getrokken worden in relatie tot de andere aanbevelingen omdat de studies te klein waren of van 147

onvoldoende methodologische kwaliteit. Dit literatuur overzicht geeft inzicht in de kennislacunes over aanbevolen strategieën voor LH in de preventie van urologische complicaties. Deze kennislacunes kunnen een goed uitgangspunt zijn voor beter opgezette en grotere studies. In Hoofdstuk 6 beschrijven we de resultaten van een gestructureerde consensus procedure die werd uitgevoerd onder internationale experts in het uitvoeren van de LH. Het doel van deze procedure was het verkrijgen van consensus in aanbevelingen over preventieve strategieën voor de uitvoering van LH. Welke technieken moeten worden toegepast onder welke condities en in welke situatie om ureterletsels zoveel mogelijk te voorkomen? En zijn er nog aanvullende maatregelen nodig om eventueel ontstane ureterletsel vroegtijdig op te sporen? De experts werden geselecteerd volgens vaste criteria op basis van hun chirurgische ervaring en hun wetenschappelijke publicaties op het gebied van urologische complicaties tijdens de LH. Van de 40 geselecteerde experts waren 20 bereid om deel te nemen aan Delphi procedure. In totaal hebben 14 experts drie ronden volledig meegewerkt en alle vragenlijsten ingevuld. In 40 van de 64 (63%) voorgestelde aanbevelingen werd consensus bereikt op het gebied van aanbevolen onderwijs, instrumenten, de benodigde leercurve, noodzaak voor herstellen van eventueel verstoorde anatomie en op het gebruik van diagnostische testen om urologische complicaties vroegtijdig te herkennen. Concluderend bleek de Delphi techniek een bruikbaar middel om consensus te bereiken op het gebied van preventie van urologische complicaties tijdens de LH en werd in de meerderheid van de voorgestelde aanbevelingen consensus bereikt. In Hoofdstuk 7 zijn alle geïdentificeerde ureterletsels in Nederland die tijdens een LH voor een benigne indicatie zijn ontstaan, geanalyseerd om patiënt- en operateur gerelateerde risico factoren te identificeren. Vijfennegentig gynaecologen die laparoscopische hysterectomieën verrichten werden gevraagd of ze ureterletsels tijdens de LH in hun kliniek wisten te benoemen. Nadat de ureterletsels waren beschreven, werden gestructureerde vragenlijsten doorgenomen ter identificatie van voorspellende factoren voor de oorzaak van de letsels. In een periode van 20 jaar werden 41 ureterletsels vastgesteld in 37 patiënten (4 dubbelzijdige ureterletsels). De vragenlijst kon volledig worden ingevuld in 31 casus. Voorspellende factoren werden retrospectief geïdentificeerd en onderverdeeld in drie categorieën: patiënt gerelateerd (o.a. diep infiltrerende endometriose, intraligamentair gelegen myomen) (n=18), operateur gerelateerd (onvoldoende ervaring en/of operatie techniek) (n=16), of beide (onvoldoende ervaring en gecompliceerde casus) (n=8). Alle casus werden getoetst aan de preventieve aanbevelingen zoals beschreven in de Delphi procedure onder experts. In totaal was in 48.4% van deze casus minimaal één van de recent geformuleerde preventieve aanbevelingen niet uitgevoerd of was er sprake van risicoverhogende factoren. Meerdere ureterletsels werden beschreven waarbij zowel de operateur als de assisterende operateur minder dan 30 laparoscopische hysterectomieën hadden 148

uitgevoerd. Andere risicoverhogende factoren waren onvoldoende toegepaste operatieve technieken. De gemiddelde tijd tot het vaststellen van een ureterletsel was 2 dagen. Slechts één ureterletsel werd tijdens de LH vastgesteld. In Hoofdstuk 8 worden de algemene conclusies, de interpretaties van de gevonden resultaten, en de tekortkomingen in dit proefschrift beschreven. Ondanks het feit dat er veel hysterectomieën per jaar worden uitgevoerd, is er weinig wetenschappelijke onderbouwing ten aanzien van operatieve technieken, instrumentarium en noodzakelijke expertise ter preventie van ureterletsels tijdens het uitvoeren van de LH. Uit het eerste systematische literatuur overzicht over coagulatie instrumenten blijkt dat er geen andere RCT s zijn verricht behoudens de twee gerandomiseerde studies die in deze thesis beschreven worden, waarin verschillende coagulatie instrumenten bij laparoscopische gynaecologische ingrepen met elkaar vergeleken worden. Behalve de conclusie dat het plaatsen van ureterkatheters op routine basis tijden een LH onnodig is, kunnen er geen algemene conclusies getrokken worden in relatie tot de andere aanbevelingen, zoals ureter dissectie technieken, vroegtijdig onderbinden en coagulatie van de uteriene vaatsteel en het gebruik van verschillende instrumenten om ureterletsels te voorkomen. Ze zijn immers onvoldoende bestudeerd. De belangrijkste conclusie is dat er te weinig onderzoek is uitgevoerd van voldoende kwaliteit, ondanks wereldwijde implementatie van de LH. Voor het invullen van de geïdentificeerde kennishiaten is meer wetenschappelijk onderzoek noodzakelijk, met aandacht voor instrumentarium en minimale chirurgische vereisten om goed gefundeerde richtlijnen te ontwikkelen voor de uitvoering van hysterectomieën. Deze informatie is nodig om de opleiding van LH uitvoerende operateurs te verbeteren en onnodige (urologische) complicaties terug te dringen. Uiteraard dient ook speciale aandacht besteed te worden aan de indicatiestelling. Immers, het voorkomen van onnodige hysterectomieën zal ook bijdragen aan het voorkomen van gerelateerde complicaties. 14