ELK BLOEMETJE IS BIJZONDER / VRIENDSCHAP IS...

jaargang 59 nr. 6 12 mi - 8 juni 2007 ELK BLOEMETJE IS BIJZONDER / VRIENDSCHAP IS... Voor d kindrn in Niuwnhagrhid is ht al achtr d rug, maar in d Familiparochi staat ht nog t gburn: d rst H. Communi. Wij wnsn idrn van hart proficiat! Op zondag 13 mi 2007, modrdag, is om 11.30 uur d burt aan d lrlingn van d PWA: vlnr bovnst rij: Anok Pluijmn; Samantha Vrwort; Dani Haans; Lars van dn Elzn; Kon Otrmans; Stijn Mijrs. vlnr ondrst rij: Evi Vissr; Jill Spijkrs; Milco Schrijn; Vrl Bgas; Ils Bruls; Ils Moling; Tss Rvrsma. Vir dagn latr, Hmlvaartsdag 17 mi om 11.15 uur, zijn d volgnd lrlingn van D Carrousl aan d burt. Vlnr bovnst rij: Nick Hundschid, Max Ploumn, Mlanth van dr Klij, Lonnk Hutting, Calvin Buddingh, Ricardo Rook, Romy van Lirop, Lisa van Haandl, Tom Dbts, Laura Wrts. Vlnr ondrst rij: Vivian Tillmanns, Justin Mrx, Fabinn Robbrtz, Ls Spanjr, Jordy Jorissn, Luud Dortants, Cassidy Myr, Raoul Blsr, Kay Janssn. # 1

D mnsn van Monuta makn ht vrschil. Uitvaartcntra: Landgraaf, Stationsplin 67, Tl: (045) 531 31 97 Krkrad, Schiffrhidstraat 7, Tl: (045) 542 88 60 Bordrij-winkl Lo Pnnartz voordlig n gzond Voor al uw fstivititn. Bufft v.a. 6,- Bl vrijblijvnd voor n afspraak. Haanwg 15, Landgraaf, tl. 045-5312657 AFVALLEN... maar dan wl VERANTWOORD! Gn dit, gn hongrgvol. Gzond & Fit Parkstad start mt DIPLAN Wij bidn: Kracht- n Cardiotraining 40+ bwgprogramma Vacu Stp Powr Plat Vodingsadvis Gratis ls bij inlvring van dz advrtnti Gldig t/m 15 juni 2007 Voskuilnwg 129c Hrln Mdipoint Parkstad Hrln T 045 574 22 77 www.gzondnfit-parkstad.nl 2

NIEUWS UIT DE PAROCHIES Procssi & Brunch: 3 juni 2007. Rds mrdr maln hbbn w mlding gmaakt van d procssi, gvolgd door n brunch. Dz dag is gpland op zondag 3 juni a.s. W hbbn u in spanning ghoudn ovr ht vrloop van d dag door stds wr its to t lichtn. Momntl is d tijd rijp om d dagindling vrdr bknd t makn. Na d Hilig Mis (om 10.00 uur in Niuwnhagrhid) zal vanuit dz krk d procssi trkkn naar d krk van d Hilig Famili: Hoogstraat -> Vldstraat. Dz procssi zal omstrks 11.00 uur vrtrkkn. Uitraard kunt u mlopn in dz procssi. D procssi wordt bij d krk van d Hilig Famili ontbondn, waarna idrn n lkkr, gzllig brunch aangbodn wordt in d aula van Eijkhagncollg, locati Graafstraat. (ht vrogr Brandnbrg.) Dz brunch wordt md gorganisrd door n mt vrijwilligrs van scouting Pius XII. U snapt uitraard dat w op voorhand gn schatting kunnn makn van ht aantal dlnmrs aan dz brunch. Door ondrstaand inschrijfformulir in t vulln n bij n van ondrstaand adrssn af t gvn, is ht voor ons wl moglijk om voldond vodsl n drank aan t bidn. Na d brunch is r nog glgnhid om ondr gnot van n glaasj gzllig na t pratn n r n luk, fstlijk middag van t makn. Omdat w nit alln mt oudrs n oudrn t makn hbbn, hbbn w voor d kindrn n luk activitit gpland. Gdurnd d brunch kunnn d kindrn n luk act voorbridn mt ht van d TV bknd duo Elly n Rikkrt. Dit duo is wrldbknd in ign land n vrzorgt vl gvarird kindr- n jugdactivititn in zaln, krkn, op TV, tc. Doorgaans is dit n groot succs. Dz activitit is gpland in d krk aan d Vldstraat n zal omstrks 13.30 uur bginnn. Er is dus ruim voldond tijd voor d kindrn om its t tn n t drinkn n daarna luk mt Elly n Rikkrt d act voor t bridn. Natuurlijk kunt u tijdns n na d brunch gaan kijkn in d krk waar d kindrn m bzig zijn. W hopn op god wr n n ovrwldignd dlnam van procssigangrs, parochiann van bid parochis. Inschrijfformulir brunch na d procssi van 3 juni 2007: Naam: Nmt mt volwassnn n mt kindrn dl aan d brunch. Nmt mt kindrn dl aan d activitit mt Elly n Rikkrt. Inschrijfformulir voor 25 mi inlvrn bij: Pastori Vldstraat Pastori Hoogstraat Patric Hijltjs: Poststraat 21, Landgraaf -mail aan: phijltjs@hotmail.com Ed Hrmans: Kampstraat 12, Landgraaf -mail aan: d1.hrmans@plant.nl # Mi-maand Mariamaand Mt n zr drukk H. Mis, gclbrrd door d bisschop Mgr. Wirtz, is op 1 mi d Mariamaand bij d kapl van Lnhof fstlijk gopnd. In d hl mimaand zulln r divrs viringn zijn bij d kapl van Lnhof n bij onz ign kapl aan d Klikolbrgswg, togwijd aan Maria Koningin van d Vrd. # 3

NOTARIAAT Uw adrs voor alls op ht gbid van blomsirkunst Emmastraat 10, 6373 HM Landgraaf Tl. 045-5312430 Fax 045-5319058 www. marln.nl www.cityflorist.nl t Landgraaf Tlfoon 045 5318585 Strprstraat 25 Landgraaf www.notarisummls.nl L man rvalidati srvic D nig zlfzorgwinkl in Parkstad Ook voor U : Produktn voor b.v. mobilitit, prsoonlijk vrzorging n thuiszorg. Contract mt CZ zorgvrzkraar Hoogstraat 54, 6373 HW Landgraaf (Niuwnhagn) Tl. (045) 5212020 www.rvasrvic.nl Kissl 44 6416 AC Hrln Tl. 045-5729531 Fax 045-5729280 KvK 14037835 EEG 3200 NL Particulirn Vrkoop vrijdag van 8.00 uur - 17.00 uur zatrdag van 8.00-15.00 uur Voor d hl maand mi: Limburgs bst koud schotl 1 kg. 4,00 Varknsfilt 1 kg 7,00 Rundrghakt 1 kg 4,00 Babcuworst 1 kg 5,00 Vrs fricandau 1 kg 5,00 Gzoutn hampunt ±1,5 kg 10,00 Gk. ham Supr AA 100 gram 1,50 Ard. ham Supr AA 1 kg 4,00 Gb. Zuws spk 1 kg 5,00 Gb. Pasti 1 kg 5,00 Gb. Born ghakt 1 kg 4,00 Ghaktballn pr stuk 0,50 Jong kaas Zuid Hollands 1 kg 5,00 Barbcuën? Vraag d prijslijst! Haccp gcrtificrd Uw traitur - Voor uw fst 4

Activitit Strprkruis: 10 juni Ook in dz Krkklok wordt wr aandacht bstd aan ht 50-jarig jubilum van onz parochi Hilig Famili. Ht krkbstuur n ht fstcomité hbbn al n hl jaar lang allrli activititn rondom ht krkgbouw n d gloofsgmnschap gorganisrd. D volgnd grot activitit di gpland staat, is n gzllig middag voor hn, di om allrhand rdnn nit (kunnn) dlnmn aan d wklijks activititn rondom ons krkgbouw. Dz gzllig middag zal in samnwrking mt d Zonnblom gorganisrd wordn. ChrisTOFfldag vormlingn zr gslaagd. Zatrdag 21 april namn divrs lrlingn van grop 8 dl aan d Christoffldag in Rormond als start op hun vormslvoorbriding. Ht was n zr gslaagd dag! Programma 10 juni: 13.30: zaal Strprkruis opnt d durn 14.00: Hilig Mis, voorggaan door pastoor Bouman 15.00: koffi & vlaai 15.45: start diasri ovr d parochi 16.30: voordracht door Mary Ozk (Landgraafs dichtrs) 17.00: broodj 18.00: ind Tijdns dz middag zal n diaprsntati zijn ovr d parochi n zal gzllig accordon muzik door William Charlir tn ghor wordn gbracht. Dz middag wordt U door d jubilrnd parochi aangbodn. D vlaai, broodjs, koffi n th zijn voor U gratis, d andr consumptis dint U zlf t btaln. Om alls in god bann t lidn willn w graag van t vorn wtn op hovl prsonn w kunnn rknn. Vrvor naar n van ht Strprkruis zult u zlf motn rgln, U kunt grust n of mrdr bglidrs mbrngn. Namns ht krkbstuur, ht fstcomité n d Zonnblom, htn wij U van hart wlkom. Dz brif zal tvns via d Zonnblom naar d bdold blangngropn gstuurd wordn: wi gn uitnodiging hft gkrgn n wl tot d dolgrop hoort, kan zich mldn middls n brifj in d pastori of bij dhr. Ed hrmans, tl. 5311296. # Opknappn zaaltj vrloopt god Ht opknappn van ht zaaltj aan d Vldstraat vrloopt voorspodig. Voor d fstn mot alls klaar zijn. Nu nog n vrijwilligr om ht t bhrn! # Binnnkort krijgn all lrlingn van d gropn 8 n uitnodiging voor n informati-avond ovr ht H. Vormsl. # 5

Klussnsrvic urissn Gspcialisrd in badkamr- n wc-rnovati Ook alln lvrn van sanitair is moglijk, tgn zr aantrkklijk prijzn (korting oplopnd tot 25%) Brt Jurissn Engwid 19 6372 EV Landgraaf tl.(045) 533 14 00 (06) 1919 24 70 fax (045) 533 14 01 -mail: jurissnklussnsrvic@hom.nl K.v.K. nr: 14068346 Bank rk. SNS nr. 908402643 BTW nr: 041258976B01 6

Parochi-agnda Zo 13-5 11.30 1 H. Communi PWA Do 17-5 11.15 1 H. Communi D Carrousl Zo 20-5 10.50 Koffidrinkn Niuwnhagrh Wo 23-5 20.00 Planning korn Niuwnhagrh Vr 1-6 Zikncommuni Niuwnhagrhid Zo 3-6 Procssizondag / Elly n Rikkrt Do 7-6 Zikncommuni H. Famili Zo 10-6 Ziknmiddag Familiparochi Ma 11-6 20.00 Collctantn Niuwnhagrh Wo 20-6 20.00 Jaarafsluiting Krklijk Zangk. Do 21-6 20.00 Lctorn Zo 24-6 Afsluiting fst 50j. Familiparochi # Gdoopt En nfj n n nichtj van lkaar: Jovanni Crmrs, zoon van Sandy Crmrs n Patricia Sndn, Schinvld. Dvny Crmrs, dochtr van Patrick Crmrs n Jill Hamrs, Hazlaar 1. Wij wnsn Jovanni n Dvny n hun familis van hart proficiat n hl vl zgn! # Ovrldn Lny Boulboull-Baltr, W. Alxandrstr 108, 65j. Maria Muldrs-Antczak, Oud Landraaf 84, 80j. Mia Schobbn-Slgrs, Paswg 61, 80j. Jan Vassn, 1213-laan 15, 78j. Lisk Crmrs-Muldrs, Dormig v/h Hoogstraat 33, 87j. Wij biddn dat zij dat zij nu rustn in vrd, n wnsn hun familis hl vl kracht! # Data volgnd Krkklok nr. 7, priod 9-29 juni 2007 misintntis Familiparochi: 29 mi advrtntis n vrnigingsniuws: 30 mi misintntis Niuwnhagrhid: 1 juni aanlvradrssn: zi colofon achtrzijd Bzorging H. Hart van Jzus, Niuwnhagrhid: dhr. K. Bosch, Hoogstraat 227, tl. 5310686. H. Famili, Schasbrg: mw. P. Hijltjs, Poststraat 21, tl. 5314435. Rkningnummr RABO 11.36.78.711 tnv Krkklok Landgraaf 7

Dinstn n misintntis Lzingn dit wknd: Hand. 15, 1-2 + 22-29 n Joh. 14, 23-29 (C) Za 12-5 Vooravond 6 zondag van Pasn 18.00: H. Famili, Schasbrg Samnzang Vandaag is r n twd collct voor d krk Dinburt: Pascal n Thijs # rst jaardinst Jo Lamby-Köstr # Jrd. Jozf Wtzls n Victoria Wtzls-Angrlchnr # ovrl. oudrs van dr Borgh-Gingtr # lvndn n ovrl. fam. Rinarts-Constn 19.15: H. Hart, Niuwnhagrhid Koor Voyag Collct rstaurati Dinburt: Rob, Ivo, Martin, Jop, Martijn # Jrd. chtlidn Wijnn-Brmn (st) # Jrd. Oudrs Muldrs-Jongn (st) # Jrd. Harry Lunissn (st) # Jrd. Jok Silvrtand-Rintjns (st) # Emma Rumkns-Baggn n chtgnoot # Agns Albrs-Crmrs (st) # Ovrldnn fam. Bruns (st) # Echtlidn Michorius-Lamrs n zoon (st) # Harry Lipprts bgv vrj. (offrgang) # Enn Lamrs-Kaufmann (offrgang) # Antoon Kathagn (vw. Tichlpoln l) # Ovrldn oudrs Voorn-Hlmons n Lntj Voorn # Mits Pndrs-Hynrath bgv modrdag # Finy Schprs-Cornips bgv vrj. n modrdag Zo 13-5 6 zondag van Pasn 10.00: H. Hart, Niuwnhagrhid Samnzang Mt kindrwoorddinst Collct rstaurati Dinburt: Jacqulin, Ivo, Kay, Riky, Gordy # Jrd. chtlidn Jozf Wijnn-Haan (st) # Jrd. Chris Storms # Graadj Zndn-Maar # Enni Bittr-Timmr bgv modrdag (vw. off.) # Echtpaar Dn Tuling-Haan bgv vrjaardag # Adj Rjack-Gnn bgv modrdag 11.30: H. Famili, Schasbrg Erst H. Communi PWA Fanfar Aloysiana Twd collct tbv fanfar Aloysiana Dinburt: Martin, Brt n Jos # Jrd. Lambrt Ramakrs # Jrd. Johan Sourn n Agns Sourn-Buskns # Jrd. Jf Vandrhijdn n Hlna Vandrhijdn- Evrts # Jrd. pastoor Ed Srrarns # Jrd. ovrl. oudrs Lonardus Dbij n Jacqulin Dbij-Wlsn # Jrd. Jf Vandrhijdn n tvns Lna Vandrhijdn-Evrts # ovrl. chtgnotn Franssn-Eijlmans # Margrt Bartls-Vivrmans # Sjf, Tonia n Mia Muldrs # ovrl. oudrs Kmmrling-Grunschl n ovrl. oudrs Mantn-Janssn # Gr Janssn 13.30: H. Hart, Niuwnhagrhid # Doopsl Lik Rintjns 14.15: H. Hart, Niuwnhagrhid # Doopsl Tssa vd Wardt 15.00: H. Hart, Niuwnhagrhid # Doopsl Kim vd Eijndn Ma 14-5 H.Mattias, apostl 19.00: H. Famili, Schasbrg Dinburt: Michal n Cyril Di 15-5 19.00: H. Hart, Niuwnhagrhid Dinburt: Kirstn, Bryan, Fmk, Joëll, Kiro # Jrd. Jozf Hanssn (st) # Jrd. Oudrs van Kann-Constn Wo 16-5 Vooravond Hmlvaart 18.00: H. Famili, Schasbrg Samnzang Dinburt: Xavir n Ingrid 19.15: H. Hart, Niuwnhagrhid Krklijk Zangkoor Dinburt: Jacqulin, Ivo, Jron, Jaspr, Martijn, Calvin # Pit Bruls (st) Do 17-5 Hmlvaart van d Hr 10.00: H. Hart, Niuwnhagrhid Samnzang Dinburt: Maurn, Ivo, Jron, Jaspr, Fmk # Oudrs Quadvlig-Römkns (st) 11.15: H. Famili, Schasbrg Erst H. Communi D Carrousl Fanfar Endracht Twd collct tbv fanfar Endracht Dinburt: Mark, Tom W. n Igor # t..v. Christus Hmlvaart 13.00: H. Hart, Niuwnhagrhid # Doopsl Fmk d Vrd 8

Vr 18-5 14.00: H. Hart, Niuwnhagrhid # Huwlijksmis Dnnis Bogrs n Wndy Evrtz 19.00: H. Hart, Kapl in ht bos: d avondmis in d krk vrvalt vw d Mis bij d kapl. Fanfar Endracht Niuwnhagrhid Dinburt: Danial, Flicia, Luca, Roy, Tim # 1 Jrd. Hub Stormn # Echtlidn Schuuring-Krmrs (st) # Echtlidn J. Woutrs n M.C. Ploum (st) # Hin Vruls, oudrs Vruls-Mns n oudrs Rumkns-Baggn # Eugèn Hanssn (vw vrindn) # Jozf n Ptr Hanssn Lzingn dit wknd: Lzing: Hand. 7, 55-60 Evangli: Joh. 17, 20-26 (C) Za 19-5 Vooravond 7 Zondag van Pasn 18.00: H. Famili, Schasbrg Gmngd Koor Dinburt: Brt n Tom W. # ovrl. oudrs Lo Rinarts n Agns Rinarts- Mofrs n Ans Zndn-Rinarts # Lni Gulprs # Juup Thomas # Pirr Logistr (vw. d Kluur) # Tho n Mintj v.d. Pas 19.15: H. Hart, Niuwnhagrhid Damskoor Dinburt: Kay, Riky, Gordy, Dylan # Jrd. chtlidn Pndrs-Rothkrans (st) # Antoon Kathagn (vw Tichlpoln l) # Lny Boulboull-Baltr (vw Tichlpoln l) Zo 20-5 7 Zondag van Pasn 10.00: H. Hart, Niuwnhagrhid Krklijk Zangkoor Mt kindrwoorddinst Dinburt: Maurn, Marvin, Jron, Jffry # Jrd. Jop Nllissn # Jrd. Grard Sibrs # Jrd. ovrldn oudrs Romgns-Bothmr # Jan Willms (offrgang) Na d Mis glgnhid tot ontmoting n koffidrinkn 11.15: H. Famili, Schasbrg Klarintkwartt Dinburt: Ingrid n Ramon # Jrd. ovrl. chtgnotn Crmrs-Lrschn n # Frits Vandrmühln # Johan Hinn n Grda Hinn-van Eck # Harry Stoffrs # Jo Borghans Ma 21-5 19.00: H. Famili, Schasbrg Dinburt: zi van hiraf voor d Familiparochi d dinlijst (nog nit ontvangn bij d rdacti) # vrd in d wrld Di 22-5 19.00: H. Hart, Niuwnhagrhid Dinburt: Fmk, Luc, Jairo, Joëll, Charln # Jrd. grootoudrs Hanssn-Wischrmann n Lis, Con n Jo Ramakrs # Oudrs Frins-Muldrs n ovrldn kindrn (st) # M.G. Hanssn bgv vrjaardag (st) # Jo Hanssn n Twan van Kann # Hrman Vogt (vw chtgn. n kindrn) Do 24-5 19.00: H. Famili, Schasbrg # alln di lijdn ondr vrdrukking n vrvolging Vr 25 5 13.00: H. Hart, Niuwnhagrhid # Huwlijksmis Dwnja Horsch n Ivo Kil 19.00: H. Hart, Kapl in ht bos: d avondmis in d krk vrvalt vw d Mis bij d kapl. Rjoic Dinburt: Luca, Kvin, Roy, Mik # Echtlidn J. Woutrs n M.C. Ploum (st) # Echtpaar Fuchs-Duijkrs n famili (st) # Eugèn Hanssn (vw vrindn) # Jop Ptrs (vw zussn, schoonzus n zwagrs) #Jrd. Josf n Erik Fröls Lzingn dit wknd: Lzing: Hand. 2, 1-11 Evangli: Joh. 20, 19-23 (C) Za 26-5 Vooravond Pinkstrn 18.00: H. Famili, Schasbrg Samnzang Vandaag is r n twd collct voor d krk # Jrd. ovrl. chtgnotn Dirks-Rosnboom n ovrl. kindrn # Jrd. Marinus van Grwn # Jrd. ovrl. oudrs Lumns-Borghans n tvns Jan Lumns # Joof Gulprs # Mia Grouls-Urlings # ovrldnn van d fam. Römkns-Classns 9

19.15: H. Hart, Niuwnhagrhid Krklijk Zangkoor Dinburt: Jacqulin, Ivo, Martin, Martijn # Zswkndinst Eugèn Hanssn # 1 Jrd. Lucy Zndn-Portz # 1 Jrd. Hlla Schormans-Cox # Jrd. chtlidn A. Ldoux-Rosnbrg (st) # Jrd. chtlidn Erkns-Das n kindrn (st) # Jrd. Sjf Druw # Jrd. Marcl Boonn n Erik Fröls # Tun Rolofs (st) # Anna Simons-Vruls bgv vrjaardag (st) # Mits Pndrs-Hijnrath (offrgang) # Antoon Kathagn (vw Tichlpoln l) Zo 27-5 Pinkstrn 10.00: H. Hart, Niuwnhagrhid Fanfar Elzas Dinburt: Riky, Jron, Jffry, Jaspr # Jrd. oudrs Ritzn-Simons n ovrl. kindrn (st) # Jrd. Ambrosius Vankan n Maria Vrösch (st) 11.15: H. Famili, Schasbrg Gmngd Koor Vandaag is r n twd collct voor d krk # Jrd. Anna Conn-Bugls # Jrd. Jacob Hamrs n tvns voor Marcl Hamrs (vw. zijn vrjaardag) # Pirr Logistr 13.30: H. Hart, Niuwnhagrhid # Doopsl Tim d Bor Ma 28-5 2 Pinkstrdag 10.00: H. Hart, Niuwnhagrhid Samnzang Dinburt: Jacqulin, Maurn, Ivo, Kay, Fmk 11.15: H. Famili, Schasbrg Samnzang # zswkndinst Grard van Stnhovn Di 29-5 19.00: H. Hart, Niuwnhagrhid Dinburt: Kirstn, Bryan, Charln # Oudrs Frins-Muldrs n ovrldn kindrn(st) Do 31-5 Bzok van d hilig maagd Maria aan Elisabth 19.00: H. Famili, Schasbrg # dat ht vuur van Pinkstrn lang in ons blijft brandn Vr 1-6 H. Justinus, martlaar 19.00: H. Hart, Niuwnhagrhid Dinburt: Danial, Flicia, Kvin, Mik # Math Sibn Lzingn dit wknd: Lzing: Spr. 8, 22-31 Evangli: Joh. 16, 12-15 (c) Za 2-6 Vooravond H. Drinhid 18.00: H. Famili, Schasbrg Voyag # ovrldnn van d fam. Janssns-Splthan # Mik van Zwitn # Jop Horsch n Marit Horsch-Hassing n tvns voor ovrl. oudrs Horsch-Haan 19.15: H. Hart, Niuwnhagrhid Samnzang Dinburt: Rob, Riky, Dylan, Jop, Woutr # Jrd. oudrs Allrtz-Brijn (st) # Sjf Frins (st) # Oudrs Bormans-Crmrs (st) # Hin n Mia Mns-Smts (st) # Isidor Hanssn (offrgang) # Lny Boulboull-Baltr (vw Tichlpoln l) Zo 3-6 H. Drinhid 10.00: H. Hart, Niuwnhagrhid Procssizondag All Korn Dinburt: All misdinaars n acolitn # zswkndinst Lny Boulboull-Baltr # Jrd. Con Blomn (st) # Jrd. Fink Blomn-Ubachs (st) 11.15: H. Famili, Schasbrg GEEN H. MIS ivm procssi 14.00: H. Famili, Schasbrg # Viring voor zikn n thuiszittndn Ma 4-6 19.00: H. Famili, Schasbrg # alln aan wi nimand mr dnkt Di 5-6 HH. Bonifantius, bischop, n gzlln, martlarn 19.00: H. Hart, Niuwnhagrhid Dinburt: Fmk, Luc, Jairo, Calvin, Kiro Do 7-6 19.00: H. Famili, Schasbrg # om god pristrs # ovrl. chtgnotn van Grwn-Hunn # Frits Vandrmühln Vr 8-6 19.00: H. Hart, Niuwnhagrhid Dinburt: Luca, Roy, Mik, Tim # Tina Crmrs-Smts (offrgang) # Jop Ptrs (vw zussn, schoonzus n zwagrs) 10

VERENIGINGSNIEUWS / MEDEDELINGEN Koninklijk ondrschidn In d krn Niuwnhagn wrd n mdburgr vrrd mt n koninklijk ondrschiding, namlijk d hr Wim Warmrdam (Higank 90). Bijzondr was d dubbl ondrschiding voor d hr n mvrouw Lindrs-van Zttn (Bnluxstraat 32). D hr Hin Opgnhaffn (Mozartstraat 20) wrd vnns bnomd tot Lid in d ord van Oranj Nassau. Tijdns d sfrvoll n drukbzocht ochtndviring in ht gmnthuis wrdn nit alln d 17 gdcorrdn ghuldigd, maar nam ht gmntbstuur op gpast wijz afschid van 2 kartrkkrs van ht rst uur, d hrn Hin Opgnhaffn n Hnk Evrts, di 25 jaar d Oranjviring n d Dodnhrdnking md vormgavn. # Toch is d uitindlijk balans van dz plaatsingswdstrijd zondr mr positif t nomn. Dri rplaatsn bhaln in n uitrmat strk vld is n prstati van formaat, trwijl ook d vir andr tams nog stds volop in d rac zijn voor n finalplk! Ptj af voor n puik prstati! GV Olympia: prijzn bij acrogym In ht holst van d nacht op pad om Olympia's r t vrddign! Om half vijf in d morgn togn d Olympiann op wg naar Frisland om in Drachtn hun bst bntj voor t zttn tijdns d plaatsingswdstrijdn Acrogym, als voorbriding op ht NK dat op 23 n 24 juni zal plaatsvindn in ons ign Landgraaf, in ht kadr van ht 100-jarig jubilum van Olympia. Tw bronzn plakkn Sann Alllijn n Clin Hamrs litn n god tmpo-ofning n n strk balansofning zin, waardoor z in ht strk dlnmrsvld bslag wistn t lggn op n bronzn plak! Ook Mauric Vankan n Viënna Hrmans litn prima ofningn zin, di prspctif bidn voor d volgnd plaatsingswdstrijd in Vldhovn. Ht god draaind duo wrd uitindlijk drd mt n minimal achtrstand van 0,15 punt op nummr tw. Goud voor Srg n Alina! Srg Cornilj n Alina Puschr zijn uitstknd in vorm. In d trainingn wrd al duidlijk dat dit duo hog ogn ging gooin. En prima balansofning wrd gvolgd door n nagnog prfct tmpo-ofning, waardoor r n groot gat wrd gslagn mt d achtrvolgnd parn. En zr vrdind 1 plaats voor Srg n Alina! D andr tams prstrdn rdlijk, maar viln buitn d hoofdprijzn tijdns dit god bztt tornooi. Van links naar rchts: Yvtt Tillmanns, Elln Crmrs n Kyra Alllijn; Mauric Vankan n Viënna Hrmans; Srg Cornilj n Alina Puschr; Maud Vallinga, Lara Brouwr n Mirja Vrhil. # Srvic Gild Landgraaf virt 15- jarig bstaan Op zatrdag 2 juni 2007 virt ht Srvic Gild Landgraaf zijn 15-jarig bstaan mt n fstlijk programma. D Burgrzaal van ht Raadhuis is vanaf 13.30 uur d plaats waar d fstlijkhdn plaatsvindn. Ht Sniornorkst Th Old Tim Swing Band n d Slovns dansgrop Nizozmska zulln ht fst opluistrn. Op ht programma staat vrdr n act van 'd twtalig Blgisch gast' St. Clmns n d huldiging van n bstuurslid; imand di rds 15 jaar actif is voor ht Gild, n nu afschid nmt. Tijdns d intrmzzo's wordn d projctn van ht Gild ondr muzikal bgliding in bld gbracht. Ht bstuur van ht Srvic Gild Landgraaf nodigt idrn uit om n kijkj t komn nmn bij dz gzllig n gvarird bijnkomst. Vanaf 13.30 uur is d Burgrzaal voor idrn toganklijk. # 11

Hoogstraat 65 Hèt vrnigingslokaal van Landgraaf * sport- n wkndcafé Trim * Fstzaal Bourgogn Emmastraat 2 Wij ontvangn u graag voor all glgnhdn (van 2 tot 200 prsonn) Bl voor informati n rsrvring: 045-5311040, Famili Dirks Kldan profssionl grafondrhoud Laat ht graf van uw dirbarn profssionl ondrhoudn n vrzorgn Enkl graf 230,- pr jaar Dubbl graf 360,- pr jaar www.kldan.nl ook voor: groot ondrhoud, vrzakkingn, blttring, ruimingn nz. Tho n Marion Schroijn: 045 527 55 74 of 06 52 39 44 77 Hoogstraat 193 Landgraaf Opningstijdn: Dinsdag: 8.30 tot 20.00 uur Wonsdag t/m vrijdag: 8.30 tot 18.00 uur Zatrdag: 8.00 tot 16.00 uur 12

Collcts/aktis 07-20 mi: donaturskaartn Harmoni St. Cacilia, Niuwnhagn 20-26 mi: collct Ndrlands Astma Fonds 21 mi-3 juni: donaturskaartn Koninklijk Fanfar Aloysiana, Schasbrg 03-09 juni: collct Nationaal Epilpsi Fonds # Votbalvrniging Sylvia huldigt bijzondr ldn Op zatrdag 19 mi a.s. staat d votbalvrniging Sylvia stil bij nkl jubila : d hr Hub Korvorst is 40 jaar lid, n d hrn Hin Kybck, Waltr vd Honing, Jan Mrtns, Jf Grards n Louis vd Wouw zijn 25 jaar aan d vrniging vrbondn. Voor hun inzt n clubtrouw krijgn zij n rcpti aangbodn tussn 19.00 n 20.00 uur op in d vrnigingskantin aan d Putdllrwrg (sportpark d r brg ). Tvns nmt d hr Nico Kool (rlid) afschid van zijn bstuurslidmaatschap. Vanaf 20.00 uur start n fstavond mt livmuzik. Enidr is van hart wlkom op d rcpti n d fstavond. # T koop Dipvriskast, mrk Nordland,3 strrn, mt 3 ladn n 1 invrisvak. Prijs 70,= / lctrisch grasmaair, mrk Wolf Gartn, mt grasopvangbak, in hoogt vrstlbaar. Prijs 100,=/ lktrisch kttingzaag, mrk McCulloch. Prijs 35,=/ Kruiwagn op luchtband Prijs 25,= / Onkruidsproir Prijs 25,= / Divrs tuingrdschappn (o.a. schop, schoffl, hark nz) Prijs 3,= p/st./ Tuinslang (15 m) Prijs 10,=. Ravtsmaar 2, Landgraaf, Tl. 045-5311196 # Landgraafcup-jugdtornooi SVN Zo langzamrhand nmt bij SVN/ Vossnbrg d tornooikoorts to. Rogr Thunissn n zijn md-organisatorn zijn bzig d laatst plooitjs glad t strijkn. Hondrdn tornooidlnmrs zijn aangmld, r kan cht gn club mr bij. Hoofdsponsor is d Rabobank n co-sponsor Plus suprmarkt (Custrs). D data zijn: 19 mi: E+F tams rcratif, 20 mi: C+D tams rcratif, 26 mi: C tams prstatif, 27 mi: D tams prstatif, 28 mi: E+F tams prstatif Voor vt. vrdr informati kunt u d tornooi lijn blln: 06-18035127 # Koningsvoglschitn Op 2 Pinkstrdag houdt schuttrij Koningin Wilhlmina traditionl ht Koningsvoglschitn. Vanaf 14.00 uur gaat ht r wr plzirig n sportif aan to op d Ardsbrg. Dan strijdn d schuttrs van Wilhlmina om d hoogst r, di thans nog in handn is van Ptr Göttgns. Nadat d vogl gvalln n d niuw koning van d schuttrij gïnstallrd is, kan nidr (tgn n klin vrgoding) schitn op d vrij vogl voor d titl Koning van d vrij vogl. Uitraard is r voor n natj n droogj gzorgd. Wlkom op d Ardsbrg! # Maandlijks boodschap van d Koning van d Vrd 25 april 2007 Goudn Huwlijk D hr n mvrouw Huub n Sigrid Grtn-Jorna wonnd aan d Johan Frisostraat 22, hrdachtn dinsdag 1 mi 2007 dat zij 50 jaar gldn in ht huwlijk tradn. Alsnog Proficiat! # Liv kindrn, ook vandaag rop ik julli opniuw op tot bkring. Opn julli hartn! Dit is n tijd van gnad zolang ik bij julli bn; bnut hm. Zg: "Dit is d tijd voor mijn zil." Ik bn bij julli n ik bmin julli mt onmtlijk lifd. Dank dat julli mijn oprop aanvaardn. # OCGL-Bijnkomstn/lzingn Dondrdag 24 mi, aanvang 19.30 uur: lzing van Jan Conn mt als thma Limburgs soldatn ondr Napolon. Dondrdag 14 juni, aanvang 19.30 uur: lzing van Hubrt Hann mt thma "d r Kub va Hël" # Dagwandling IVN Oud Landgraaf`: door haspl, sjtaègl n vauwr Vrtrk om 10.00 uur bij d krk van Morsnt (B). Voor carpooling dint u om 09.00 uur t vrzamln bij ht NS-station Landgraaf. # 13

prsoonlijk gdnktkns in natuurstn, brons, glas n RVS... Arta Grafmonumntn Pannnwg 248 6031 RK Ndrwrt tl.: 0495-519990 Agnt voor Zuid-Limburg: Hans dn Hld Higank 45 6373 KM Landgraaf tl.: 045-5332774 mob.: 06-53647877 www.artagrafmonumntn.nl Paswg 103 6371 BL Landgraaf Tl. (045) 531 21 00 -mail: notaris@luijtn.knb.nl wbsit: www.notarisluijtn.nl Ook gopnd op afspraak op: dondrdagavond : 18.30-20.00 uur zatrdag : 10.00-13.00 uur Vrglijkt u rustig kwalitit n prijs. Eign parkrglgnhid. Uw fst bgint bij ons Vrhuur van grot n klin tapinstallatis Ook voor glaswrk, tafls, statafls, stoln, barkrukkn n kolkastn Coca Cola, Coca Cola light, Fanta n Sprit 1.5 ltr. fls 1.20 xcl. statigld Wijn akti 2 rod wijn, 2 witt wijn, 2 ros wijn in linnn tas + opnr 14.85 Brand Bir 18/50 cl 10,95 - Amstl Bir 18/50 cl 10,85 14

TERUGBLIK HEEMKUNDEVERENIGING OCGL D gschidnis van wgkruisn, dl 2 Onglukskruisn Soms zi j bij n kruis n naam van imand staan mt n datum n soms ook nog n gbd. Op dz plaats hft dan imand n ongluk ghad. Ook in ht Limburgs land zijn mrdr van dit soort onglukskruisn t vindn. In Donrad staat bijvoorbld n kruis dat r aan hrinnrt dat Hans Jacob van Hycklhovn in 1673 door Staats soldatn wrd doodgschotn. Ook in d buurt van Vijln zijn dit soort kruisn t vindn. Ook in d huidig tijd wordn dit soort hrinnringskruisn gplaatst. Mstal is dat op plaatsn van onglukkn of plaatsn van gwld. Haglkruisn Ondr haglkruisn wordn kruisn vrstaan di middn in ht vld staan vaak op n drisprong of wgkruising. Daar bidt mn om gspaard t blijvn van schad aan ht vldgwas n fruit als gvolg van wrsinvlodn. Ht ging daarbij mt nam om schad van haglbuin. Ht lastig is, dat nit lk kruis dat middn in d vldn staat n haglkruis is. Missikruisn Dz grop wgkruisn valt op vanwg hun hoogt. Zij kunnn dri tot vir mtr hoog zijn. En van d oudst missikruisn staat in Donrad ht most d hrinnring houdn aan n daar ghoudn volksmissi van 1772. Ook ht kruis op d Gulpnrbrg is n god voorbld van n missikruis. Dit kruis is uit 1834. Frans rgls In n wt van 29 sptmbr 1795 bpaald d Frans ovrhrsrs dat uitrlijk tkns van godsdinstighid alln nog binnn d krkgbouwn gbruikt mochtn wordn. Zo vrdwnn d tornkruisn van d krkn n ook d wgkruisn. Nadat d Fransn in 1814 uit onz strkn vrdwnn hrstld zich langzaam van d Frans ingrpn. En dl van Limburg dat tot ht bisdom Akn bhoord ging in 1821 nog voor kort tijd ovr naar ht bisdom Luik. In 1853 wrd ht bisdom Rormond opgricht. Dat btknd ook, dat r wr niuw wgkruisn kondn wordn opgricht n andrn wr truggplaatst kondn wordn. Om d lftijd van n wgkruis t achtrhaln is ht vaak toch nodig om t kijkn naar ht jaartal dat op d sokkl staat. Aan ht ind van d 19 uw n d rst drtig st jaar van d 20 uw komt r n oplving bij ht plaatsn van kruisn waarbij vl aandacht uitging naar dvotikruisn. Ook in d jarn na 1945 komn r wr niuw wgkruisn bij. Vaak warn ht tkns van dankbaarhid. Andrn haddn t makn mt d bhoudn trugkomst van jongns uit ht voormalig Ndrlands Oost-Indië. Wr andrn hrinnrn aan plaatsn waar militairn of burgrs zijn omgkomn. En groi hft daarna nog ht aantal onglukskruisn doorgmaakt. Wgkruisn binnn d parochis. Op d hok van d Brunssummrwg mt d Schachtstraat staat op n 125 cm hog vot n virkant smdijzrn kruis mt n hoogt van circa 135 cm. D vot is trapsgwijs opgbouwd uit afgwrkt bton. D kruisvorm is in ht cntrum mt vlakijzr gschraagd n door ijzrn bugls aan balk n schacht bvstigd. Ht 40 cm groot corpus hft d armn schuin naar bovn gstrkt, ondr n hok van 90 gradn, trwijl bid handn gslotn zijn. Ht hoofd mt doornnkroon lunt its naar rchts achtrovr trwijl ht haar tot d schoudr rikt. D brd lndndok om ht middl is gknoopt bovn ht rchtr bovnbn mt n ind aan d voorzijd n ht andr ind vanaf d rchtrhup its vrbrd langs ht dijbn afhangnd. D votn zijn afzondrlijk gnagld op n m ggotn votnstun. In d komnd uitgavn van d Krkklok zulln wij mr vrtlln ovr d kruisn binnn d bid parochis. Dit don w aan d hand van d uitgav van d hmkundvrniging opgstld door H. Rad. Jo Schifflrs # 15

DESIGN PRINTING WEBDESIGN SIGNING ARTWORK DIRECT MAIL Strprstraat 48 6371 GN Landgraaf T 045 533 09 85 F 045 533 09 75 info@cpfxl.nl www.cpfxl.nl COLOFON Wachtdinstn Huisarts Pristr Uw ign huisarts blln. Bl rst naar uw ign pastoor Bouman, T 5311292. B.g.g. is hij op t ropn via d Dormig, tl. 5339339. Wannr dit nit lukt, kunt u d pristr van d dknal wachtdinst latn opropn via ht ziknhuis Hrln: T 5766666. Gron Kruis - thuiszorg T 5616161 Dirnarts T 5721666 of 5326565 Gmnthuis T 5695222 Gmnt (tch. dinst) T 5695450 Watr T 0800-0233040 Essnt (gas-lctricitit) T 0800-9009 Essnt (kabl/cai) T 0800-0340 Alarmnummr T 112 Politi Landgraaf T 0900-8844 Rd4 T 5437100 Apothk Nightcar T 5741004 Huisarts Nightcar T 5778844 Parochi H. Hart van Jzus Pastoor H.J. Bouman T 5311292: Hoogstraat 139. Opgav misintntis T 5311292 : op ma-wo-vr tussn 11.00 n 12.00 uur: Wachtdinst pristr zi hirbovn Fax pastori T 5314503 E-mail parochi hbouman@plx.nl Sacristi krk T 5330972 Krkhofbhr T 5312047: dhr. J.Blomn, Apollolaan 19. Gwon btalingn RABO 13.63.02.416 t.n.v. Krkbstuur parochi H. Hart van Jzus t Landgraaf Krkbijdrag Giro 1549738 of RABO 13.63.00.014 t.n.v. Krkbijdrag parochi H. Hart van Jzus t Landgraaf Parochi H. Famili Pastoor H.J. Bouman zi H. Hart van Jzus Opgav misintntis T 5311461: Vldstraat 23: op di tussn 10.00 n 12.00 uur Gwon btalingn RABO 1165.69.174 t.n.v. Krkbstuur H. Famili t Landgraaf Krkbijdrag RABO 1460.01.060 t.n.v. krkbijdrag H. Famili t Landgraaf Krkhof Ptrus n Paulus T 5316996 Krkklok Misintntis via d pastoriën Vrnigingsniuws fam Muijrrs, T 5311598 Advrtntis krkklok@liv.nl 16