Het thema van deze les is Gezondheid. Dit is Les 1 Beginners. Een afspraak maken

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Het thema van deze les is Gezondheid. Dit is Les 1 Beginners. Een afspraak maken"

Transcriptie

1 Tekst Audio Les 1 /m 6 Radio Amsterdam LES 1. Beginners. Een afspraak maken Track 1 Jingle Track 2 Het thema van deze les is Gezondheid. Dit is Les 1 Beginners. Een afspraak maken Track 3 HET GESPREK. Deel 1. gaat naar de huisarts. Hij praat met de assistente. Komt meneer Bashir voor de eerste keer? Luister goed. Assistente: Goedemorgen Meneer Goedemorgen Assistente: Heeft u een afspraak? Meneer Eh.. nee, ik wil een afspraak maken. Assistente: Komt u hier voor de eerste keer? Meneer Ja. Assistente: Dan moet ik u even een paar dingen vragen. Meneer Ja... Assistente: Wat is uw naam? Meneer Bashir, Hassan Bashir Assistente: Bashir is uw achternaam? Meneer Ja. En Hassan is mijn voornaam Assistente: En wanneer bent u geboren? Meneer 16 0ktober 1955 Assistente: En waar bent u geboren? Meneer In Mogadishu. Assistente: Dat is in Somalië? Meneer Ja, dat is in Somalia. Assistente: En wat is uw adres? Meneer Merelstraat 9, twee hoog. Tekst Radioles 1-6 1

2 Track 4 DE WOORDEN Zeg de woorden hardop voor u zelf. Dat is een goede manier om een nieuw woord niet te vergeten. Luister goed. Doe mee. De afspraak Voor de eerste keer Een paar dingen De voornaam De achternaam Wanneer Geboren Track 5 MEEPRATEN Luister goed. Doe mee, praat mee. Wie bent u? Wie bent u? Wie bent u? Wie bent u? Ik ben meneer Bashir Ik ben mevrouw Danuso Ik ben meneer Parduso Ik ben Farouk Kamoun Wat is uw voornaam? Dineke Wat is uw voornaam? Tineke Wat is uw voornaam? Rineke Wat is uw voornaam? Ineke Wat is uw achternaam? Wat is uw achternaam? Wat is uw achternaam? Wat is uw achternaam? Benali Fenali Sidali Hilali Waar woont u? Waar woont u? Waar woont u? Waar woont u? In Amsterdam In Rotterdam In Zaandam In Delft Tekst Radioles 1-6 2

3 Wat is uw adres? Leeuwenlaan 7 Wat is uw adres? Meeuwenlaan 9 Wat is uw adres? Spreeuwenplein 17 Waar bent u geboren? Waar bent u geboren? Waar bent u geboren? Waar bent u geboren? In Accra In Dacar In Ouzjda In Amsterdam Wanneer bent u geboren? In 1950 Wanneer bent u geboren? In 1960 Wanneer bent u geboren? In 1970 Wanner bent u geboren? In Track 6 HET GESPREK. Deel 2. praat verder met de assistente. Is meneer Bashir verzekerd? Luister goed. Assistente: En wat is uw telefoonnummer? Assistente: En bent u verzekerd? Meneer Ja zeker. Assistente: Waar bent u verzekerd? Meneer Bij de Gouden Ster Assistente: Mag ik uw pasje even zien? Meneer Alstublieft. Assistente: Dank u wel! En dan nu de afspraak. Even kijken. Morgen. Om negen uur? Meneer Kan het niet vandaag? Assistente: Nee vandaag kan niet. Meneer Goed, dan morgen. Assistente: Morgen om negen uur. Meneer Oké. Tot morgen Assistente: Tot morgen! Tekst Radioles 1-6 3

4 Track 7 DE WOORDEN Zeg de woorden hardop voor u zelf. Dat is een goede manier om een nieuw woord niet te vergeten. Luister goed. Doe mee. Verzekerd Om negen uur Vandaag Morgen Track 8 MEEPRATEN Luister goed. Doe mee, praat mee. Hoe laat is de afspraak? A: Een twee drie vier vijf zes zeven acht negen tien elf twaalf B: Een twee drie vier vijf zes zeven acht negen tien elf twaalf! [zingen, ritmisch inspreken] Kunt u om een uur? Ik kan om twee uur Kunt u om drie uur? Ik kan om vier uur Kunt u om vijf uur? Ik kan om zes uur Kunt om zeven uur? Ik kan om acht uur Kunt u om negen uur? Ik kan om tien uur Kunt u om elf uur? Ik kan om twaalf uur A: Een twee drie vier vijf zes zeven acht negen tien elf twaalf B: Een twee drie vier vijf zes zeven acht negen tien elf twaalf! Tekst Radioles 1-6 4

5 Track 9 DE OEFENING Praat nu voor uzelf! Luister goed. Geef antwoord op de vraag. Wie bent u? Wat is uw voornaam? Wat is uw achternaam? Waar bent u geboren? Wanneer bent u geboren? Waar woont u? Wat is uw telefoonnummer? Bent u verzekerd? Track 10 DE UITSPRAAK Hoe zeg je het woord? Zeg je Morgen of Morgen? Luister eerst naar het voorbeeld. - Mórgen mórgen - Vrágen- vrágen - De húisarts de húisarts - De vóórnaam - de vóórnaam - De áchternaam de áchternaam Doe mee, praat nu zelf 1. Morgen 2. Vragen 3. De huisarts 4. De voornaam 5. De achternaam Tekst Radioles 1-6 5

6 Track 11 HET GESPREK Luister nu naar het gesprek met de assistente. Assistente: Goedemorgen Meneer Goedemorgen Assistente: Heeft u een afspraak? Meneer Eh.. nee, ik wil een afspraak maken. Assistente: Komt u hier voor de eerste keer? Meneer Ja. Assistente: Dan moet ik u even een paar dingen vragen. Meneer Ja... Assistente: Wat is uw naam? Meneer Bashir, Hassan Bashir Assistente: Bashir is uw achternaam? Meneer Ja. En Hassan is mijn voornaam Assistente: En wanneer bent u geboren? Meneer 16 0ktober 1955 Assistente: En waar bent u geboren? Meneer In Mogadishu. Assistente: Dat is in Somalië? Meneer Ja, dat is in Somalia. Assistente: En wat is uw adres? Meneer Merelstraat 9, twee hoog. Assistente: En wat is uw telefoonnummer? Assistente: En bent u verzekerd? Meneer Ja zeker. Assistente: Waar bent u verzekerd? Meneer Bij de Gouden Ster Assistente: Mag ik uw pasje even zien? Meneer Alstublieft. Assistente: Dank u wel! En dan nu de afspraak. Even kijken. Morgen. Om negen uur? Meneer Kan het niet vandaag? Assistente: Nee vandaag kan niet. Meneer Goed, dan morgen. Assistente: Morgen om negen uur. Meneer Oké. Tot morgen Assistente: Tot morgen! Tekst Radioles 1-6 6

7 Track 12 DE INFORMATIE Luister goed. Een afspraak met de huisarts. Sommige huisartsen hebben een open spreekuur of een inloopspreekuur. U hoeft dan geen afspraak te maken. U kunt gewoon naar het spreekuur gaan. Het open spreekuur is vaak s morgens van 8 uur tot half negen. Maar u kunt ook een afspraak met de huisarts maken. U kunt opbellen of even langs gaan. U maakt de afspraak met de assistente. Als u voor de eerste keer komt, dan wil de assistente een paar dingen van u weten: uw naam, geboortedatum, adres en telefoonnummer. Zij vraagt ook of u verzekerd bent. Track 13 Jingle Tekst Radioles 1-6 7

8 Les 2 Beginners. In de wachtkamer. Track 1 Jingle Track 2 Het thema van deze les is gezondheid. Dit is les 2 Beginners. In de wachtkamer van de huisarts Track 3 HET GESPREK. Deel 1. gaat naar de huisarts. Hij zit in de wachtkamer. Hoe laat heeft meneer Bashir een afspraak? Luister goed. Goeiemorgen. Wie is de laatste? Vrouw: Ik! O, dan ben ik na u. Vrouw Hoe laat hebt u een afspraak? Bashir Om negen uur.. Vrouw O, ja. Ik ben zo al aan de beurt Vrouw Vrouw: Wat een weer, hè meneer Ja, zeg dat wel.. Huu! Die kou en dan ook nog die regen.. daar wordt een mens toch ziek van Ja.. Hè, hè. Dat hoesten. Nu heb ik ook nog koorts ja ja.. Ik denk: nu moet de dokter maar eens komen. Ik bel de assistente, maar nee hoor. De dokter komt niet thuis bij mij. Nee! Ik moet maar op het spreekuur komen. Zegt de assistente. Ja Tekst Radioles 1-6 8

9 Track 4 DE WOORDEN Zeg de woorden hardop voor u zelf. Dat is een goede manier om een nieuw woord niet te vergeten. Leer elke dag drie woorden. Luister goed. Doe mee. Wie is de laatste?.. Aan de beurt Wat een weer De regen Hoesten De koorts Track 5 HET GESPREK. Deel 2. Het gesprek in de wachtkamer gaat verder. Komt de dokter op huisbezoek? Luister goed. Vrouw Vrouw: Bashir Vrouw Vrouw: Huisarts: Vrouw: Bashir Ik ben ziek en de dokter komt niet op huisbezoek. Vindt u dat niet gek? Ja Ja, hè. Hm hm.. Ach meneer, weet u, ik ben bang dat het wat ergs is.. Ach.. het valt toch wel mee.. Ja dat zegt mijn man ook altijd Mevrouw Van Zon! O, ik ben al aan de beurt! Dag meneer! Dag, het beste! Tekst Radioles 1-6 9

10 Track 6 DE WOORDEN Zeg de woorden hardop voor u zelf. Dat is een goede manier om een nieuw woord niet te vergeten. Leer elke dag drie woorden. Luister goed. Doe mee. Vindt u dat niet gek? Ik ben bang Het is iets ergs Het valt wel mee Track 7 MEEPRATEN Luister goed. Doe mee, praat mee. Wie is de laatste? Wie is de laatste? A: Ik! A: Ik! Bent u de laatste? Bent u de laatste? A: Ja ik! A: Ja ik! Bent u de laatste? Bent u de laatste? B: Nee, ik! B: Nee, ik! Wie is er aan de beurt? Wie is er aan de beurt? A: Ik! A: Ik! Wie is er aan de beurt? Wie is er aan de beurt? B: Nee, ik! B: Nee, ik! Wie is er aan de beurt? Wie is er aan de beurt? C: Die meneer C: Die meneer Tekst Radioles

11 Wie is er aan de beurt? Wie is er aan de beurt? D: Nee die mevrouw D: Nee die mevrouw Track 8 MEEPRATEN Luister goed. Doe mee, praat mee. A: O meneer, wat een weer, wat een weer, hè meneer. Al die regen en die kou. Wat een weer, hè meneer B: O, die regen en die kou, wat een weer hè, mevrouw. O, die regen en die kou, wat een weer hè, mevrouw. A: Ja meneer, zeg dat wel, wat een weer. A: Ik hoest, maar de dokter komt niet thuis.. B: Nee.. B: Ik heb koorts, maar de dokter komt niet thuis.. A: Nee A: Ik heb pijn in mijn benen, maar de dokter komt niet thuis.. B: Nee B: Ik ben zo ziek maar de dokter komt niet thuis.. A: Nee Vindt u dat niet gek? B: Ja heel gek! A: O, dat hoesten. Wat erg! B: O, die koorts. Wat erg! A: Ik ben zo ziek..wat erg! A: Ik ben zo bang B: Ach het valt toch wel mee A: Ik ben zo bang dat er iets is B: Ach het valt toch wel mee A: Ik ben zo bang dat er iets ergs is B: Ach het valt toch wel mee A: Dat zegt mijn vrouw nou ook altijd! Tekst Radioles

12 Track 9 De oefening Luister naar de vragen. Geef antwoord met ja of nee 1 Maakt u een afspraak met de assistente? 2 Heeft u een afspraak met de huisarts? 3 Bent u ziek?. 4 Hoest u? 5 Heeft u koorts? 6 Komt de dokter bij u thuis? Track 10 DE UITSPRAAK Hoe zeg je het woord? Zeg je Afspraak of Afspraak? Je zegt: Afspraak Luister naar de woorden. De afspraak de afspraak Het spreekuur het spreekuur Negen uur negen uur De laatste de laatste Hoesten - hoesten Het regent het regent Doe mee, praat nu zelf De afspraak Het spreekuur Tekst Radioles

13 Negen uur De laatste Hoesten Het regent Track 11 HET GESPREK Luister nu naar het gesprek in de wachtkamer. Goeiemorgen. Wie is de laatste? Vrouw: Ik! O, dan ben ik na u. Vrouw Hoe laat hebt u een afspraak? Bashir Om negen uur.. Vrouw O, ja. Ik ben zo al aan de beurt Vrouw Vrouw: Vrouw Vrouw: Bashir Vrouw Vrouw: Huisarts: Vrouw: Bashir Wat een weer, hè meneer Ja, zeg dat wel.. Huu! Die kou en dan ook nog die regen.. daar wordt een mens toch ziek van Ja.. Hè, hè. Dat hoesten. Nu heb ik ook nog koorts ja ja.. Ik denk: nu moet de dokter maar eens komen. Ik bel de assistente, maar nee hoor. De dokter komt niet thuis bij mij. Nee! Ik moet maar op het spreekuur komen. Zegt de assistente. Ja Ik ben ziek en de dokter komt niet op huisbezoek. Vindt u dat niet gek? Ja Ja, hè. Hm hm.. Ach meneer, weet u, ik ben bang dat het wat ergs is.. Ach.. het valt toch wel mee.. Ja dat zegt mijn man ook altijd Mevrouw Van Zon! O, ik ben al aan de beurt! Dag meneer! Dag, het beste! Tekst Radioles

14 Track 12 DE INFORMATIE Luister goed. Naar de huisarts Bij de huisarts kunt u op een open spreekuur komen. U kunt ook een afspraak maken. De huisarts kan ook bij u thuis komen. Op huisbezoek. Dan moet u s morgens vroeg bellen. Dan komt de huisarts vaak s middags bij u thuis. Maar de huisarts komt niet zo vaak op huisbezoek. Alleen als u echt niet naar het spreekuur kunt komen. De huisarts komt alleen als u heel erg ziek bent. Track 13 Jingle Tekst Radioles

15 LES 3. Beginners. De huisarts Track 1 Jingle Track 2 Het thema van deze les is gezondheid. Dit is Les 3 Beginners. Bij de huisarts Track 3 HET GESPREK DEEL 1. heeft pijn. Hij gaat naar de huisarts. Waar heeft meneer Bashir pijn? Luister goed. Huisarts: Goeiemorgen. U komt voor de eerste keer, hè? Ja. Huisarts Welkom. Gaat u zitten. Zeg het maar. Ik heb pijn in mijn knie. Huisarts: U heeft pijn in uw knie. Hoelang heeft u pijn? Eh even kijken, drie vier weken. Huisarts: Drie.. vier weken. Laat uw knie maar even zien. Ja, ik zie het. Wat ziet u? Huisarts: Hij is een beetje dik, hè. Ja, hij is wel een beetje dik. Huisarts: Ga eens staan Ja, ga maar goed recht staan. Goed zo. Buig de knie nu eens.. Bashir Wat? Huisarts: Ga een beetje naar beneden, met uw benen. Zo ja, dan buigt u de knieën.. Tekst Radioles

16 Track 4 DE WOORDEN Zeg de woorden hardop voor u zelf. Dat is een goede manier om een nieuw woord niet te vergeten. Leer elke dag drie woorden. Luister goed. Doe mee. De knie Het been Hoe lang? De week Dik Ga staan Recht Naar beneden Track 5 HET GESPREK DEEL 2. Het gesprek bij de huisarts gaat verder. De dokter kijkt naar de knie. Doet de knie pijn? Luister goed. Huisarts Huisarts: Huisarts: Huisarts: Huisarts: Huisarts: Huisarts: Au! Doet dat pijn? Ja! Dat doet pijn! Ik weet het al.. Wat weet u al? Wat er is. Wat is er dan? Het is niet erg. Niet erg? Nee. Het valt wel mee. Maar u moet gymnastiek doen. Gymnastiek? Ja, gymnastiek. Bij de fysiotherapeut. De fysio.. wat? De fysiotherapeut. Die helpt als je pijn hebt in je knie. Of in je rug, of in je handen of je voeten. Ik schrijf even een briefje. Tekst Radioles

17 Huisarts: Huisarts: Kijk hier het telefoonnummer. Dan kunt u bellen voor een afspraak Even kijken: Dat kan ik bellen voor een afspraak? Ja Bedankt. Tot ziens! Tot ziens, het beste, hè. Track 6 DE WOORDEN Zeg de woorden hardop voor u zelf. Dat is een goede manier om een nieuw woord niet te vergeten. Leer elke dag drie woorden. Luister goed. Doe mee. De pijn Weten Gymnastiek Het briefje Track 7 MEEPRATEN Luister goed. Doe mee, praat mee. A: Goeiemorgen! Goeiemorgen! B: Goeiemorgen! Goeiemorgen! A: Welkom! Welkom! Kom binnen Kom binnen B: Graag Graag A: Ga zitten Ga zitten B: O, o O, o A: Zeg het maar Zeg het maar B: Ik heb pijn Ik heb pijn Tekst Radioles

18 A: Laat maar zien Laat maar zien B: Wat ziet u? Wat ziet u? A: Het is niet erg Het is niet erg B: O O A: Het valt wel mee Het valt wel mee B: O! O! A: Ik schrijf een briefje Ik schrijf een briefje B: Bedankt, dokter Bedankt, dokter A: Het beste, hè Het beste, hè B: Tot ziens! Tot ziens! Track 8 HET LIEDJE Luister en probeer mee te zingen A: Dokter Idema, ik heb zo n hoofdpijn Daarom vraag ik u om raad. Kunt u zeggen wat ik doen moet Dat het nu gauw overgaat? Idema: Langer slapen, langer slapen Ja, dat is mijn medicijn. Als u daaraan goed zult denken Zal het gauw weer beter zijn. B: Dokter Idema, ik heb zo n buikpijn Daarom vraag ik u om raad. Kunt u zeggen wat ik doen moet Dat het nu gauw overgaat? Idema: Beter eten, beter eten Ja, dat is mijn medicijn. En als u daaraan zult denken Zal het gauw beter zijn. C: Dokter Idema, ik heb zo n rugpijn Daarom vraag ik u om raad. Tekst Radioles

19 Kunt u zeggen wat ik doen moet Dat het gauw weer overgaat? Idema: Gymnastiek doen, gymnastiek doen Ja, dat is mijn medicijn. En als u daaraan zult denken Zal het gauw beter zijn. Track 9 DE OEFENING Gymnastiekoefening. Luister goed. Doe mee!! Ga staan Ga goed recht staan op uw benen Pak uw knieën met uw handen. Drie keer! Een: Ga weer recht staan op uw benen Pak uw knieën met uw handen Twee : Ga weer recht staan op uw benen Pak uw knieën met uw handen En drie: Ga weer recht staan op uw benen Pak uw knieën met uw handen En nu tot aan uw tenen! Vijf keer! Een. En weer recht staan op uw benen En nog een keer tot aan uw tenen! Twee. En weer recht staan op uw benen En nog een keer tot aan uw tenen! Drie. En weer recht staan op uw benen En nog een keer tot aan uw tenen! Vier. En weer recht staan op uw benen En nog een keer tot aan uw tenen! Vijf. En weer recht staan op uw benen En nog een keer tot aan uw tenen! En ga zitten Ga weer staan Drie keer! Een. Ga weer zitten Ga weer staan Twee. En ga zitten Tekst Radioles

20 Ga weer staan Drie. Ga weer zitten Ga weer staan Hè Hè!! Track 10 DE UITSPRAAK. De Bee Luister goed naar de woorden. Hoort u een Bee? 1. Binnen binnen: [pauze] Ja een Bee! 2. Buig buig: [pauze] Ja een Bee! 3. Beetje beetje: [pauze] Ja een Bee! 4. Pijn pijn: [pauze] Nee, geen Bee! 5. Week week: [pauze] Nee geen Bee! 6. Bos bos: [pauze] Ja een Bee! 7. Peer peer: [pauze] Nee, geen Bee! Praat nu zelf. Luister goed naar de woorden. Hoort u een Bee? 1. Bellen bellen : (piep) Ja een Bee! 2. Dik dik: (piep) Nee, geen Bee! 3. Beter beter: (piep) Ja een Bee! 4. Peter Peter: (piep) Nee, geen Bee! 5. Boom boom (piep) Ja een Bee! 6. Bal bal: (piep) Ja een Bee! 7. Benen benen: (piep) Ja een Bee! Track 11 HET GESPREK Luister nu naar het gehele gesprek bij de huisarts. Huisarts: Goeiemorgen. U komt voor de eerste keer, hè? Ja. Tekst Radioles

21 Huisarts Welkom. Gaat u zitten. Zeg het maar. Ik heb pijn in mijn knie. Huisarts: U heeft pijn in uw knie. Hoelang heeft u pijn? Eh even kijken, drie vier weken. Huisarts: Drie.. vier weken. Laat uw knie maar even zien. Ja, ik zie het. Wat ziet u? Huisarts: Hij is een beetje dik, hè. Ja, hij is wel een beetje dik. Huisarts: Ga eens staan Ja, ga maar goed recht staan. Goed zo. Buig de knie nu eens.. Bashir Wat? Huisarts: Ga een beetje naar beneden, met uw benen. Zo ja, dan buigt u de knieën.. Au! Huisarts Doet dat pijn? Ja! Dat doet pijn! Huisarts: Ik weet het al.. Wat weet u al? Huisarts: Wat er is. Wat is er dan? Huisarts: Het is niet erg. Niet erg? Huisarts: Nee. Het valt wel mee. Maar u moet gymnastiek doen. Gymnastiek? Huisarts: Ja, gymnastiek. Bij de fysiotherapeut. De fysio.. wat? Huisarts: De fysiotherapeut. Die helpt als je pijn hebt in je knie. Of in je rug, of in je handen of je voeten. Ik schrijf even een briefje. Huisarts: Huisarts: Kijk hier het telefoonnummer. Dan kunt u bellen voor een afspraak Even kijken: Dat kan ik bellen voor een afspraak? Ja Bedankt. Tot ziens! Tot ziens, het beste, hè. Tekst Radioles

22 Track 12 DE INFORMATIE Luister goed. Ziek zijn. U bent een beetje ziek. Uw temperatuur is een beetje hoog. Uw neus loopt. Misschien bent u. Verkouden! U bent ziek. U heeft koorts. Uw temperatuur is 39 graden. Dat is te hoog. De normale temperatuur is tussen 36,5 en 37,5 graden. Boven 37,5 is de temperatuur te hoog. Uw benen doen pijn. Misschien heeft u. griep! Uw temperatuur is weer rond 37 graden. U heeft geen pijn. U bent weer beter! Track 13 Jingle Tekst Radioles

23 LES 4. Beginners. De fysiotherapeut Track 1 Jingle Track 2 Het thema van deze les is gezondheid. Dit is Les 4 Beginners. De fysiotherapeut. Track 3 HET GESPREK DEEL 1. heeft last van zijn knie. Van zijn huisarts heeft hij een briefje voor de fysiotherapeut. Hij belt het nummer van de fysiotherapeut. Voor welke dag maakt meneer Bashir een afspraak? Luister goed. Met fysiotherapie Vogelbuurt. Met Bashir. Ik wil graag een afspraak maken. U heeft een verwijzing van de huisarts? Ja, ik heb een briefje. Even kijken in de agenda Donderdag? Eh kan het ook vrijdag? Vrijdag, ja dat kan ook. Om acht uur? Eh kan het ook later? Ja hoor, dat kan. Om half twaalf? Oké. Vrijdag om half twaalf dus. Ja U moet een paar dingen meenemen: een handdoek Een handdoek? Ja een handdoek. Daar ligt u op als we oefeningen doen.. Waar heeft u last van? Wat zegt u? Waar heeft u last van? Heeft u last van uw rug of uw armen? Van mijn knie, ik heb last van mijn knie. Tekst Radioles

24 Track 4 DE WOORDEN Zeg de woorden hardop voor u zelf. Dat is een goede manier om een nieuw woord niet te vergeten. Leer elke dag drie woorden. Luister goed. Doe mee. De verwijzing De agenda Later Om half twaalf De handdoek Track 5 HET GESPREK DEEL 2. De fysiotherapeut en meneer Bashir praten verder. Is meneer Bashir verzekerd? Luister goed. U heeft last van uw knie, dan gaan we oefeningen doen voor uw knie. Op een handdoek. Okee, ik neem een handdoek mee. Ja. En u bent verzekerd? Ja. Neemt u dan ook het kaartje van de verzekering mee? Okee. Ik neem dus mee: een handdoek en het pasje van de verzekering. En het briefje van de huisarts. Dat moet u ook meenemen. Okee: een handdoek, het pasje van de verzekering en het briefje van de huisarts. Ja. En uw naam is? Bashir. Okee, meneer Bashir, we zien elkaar vrijdag om half twaalf. Tot dan, prettige dag verder. Hetzelfde! De fysiotherapeut en meneer Bashir praten verder. Is meneer Bashir verzekerd? Luister goed. Tekst Radioles

25 U heeft last van uw knie, dan gaan we oefeningen doen voor uw knie. Op een handdoek. Okee, ik neem een handdoek mee. Ja. En u bent verzekerd? Ja. Neemt u dan ook het kaartje van de verzekering mee? Okee. Ik neem dus mee: een handdoek en het pasje van de verzekering. En het briefje van de huisarts. Dat moet u ook meenemen. Okee: een handdoek, het pasje van de verzekering en het briefje van de huisarts. Ja. En uw naam is? Bashir. Okee, meneer Bashir, we zien elkaar vrijdag om half twaalf. Tot dan, prettige dag verder. Hetzelfde! Track 6 DE WOORDEN Zeg de woorden hardop voor u zelf. Dat is een goede manier om een nieuw woord niet te vergeten. Leer elke dag drie woorden. Luister goed. Doe mee. Meenemen De oefening Ik heb last van.. Prettige dag verder! Track 7 MEEPRATEN Luister goed. Doe mee, praat mee. Wanneer kunt u? Kunt u op maandag? Ik kan op dinsdag. Kunt u om woensdag? Ik kan op donderdag! Kunt u op vrijdag? Tekst Radioles

26 Ik kan op zaterdag!. Kunt op zondag? Ik kan op maandag! Nou dan maar op maandag Kunt u om half een? Ik kan om half twee. Kunt u om half drie? Ik kan om half vier. Kunt u om half vijf? Ik kan om half zes. Kunt om half zeven? Ik kan om half acht. Nou dan maar half acht!! Track 8 HET LIEDJE Luister en probeer mee te zingen Dit zijn mijn ogen en dit zijn mijn oren Dit zijn mijn benen en dit zijn mijn tenen Dit is mijn rug en dit is mijn borst Dit is mijn buik en dit is mijn hoofd Dit zijn mijn armen en dit zijn mijn knieën Dit zijn mijn handen en dit zijn mijn voeten Dit zijn mijn handen en dit zijn tanden Dit is mijn neus en dit is mijn mond Ik kijk met mijn ogen en ik hoor met mijn oren Ik loop met mijn benen en ik sta op mij tenen Ik pak met mijn handen en ik eet met mijn tanden Dit zijn mijn ogen en dit zijn mijn oren Dit zijn mijn benen en dit zijn mijn tenen Dit is mijn rug en dit is mijn borst Dit is mijn buik en dit is mijn hoofd Dit zijn mijn armen en dit zijn mijn knieën Dit zijn mijn handen en dit zijn mijn voeten Dit zijn mijn handen en dit zijn tanden Tekst Radioles

27 Dit is mijn neus en dit is mijn mond Track 9 DE OEFENING Gymnastiek. Luister goed. Doe mee!! Ga weer recht staan op uw benen Pak uw knieën met uw handen. Drie keer! Een: Ga weer recht staan op uw benen Pak uw knieën met uw handen Twee : Ga weer recht staan op uw benen Pak uw knieën met uw handen En drie: Ga weer recht staan op uw benen Pak uw knieën met uw handen Pak met uw hand uw kin Pak met uw hand uw knie En weer uw kin En weer uw knie En weer uw kin En weer uw knie! En pak uw oren met uw handen En doe uw handen voor uw mond En nog een keer! Pak uw oren met uw handen Doe uw handen voor uw mond Pak uw oren met uw handen Doe uw handen voor uw neus Pak uw oren met uw handen Doe uw handen voor uw ogen En nog een keer: Pak uw oren met uw handen Doe uw handen voor uw ogen Hè, hè! Tekst Radioles

28 Track 10 DE UITSPRAAK. De P Luister goed naar de woorden. Hoort u een Pee? 1. Pak pak: [pauze] Ja een Pee! 2. Pijn pijn: [pauze] Ja een Pee! 3. Beetje beetje: [pauze] Nee, geen Pee! Het is een Bee! 4. Pen pen: [pauze] Ja, een Pee! 5. Briefje briefje: [pauze] Nee geen Pee, een Bee! 6. Post post: [pauze] Ja een Pee! 7. Buik buik : [pauze] Nee, geen Pee, maar een Bee! 8. Week week: [pauze] Nee, geen Pee! Praat nu zelf Luister goed naar de woorden. Hoort u een Pee? 1. Pen pen : (piep) Ja een Pee! 2. Dik dik: (piep) Nee, geen Pee! 3. Peter Peter: (piep) Ja een Pee! 4. Beter beter: (piep) Nee, geen Pee! 5. Pijn pijn (piep) Ja een Pee! 6. Bal bal: (piep) Nee geen Pee! 7. Pakken pakken: (piep) Ja een Pee! 8. Tenen tenen: (piep) Nee, geen Pee! Track 11 HET GESREK Luister nu naar het hele gesprek met de fysiotherapeut. Met fysiotherapie Vogelbuurt. Met Bashir. Ik wil graag een afspraak maken. U heeft een verwijzing van de huisarts? Ja, ik heb een briefje. Even kijken in de agenda Donderdag? Tekst Radioles

29 Eh kan het ook vrijdag? Vrijdag, ja dat kan ook. Om acht uur? Eh kan het ook later? Ja, dat kan. Om half twaalf? Oké. Vrijdag om half twaalf dus. Ja U moet een paar dingen meenemen: een handdoek Een handdoek? Ja een handdoek. Daar ligt u op als we oefeningen doen. Waar heeft u last van? Wat zegt u? Waar heeft u last van? Heeft u last van uw rug of uw armen? Van mijn knie, ik heb last van mijn knie. U heeft last van uw knie, dan gaan we oefeningen doen voor uw knie. Op een handdoek. Oké, ik neem een handdoek mee. Oké. En u bent verzekerd? Ja. Neemt u dan ook het kaartje van de verzekering mee? Oké. Ik neem dus mee: een handdoek en het pasje van de verzekering. En het briefje van de huisarts. Dat moet u ook meenemen. Oké: een handdoek, het pasje van de verzekering en het briefje van de huisarts. Ja. En uw naam is? Bashir. Oké, meneer Bashir, we zien elkaar vrijdag om half twaalf. Tot dan, prettige dag verder. Hetzelfde! Met fysiotherapie Vogelbuurt. Met Bashir. Ik wil graag een afspraak maken. U heeft een verwijzing van de huisarts? Ja, ik heb een briefje. Even kijken in de agenda Donderdag? Eh kan het ook vrijdag? Vrijdag, ja, dat kan ook. Om acht uur? Eh kan het ook later? Ja, dat kan. Om half twaalf? Oké. Vrijdag om half twaalf dus. Ja U moet een paar dingen meenemen: een handdoek Een handdoek? Ja een handdoek. Daar ligt u op als we oefeningen doen.. Waar heeft u last van? Wat zegt u? Tekst Radioles

30 Waar heeft u last van? Heeft u last van uw rug of uw armen? Van mijn knie, ik heb last van mijn knie. U heeft last van uw knie, dan gaan we oefeningen doen voor uw knie. Op een handdoek. Oké, ik neem een handdoek mee. Oké. En u bent verzekerd? Ja. Neemt u dan ook het kaartje van de verzekering mee? Oké. Ik neem dus mee: een handdoek en het pasje van de verzekering. En het briefje van de huisarts. Dat moet u ook meenemen. Oké: een handdoek, het pasje van de verzekering en het briefje van de huisarts. Ja. En uw naam is? Bashir. Oké, meneer Bashir, we zien elkaar vrijdag om half twaalf. Tot dan, prettige dag verder. Hetzelfde! Track 12 DE INFORMATIE Luister goed. De fysiotherapeut Een fysiotherapeut helpt als u pijn in uw rug heeft. Of als u last heeft van uw knie of uw enkels. U moet altijd eerst met het probleem naar de huisarts. Die kan u verwijzen naar een fysiotherapeut. Een fysiotherapeut geeft fysiotherapie. Fysiotherapie kan massage zijn. Fysiotherapie kan ook speciale gymnastiek zijn. U krijgt dan bijvoorbeeld tien behandelingen. Track 13 Jingle Tekst Radioles

31 LES 5. Beginners De tandarts Track 1 Jingle Track 2 Het thema van deze les is Gezondheid. Dit is Les 5 Beginners. Bij de tandarts Track 3 HET GESPREK DEEL 1. gaat naar de tandarts. Hij komt voor controle. De tandarts gaat kijken of alles goed is. Is alles goed met de tanden en kiezen van meneer Bashir? Luister goed. Bashir Hallo, kom verder, meneer Bashir. U komt voor controle, hè? Ja.. Gaat u maar liggen Liggen? Ja in de stoel. In die mooie grote stoel. U bent toch niet bang, he? Nee hoor. Hoeft ook niet hoor, het doet geen pijn Doet u uw mond maar open. Heeft u ergens last van? Ja, soms heb ik een beetje kiespijn. Waar? Hieronder, rechtsonder. Eens kijken. Rechtsonder de grote kies achter. O ja. Ik zie het al. Een gaatje! Nou ga ik even de andere tanden en kiezen kijken: onder voor, linksonder, links boven, boven voor.. En rechtsboven. Is de rest goed? Ja hoor, prima. Tekst Radioles

32 Track 4 DE WOORDEN Zeg de woorden hardop voor u zelf. Dat is een goede manier om een nieuw woord niet te vergeten. Luister goed. Doe mee. De tandarts De controle De kies Het gaatje Rechts Links De rest Track 5 HET GESPREK DEEL 2. De tandarts gaat verder. Wat doet de tandarts? Luister goed. Tandarts Tandarts Tandarts Zo nu nog even een beetje tandsteen verwijderen Wabbbbbbb? Tandsteen verwijderen, dat is: de tanden schoonmaken. Zo. Klaar. Spoelt u maar Wel goed poetsen, hè en flossen. Flossen? Ja flossen. Schoonmaken tussen de tanden. Dat doe je met draad, met tanddraad. Kijk, hier heb ik zo n draad.. die doet u tussen uw tanden en kiezen. Ik doe het even zo ik doe de draad tussen uw kiezen, en dan ga ik van beneden naar boven, en van boven naar beneden.. O ja. Nou, de rest is goed. En het gaatje? Ja dat gaatje. Dat ga ik vullen. Daarvoor maken we een nieuwe afspraak. Even kijken in de agenda. of ik nog een gaatje heb. Een gaatje??? Heeft u ook een gaatje? Ja, in mijn agenda! Het zit zo vol! Ja! ik zie een gaatje: over drie weken, 15 december om half vijf. Kunt u dan? Tekst Radioles

33 Tandarts. Wat voor dag is dat? Een vrijdag Ja dan kan ik. Oké. Wacht, ik geef u een afspraakkaartje. Track 6 DE WOORDEN Leer elke dag drie woorden. Luister goed. Doe mee. Schoonmaken Spoelen Tanden poetsen De draad Track 7 MEEPRATEN Luister goed. Doe mee, praat mee. Waar heeft u pijn? Waar heeft u pijn? Voor en achter Voor en achter Boven, onder, links en rechts! Boven, onder, links en rechts! Is het links? Is het links? Nee, het is rechts Nee, het is rechts Is het onder? Is het onder? Nee het is boven. Nee het is boven. Is het voor? Is het voor? Nee het is achter. Nee het is achter. Is het achter? Is het achter? Tekst Radioles

34 Nee het is voor! Nee het is voor! Waar is het nou? Waar is het nou? Voor en achter Voor en achter Boven, onder, links en rechts! Boven, onder, links en rechts! Track 8 HET LIEDJE Luister en probeer mee te zingen Je bijt met je tanden en je kauwt met je kiezen Je tanden en je kiezen moet je niet verliezen Poets je tanden en flos je kiezen! Poets je tanden en poets je kiezen, houd je mond gezond! Poets van onderen naar boven Poets van boven naar beneden Poets van links en poets van rechts Poets van rechts en poets van links Poets van achteren naar voren Je tanden en je kiezen moet je niet verliezen Want je bijt met je tanden en je kauwt met je kiezen Poets en flos en houd je mond gezond! Track 9 DE OEFENING We doen weer gymnastiek. Doe mee!! Luister goed. Ga maar zitten Ga maar liggen Ga maar staan Doe je mond open, doe je mond dicht Doe je ogen open doe je ogen dicht Doe je oren open doe je oren dicht. Ga staan Stap naar links, Tekst Radioles

35 Stap naar rechts En weer naar links en weer naar rechts En nog drie keer: Links rechts Links rechts Links rechts Kijk naar boven Kijk naar beneden Stap naar achter En stap naar voren Kijk naar boven Kijk naar beneden Stap naar achter En stap naar voren Ga maar zitten Ga maar liggen Ga maar weer staan Hè, hè! Track 10 DE UITSPRAAK P en B Luister goed Pak - Bak Pen Ben Peen Been Pas Bas Paal Baal Peer Beer Luister goed. Hetzelfde of niet hetzelfde? Peen peen :. Ja hetzelfde! Peen - Been.. Nee, niet hetzelfde! Doe mee, praat nu zelf. Tekst Radioles

36 1 Pas Bas (piep) Nee, niet hetzelfde! 2 Bot - Bot (piep) Ja, hetzelfde! 3 Pot - Bot (piep) Nee, niet hetzelfde! 4 Poot Boot (piep) Nee, niet hetzelfde! 5 Pen - Ben (piep) Nee, niet hetzelfde! Track 11 HET GESPREK Luister nu naar het hele gesprek bij de tandarts Bashir Tandarts Hallo, kom verder, meneer Bashir. U komt voor controle, hè? Ja.. Ga maar liggen Liggen? Ja in de stoel. In die mooie grote stoel. U bent toch niet bang, he? Nee hoor. Hoeft ook niet hoor, het doet geen pijn Doet u uw mond maar open. Heeft u ergens last van? Ja, soms een beetje kiespijn. Waar? Onder, rechtsonder. Hier. Eens kijken. Rechtsonder de grote kies achter. O ja. Ik zie het al. Daar zit een gaatje! Nou ga ik even de andere tanden en kiezen bekijken: onder voor, linksonder, links boven, boven voor.. En rechtsboven. Is de rest goed? Ja hoor, prima. Zo nu nog even een beetje tandsteen verwijderen Wabbbbbbb? Tandsteen verwijderen, dat is: de tanden schoonmaken. Zo. Klaar. Spoelt u maar Wel goed poetsen, hè en flossen. Flossen? Tekst Radioles

37 Tandarts. Ja flossen. Dat is schoonmaken tussen de tanden. Met een draad, met tanddraad. Kijk, hier heb ik zo n draad.. die doet u tussen uw tanden en kiezen. Ik doe het even voor zo ik doe de draad tussen uw kiezen, en dan doe ik hem van benden naar boven, en van boven naar beneden.. O ja Nou, de rest is goed. En het gaatje? Ja dat gaatje. Dat ga ik vullen. Maar daarvoor maken we een nieuwe afspraak. Even kijken in de agenda. of ik nog een gaatje heb. Een gaatje??? Heeft u ook een gaatje? Ja, in mijn agenda! Het zit zo vol! Ja! ik zie een gaatje: over drie weken, dat is op 15 december, om half vijf. Kunt u dan? Wat is dat voor dag? Een vrijdag. Ja dan kan ik. Oké. Wacht, ik geef u een afspraakkaartje. Track 12 DE INFORMATIE Luister goed. De tandarts Tweemaal per jaar gaat u naar de tandarts voor controle. De tandarts kijkt dan naar het gebit. Het gebit zijn alle tanden en kiezen. De tandarts kijkt of alle tanden en kiezen goed zijn. In een tand of kies kan een gaatje komen. De tandarts maakt dat gaatje weer goed. De tandarts vult het gaatje. Dat doet geen pijn, want u krijgt een verdoving. Track 13 Jingle Tekst Radioles

38 AUDIO LES 6 BEGINNERS HERHALING THEMA GEZONDHEID Track 1 Jingle Track 2 Dit is les 6 beginners. Herhaling gezondheid. We hebben naar vijf gesprekken van meneer Bashir geluisterd. Weet u nog wat er precies aan de hand was met meneer Bashir? Luister nog een keer naar de vijf gesprekken. Track 3 Het gesprek. gaat naar de huisarts. Hij praat met de assistente. Hij maakt een afspraak. Luister goed. Assistente: Goedemorgen Meneer Goedemorgen Assistente: Heeft u een afspraak? Meneer Eh.. nee, ik wil een afspraak maken. Assistente: Komt u hier voor de eerste keer? Meneer Ja. Assistente: Dan moet ik u even een paar dingen vragen. Meneer Ja... Assistente: Wat is uw naam? Meneer Bashir, Hassan Bashir Assistente: Bashir is uw achternaam? Meneer Ja. En Hassan is mijn voornaam Assistente: En wanneer bent u geboren? Meneer 16 0ktober 1955 Assistente: Waar bent u geboren? Meneer In Mogadishu. Assistente: Dat is in Somalië? Meneer Ja, dat is in Somalia. Assistente: Wat is uw adres? Meneer Merelstraat 9, twee hoog. Assistente: En wat is uw telefoonnummer? Assistente: En bent u verzekerd? Meneer Ja zeker. Tekst Radioles

39 Assistente: Meneer Assistente: Meneer Assistente: Meneer Assistente: Meneer Assistente: Meneer Assistente: Waar bent u verzekerd? Bij de Gouden Ster Mag ik uw pasje even? Alstublieft. Dank u wel! En dan nu de afspraak. Even kijken. Morgen. Om negen uur? Kan het niet vandaag? Nee vandaag kan niet. Goed, dan morgen. Morgen om negen uur. Oké. Tot morgen Tot morgen! Track 4 gaat naar de huisarts. Hij zit in de wachtkamer. Luister goed. Goeiemorgen. Wie is de laatste? Man: Ik! O, dan ben ik na u. Vrouw Hoe laat hebt u een afspraak? Bashir Om negen uur.. Vrouw O, ja. Ik ben zo al aan de beurt Vrouw ziek van [vrouw hoest] Vrouw: Vrouw Vrouw: Bashir Vrouw Vrouw: Wat een weer, hè meneer Ja, zeg dat wel.. Huu! Die kou en dan ook nog die regen.. daar wordt een mens toch Ja.. Hè, hè. Dat hoesten. Nu heb ik ook nog koorts ja ja.. Ik denk: nu moet de dokter maar eens komen. Ik bel de assistente, maar nee hoor. De dokter komt niet thuis bij mij. Nee! Ik moet maar op het spreekuur komen. Zegt de assistente. Ja Ik ben ziek en de dokter komt niet op huisbezoek. Vindt u dat niet gek? Ja Ja, hè. Hm hm.. Ach meneer, weet u, ik ben bang dat het wat ergs is.. Ach.. het valt toch wel mee.. Ja dat zegt mijn man ook altijd Huisarts [komt bij deur wachtkamer]: Mevrouw Van Zon! Vrouw: Bashir O, ik ben al aan de beurt! Dag meneer! Dag, het beste! Tekst Radioles

40 Track 5 heeft pijn. Hij gaat naar de huisarts. Luister goed. Huisarts: Huisarts Huisarts: Huisarts: Goeiemorgen. U komt voor de eerste keer, hè? Ja. Welkom. Gaat u zitten. Zeg het maar. Ik heb pijn in mijn knie. U heeft pijn in uw knie. Hoelang heeft u pijn? Eh even kijken, drie vier weken. Drie.. vier weken. Laat uw knie maar even zien. Ja, ik zie het. Wat ziet u? Huisarts: Hij is een beetje dik, hè. Ja, hij is wel een beetje dik. Huisarts: Ga eens staan Ja, ga maar goed recht staan. Goed zo. Buig de knie nu eens.. Bashir Wat? Huisarts: Ga een beetje naar beneden, met uw benen. Zo ja, dan buigt u de knieën.. Au! Huisarts Doet dat pijn? Ja! Dat doet pijn! Huisarts: Ik weet het al.. Wat weet u al? Huisarts: Wat er is. Wat is er dan? Huisarts: Het is niet erg. Niet erg? Huisarts: Nee. Het valt wel mee. Maar u moet gymnastiek doen. Gymnastiek? Huisarts: Ja, gymnastiek. Bij de fysiotherapeut. De fysio.. wat? Huisarts: De fysiotherapeut. Die helpt als je pijn hebt in je knie. Of in je rug, of in je handen of je voeten. Ik schrijf even een briefje. Huisarts: Kijk hier het telefoonnummer. Dan kunt u bellen voor een afspraak Even kijken: Dat kan ik bellen voor een afspraak? Ja Bedankt. Tot ziens! Tekst Radioles

41 Huisarts: Tot ziens, het beste, hè. Track 6 heeft last van zijn knie. Hij moet naar de fysiotherapeut. Van zijn huisarts heeft hij een briefje. Hij belt het nummer van de fysiotherapeut. Luister goed. Met fysiotherapie Vogelbuurt. Met Bashir. Ik wil graag een afspraak maken. U heeft een verwijzing van de huisarts? Ja, ik heb een briefje. Even kijken in de agenda Donderdag? Eh kan het ook vrijdag? Vrijdag, dat kan ook. Om acht uur? Eh kan het ook later? Ja, dat kan. Om half twaalf? Okee. Vrijdag om half twaalf dus. Ja U moet een paar dingen meenemen: een handdoek Een handdoek? Ja een handdoek. Daar ligt u op als we oefeningen doen.. Waar heeft u last van? Wat zegt u? Waar heeft u last van? Heeft u last van uw rug of uw armen..? Van mijn knie, ik heb last van mijn knie. U heeft last van uw knie, dan gaan we oefeningen doen voor uw knie. Op een handdoek. Okee, ik neem een handdoek mee. Ja. En u bent verzekerd? Ja. Neemt u dan ook het kaartje van de verzekering mee? Okee. Ik neem dus mee: een handdoek en het pasje van de verzekering. En het briefje van de huisarts. Dat moet u ook meenemen. Okee: een handdoek, het pasje van de verzekering en het briefje van de huisarts. Ja. En uw naam is? Bashir. Okee, meneer Bashir, we zien elkaar vrijdag om half twaalf. Tot dan, prettige dag verder. Hetzelfde! Tekst Radioles

42 Track 7 gaat naar de tandarts. Hij komt voor controle. De tandarts gaat kijken of alles goed is. Luister goed. Hallo, kom verder, meneer. U komt voor controle, hè? Onosu: Ja.. Ga maar liggen Liggen? Ja in de stoel. In die mooie grote stoel. U bent toch niet bang, he? Bashir [lacht] Nee hoor. Hoeft ook niet hoor, het doet geen pijn Doet u uw mond maar open. Heeft u ergens last van? Ja, soms heb ik een beetje kiespijn. Waar? Onder, rechtsonder. Hier. Eens kijken. Rechtsonder de grote kies achter. O ja. Ik zie het al. Een gaatje! Nou ga ik even de andere tanden en kiezen kijken: onder voor, linksonder, links boven, boven voor.. En rechtsboven. Is de rest goed? Ja hoor, prima. Zo nu nog even een beetje tandsteen verwijderen.. Wabbbbbbb? Tandarts Tandsteen verwijderen, dat is: de tanden schoonmaken. Zo. Klaar. Spoelt u maar Wel goed poetsen, hè en flossen. Flossen? Ja flossen. Schoonmaken tussen de tanden. Dat doe je met draad, met tanddraad. Kijk, hier heb ik zo n draad.. die doet u tussen uw tanden en kiezen. Ik doe het even zo ik doe de draad tussen uw kiezen, en dan doe ik hem van benden naar boven, en van boven naar beneden.. O ja Nou, de rest is goed. En het gaatje? Ja dat gaatje. Dat ga ik vullen. Daarvoor maken we een nieuwe afspraak. Even kijken in de agenda. of ik nog een gaatje heb. Een gaatje??? Heeft u ook een gaatje? Tandarts [lacht] Ja, in mijn agenda! Het zit zo vol! Ja! ik zie een gaatje: over drie weken, 15 december om half vijf. Kunt u dan? Wat voor dag is dat? Een vrijdag Ja dan kan ik. Tekst Radioles

43 Tandarts. Okee. Wacht, ik geef u een afspraakkaartje. Track 8 Geef antwoord op de vragen: 1 Heeft meneer Bashir grote problemen met zijn gezondheid? Of kleine? 2 Waar was meneer Bashir NIET? - In de wachtkamer - Bij de tandarts - In het ziekenhuis - Bij de huisarts - Bij de fysiotherapeut Geef antwoord op de vragen: 3 Heeft meneer Bashir grote problemen met zijn gezondheid? Of kleine? 4 Waar was meneer Bashir NIET? - In de wachtkamer - Bij de tandarts - In het ziekenhuis - Bij de huisarts - Bij de fysiotherapeut Track 9 Hoe gaat het met uw Nederlands? 1. U wilt een afspraak maken bij de huisarts. Weet u hoe u dat moet doen? 2. U komt in de wachtkamer. Er zitten heel veel mensen. Weet u wat u moet zeggen? 3. U heeft pijn uw rug. U bent bij de huisarts. Weet u wat u moet zeggen? 4. U heeft kiespijn. U gaat naar de tandarts. Weet u wat u moet zeggen tegen de tandarts? Track 10 Jingle Tekst Radioles

Herhalingsles van het thema Gezondheid

Herhalingsles van het thema Gezondheid http://www.edusom.nl Herhalingsles van het thema Gezondheid Les 6. Herhaling thema gezondheid Inleiding Deze les is een herhalingsles van de zes gesprekken uit les1 tot en met 5. Wat leerde u in deze lessen?

Nadere informatie

Thema Gezondheid Beginnerslessen

Thema Gezondheid Beginnerslessen http://www.edusom.nl Thema Gezondheid Beginnerslessen Les 1. Een afspraak maken Deze les gaat over een afspraak maken. Een afspraak met de dokter. U gaat naar de huisarts. Eerst moet u een afspraak maken.

Nadere informatie

Thema Gezondheid. Lesbrief 5. De tandarts

Thema Gezondheid. Lesbrief 5. De tandarts Thema Gezondheid Lesbrief 5. De tandarts Inleiding Deze les gaat over praten bij de tandarts. De man (meneer Onuso / Bashir) komt voor controle bij de tandarts. De tandarts kijkt of alle tanden en kiezen

Nadere informatie

Thema Gezondheid. Lesbrief 1. Een afspraak maken

Thema Gezondheid. Lesbrief 1. Een afspraak maken Thema Gezondheid. Lesbrief 1. Een afspraak maken Deze les gaat over een afspraak maken. Een afspraak met de dokter. U gaat naar de huisarts. Eerst moet u een afspraak maken. U praat met de assistente.

Nadere informatie

Thema Gezondheid. Les 5. De tandarts

Thema Gezondheid. Les 5. De tandarts http://www.edusom.nl Thema Gezondheid Les 5. De tandarts Inleiding Deze les gaat over praten bij de tandarts. Meneer Bashir komt voor controle bij de tandarts. De tandarts kijkt of alle tanden en kiezen

Nadere informatie

Herhalingsles van het thema Gezondheid. Lesbrief 6. Herhaling

Herhalingsles van het thema Gezondheid. Lesbrief 6. Herhaling Herhalingsles van het thema Gezondheid Lesbrief 6. Herhaling Inleiding Deze les is een herhalingsles van de zes gesprekken. Wat leert u in deze les? Een afspraak maken. Zeggen waar je last van hebt. Begrijpen

Nadere informatie

Thema Gezondheid. Lesbrief 2. De wachtkamer

Thema Gezondheid. Lesbrief 2. De wachtkamer Thema Gezondheid. Lesbrief 2. De wachtkamer Deze les gaat over praten in de wachtkamer. Meneer Bashir gaat naar de huisarts. Hij moet even wachten. Hij zit in de wachtkamer. Er zitten veel mensen. Ze praten.

Nadere informatie

Thema Gezondheid. Les 3. De huisarts

Thema Gezondheid. Les 3. De huisarts http://www.edusom.nl Thema Gezondheid Les 3. De huisarts Inleiding Deze les gaat over praten bij de huisarts. Een man, meneer Bashir, is aan de beurt. Hij praat met de huisarts over zijn probleem. Wat

Nadere informatie

Thema Gezondheid. Lesbrief 5. De tandarts

Thema Gezondheid. Lesbrief 5. De tandarts Thema Gezondheid Lesbrief 5. De tandarts Inleiding Deze les gaat over praten bij de tandarts. Meneer Wong komt voor controle bij de tandarts. De tandarts kijkt of alle tanden en kiezen goed zijn. Wat leert

Nadere informatie

Thema Gezondheid. Lesbrief 2. De huisarts

Thema Gezondheid. Lesbrief 2. De huisarts Thema Gezondheid Lesbrief 2. De huisarts Inleiding Deze les gaat over praten bij de huisarts. Een man, meneer Kaya, is aan de beurt. Hij praat met de huisarts over zijn probleem. Wat leert u in deze les?

Nadere informatie

Les 4. De fysiotherapeut.

Les 4. De fysiotherapeut. http://www.edusom.nl Thema Gezondheid Les 4. De fysiotherapeut. Inleiding Deze les gaat over praten met de fysiotherapeut. Een man, meneer Bashir, belt de fysiotherapeut. Hij maakt een afspraak. Hij zegt

Nadere informatie

Thema Gezondheid. Lesbrief 3. De huisarts

Thema Gezondheid. Lesbrief 3. De huisarts Thema Gezondheid Lesbrief 3. De huisarts Inleiding Deze les gaat over praten bij de huisarts. Een man, meneer Wong, is aan de beurt. Hij praat met de huisarts over zijn probleem. Wat leert u in deze les?

Nadere informatie

Thema Gezondheid. Lesbrief 2. De wachtkamer

Thema Gezondheid. Lesbrief 2. De wachtkamer Thema Gezondheid. Lesbrief 2. De wachtkamer Deze les gaat over praten in de wachtkamer. Een man, meneer Wong, gaat naar de huisarts. Hij moet even wachten. Hij zit in de wachtkamer. Er zitten veel mensen.

Nadere informatie

Lesbrief 3. De fysiotherapeut.

Lesbrief 3. De fysiotherapeut. MDS-65 speakerstand Thema Gezondheid. Lesbrief 3. De fysiotherapeut. Inleiding Deze les gaat over praten met de fysiotherapeut. Een man, meneer Kaya, belt de fysiotherapeut. Hij maakt een afspraak. Hij

Nadere informatie

Thema Gezondheid. Lesbrief 1. Een afspraak maken

Thema Gezondheid. Lesbrief 1. Een afspraak maken Thema Gezondheid. Lesbrief 1. Een afspraak maken Deze les gaat over een afspraak maken. Een afspraak met de dokter. U gaat naar de huisarts. Eerst moet u een afspraak maken. U praat met de assistente.

Nadere informatie

Thema Gezondheid. Les 2. De wachtkamer

Thema Gezondheid. Les 2. De wachtkamer http://www.edusom.nl Thema Gezondheid Les 2. De wachtkamer Deze les gaat over praten in de wachtkamer. Een man, meneer Bashir, gaat naar de huisarts. Hij moet even wachten. Hij zit in de wachtkamer. Er

Nadere informatie

Het thema van deze les is Op zoek naar werk. Dit is les 7 Beginners. Werk vragen in een winkel.

Het thema van deze les is Op zoek naar werk. Dit is les 7 Beginners. Werk vragen in een winkel. Tekst Audio Les 7 /m 11 Radio Amsterdam Les 7 Beginners. Werk vragen in een winkel. Track 1 Jingle Track 2 Het thema van deze les is Op zoek naar werk. Dit is les 7 Beginners. Werk vragen in een winkel.

Nadere informatie

Thema Gezondheid. Lesbrief 2. Naar het ziekenhuis.

Thema Gezondheid. Lesbrief 2. Naar het ziekenhuis. Thema Gezondheid Lesbrief 2. Naar het ziekenhuis. Wat leert u in deze les? De weg vragen. Om herhaling en verduidelijking vragen. Je naam spellen. Vragen stellen en beantwoorden. Veel succes! 1 HET GESPREK

Nadere informatie

Thema Kinderen en school. Demet TV. Lesbrief 9. De kinderopvang

Thema Kinderen en school. Demet TV. Lesbrief 9. De kinderopvang Thema Kinderen en school. Demet TV Lesbrief 9. De kinderopvang zoekt opvang voor haar kind. belt naar een kinderdagverblijf. Is er plaats? Is de peuterspeelzaal misschien een oplossing? Gaat inschrijven

Nadere informatie

Thema Op het werk. Lesbrief 15. Vrij vragen

Thema Op het werk. Lesbrief 15. Vrij vragen Thema Op het werk. Lesbrief 15. Vrij vragen Kofi is op het werk. Hij wil een dag vrij. Hij vraagt het aan de vrouw op het kantoor. Zou het Kofi lukken? Souad komt op kantoor. Zij wil ook een dag vrij.

Nadere informatie

Auteur: Mirjam Wind, docent en coördinator NT2, Educatie Video s: Gabe Dijkstra en Rick Biemolt, studenten Alfa-college, MultiMedia en Design

Auteur: Mirjam Wind, docent en coördinator NT2, Educatie Video s: Gabe Dijkstra en Rick Biemolt, studenten Alfa-college, MultiMedia en Design Woord voor Woord is een programma mondelinge vaardigheden NT2 voor analfabete beginners. Het omvat 12 lessen. De ontwikkeling van het programma en de daarbij behorende video s is mogelijk gemaakt door

Nadere informatie

Spreekopdrachten thema 4 Gezondheid

Spreekopdrachten thema 4 Gezondheid Spreekopdrachten thema 4 Gezondheid Opdracht 1 bij 4.2 Vraag en antwoord. Cursist A: lees de vraag hardop. Cursist B: lees het antwoord hardop. 1. Moet je morgen naar de tandarts? 1. Nee, ik moet morgen

Nadere informatie

Veertien leesteksten. Leesvaardigheid A1. Te gebruiken bij : Basisexamen Inburgering Studieboek. Ad Appel

Veertien leesteksten. Leesvaardigheid A1. Te gebruiken bij : Basisexamen Inburgering Studieboek. Ad Appel Veertien leesteksten Leesvaardigheid A1 Te gebruiken bij : Basisexamen Inburgering Studieboek Ad Appel Uitgave: Appel, Aerdenhout 2011-2016 Verkoopprijs: 1,95 Ad Appel Te bestellen via www.adappelshop.nl

Nadere informatie

Thema Op het werk. Les 15. Vrij vragen

Thema Op het werk. Les 15. Vrij vragen www.edusom.nl Thema Op het werk. Les 15. Vrij vragen Kofi is op het werk. Hij wil een dag vrij. Hij vraagt het aan de vrouw op het kantoor. Zou het Kofi lukken? Souad komt op kantoor. Zij wil ook een dag

Nadere informatie

Spreekopdrachten thema 4 Gezondheid

Spreekopdrachten thema 4 Gezondheid Spreekopdrachten thema 4 Gezondheid Opdracht 1 bij 4.1 * Doe de opdracht in groepjes. Uitleg voor de docent: Verdeel de klas in groepjes van vier à vijf cursisten. Op deze pagina staan kaartjes met lichaamsdelen

Nadere informatie

Lesbrief 6. Gezondheid

Lesbrief 6. Gezondheid www.edusom.nl Opstartlessen Lesbrief 6. Gezondheid Wat leert u in deze les? Praten met de dokter. Zinnen maken. Zeggen dat iets niet zo is. Veel succes! Deze les is ontwikkeld in opdracht van: Gemeente

Nadere informatie

Thema Kinderen en school. Les 17. De kinderopvang

Thema Kinderen en school. Les 17. De kinderopvang www.edusom.nl Thema Kinderen en school. Les 17. De kinderopvang zoekt opvang voor haar kind. Ze belt naar een kinderdagverblijf. Is er een plaats vrij? Is de peuterspeelzaal misschien een oplossing? Gaat

Nadere informatie

Thema Kinderen en school. Lesbrief 19. Samen naar de bibliotheek

Thema Kinderen en school. Lesbrief 19. Samen naar de bibliotheek Thema Kinderen en school. Lesbrief 19. Samen naar de bibliotheek Taban gaat met zijn dochter voor het eerst naar de bibliotheek. Hij schrijft haar in bij de bibliotheek. Dan laat Soumiya aan Taban en Ama

Nadere informatie

CP16. ziek- en betermelden

CP16. ziek- en betermelden CP16 ziek- en betermelden Bent u ziek? Kunt u daarom niet werken? Geef het dan door aan uw baas. Dat is normaal in Nederland. Als u wat langer ziek bent, maakt u een afspraak met de bedrijfsarts. Als u

Nadere informatie

Thema Op het werk. Lesbrief 13. Hoe werkt de machine?

Thema Op het werk. Lesbrief 13. Hoe werkt de machine? Thema Op het werk. Lesbrief 13. Hoe werkt de machine? is op het werk. moet aan de machine werken. De chef vertelt eerst hoe de machine werkt. Dan werkt met de machine. De machine doet het niet. roept een

Nadere informatie

Thema Op het werk. Demet TV. Lesbrief 8. De eerste werkdag

Thema Op het werk. Demet TV. Lesbrief 8. De eerste werkdag Thema Op het werk. Demet TV Lesbrief 8. De eerste werkdag Deze les gaat over de eerste werkdag. gaat voor het eerst werken bij een snoepfabriek. Hij komt binnen en maakt kennis met de chef. De chef vertelt

Nadere informatie

Lesbrief 1. Bij de huisarts

Lesbrief 1. Bij de huisarts Thema Gezondheid Lesbrief 1. Bij de huisarts Wat leert u in deze les? Een gesprek voeren met de huisarts. Uw klachten beschrijven. Vragen stellen aan de huisarts. Vragen van de huisarts beantwoorden. Veel

Nadere informatie

Les 35. Een nieuw paspoort

Les 35. Een nieuw paspoort http://www.edusom.nl Thema Het stadhuis Les 35. Een nieuw paspoort Wat leert u in deze les? Informatie over het aanvragen en verlengen van uw paspoort of identiteitskaart. Vragen stellen bij het loket.

Nadere informatie

MEMORY WOORDEN 1.1. TaalCompleet A1 Memory Woorden 1 1

MEMORY WOORDEN 1.1. TaalCompleet A1 Memory Woorden 1 1 MEMORY WOORDEN 1.1 TaalCompleet A1 Memory Woorden 1 1 ik jij hij zij wij jullie zij de baby het kind ja nee de naam TaalCompleet A1 Memory Woorden 1 2 MEMORY WOORDEN 1.2 TaalCompleet A1 Memory Woorden

Nadere informatie

Alles onder de knie? 1 Herhalen. Intro. Met de docent. 1 Werk samen. Lees het begin van de gesprekjes. Maak samen de gesprekjes af.

Alles onder de knie? 1 Herhalen. Intro. Met de docent. 1 Werk samen. Lees het begin van de gesprekjes. Maak samen de gesprekjes af. Intro Met de docent Wat ga je doen in dit hoofdstuk? 1 Herhalen: je gaat herhalen wat je hebt geleerd in hoofdstuk 7, 8 en 9. 2 Toepassen: je gaat wat je hebt geleerd gebruiken in een situatie over werk.

Nadere informatie

Thema Kinderen en school. Lesbrief 19. Samen naar de bibliotheek

Thema Kinderen en school. Lesbrief 19. Samen naar de bibliotheek www.edusom.nl Thema Kinderen en school. Lesbrief 19. Samen naar de bibliotheek Taban gaat met zijn dochter voor het eerst naar de bibliotheek. Hij schrijft haar in bij de bibliotheek. Daarna laat Soumiya

Nadere informatie

Thema Op het werk. Lesbrief 13. Hoe werkt de machine?

Thema Op het werk. Lesbrief 13. Hoe werkt de machine? Thema Op het werk. Lesbrief 13. Hoe werkt de machine? is op het werk. moet aan de machine werken. De chef vertelt eerst hoe de machine werkt. Dan werkt met de machine. De machine doet het niet. roept een

Nadere informatie

Thema Op zoek naar werk. Lesbrief 5. Werk vragen in een winkel

Thema Op zoek naar werk. Lesbrief 5. Werk vragen in een winkel Thema Op zoek naar werk. Lesbrief 5. Werk vragen in een winkel Inleiding Deze les gaat over het zoeken naar werk. Over hoe je een baan kunt vinden. In deze les gaat een vrouw, Maria, naar een winkel om

Nadere informatie

U leert in deze les "toestemming vragen". Toestemming vragen is vragen of u iets mag doen.

U leert in deze les toestemming vragen. Toestemming vragen is vragen of u iets mag doen. TOESTEMMING VRAGEN les 1 spreken inleiding en doel U leert in deze les "toestemming vragen". Toestemming vragen is vragen of u iets mag doen. Bij toestemming vragen is het belangrijk dat je het op een

Nadere informatie

werkbladen thema 4 gezondheid

werkbladen thema 4 gezondheid werkbladen thema 4 gezondheid 4.0 vragen bij de film alleen Kijk naar de film. Geef antwoord op de vragen. eerste ronde filmkijken 1 2 3 Badria en Jan spelen met de bal. Jan heeft veel pijn. Badria belt

Nadere informatie

Cursistenboek Taalklas.nl Hoofdstuk 2 Het lichaam

Cursistenboek Taalklas.nl Hoofdstuk 2 Het lichaam Cursistenboek Taalklas.nl Hoofdstuk 2 Het lichaam 1 Woorden 1 de arm 2 het been 3 de bil 4 de bril 5 de buik 6 het gezicht 7 het haar 8 de hand 9 het hoofd 1 10 de huid 11 de kam 12 de knie 13 het lichaam

Nadere informatie

Gezond thema: DE HUISARTS

Gezond thema: DE HUISARTS Gezond thema: DE HUISARTS 1. Wat gaan we doen? Praten over de huisarts en wat de huisarts doet. Nieuwe woorden leren over de huisarts. Het gesprek met de huisarts oefenen. 2. Wat vind ik van? Als je een-op-een

Nadere informatie

Les 2. Naar het ziekenhuis.

Les 2. Naar het ziekenhuis. http://www.edusom.nl Thema Gezondheid Les 2. Naar het ziekenhuis. Wat leert u in deze les? De weg vragen. Om herhaling en verduidelijking vragen. Je naam spellen. Vragen stellen en beantwoorden. Veel succes!

Nadere informatie

Les 1. Bij de huisarts

Les 1. Bij de huisarts http://www.edusom.nl Thema Gezondheid Les 1. Bij de huisarts Wat leert u in deze les? Een gesprek voeren met de huisarts. Uw klachten beschrijven. Vragen stellen aan de huisarts. Vragen van de huisarts

Nadere informatie

Thema Gezondheid. Lesbrief 3. Bij de specialist.

Thema Gezondheid. Lesbrief 3. Bij de specialist. Thema Gezondheid Lesbrief 3. ij de specialist. Wat leert u in deze les? Een omschrijving geven. Een gesprek voeren met de specialist. dvies vragen. Iets afraden. Veel succes! Deze lesbrief is ontwikkeld

Nadere informatie

Thema Op zoek naar werk. Lesbrief 10. Het sollicitatiegesprek Afspraken maken

Thema Op zoek naar werk. Lesbrief 10. Het sollicitatiegesprek Afspraken maken Thema Op zoek naar werk. Lesbrief 10. Het sollicitatiegesprek Afspraken maken Inleiding Maria heeft een sollicitatiegesprek met de manager. Deze les gaat over het tweede deel van het gesprek. Maria en

Nadere informatie

Thema Op zoek naar werk

Thema Op zoek naar werk Thema Op zoek naar werk Lesbrief 8. Praten en bellen over een baantje Inleiding Deze les gaat verder over het zoeken naar werk. De vrouw,, gaat weer naar de winkel om over werk te praten. Ze wil de manager

Nadere informatie

Ria Massy. De taart van Tamid

Ria Massy. De taart van Tamid DE TAART VAN TAMID Ria Massy De taart van Tamid De taart van Tamid 1 Hallo broer! Hallo Aziz! roept Tamid. Zijn hart klopt blij. Aziz belt niet zo dikwijls. Hij woont nog in Syrië. Bellen is moeilijk in

Nadere informatie

Thema Op zoek naar werk. Demet TV. Lesbrief 7. Het sollicitatiegesprek Afspraken maken

Thema Op zoek naar werk. Demet TV. Lesbrief 7. Het sollicitatiegesprek Afspraken maken Thema Op zoek naar werk. Demet TV Lesbrief 7. Het sollicitatiegesprek Afspraken maken Inleiding Maria heeft een sollicitatiegesprek met de manager. Deze les gaat over het tweede deel van het gesprek. Maria

Nadere informatie

Thema Op zoek naar werk. Lesbrief 6. Het sollicitatiegesprek Antwoord geven op vragen

Thema Op zoek naar werk. Lesbrief 6. Het sollicitatiegesprek Antwoord geven op vragen Thema Op zoek naar werk. Lesbrief 6. Het sollicitatiegesprek Antwoord geven op vragen Inleiding heeft een afspraak met de manager voor een sollicitatiegesprek. Deze les gaat over het eerste deel van het

Nadere informatie

U in het middelpunt Die migraine hè Levenservaring verzilveren

U in het middelpunt Die migraine hè Levenservaring verzilveren Welzijn op recept Welkom bij SWOA. Uw huisarts heeft u met ons in contact gebracht. De dokter kan u op dit moment geen passende behandeling (meer) bieden. Toch voelt u zich niet lekker, of heeft u pijn.

Nadere informatie

Les 33. Zwangerschap

Les 33. Zwangerschap http://www.edusom.nl Thema Gezondheid Les 33. Zwangerschap Wat leert u in deze les? Informatie begrijpen over zwanger zijn. Zeggen dat u zwanger bent of dat u zich niet lekker voelt. Woorden die hetzelfde

Nadere informatie

Spreken. Les 5: Wat zeg je? Gezondheid OPDRACHTKAART. www.nt2taalmenu.nl

Spreken. Les 5: Wat zeg je? Gezondheid OPDRACHTKAART. www.nt2taalmenu.nl OPDRACHTKAART www.nt2taalmenu.nl nt2taalmenu is een website voor mensen die Nederlands willen leren én voor docenten NT2. Iedereen die Nederlands wil leren, kan gratis online oefenen. U kunt ook veel oefeningen

Nadere informatie

Thema Kinderen en school. Lesbrief 10. Voor het eerst naar school

Thema Kinderen en school. Lesbrief 10. Voor het eerst naar school Thema Kinderen en school. Lesbrief 10. Voor het eerst naar school brengt zijn dochter Ama voor het eerst naar school. Hij praat met de juf. Ama is al op een peuterspeelzaal geweest. Is Ama verlegen? Wat

Nadere informatie

Thema Op zoek naar werk. Les 9. Het sollicitatiegesprek Antwoord geven op vragen

Thema Op zoek naar werk. Les 9. Het sollicitatiegesprek Antwoord geven op vragen http://www.edusom.nl Thema Op zoek naar werk. Les 9. Het sollicitatiegesprek ntwoord geven op vragen Inleiding Maria heeft een afspraak met de manager voor een sollicitatiegesprek. Deze les gaat over het

Nadere informatie

Opstartlessen. Les 1. Kennismaken

Opstartlessen. Les 1. Kennismaken www.edusom.nl Opstartlessen Les 1. Kennismaken Wat leert u in deze les? Uzelf voorstellen Kennismaken Veel succes! Deze les is ontwikkeld in opdracht van: Gemeente Den Haag en DWI Amsterdam HET GESPREK

Nadere informatie

ZIEK! Wat moet je doen? Je kind is ziek en kan niet naar school. Je telefoneert naar de school.

ZIEK! Wat moet je doen? Je kind is ziek en kan niet naar school. Je telefoneert naar de school. BLAD 1 ZIEK! Je kind is ziek en kan niet naar school. Je telefoneert naar de school. Wat moet je doen? 1 Zoek een partner en telefoneer naar de Oefening 1 op blad 2. 2 Wat doet de mama van Levi? Maak oefening

Nadere informatie

Thema 4 Communicatie. Taalhulp Telefoneren. Informele situaties - opbellen en opnemen. Hoi, Diana. Hallo, Diana van Someren. Hi, met. Hé, met John.

Thema 4 Communicatie. Taalhulp Telefoneren. Informele situaties - opbellen en opnemen. Hoi, Diana. Hallo, Diana van Someren. Hi, met. Hé, met John. Thema 4 Communicatie Taalhulp Telefoneren Informele situaties - opbellen en opnemen Hoi, Diana. Hallo, Diana van Someren. Hi, met. Hé, met John. Met Diana. Met Diana van Someren. Is John ook? Is Diana

Nadere informatie

Thema Op zoek naar werk. Lesbrief 7. Werk vragen in een winkel

Thema Op zoek naar werk. Lesbrief 7. Werk vragen in een winkel Thema Op zoek naar werk. Lesbrief 7. Werk vragen in een winkel Inleiding Deze les gaat over het zoeken naar werk. Over hoe je een baan kunt vinden. In deze les gaat een vrouw, Maria, naar een winkel om

Nadere informatie

VERSJES: Mourik lou VADERDAG. Lieve papa, kom eens even met uw hoofd heel dicht bij mij. k wil u graag een zoentje geven en u krijgt daar nog wat bij!

VERSJES: Mourik lou VADERDAG. Lieve papa, kom eens even met uw hoofd heel dicht bij mij. k wil u graag een zoentje geven en u krijgt daar nog wat bij! VERSJES: Mourik lou VADERDAG Lieve papa, kom eens even met uw hoofd heel dicht bij mij. k wil u graag een zoentje geven en u krijgt daar nog wat bij! t Is geen zakdoek of sigaren, t is een heel, heel ander

Nadere informatie

Dag! kennismaken. Ik ben Eric.

Dag! kennismaken. Ik ben Eric. Vocabulaire Oefening 1 Woordweb Dag! Waar kom je vandaan? groeten Goedemorgen! de ontmoeting Hoe heet je? kennismaken Hoi! mensen Hallo! Ik ben Eric. nieuw Ik kom uit Engeland. Hallo, ik ben Mila. Ik ben

Nadere informatie

Thema Gezondheid. Lesbrief 3. Bij de specialist.

Thema Gezondheid. Lesbrief 3. Bij de specialist. Thema Gezondheid Lesbrief 3. ij de specialist. Wat leert u in deze les? Een omschrijving geven. Een gesprek voeren met de specialist. dvies vragen. Iets afraden. Veel succes! Deze lesbrief is ontwikkeld

Nadere informatie

Les 1 Vragen stellen Leestekst: De tandarts

Les 1 Vragen stellen Leestekst: De tandarts Les 1 Vragen stellen Leestekst: De tandarts "Welkom:... " Introductiefase: 1. "Vandaag gaan we weer een tekst lezen. Daarbij gaan we een nieuwe strategie leren. Deze strategie heet vragen stellen. We gaan

Nadere informatie

Thema Op het werk. Lesbrief 12. De eerste werkdag

Thema Op het werk. Lesbrief 12. De eerste werkdag Thema Op het werk. Lesbrief 12. De eerste werkdag Deze les gaat over de eerste werkdag. gaat voor het eerst werken bij een snoepfabriek. Hij komt binnen en maakt kennis met de chef. De chef vertelt hem

Nadere informatie

Les 3. Familie, vrienden en buurtgenoten

Les 3. Familie, vrienden en buurtgenoten www.edusom.nl Opstartlessen Les 3. Familie, vrienden en buurtgenoten Wat leert u in deze les? Een gesprek voeren over familie, vrienden en buurtgenoten. Antwoord geven op vragen. Veel succes! Deze les

Nadere informatie

Soms ben ik eens boos, en soms wel eens verdrietig, af en toe eens bang, en heel vaak ook wel blij.

Soms ben ik eens boos, en soms wel eens verdrietig, af en toe eens bang, en heel vaak ook wel blij. Lied: Ik ben ik (bij thema 1: ik ben mezelf) (nr. 1 en 2 op de CD) : Weet ik wie ik ben? Ja, ik weet wie ik ben. Weet ik wie ik ben? Ja, ik weet wie ik ben. Ik heb een mooie naam, van achter en vooraan.

Nadere informatie

Thema Op het werk. Les 12. De eerste werkdag

Thema Op het werk. Les 12. De eerste werkdag www.edusom.nl Thema Op het werk. Les 12. De eerste werkdag Deze les gaat over de eerste werkdag. Kofi gaat voor het eerst werken bij een snoepfabriek. Hij komt binnen en maakt kennis met de chef. De chef

Nadere informatie

Het Thema van deze les is Kinderen en school. Dit is Les 17 Beginners. De kinderopvang.

Het Thema van deze les is Kinderen en school. Dit is Les 17 Beginners. De kinderopvang. Tekst Audio Les 17 /m 21 Radio Amsterdam Les 17 Beginners. De kinderopvang. Track 1 Jingle Track 2 Het Thema van deze les is Kinderen en school. Dit is Les 17 Beginners. De kinderopvang. Track 3 HET GESPREK

Nadere informatie

Leesboekje het lichaam

Leesboekje het lichaam Leesboekje het lichaam Leesboekje Het Lichaam Pagina 1 Dit is het hoofd. Dit is het haar. Dit is het oor. Dit is het oog. Dit is de neus. Dit is de wang. Dit is het voorhoofd. Dit is de kin. Dit is de

Nadere informatie

Lesbrief 6. Herhaling thema.

Lesbrief 6. Herhaling thema. Thema Gezondheid Lesbrief 6. Herhaling thema. Wat leert u in deze les? De woorden uit les 1, 2, 3, 4 en 5. Vragen beantwoorden. Veel succes! Deze lesbrief is ontwikkeld in opdracht van: Gemeente Den Haag

Nadere informatie

Thema Op zoek naar werk

Thema Op zoek naar werk http://www.edusom.nl Thema Op zoek naar werk Lesbrief 8. Opbellen naar een bedrijf. Wat leert u in deze les? Een telefoongesprek naar een bedrijf begrijpen. Een gesprek over een advertentie begrijpen.

Nadere informatie

Centrum Bijzondere Tandheelkunde Midden-Brabant

Centrum Bijzondere Tandheelkunde Midden-Brabant Inschrijfformulier afdeling angstbegeleiding (1) Naam + voorletter: Geboortedatum: Adres: Postcode en woonplaats: Telefoon/mobiel: BSN nummer: Naam eigen tandarts: Naam huisarts: M / V Omschrijf in het

Nadere informatie

Thema Kinderen en school. Les 18. Voor het eerst naar school

Thema Kinderen en school. Les 18. Voor het eerst naar school Thema Kinderen en school. Les 18. Voor het eerst naar school Taban brengt zijn dochter Ama voor het eerst naar school. Hij praat met de juf. Ama is al op een peuterspeelzaal geweest. Is Ama verlegen? Wat

Nadere informatie

Les 6. Herhaling thema.

Les 6. Herhaling thema. http://www.edusom.nl Thema Gezondheid Les 6. Herhaling thema. Wat leert u in deze les? De woorden uit les 1, 2, 3, 4 en 5. Vragen beantwoorden. Veel succes! Deze les is ontwikkeld in opdracht van: Gemeente

Nadere informatie

Je bent ziek. Je kan niet naar de les gaan. Je kan een mail sturen naar een collega of naar je docent. Je kan ook naar het secretariaat bellen.

Je bent ziek. Je kan niet naar de les gaan. Je kan een mail sturen naar een collega of naar je docent. Je kan ook naar het secretariaat bellen. IK BEN ZIEK Je bent ziek. Je kan niet naar de les gaan. Je kan een mail sturen naar een collega of naar je docent. Je kan ook naar het secretariaat bellen. Wat moet je doen? 1. Lees de briefjes op blad

Nadere informatie

de aanbieding reclame, korting De appels zijn in de a Ze zijn vandaag extra goedkoop.

de aanbieding reclame, korting De appels zijn in de a Ze zijn vandaag extra goedkoop. Woordenlijst bij hoofdstuk 4 de aanbieding reclame, korting De appels zijn in de a Ze zijn vandaag extra goedkoop. alleen zonder andere mensen Hij is niet getrouwd. Hij woont helemaal a, zonder familie.

Nadere informatie

Thema Gezondheid. Les 34. Een afspraak bij de GGD.

Thema Gezondheid. Les 34. Een afspraak bij de GGD. http://www.edusom.nl Thema Gezondheid Les 34. Een afspraak bij de GGD. Wat leert u in deze les? Informatie over vaccinaties begrijpen. Hoe u een afspraak kunt maken bij de GGD. Veel succes! Deze les is

Nadere informatie

Thema Op zoek naar werk. Les 10. Het sollicitatiegesprek Afspraken maken

Thema Op zoek naar werk. Les 10. Het sollicitatiegesprek Afspraken maken http://www.edusom.nl Thema Op zoek naar werk Les 10. Het sollicitatiegesprek Afspraken maken Inleiding Maria heeft een sollicitatiegesprek met de manager. Deze les gaat over het tweede deel van het gesprek.

Nadere informatie

Inhoud Thema Lente... 3 Goedemorgen... 3 Hallo... 3 De wielen van de bus... 3 Op een houten bruggetje... 4 Heb je al gezien het is lente...

Inhoud Thema Lente... 3 Goedemorgen... 3 Hallo... 3 De wielen van de bus... 3 Op een houten bruggetje... 4 Heb je al gezien het is lente... 1 Inhoud Thema Lente... 3 Goedemorgen...... 3 Hallo... 3 De wielen van de bus... 3 Op een houten bruggetje... 4 Heb je al gezien het is lente... 4 Liedje over twee hazen:... 4 Bolletjes:... 4 Een koetje

Nadere informatie

Een meneer heeft veel ballonnen. Hij roept: Kinderen, kom erbij! Mijn ballonnen die zijn gratis. Wie wil een ballon van mij?

Een meneer heeft veel ballonnen. Hij roept: Kinderen, kom erbij! Mijn ballonnen die zijn gratis. Wie wil een ballon van mij? Een meneer heeft veel ballonnen. Hij roept: Kinderen, kom erbij! Mijn ballonnen die zijn gratis. Wie wil een ballon van mij? Wat een mooie luchtballonnen! Geel, oranje, groen en blauw. Kies maar uit Daan,

Nadere informatie

Les 5. In het ziekenhuis.

Les 5. In het ziekenhuis. http://www.edusom.nl Thema Gezondheid Les 5. In het ziekenhuis. Wat leert u in deze les? Een gesprek in het ziekenhuis begrijpen. Woorden omschrijven. Welke vragen u kunt stellen in het ziekenhuis. Vragen

Nadere informatie

Inhoud Thema Lente... 3 Goedemorgen... 3 Hallo... 3 De wielen van de bus... 3 Op een houten bruggetje... 4 Heb je al gezien het is lente...

Inhoud Thema Lente... 3 Goedemorgen... 3 Hallo... 3 De wielen van de bus... 3 Op een houten bruggetje... 4 Heb je al gezien het is lente... 1 Inhoud Thema Lente... 3 Goedemorgen...... 3 Hallo... 3 De wielen van de bus... 3 Op een houten bruggetje... 4 Heb je al gezien het is lente... 4 Liedje over twee hazen:... 4 Bolletjes:... 4 Een koetje

Nadere informatie

Thema In en om het huis.

Thema In en om het huis. http://www.edusom.nl Thema In en om het huis. Les 22. Een huis zoeken Wat leert u in deze les? Praten over uw huis Informatie over het vinden van een nieuwe woning Praten over wat afgelopen is Veel succes!

Nadere informatie

Thema Op het werk. Lesbrief 14. Opdrachten

Thema Op het werk. Lesbrief 14. Opdrachten Thema Op het werk. Lesbrief 14. Opdrachten Kofi is op het werk. De chef geeft opdrachten: zij zegt wat Kofi moet doen. De eerste opdracht is de rommel opruimen. Kofi moet de vloer vegen. Het is weer netjes

Nadere informatie

Module 4 Gezondheid en gezondheidszorg

Module 4 Gezondheid en gezondheidszorg Module 4 Gezondheid en gezondheidszorg 4.1 De huisarts De huisarts Je gezondheid is erg belangrijk. Je kunt zelf op je gezondheid letten. Dit doe je door veel te bewegen en gezond te eten. Als je veel

Nadere informatie

Thema Op zoek naar werk. Lesbrief 8. Praten en bellen over een baantje

Thema Op zoek naar werk. Lesbrief 8. Praten en bellen over een baantje Thema Op zoek naar werk Lesbrief 8. Praten en bellen over een baantje Inleiding Deze les gaat verder over het zoeken naar werk. De vrouw,, gaat weer naar de winkel om over werk te praten. Ze wil de manager

Nadere informatie

Nieuwsbrief Olleke Bolleke februari 2015

Nieuwsbrief Olleke Bolleke februari 2015 Nieuwsbrief Olleke Bolleke februari 2015 Ons eerste thema van het jaar is: Ik ben ziek. Het thema slaat goed aan omdat er in deze periode héél veel peuters ziek zijn. We beginnen met een boekje voorlezen:

Nadere informatie

Kinderdagverblijf programma Dit ben ik

Kinderdagverblijf programma Dit ben ik Kinderdagverblijf programma Dit ben ik Week 5 Datum 27 t/m 31 januari 09.15 uur - Kring: Kern 0 1½ het gezicht van Puk. Spiegeltje in Puk zijn rugzak. Wat is dat nou? 09.20 uur - Voorleesboek: Kikker is

Nadere informatie

Soms gebeurt er wel eens iets wat jij niet wilt. Dit noemen wij onvrijwillige zorg. Onvrijwillige zorg mag alleen als jij in gevaar bent, of als jouw

Soms gebeurt er wel eens iets wat jij niet wilt. Dit noemen wij onvrijwillige zorg. Onvrijwillige zorg mag alleen als jij in gevaar bent, of als jouw Soms gebeurt er wel eens iets wat jij niet wilt. Dit noemen wij onvrijwillige zorg. Onvrijwillige zorg mag alleen als jij in gevaar bent, of als jouw gedrag gevaarlijk is voor andere mensen. Dit mag nooit

Nadere informatie

Thema Informatie vragen bij een instelling

Thema Informatie vragen bij een instelling http://www.edusom.nl Thema Informatie vragen bij een instelling Les 28. Geld lenen Wat leert u in deze les? Een gesprek voeren met een bank over geld lenen. Woorden en zinnen gebruiken die gaan over het

Nadere informatie

Thema Op het werk. Lesbrief 12. In de pauze.

Thema Op het werk. Lesbrief 12. In de pauze. http://www.edusom.nl Thema Op het werk Lesbrief 12. In de pauze. Wat leert u in deze les? Iemand gelijk geven. Nee zeggen. Uw mening geven. Van twee woorden één woord maken. Veel succes! Deze les is ontwikkeld

Nadere informatie

Thema Kinderen en school. Lesbrief 18. Voor het eerst naar school

Thema Kinderen en school. Lesbrief 18. Voor het eerst naar school Thema Kinderen en school. Lesbrief 18. Voor het eerst naar school brengt zijn dochter Ama voor het eerst naar school. Hij praat met de juf. Ama is al op een peuterspeelzaal geweest. Is Ama verlegen? Wat

Nadere informatie

Thema hatsjoe Kleine Puk wat is er nou... 4 Au! Mijn vinger doet zeer... 4 Dag dokter... 5 Kortjakje... 5 Waar heb je pijn?...

Thema hatsjoe Kleine Puk wat is er nou... 4 Au! Mijn vinger doet zeer... 4 Dag dokter... 5 Kortjakje... 5 Waar heb je pijn?... 1 Inhoud Thema Lente... 3 Goedemorgen...... 3 Hallo...... 3 De wielen van de bus... 3 Op een houten bruggetje... 4 Heb je al gezien het is lente... 4 Liedje over twee hazen:... 4 Bolletjes:... 4 Een koetje

Nadere informatie

Thema Op zoek naar werk

Thema Op zoek naar werk http://www.edusom.nl Thema Op zoek naar werk Lesbrief 10. Het eindgesprek. Wat leert u in deze les? Een eindgesprek voeren. Informatie vragen en geven. Het verschil tussen werk en vrijwilligerswerk. De

Nadere informatie

Soms is er thuis ruzie Dan is mama boos en roept soms omdat ik mijn speelgoed niet opruim Maar ik heb daar helemaal niet mee gespeeld Dat was Bram,

Soms is er thuis ruzie Dan is mama boos en roept soms omdat ik mijn speelgoed niet opruim Maar ik heb daar helemaal niet mee gespeeld Dat was Bram, Soms is er thuis ruzie Dan is mama boos en roept soms omdat ik mijn speelgoed niet opruim Maar ik heb daar helemaal niet mee gespeeld Dat was Bram, mijn kleine broer Dat is niet van mij mama Dan zegt ze

Nadere informatie

Spreekopdrachten thema 7 Werken

Spreekopdrachten thema 7 Werken Spreekopdrachten thema 7 Werken Opdracht 2 bij 7.2 ** Knip de volgende pagina door. Je bent leidinggevende in een restaurant. Vandaag is de eerste werkdag van een nieuwe werknemer. Leg uit wat hij moet

Nadere informatie

Toets Geletterdheid en Begrijpend Lezen

Toets Geletterdheid en Begrijpend Lezen 1. Print deze tekst 2. Download het geluidsbestand en luister Je gaat een toets Geletterdheid en Begrijpend Lezen maken. Dit is een leestoets. De toets heeft vijf delen. Deel A, B, C, D en E. Deze toets

Nadere informatie

Inknippen van je tongriempje

Inknippen van je tongriempje Wilhelmina Kinderziekenhuis Inknippen van je tongriempje Wat staat er in deze folder Inleiding voor ouders 2 Informatie voor jongeren vanaf 12 jaar 4 Inknippen van het tongriempje 6 Tips 9 Wil je meer

Nadere informatie

Thema Informatie vragen bij een instelling

Thema Informatie vragen bij een instelling http://www.edusom.nl Thema Informatie vragen bij een instelling Les 30. Herhaling thema Wat leert u in deze les? De woorden uit les 27, 28 en 29. Informatie vragen bij een instelling. Veel succes! Deze

Nadere informatie

Interviewfragmenten. Vraag 1: Heeft u een zeer goede, goede, redelijke of slechte gezondheid?

Interviewfragmenten. Vraag 1: Heeft u een zeer goede, goede, redelijke of slechte gezondheid? Interviewfragmenten Onderstaande fragmenten zijn uitsuitend bedoeld voor gebruik bij het boek Onderzoek doen met vragenlijsten. Het is niet toegestaan deze fragmenten te publiceren of anderszins te verspreiden.

Nadere informatie