Ex pe rt e n qual i té
|
|
|
- Barbara Anita van der Meer
- 8 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Ex pe rt e n qual i té
2 HISTORIEK C est en 1840 que Jean Baptiste André Godin a l idée de génie de substituer un poêle en fonte performant et de grande qualité au traditionnel poêle en tôle. Sa très grande connaissance de la fonte le conduira très rapidement à une place de leader sur ce nouveau marché de la poêlerie en fonte. Depuis le lancement du toujours très reconnu Petit Godin, la marque Godin reste LA référence sur le marché de la poêlerie grâce à son souci constant d innovation, de performance et durabilité. Notre objectif est toujours resté inchangé et se traduit en deux mots : Chaleur et Confort. In 1840 kwam Jean Baptiste André Godin op het idee om performante en erg kwalitatieve gietijzeren kachels op de markt te brengen. De combinatie van expertise en passie voor het gietijzer zorgden onmiddelijk voor het nodige succes binnen het segment van de gietijzeren kachels. Sinds de lancering van de alom bekende «Petit Godin», nog altijd een commercieel succes, is Godin dé referentie voor het op de markt brengen van vernieuwende, duurzame en tevens erg kwalitatieve produkten. Onze doelstelling is nog altijd dezelfde gebleven : een Godin kachel zal u jarenlang warmte en gezelligheid bezorgen. JEAN BAPTISTE ANDRÉ GODIN
3 EXPERTS IN QUALITY experts : experts : Depuis plus de 170 ans, Godin est l expert par excellence de la poêlerie en fonte. Expertise qui se traduit par la mise sur le marché d appareils de chauffage de fabrication irréprochable et grâce notamment à l utilisation des techniques de fabrication les plus avancées. Godin is de expert bij uitstek als het komt op het vervaardigen van gietijzeren kachels. Al meer dan 170 jaar streeft Godin naar de absolute perfektie. En deze expertise vertaalt zich keer op keer in perfekt afgewerkte produkten. Om dit mogelijk te maken is onze fabriek dan ook uitgerust met de meest geavanceerde machines. qualité / Kwaliteit : Outre la maîtrise de la fonte, c est la qualité de la finition qui nous permet de sortir des appareils hauts de gamme. Pour ce faire, chaque appareil est soumis, dans nos laboratoires, à toute une série de tests destinés à vérifier le moindre petit détail de fabrication et de finition afin de garantir une durabilité à travers les années. Niet alleen de kwaliteit van ons gietijzer maar ook de afwerking van onze kachels behoren tot de absolute top. Vooraleer een nieuw produkt op de markt te brengen,worden deze immers intensief getest binnen onze eigen laboratoria. Elk onderdeel wordt er tot in het kleinste detail gecontroleerd op afwerking en duurzaamheid. Milieu : milieu : Les appareils Godin garantissent ainsi une excellente combustion combinée à un rendement élevé; points non négligeables pour le portefeuille et l environnement. Godin kachels garanderen een perfekte verbranding, gecombineerd met een uiterst hoog rendement, en dit is niet alleen een goede zaak voor uw budget maar ook voor het milieu.
4 since 1840
5 gamme / gamma : Petit Godin P : 5 Mixte / revin P : 7 tuur P : 9 Petit Carvin - Carvin P : 11 Norvégien P : 13 Jurassien P : 15 Ariégeois P : 17
6 - Nostalgie pure - - Pure nostalgie -
7 PETIT GODIN Le Petit Godin, emblème iconique de la marque reste LA référence pour les appareils actuels. Ce modèle vintage est disponible en finition émaillée ou tout fonte et en version bois/charbon et gaz. De «Kleine Godin» is door de jaren heen een absolute legende geworden en wordt nog steeds als dé referentie voor alle aktuele kachels. beschouwd. Dit «vintage model» heeft een afwerking in geëmailleerd gietijzer en staal, en is verkrijgbaar in een hout-kolen en gasversie. Petit rond (Bois / Hout) (Ref. 3720) Grand rond (Bois / Hout) (Ref. 3721) Petit oval (Bois - charbon / Hout - kolen) ( Ref. 3726) Grand oval (Bois - charbon / Hout - kolen) ( Ref. 3727) Grand oval (Gaz / Gas) (Ref. 3427) Petit rond (Gaz / Gas) (Ref. 3430) Petit oval (Gaz / Gas) (Ref. 3426) COULEURS / KLEUREN : Noir anthracite Antraciet Vert majolique Glanzend groen Brun majolique Glanzend bruin Bleu majolique Glanzend blauw Rose bonbon Roze 3720 / 3726 / 3727 / / 3427 / / 3726 / 3727 / / 3427 / / 3726 / 3727 / / 3427 / / 3726 / 3727 / / 3427 / PLANS / PLANNEN : P. 5
8 - Une beauté classique - - Klassieke schoonheid -
9 GODIN MIXTE / REVIN Ce poêle hautement performant, disponible en version bois ou en version charbon, fera plus que vous procurer de la chaleur, et ce de nombreuses années durant. La finition est parfaite et l utilisation de la grille de décendrage est extrêmement simple. Grâce à sa trémie robuste, vous pourrez charger une grande quantité de charbon. Ce poêle classique au design intemporel est décliné en plusieurs coloris. Deze performante kachel zal u meer dan voldoende warmte bieden, en dit gedurende vele jaren lang. Of u nu kiest voor hout of kolen. De afwerking is perfect, de bediening van het schudrooster en aslade is uiterst eenvoudig. Dankzij de grote robuuste vultrechter kan u een aanzienlijke hoeveelheid kolen bijvullen. Dit klassieke toestel met zijn tijdloos design is in verschillende kleuren verkrijgbaar. Godin Mixte (Mixte) Revin (Bois / Hout) (Ref. 3430) COULEURS / KLEUREN : Sable Zand Noir anthracite Antraciet Vert majolique Glanzend groen Brun majolique Glanzend bruin Bleu nuit Glanzend blauw Rubis Robijn noir brillant Glanzend zwart taupe mat Glanzend zwart/bruin taupe brillant Mat zwart/bruin gris clair Glanzend lichtgrijs PLANS / PLANNEN : P. 7
10 - Une technologie de pointe, un design intemporel - - Spitstechnologie met een tijdloos design -
11 TUUR L alliance d une technologie High Tech et d un design intemporel : c est ce que propose le Tuur. Notre objectif principal est de produire un maximum de chaleur de manière sûre et respectueuse de l environnement. C est la raison pour laquelle cet appareil fonctionne en circuit fermé et est équipé d un des meilleurs brûleurs qui existe sur le marché. La simplicité d utilisation de la télécommande fournit un confort appréciable. Een combinatie van toptechnologie met een tijdloos design. Dat is waar de Tuur voor staat. Maximaal warmte genereren op een veilige en ecologisch verantwoorde manier blijft ons hoofddoel. Daarom werkt dit toestel onder gesloten verbranding en wordt het uitgerust met één van de beste branders die er op de markt te verkrijgen zijn. De eenvoudig te bedienen thermostatische afstandsbediening zorgt voor het nodige comfort. Tuur (Gaz / Gas) (Ref. tuur 8) COULEURS / KLEUREN : Sable Zand Noir anthracite Antraciet Vert majolique Glanzend groen Brun majolique Glanzend bruin Bleu nuit Glanzend blauw Rubis Robijn noir brillant Glanzend zwart taupe mat Glanzend zwart/bruin taupe brillant Mat zwart/bruin gris clair Glanzend lichtgrijs PLANS / PLANNEN : P. 9
12 - Résultats bluffants - - Verbluffende prestaties -
13 PETIT CARVIN - CARVIN Ce poêle à l allure classique présente non seulement une finition parfaite mais a aussi l avantage d offrir une vision panoramique sur le feu grâce à une vitre de TRES grande dimension. Son design intemporel, sa palette de couleurs variée (disponible en finition émaillée ou non émaillée) et ses résultats bluffants font de lui un appareil qui trouvera sa place dans tous les intérieurs. Le Carvin - Petit Carvin est disponible en version bois, bois/charbon, gaz et mazout. Deze klassieke kachel is niet alleen perfekt afgewerkt maar biedt tevens een panoramisch zicht op het vuur. Dankzij zijn tijdloos design, gevarieerd kleurenpalet (verkrijgbaar in diverse, al dan niet, geëmailleerde kleuren ) en zijn verbluffende prestaties vindt hij gemakkelijk de weg naar élke huiskamer. De Carvin reeks is verkrijgbaar in een hout, kolen,gas en stookolie versie. Grand Carvin (Bois / Hout) (Ref ) Petit Carvin (Bois / Hout) (Ref ) Grand Carvin (Bois - charbon / Hout - kolen) (Ref ) Petit Carvin (Bois - charbon / Hout - kolen) (Ref ) Grand Carvin (Gaz / Gas) (Ref ) Grand Carvin (Fuel / Stookolie ) (Ref ) COULEURS / KLEUREN : Sable Zand Noir anthracite Antraciet Vert majolique Glanzend groen Brun majolique Glanzend bruin Bleu nuit Glanzend blauw Rubis Robijn noir brillant Glanzend zwart taupe mat Glanzend zwart/bruin taupe brillant Mat zwart/bruin gris clair Glanzend lichtgrijs PLANS / PLANNEN : P. 11
14 - Un grand classique - - Een klassieker -
15 NORVÉGIEN Le Norvégien est sans aucun doute le plus classique de la gamme des appareils en fonte sur le marché. Il offre comme les autres appareils de notre gamme, une finition irréprochable et un large choix de finition émaillée ou non émaillée. Son design épuré lui permettra en outre d être installé dans tous les types d intérieur. Le Norvégien est disponible en version bois, bois/ charbon, gaz et mazout. De Norvégien moet zowat de meest klassieke gietijzeren kachel op de markt zijn. Perfekt afgewerkt en verkrijgbaar in verschillende,al dan niet geëmailleerde, kleuren. Niettegenstaande zijn tijdloze uitstraling voldoet deze klassieker aan de meest strenge milieuvoorschriften. De Norvégien reeks is verkrijgbaar in een hout, kolen,gas en stookolie versie. Norvegien (Bois / Hout) (Ref ) Norvegien (Bois - charbon / Hout - kolen) (Ref ) Norvegien (Gaz / Gas) (Ref. 3475) Norvegien (Fuel / Stookolie) (Ref. 3877) COULEURS / KLEUREN : Noir anthracite Antraciet Vert majolique Glanzend groen Brun majolique Glanzend bruin noir brillant Glanzend zwart taupe mat Glanzend zwart/ bruin taupe brillant Mat zwart/bruin gris clair Glanzend lichtgrijs PLANS / PLANNEN : P. 13
16 - La perfection en tout point - - Perfektie tot in de puntjes -
17 JURASSIEN Le Jurassien appartient depuis des années à la gamme des appareils les plus vendus sur le marché du poêle en fonte. Grâce à sa ligne robuste et à ses excellentes finitions (émaillée ou non émaillée), il vous garantit chaleur, confort et durabilité pour des années. Le Jurassien est disponible en version bois, bois/ charbon, gaz et mazout. De Jurassien behoort al jarenlang tot één van de best verkochte gietijzeren kachels binnen zijn specifiek marktsegment. Robuust qua vormgeving, afwerking tot in de perfektie,en gemaakt om u jarenlang warmte en gezelligheid te bieden. Tevens beschikbaar in diverse,al dan niet geëmailleerde,kleuren. De Jurassien reeks is verkrijgbaar in een hout, kolen,gas en stookolie versie. Jurassien (Bois - charbon / Hout - kolen) (Ref. 3701) Jurassien (Gaz / Gas) (Ref. 3401) Jurassien (Gaz / Gas) (Ref. 3403) Jurassien (Fuel / Stookolie) (Ref. 3803) Jurassien (Fuel / Stookolie) (Ref. 3801) COULEURS / KLEUREN : Noir anthracite Antraciet Vert majolique Glanzend groen Brun majolique Glanzend bruin PLANS / PLANNEN : P. 15
18 - Force simple - - Eff iciënte eenvoud -.
19 ARIÉGEOIS L Ariégeois a été développé dans un seul but, vous offrir Chaleur, Confort et Bien -être. Ce grand classique vous offrira en outre des prestation de très grandes qualités et dans le respect de l environnement. L Ariégeois est disponible en version émaillée noir ou brune. De Ariégeois reeks werd ontwikkeld met slechts één doel voor ogen : u jarenlang warmte,comfort en gezelligheid bieden. Deze klassieker staat echter ook garant voor erg competitieve prestaties, en dit met het nodige respekt voor het milieu. De Ariégeois reeks is verkrijgbaar in een stijlvol geëmailleerd antraciet of coppertone afwerkingslaag. Petit (Charbon / Kolen) (Ref. 3708) Grand (Charbon / Kolen) (Ref. 3753) Petit (Fuel / Stookolie) (Ref. 3807) Grand (Fuel / Stookolie) (Ref. 3852) COULEURS / KLEUREN : Noir anthracite Antraciet Brun majolique Glanzend bruin PLANS / PLANNEN : P. 17
20 DONNÉES TECHNIQUES / TECHNISCHE GEGEVENS : PETIT GODIN (ROND / ROND) Combustible / Brandstof Charbon / Kolen Charbon / Kolen Gaz / Gas * Modèles / Modellen Hauteur / Hoogte [mm] Largeur / Breedte [mm] Profondeur / Diepte [mm] Diamètre extérieur / Buitendiameter [mm] / 125 Poids / Gewicht [kg] Puissance nominale / Vermogen [kw] Rendement [%] 83,5 76,8 82,3 Hauteur Sortie Fumée / Hoogte aansluiting rookafvoer 41 / 63 54,5 / 77 51,5 PETIT GODIN (OVAL / OVAAL) Combustible / Brandstof Charbon / Kolen Charbon / Kolen Gaz / Gas* Gaz / Gas* Modèles / Modellen Hauteur / Hoogte [mm] Largeur / Breedte [mm] Profondeur / Diepte [mm] Diamètre extérieur / Buitendiameter [mm] / / 125 Poids / Gewicht [kg] Puissance nominale / Vermogen [kw] Rendement [%] 73,5 78,7 85,6 86,1 Hauteur Sortie Fumée / Hoogte aansluiting rookafvoer 36 / / MIXTE / REVIN Combustible / Brandstof Charbon-bois / Kolen-hout bois/hout* Modèles / Modellen Mixte revin Hauteur / Hoogte [mm] Largeur / Breedte [mm] Profondeur / Diepte [mm] Diamètre extérieur / Buitendiameter [mm] Poids / Gewicht [kg] Puissance nominale / Vermogen [kw] Rendement [%] 78 75,5 Hauteur Sortie Fumée / Hoogte aansluiting rookafvoer (*) Les appareils gaz sont disponibles en gaz naturel et au propane. Gastoestellen ook leverbaar op propaan
21 DONNÉES TECHNIQUES / TECHNISCHE GEGEVENS : TUUR Combustible / Brandstof Gaz / Gas * Modèles / Modellen 8 Hauteur / Hoogte [mm] 785 Largeur / Breedte [mm] 700 Profondeur / Diepte [mm] 460 Diamètre extérieur / Buitendiameter [mm] 150 Poids / Gewicht [kg] 147 Puissance nominale / Vermogen [kw] 8 Rendement [%] 87 Hauteur Sortie Fumée / Hoogte aansluiting rookafvoer 709 NORVÉGIEN Combustible / Brandstof Bois / Hout Charbon / Kolen Gaz / Gas * fuel / stookolie Modèles / Modellen Hauteur / Hoogte [mm] Largeur / Breedte [mm] Profondeur / Diepte [mm] Diamètre extérieur / Buitendiameter [mm] / Poids / Gewicht [kg] Puissance nominale / Vermogen [kw] ,9 11 Rendement [%] 73, ,6 76,7 Hauteur Sortie Fumée / Hoogte aansluiting rookafvoer 57, ,5 40,5 GRAND JURASSIEN Combustible / Brandstof Charbon / Kolen gaz / gas * fuel / stookolie Modèles / Modellen Hauteur / Hoogte [mm] Largeur / Breedte [mm] Profondeur / Diepte [mm] Diamètre extérieur / Buitendiameter [mm] / Poids / Gewicht [kg] Puissance nominale / Vermogen [kw] 9,5 10,9 11 Rendement [%] 76,5 82,6 76,7 Hauteur Sortie Fumée / Hoogte aansluiting rookafvoer 47 43,5 39
22 DONNÉES TECHNIQUES / TECHNISCHE GEGEVENS : PETIT JURASSIEN Combustible / Brandstof Gaz / Gas * fuel / stookolie Modèles / Modellen Hauteur / Hoogte [mm] Largeur / Breedte [mm] Profondeur / Diepte [mm] Diamètre extérieur / Buitendiameter [mm] 97 / Poids / Gewicht [kg] Puissance nominale / Vermogen [kw] 7,3 8 Rendement [%] 83,6 80,5 Hauteur Sortie Fumée / Hoogte aansluiting rookafvoer 36,5 34 CARVIN Combustible / Brandstof bois / hout Charbon / Kolen Gaz / Gas * fuel / stookolie Modèles / Modellen Hauteur / Hoogte [mm] Largeur / Breedte [mm] Profondeur / Diepte [mm] Diamètre extérieur / Buitendiameter [mm] / Poids / Gewicht [kg] Puissance nominale / Vermogen [kw] 12, Rendement [%] 73 73,9 79,4 74,7 Hauteur Sortie Fumée / Hoogte aansluiting rookafvoer ,5 65,5 PETIT CARVIN Combustible / Brandstof Bois / hout Charbon / Kolen Modèles / Modellen Hauteur / Hoogte [mm] Largeur / Breedte [mm] Profondeur / Diepte [mm] Diamètre extérieur / Buitendiameter [mm] Poids / Gewicht [kg] Puissance nominale / Vermogen [kw] 10,5 8 Rendement [%] 76 75,4 Hauteur Sortie Fumée / Hoogte aansluiting rookafvoer (*) Les appareils gaz sont disponibles en gaz naturel et au propane. Gastoestellen ook leverbaar op propaan
23 DONNÉES TECHNIQUES / TECHNISCHE GEGEVENS : GRAND ARIEGEOIS Combustible / Brandstof Charbon / kolen fuel / stookolie Modèles / Modellen Hauteur / Hoogte [mm] Largeur / Breedte [mm] Profondeur / Diepte [mm] Diamètre extérieur / Buitendiameter [mm] Poids / Gewicht [kg] Puissance nominale / Vermogen [kw] 9,8 11 Rendement [%] 80,7 78,5 Hauteur Sortie Fumée / Hoogte aansluiting rookafvoer PETIT ARIEGEOIS Combustible / Brandstof Charbon / Kolen fuel / stookolie Modèles / Modellen Hauteur / Hoogte [mm] Largeur / Breedte [mm] Profondeur / Diepte [mm] Diamètre extérieur / Buitendiameter [mm] Poids / Gewicht [kg] Puissance nominale / Vermogen [kw] 7 8 Rendement [%] 84,3 79 Hauteur Sortie Fumée / Hoogte aansluiting rookafvoer 50,5 40 Les photos et données du catalogue ne sont pas contractuelles et Godin se garde le droit de modifier les données et les coloris sans préavis. De fabrikant behoudt zich het recht voor om de vermelde gegevens ten allen tijde te wijzigen.
24 expert Godin : GODIN S.A Rue Sadi Carnot Guise (France) RV Distribution SPRL Zoning Indutriel Mariembourg (Belgium) MADE IN FRANCE
Ex pe rt e n qual i té
Ex pe rt e n qual i té HISTORIEK C est en 1840 que Jean Baptiste André GODIN à l idée de génie de substituer un poêle en fonte performant et de grande qualité au traditionnel poêle en tôle. -Sa très grande
Experts in quality
2015 2016 Experts in quality Depuis plus de 170 ans, Godin est l EXPERT par excellence de la poelerie en fonte. Expertise qui se traduit par la mise sur le marché d appareils de chauffage de fabrication
FRANCO BELGE CHAUFFAGE CLASSIQUE KLASSIEKE VERWARMING SINCE 1926
FRANCO BELGE SINCE 1926 2016-2017 CHAUFFAGE CLASSIQUE KLASSIEKE VERWARMING POÊLES À BOIS - POÊLES À FIOUL - POÊLES À CHARBON - CONVERCTEURS GAZ HOUTKACHELS - MAZOUTKACHELS - KOLENKACHELS - GASKACHELS WWW.FRANCOBELGE.COM
E G U L O A T A C S G U O A T A L C Te l : + 3 2 5 1 2 5 0 6 8 7 [email protected] w w w. s u p r e m e b e l g i u m. c o m Drinkflessen/Bidons Alle drinkflessen zijn vervaardigd in de UK. De flessen
BECAFIRE. By BERNARD CAILLIAU. Becatrans
BECAFIRE By BERNARD CAILLIAU Inbouwcassettes Les inserts Becatrans 2 BECAFIRE MODERNE TECHNIEKEN Deze nieuwe genera-e houtgestookte inbouwcasse5es, voorzien van een op-male verbrandingstechniek, garanderen
NOTEBORN. creating new dimensions
NOTEBORN creating new dimensions 38 3 8 3 Welk verhaal vertelt uw boekenkast? De boeken die u om zich heen verzamelt weerspiegelen uw karakter. Nu kunt u uw boekenkast net zo persoonlijk maken als de inhoud.
I Olympia 100 D I I n b o u w c a s s e t t e s o p h o u t - I n s e r t s à b o i s
I Olympia 100 D I I n b o u w c a s s e t t e s o p h o u t - I n s e r t s à b o i s 2 0 1 0-2 0 1 1 HOUTCASSETTES VAN OLYMPIA : EEN BEREDENEERDE KEUZE! UW KEUZE VOOR FUNCTIONALITEIT De houtcassettes
Chairs for the quality office FLIGHT
Chairs for the quality office FLIGHT Flight 20 Het nieuwe werken Une nouvelle façon de travailler Het nieuwe werken houdt in dat één bureaustoel meerdere gebruikers heeft. Flight 20 is hiervoor geschikt
Kachels Poêles. Houtkachels Poêles au bois Gaskachels Poêles au gaz
Kachels Poêles Gaskachels Poêles au gaz 2 3 Kachels Poêles Gaskachels Poêles au gaz Inhoudsopgave Index Heat Stove Heat Stove 10 p. 4 Heat Stove 20 p. 5 Heat Stove 30 p. 6 Heat Stove 40 p. 7 Heat Stove
SCOOTER SCOOTER SCOOTER.
SCOOTER SCOOTER SCOOTER www.kymco.be NEW AGILITY 50 Nouvelle motorisation Euro 4 pour le bestseller des 50cc KYMCO. Toujours aussi fiable et encore plus économe à l utilisation. Nieuwe Euro 4 voor de bestseller
Het juiste accent voor uw voordeur! L accent idéal pour votre porte d entrée!
Het juiste accent voor uw voordeur! L accent idéal pour votre porte d entrée! SOLID STYLE INOX STYLE TITANIUM STYLE CLASSIC STYLE CLOSE HARMONY HET JUISTE ACCENT VOOR UW VOORDEUR: kies één van de volgende
Het juiste accent voor uw voordeur! L accent idéal pour votre porte d entrée!
Het juiste accent voor uw voordeur! L accent idéal pour votre porte d entrée! SOLID STYLE INOX STYLE TITANIUM STYLE CLASSIC STYLE CLOSE HARMONY HET JUISTE ACCENT VOOR UW VOORDEUR: kies één van de volgende
The professional s choice!
GEEF UW PROJECT KLEUR COLORIEZ VOTRE PROJET The professional s choice! Geef persoonlijkheid aan uw voegwerk Een gevel bestaat voor 15 à 20% uit voegen. Die spelen een belangrijke rol in de duurzaamheid
CD/DVD verpakkingen Boîtiers et Pochettes pour CD et DVD
CD/DVD verpakkingen Boîtiers et Pochettes pour Taal Langue Nederlands Nederlands CD/DVD verpakkingen Zet u vaak een CD of DVD in op professioneel niveau? Dan mag een kwalitatieve verpakking natuurlijk
VLEUGELOVERDEKKENDE PANELEN PANNEAUX OUVRANT CACHE ONE 1.10 MINIMAL MINIMAL UNO ONE 3D FLAT+TUBE.
VLEUGELOVERDEKKENDE PANELEN PANNEAUX OUVRANT CACHE ONE 1.10 MINIMAL UNO ONE 3D FLAT+TUBE MINIMAL www.frager-fralu.com MINIMAL NL Onder de naam MINIMAL brengt Frager Fralu u een serie deur-modellen die
VOOR DE LIEFDE, VOOR ELKAAR, VOOR DE NATUUR
VOOR DE LIEFDE, VOOR ELKAAR, VOOR DE NATUUR Voor jou. Aarde, water, lucht en vuur. Houd je van de grillige vormen van de natuur? Koester deze prachtige natuurlijke uitstraling in je trouwof relatiering.
SCAN EN BRENG DEZE COVER TOT LEVEN! (uitleg pagina 61) FLASHEZ ET DONNEZ VIE À CETTE COUVERTURE! (explications page 61) PASSION FOR FIRE GAS /GAZ
SCAN EN BRENG DEZE COVER TOT LEVEN! (uitleg pagina 61) FLASHEZ ET DONNEZ VIE À CETTE COUVERTURE! (explications page 61) PASSION FOR FIRE GAS /GAZ passion for fire Dhr. Bart Goovaerts Vuur is bij M-Design
Eik rustiek wit geolied Chêne rustique huilé blanc
Eik rustiek wit geolied Chêne rustique huilé blanc parket Leuke aanbiedingen in FSC hout 2016 parquet Offres attractives en bois FSC 2016 Eik wild, wit geolied Chêne sauvage, huilé blanc Eik wild, natuur
FABULOUS CHIC WINTER LODGE CHRISTMAS MORNING BALANCED WHITE
FABULOUS CHIC WINTER LODGE CHRISTMAS MORNING BALANCED WHITE We presenteren u graag onze nieuwe kerstthema s: FABULOUS CHIC, WINTER LODGE, CHRISTMAS MORNING, BALANCED WHITE.* Naast deze thema s blijven
FUTURA RBE SUR GRAND RA COU YON INSTALLATION VERBUIGING OP GROTE STRAAL INSTALLATIE
www.mottura.com ORIENTE ORIENTE 542 ORIENTE 543 Une gamme complète - Oriente est le programme de systèmes de parois coulissantes de Mottura, fonctionnel et qualitatif et qui se décline comme suit: La gamma
P 12. igas 170 highline P17. igas side P 17. igas side P 17. igas 225 window
by highline P 15 P 15 P 7 P 14 P 8 igas 40 highline igas 40 highline long igas 75 highline igas 75/65 highline igas 110 highline 44 MODELS 2 side 3 side igas 40 2 side P 15 igas 40 2 side long P 15 igas
NGI Vision Debat
NGI Vision 2030 Debat Résultats que nous voulons obtenir Les sources authentiques de données géographiques sont des données de qualité et mises à jour, à disposition comme «données ouvertes». Les services
Open haarden Feux ouverts
Open haarden Feux ouverts Vaartstraat 64 B-3920 Lommel Tel.: 011 60 00 60 Fax: 011 60 00 70 E-mail: [email protected] URL: http://www.bemal.be De Bemal open haarden worden vervaardigd uit vuurvast materiaal.
Eik rustiek wit geolied Chêne rustique huilé blanc
Eik rustiek wit geolied Chêne rustique huilé blanc parket Leuke aanbiedingen in FSC hout 2016 parquet Offres attractives en bois FSC hout 2016 Beuk wild, natuur geolied Hêtre sauvage, huilé nature 41,
Vrijstaande baden - Baignoires îlot
Vrijstaande baden - Baignoires îlot Meubelen op maat / Meubles sur mesure Op maat LED spiegels / Mirroirs LED sur mesure a division of Aqua Prestige www.aquasento.be 1 Inhoud - Contenu Meubelen op maat
GRANIFLOOR. Séries modulaires GRANIFLOOR. Carreaux de sol : GRANIFLOOR brun foncé et beige Mosaïque : mix de couleurs PRO ARCHITECTURA
Série de carreaux en grès cérame porcelainé vilbostone teinté dans la masse pour les revêtements sol Design avec une finition granitée Différentes versions de finitions pour répondre aux exigences des
WIJ ZIJN IN-LITE. In deze stand ziet u de LED buitenverlichting van in-lite. Eenvoudig te installeren, veilig en energiezuinig.
WIJ ZIJN IN-LITE In deze stand ziet u de LED buitenverlichting van in-lite. Eenvoudig te installeren, veilig en energiezuinig. HET IN-LITE SYSTEEM Alle in-lite verlichting is gebaseerd op laagspanning
Relatieringen - Trouwringen Bagues pour relations - Alliances
Relatieringen - Trouwringen Bagues pour relations - Alliances VRIENDSCHAP. LIEFDE. VERBONDENHEID. Omdat je zoveel voor elkaar betekent Wil je graag dat je partner je ring draagt? Toon aan iedereen in je
Vloerafwerking Produits de sol
Vloerafwerking Produits de sol KLOKROOSTERS / SIPHONS DE COUR 2 www.scalaplastics.com Vloerafwerking Produits de sol Vloerafwerking Scala Plastics biedt u een ruim assortiment producten voor vloerafwerking
DESIGNHAARDEN HOUT FOYERS DESIGN BOIS
DESIGNHAARDEN HOUT FOYERS DESIGN BOIS 2014 DESIGN HAARDEN FOYERS DESIGN De ROCAL haarden onderscheiden zich door hun uitgebalanceerde ontwerpen en door een voortreffelijke ambachtelijke afwerking waarbij
Sta-op-stoelen / Fauteuils releveurs
Sta-op-stoelen / Fauteuils releveurs Comfort en design / Confort et design biedt een breed gamma moderne sta-op-stoelen aan met 1 of 2 motoren en verschillende types stof, kleuren en afmetingen. De stoelen
TERRASVERWARMING MET PELLETS - CHAUFFAGE TERRASSE AU PELLET, POUR L EXTÉRIEUR. FARO Innovatieve verwarmingssystemen Système de chauffage innovant
TERRASVERWARMING MET PELLETS CHAUFFAGE TERRASSE AU PELLET, POUR L EXTÉRIEUR FARO Innovatieve verwarmingssystemen Système de chauffage innovant TROEVEN VAN FARO POURQUOI FARO? Convectie en straling Convection
Chairs for the quality office. Breeze
Chairs for the quality office 30Y De BREEZE 30 met hoogteverstelbare rug met netbespanning is uitermate geschikt voor wisselwerkplekken dankzij het eenvoudig te bedienen synchroonmechanisme met neigbegrenzer.
Roll-up banner Small (85 x 200 cm)
Roll-up banner Small (85 x 200 cm) Taal Langue Nederlands Français Roll-up banner Small (85 x 200 cm) Nederlands Deze banner op klein formaat is van prima kwaliteit voor actiematig gebruik. De zichtmaat
Bedrukte envelop EA5 Enveloppes personnalisées EA5
Bedrukte envelop EA5 Enveloppes personnalisées EA5 Taal Langue Bedrukte envelop EA5 Formaat 220 x Opmaak formaat 226 x Envelop Formaat (mm) Materiaalsoort Opties sluiting* Opties venster* EA5 220 x 156
HOUTKACHELS POÊLES À BOIS
HOUTKACHELS POÊLES À BOIS Beleef een unieke stookervaring Aduro is een «milieubewuste» kachelbouwer uit Denemerken. De ervaren designers en technici zorgden ervoor dat alle ADURO kachels het «SWAN NORDIC
TRAPPEN MET METAAL ESCALIERS AVEC MÉTAL
TRAPPEN MET METAAL ESCALIERS AVEC MÉTAL MAATWERK TRAVAIL SUR MESURE INTERIEURADVIES CONSEILS D INTÉRIEUR D HONDT gaat vanaf nu als D HONDT INTERIEUR door het leven. D HONDT is niet alleen fabrikant van
Pelletkachels Poêles à pellets
Pelletkachels Poêles à pellets pellets: een krachtige, hernieuwbare warmtebron De ontwikkeling van houtpellets als brandstof beïnvloedt sterk de manier waarop een moderne woning verwarmd wordt. Pellets
BETON DE LA LOMME TECHNISCHE INFORMATIE BEKISTINGSBLOKKEN STEPOC
BETON DE LA LOMME TECHNISCHE INFORMATIE BEKISTINGSBLOKKEN STEPOC P A G 1 BEWAPENINGEN Il n existe PAS de plan d armatures-type correspondant à une application ou à une épaisseur de blocs. Les armatures
Sphinx Option. Mijn badkamer Ma salle de bains My bathroom
48 Sphinx Option Mijn badkamer Ma salle de bains My bathroom Het lichtspiegelprogramma van de serie Sphinx Option biedt nu ook ruime spiegelkasten uitgerust met veel uiterst praktische functies en verkrijgbaar
Pannenkoekmachines Crepmatic
Pannenkoekmachines Crepmatic Het beste is maar goed genoeg 2/6 Een system dat toelaat om 60 pannenkoeken per uur te produceren! Het systeem is eenvoudig in gebruik en snel te reinigen. Het systeem wordt
Doekcollectie Buitenzonwering. Trend Colors Collection toiles Stores extérieurs. NLFR (6)
Trend Colors 2016 Doekcollectie Buitenzonwering Collection toiles Stores extérieurs www.verano.nl www.verano.be NLFR-7234889-160414(6) 70.2601 70.2602 70.2603 70.2604 2 (Kleuren kunnen afwijken van werkelijke
Bedrukte envelop C5 Enveloppes personnalisées C5
Bedrukte envelop C5 Enveloppes personnalisées C5 Taal Langue Bedrukte envelop C5 Formaat 229 x Opmaakformaat 235 x Envelop Formaat (mm) Materiaalsoort Opties sluiting* Opties venster* C5 229 x 162 90 gr.
Poêles et poêles à granulés Catalogue 2013-2014
Poêles et poêles à granulés Catalogue 2013-2014 Pelletkachels en pellet CV Katalogus 2013-2014 IL CALORE DELLA NATURA NOTRE SOCIÉTÉ ONS BEDRIJF L'expérience, la compétence, la disponibilité WINTERÖFEN
Trend Colors comfort at home comfort at work comfort in design. Doekcollectie Buitenzonwering - Collection toiles Stores extérieurs
Trend Colors 2013 Doekcollectie Buitenzonwering - Collection toiles Stores extérieurs comfort at home comfort at work comfort in design NLFR-1212-130517(4) 70.2606 70.2616 70.2618 70.2605 2 (Kleuren kunnen
CATALOGUS / CATALOGUE
CATALOGUS / CATALOGUE LA SOCIÉTÉ EUROPOCHETTE HET BEDRIJF [ NL ] Wat 10 jaar geleden aarzelend begon, groeide voor Europochette uit tot een succesverhaal. Met het uitvinden van het bestekzakje gaf Europochette
DREAMS NATURE GLAMOUR WINTER
CHRISTMAS at work 2014 We presenteren u graag onze nieuwe kerstthema s: DREAMS, NATURE, GLAMOUR, WINTER Naast deze thema s blijven we u ook onze CLASSIC-thema s (rood, zilver of goud) aanbieden; onze sfeer-volle
Foto op hout Photo sur bois
Foto op hout Photo sur bois Taal Langue Foto op hout natuurproduct en de scherpte van de afdruk zullen je verbazen. - Zorg dat je tekst in je ontwerp altijd omzet naar contouren/outlines. - Full color
Installatie van versie 2.2 van Atoum
Version française en seconde partie du document. Installatie van versie 2.2 van Atoum U moet in uw databases een nieuwe tabel aanmaken na de installatie van versie 2.2 van de toepassing Atoum. Hiervoor
Mefa brievenbussen. Puur design. Mefa boîtes aux lettres. Design à l état pur.
Mefa brievenbussen. Puur design. Mefa boîtes aux lettres. Design à l état pur. Mefa brievenbussen. Puur design. Mefa brievenbussen blinken niet alleen uit door hun stijlvol design. Ze zijn ook functioneel,
design Piet Billekens structure aluminium verre 6 mm hauteur 200 cm aluminium frame glas 6 mm hoogte 200 cm
Tecnorama Tecnorama design Piet Billekens structure aluminium verre 6 mm hauteur 200 cm aluminium frame glas 6 mm hoogte 200 cm Als trendsetter heeft Cesana opnieuw een concept ontwikkeld dat zich onderscheidt
DISPLAY-IT COMPLETO & CLICK RAIL VOOR EEN PERFECTE FOTOWAND PARFAIT POUR UN MUR DE PHOTOS
DISPLAY-IT COMPLETO & CLICK RAIL VOOR EEN PERFECTE FOTOWAND PARFAIT POUR UN MUR DE PHOTOS Click Muurmontage Montage mural Display-It Completo Het ideale foto-ophangsysteem: Strak tegen de muur gepresenteerd
FRANCO BELGE TARIF / PRIJSLIJST 2018
FRANCO BELGE TARIF / PRIJSLIJST 2018 SOMMAIRE / INHOUD POÊLES BOIS HOUTKACHELS p 01 : Vicky 5, Montfort, Montfort MK2 p 02 : Savoie, Savoie MK2 p 03 : Gascon 1 Porte / 2 Portes p 04 : Monaco, Monte Carlo
Relatieringen - Trouwringen Bagues pour relations - Alliances
Relatieringen - Trouwringen Bagues pour relations - Alliances VRIENDSCHAP. LIEFDE. VERBONDENHEID. Omdat je zoveel voor elkaar betekent Wil je graag dat je partner je ring draagt? Toon aan iedereen in je
Bedrukte envelop C4 Enveloppes personnalisées C4
Bedrukte envelop C4 Enveloppes personnalisées C4 Taal Langue Bedrukte envelop C4 Formaat 229 x Opmaakformaat 235 x * R = Rechts L = Links B = Boven(kant) Envelop Formaat (mm) Materiaalsoort Opties sluiting*
Tonus III STANDARD Duobad + poten 170 x 75 Bain duo + pieds 170 x 75 Wit Blanc 239
Het Bad I Le Bain TONUS De klassiekers van SUPERSANIT Les classiques de SUPERSANIT 4491200 Tonus III Hoekbad + poten 140 x 140 Bain de coin + pieds 140 x 140 524 4491201 Tonus III Paneel Tablier 323 4491203
Eco bedrukte envelop C4 Enveloppes ECO imprimées C4
Eco bedrukte envelop C4 Enveloppes ECO imprimées C4 Taal Langue Eco Bedrukte envelop C4 Formaat 229 x Opmaakformaat 235 x Voorkeur plaatsing *1 110 mm 110 mm Aan te leveren formaat 235 x (breedte x hoogte)
Eik rustiek wit geolied Chêne rustique huilé blanc
Eik rustiek it geolied Chêne rustique huilé blanc parket Leuke aanbiedingen in FSC hout 2015 parquet Offres attractives en bois FSC hout 2015 Beuk ild, natuur geolied 41,50 Eik ild rood, natuur geolied
NEW! Carrodrain presents... Twiggi & Kerlox!
NEW! 2017 Carrodrain presents... Twiggi & Kerlox! NEW Carrodrain Twiggi XS 80-110 cm XL 100-160 cm 56 mm 56 mm inbouwhoogte profondeur d encastrement SYSTEM Twiggi : het Wall-2-Wall systeem Met de twee
100% MADE IN ITALY CARBONARA
100% MADE IN ITALY 100% MADE IN ITALY PiQuadro PiQuadro Nos poêles pelletkachels pelletkachels à granulés zijn naissent zijn volledig volledig d une Italiaans, Italiaans, idée complètement zowel zowel
De herinneringen die je het meest koestert, verdienen een schitterend aandenken. Les souvenirs que vous chérissez le plus méritent un hommage
De herinneringen die je het meest koestert, verdienen een schitterend aandenken. Les souvenirs que vous chérissez le plus méritent un hommage éblouissant. BRILJANT MOMENTS, PRECIOUS MEMORIES De herinneringen
GAS inzethaarden met convectie Inserts GAZ à convection
GAS inzethaarden met convectie Inserts GAZ à convection Designed and produced in Belgium INHOUDSOPGAVE - SOMMAIRE Vanaf de stichting in 1946 heeft Mova niet opgehouden te groeien. Begin van de jaren 50
Bedrukte CD/DVD CD / DVD Imprimés
Bedrukte CD/DVD CD / DVD Imprimés Taal Langue Bedrukte CD/DVD Wij zijn de ideale partner voor het bedrukken van recordable media, die u later zelf kunt b randen. Hierbij maken wij gebruik van drie professionele
GAS haarden Foyers GAZ
GAS haarden Foyers GAZ VOORZETHAARDEN - gesloten verbranding FOYERS INDEPENDANTS - combustion étanche 86% R E N D E M E N T 2 A2 UNO 5kW VOORZETHAARDEN - gesloten verbranding FOYERS INDEPENDANTS- combustion
CHALLENGE YOUR LIMITS
CHALLENGE YOUR LIMITS SCOOTERS EN MOTORFIETSEN SCOOTERS ET MOTOS www.ksr-moto.com facebook.com/ksrmoto instagram.com/ksrmotoaustria SIRION 50/ 125 ROOD ROUGE KSR MOTO is een van de meest succesvolle merken
HOUTEN JALOEZIEËN STORES EN BOIS GEWEVEN HOUT BOIS TISSÉ. www.lecluyse.be
HOUTEN JALOEZIEËN STORES EN BOIS GEWEVEN HOUT BOIS TISSÉ LECLUYSE nv/sa Tel. +32(0)51-56 62 29 Tel. +32(0)51-57 56 91 Fax +32(0)51-57 56 96 E-mail: [email protected] www.lecluyse.be houten jaloezieën 25mm
Grote plantbakken Grands bacs
Grote plantbakken Grands bacs Ontworpen door / Réalisé pour : Stad Oostende Project : Koningsstraat Formaat / format : 1500 x 1500 x 900 mm 39 TERRA NOVA Design DT Gelakt staal / acier laqué Corten staal
FRANCO BELGE TARIF / PRIJSLIJST 2018
FRANCO BELGE TARIF / PRIJSLIJST 2018 SOMMAIRE / INHOUD POÊLES BOIS HOUTKACHELS p 01 : Vicky 5, Montfort, Montfort MK2 p 02 : Savoie, Savoie MK2 p 03 : Gascon 1 Porte / 2 Portes p 04 : Monaco, Monte Carlo
SPARKLING WHITES, SWEET DREAMS, MAJESTIC, HAZY WINTER
CHRISTMAS at work 2013 We presenteren u graag onze nieuwe kerstthema s: SPARKLING WHITES, SWEET DREAMS, MAJESTIC, HAZY WINTER Naast deze thema s blijven we u ook onze CLASSIC-thema s (rood, zilver of goud)
Bedrukte envelop C4 Enveloppes personnalisées C4
Bedrukte envelop C4 Enveloppes personnalisées C4 Taal Langue Bedrukte envelop C4 Formaat mm Opmaakformaat 235 x Envelop * R = Rechts L = Links B = Boven(kant) Formaat (mm) Materiaalsoort Opties sluiting*
Motors Europe. Eenfasige elektromotoren Moteurs électriques monophasés
Eenfasige elektromotoren Moteurs électriques monophasés Eenfasige wisselstroommotoren FCM FCM is de nieuwe reeks eenfasige wisselstroommotoren die thuis hoort bij het programma van MEZ motoren België.
TARIF / TARIEF (09/2014) POELES A BOIS / HOUTKACHELS
By TARIF / TARIEF (09/2014) POELES A BOIS / HOUTKACHELS CHANTAL POELES A BOIS / HOUTKACHELS NOIR / ZWART 2.840 MOKA 2.840 Poêle en acier laqué noir ou moka avec façade en acier noir. Grande poignée en
bars & buffets BY EXPO RENT
Bb bars & buffets BY EXPO RENT Bb eps inhoud index Bb design & service zwarte bars & bars noirs zwarte bars & backbars noirs witte bars & backbars blancs bruine bars & backbars bruns houten bars & backbars
SPOT UV Vernis Sélectif UV
SPOT UV Vernis Sélectif UV Taal Nederlands Langue Français SPOT UV Nederlands Eén van de opties voor luxe-afwerking, bijvoorbeeld bij visitekaartjes, is SPOT UV. SPOT UV is een glanzende lak die je op
QUESTIONS RÉPONSES Réf. FIN/PRO/JND/KH/GVDD/2016/42
QUESTIONS RÉPONSES Réf. FIN/PRO/JND/KH/GVDD/2016/42 Marché public de services Q1. De buitendiameter van de kern is 44,45 mm. De dikte van de kern is 6,35 mm (±0,762mm). Kunnen jullie bevestigen of de binnendiameter
Bedrukte envelop EA4 Enveloppes personnalisées EA4
Bedrukte envelop EA4 Enveloppes personnalisées EA4 Taal Nederlands Langue Français Bedrukte envelop EA4 Nederlands Formaat 220 x 312 mm Opmaakformaat 226 x 318 mm Envelop Formaat (mm) Materiaalsoort Opties
Statische zuigers type Bemal met deksel
Statische zuigers type Bemal met deksel Aspirateurs statiques type Bemal avec couvercle Vaartstraat 64 B-3920 Lommel Tel.: 011 60 00 60 Fax: 011 60 00 70 E-mail: [email protected] URL: http://www.bemal.be
BASISVIENNOISERIE EN -BROOD VIENNOISERIE ET PAINS DE BASE
BASISVIENNOISERIE EN -BROOD VIENNOISERIE ET PAINS DE BASE VIENNOISERIE 164 Croissants 164 Chocoladebroodjes 166 Pains au chocolat BROOD PAIN 167 Cru stokbroden 167 Baguettes crues Stokbroden en piccolo's
Beachflag Beachflag. Taal. Langue. Nederlands. Français
Beachflag Beachflag Taal Langue Beachflag Een echte trendy vlag. Door het stabiele aluminium frame dat vele malen sterker is dan een vaakgebruikte hengel en het volledig doorgedrukte en stormsterke vlaggendoek
MONTAGEHANDLEIDING INSTRUCTIONS DE MONTAGE
BELGIAN PREMIUM QUALITY STEEL DOORS MONTAGEHANDLEIDING INSTRUCTIONS DE MONTAGE WWW.STEELIT.BE - WWW.STEEL-IT.NL 2 3 Beste klant, Proficiat met uw aankoop van een STEELIT stalen binnendeur! Met STEELIT
PRIJSLIJST LISTE DES PRIX
-line catalo GPRIJSLIJST LISTE DES PRIX us ue BVBA Van De velde-geodecor Zelebaan 106 9160 Lokeren F. 09/270 33 57 Gsm +32(0)497/26 11 51 [email protected] www.g-line.eu 6500/285 Super Shaggy 60 x 115 140
P R AC H T I G E V L A M M E N I N E E N S L A N K O N T W E R P D E S B E L L E S F L A M M E S D A N S U N F OY E R S V E LT E
P R AC H T I G E V L A M M E N I N E E N S L A N K O N T W E R P D E S B E L L E S F L A M M E S D A N S U N F OY E R S V E LT E SLIMFIRES Compleet gamma strakke gashaarden passend bij modern en klassiek:
DOUCHES WWW.BALMANI.EU
DOUCHES WWW.BALMANI.EU Een inloopdouche op maat voor een redelijke prijs. Dat klinkt als een droom, maar het Balmani Modular Shower System komt wel heel erg in de buurt van die droom. Het systeem kortweg
Polo s Polos. Langue. Taal. Nederlands. Français
Polo s Polos Taal Langue Polo s De basis voor pololiefhebbers: onze polo in basic uitvoering. Met stevige kraag en drie knopen, uitgevoerd in dezelfde kleur als het shirt. De stevige kwaliteit garandeert
Vintage panelen Panneaux vintage
Vintage panelen Panneaux vintage CanDo vintage panelen chocolate ruw CanDo panneau vintage chocolat structuré CanDo Vintage panelen zijn nieuw ontwikkelde hardhouten panelen met een decoratief uiterlijk.
* Les illustrations peuvent s écarter de la réalité. * Afbeeldingen kunnen afwijken van de werkelijkheid.
CHRISTMAS AT WORK Nous sommes ravis de vous présenter nos thèmes de Noël pour 2016 : SECRETS, PURE, TRADITION et MISTY.* Outre ces nouveaux thèmes, nous continuons aussi à proposer les thèmes CLASSIC (doré,
Magneet. Magnet. Jumbo magneet. Magnet jumbo. Jumbo Paperclip. Trombone Jumbo.
Magneet Enkel verkrijgbaar in transparante versie. Afmetingen: 77 x 52 mm Opdrukafmetingen: 70,5 x 45 mm Magnet Seulement disponible en version transparente. Dimensions : 77 x 52 mm Surface de marquage