TRUST EASY WEBSCAN 19200

Transcriptie

1 TRUST EASY WEBSCAN Gebruikershandleiding Versie 1.0 NL

2 Hartelijk Dank Wij danken u voor de aankoop van dit product uit het Trust assortiment. Wij wensen u veel plezier bij het gebruik en raden u aan om deze handleiding voor gebruik aandachtig door te nemen. Registratie Registreer nu uw aankoop via onze internet site, zodat u in aanmerking komt voor optimale garantie- en service ondersteuning. Bovendien wordt u automatisch op de hoogte gehouden van de ontwikkeling van uw en andere Trust producten. En u maakt kans op spectaculaire prijzen. Auteursrecht Het is niet toegestaan om zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de fabrikant enig deel van deze handleiding te reproduceren of over te dragen, in welke vorm of op welke manier dan ook, elektronisch of mechanisch, als fotokopie of opname, in informatieopslag- en zoeksystemen, anders dan voor persoonlijk gebruik van de koper. Aansprakelijkheid De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor alle expliciete of impliciete garanties, inclusief maar niet beperkt tot garanties voor de verkoopbaarheid en geschiktheid voor een bepaald doel, met betrekking tot de software, de bijgesloten producthandleiding(en) en geschreven materiaal, en alle andere bijgesloten hardware. De fabrikant behoudt zich het recht voor om zijn product te allen tijde te herzien of verbeteren zonder enige vorm van kennisgeving aan derden van deze herzieningen of verbeteringen. De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor enige voortvloeiende of toevallige schade, inclusief welk zakelijke verlies of welke commerciële schade dan ook die het gevolg zijn van het gebruik van zijn product. Alle bedrijfs- of productnamen zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van de respectieve eigenaars. 16 NL CDMANUAL

3 Inhoud 1. Inleiding Conventies in de handleiding Inhoud van de verpakking Minimale systeemvereisten Veiligheid Installatie Installatie TWAIN stuurprogramma Installatie TextBridge Pro Installatie Photo Express Aansluiten Easy Webscan op uw PC Scanner gebruiken ScanPanel applicatie TWAIN interface scherm TWAIN hoofdvenster Eenvoudige gebruikersinstellingen Geavanceerde gebruikersinstellingen Monitor calibratie Een scan maken Scanner gebruiken in Photo Express Scanner gebruiken in TextBridge Pro Onderhoud Probleem oplossen Specificaties Trust Customer Care Centers NL 1

4 1. Inleiding Deze handleiding is bedoeld voor gebruikers van de Trust Easy Webscan Enige ervaring met computers is bij installatie van dit product noodzakelijk. Raadpleeg bij twijfel één van de Trust Customer Care Centers. De laatste pagina van deze elektronische handleiding, alsmede de achterkant van de gedrukte snelle installatie handleiding, bevat meer informatie over deze Customer Care Centers. 1.1 Conventies in de handleiding In de handleiding is gebruik gemaakt van de volgende opmaak om opdrachten weer te geven: <toets> Hier moet u een toets indrukken. De naam ervan staat tussen de haken. System Dit is een specifieke term uit een programma. Hier staan de termen die gebruikt worden door, bijvoorbeeld, Microsoft Windows 98. [DIR] De tekst tussen de haken [.] dient u in te typen. {Term} De tekst tussen de accolades {.} is de Engelse term, bijv. {File} die voorkomt in de bijbehorende afbeelding. Extra informatie wordt als volgt getoond: LET OP: Sluit u de scanner aan op een USB-HUB, dan dient de USB-HUB voorzien te zijn van een eigen stroomvoorziening. In de voorbeelden is ervan uitgegaan dat op uw computer de letter D aan uw CD-ROM station is toegekend. Gebruikt uw computer een andere stationsaanduiding voor uw CD-ROM speler, bijvoorbeeld E, vervang in de tekst D door E. 1.2 Inhoud van de verpakking Controleer de inhoud van de verpakking. Daarin moet u aantreffen: Scanner; USB kabel; CD-ROM met stuurprogramma s en applicaties; CD-ROM met Photo Express 3.0; Snelle installatie handleiding Mocht er iets ontbreken of beschadigd zijn, neem dan contact op met één van de Trust Customer Care Centers. Op de achterkant van deze handleiding vindt u meer informatie hierover. 1.3 Minimale systeemvereisten Intel Pentium 166MMX CPU 1 vrije USB poort 16 MB geheugen 100 MB vrije HDD ruimte (voor stuurprogramma, extra HDD ruimte nodig voor applicaties) 4 Speed CD-ROM speler Windows 98, ME of

5 2. Veiligheid Lees voor het gebruik de volgende aanwijzingen goed door: 1. Gebruik dit apparaat niet in een vochtige omgeving zoals badkamers, vochtige kelders, zwembaden etc. 2. Steek nooit voorwerpen in de sleuven aan de buitenzijde van het apparaat, omdat u onderdelen kunt raken die onder spanning staan. Dit kan brand of elektrische schokken veroorzaken. 3. Probeer dit apparaat niet zelf te repareren. Wanneer u de behuizing opent of weghaalt, kunt u per ongeluk onderdelen aanraken waar spanning op staat. U loopt tevens andere risico s. 4. Onder de volgende omstandigheden laat u het apparaat repareren door gekwalificeerd personeel: a) het snoer of de stekker is beschadigd of versleten; b) er is vloeistof in het apparaat terechtgekomen; c) het apparaat is gevallen en/of de behuizing is beschadigd; 5. Plaats het apparaat zo dat de kabels niet beschadigd kunnen raken. NL 3

6 3. Installatie Let op: Voor de installatie van de Trust Easy Webscan dient u eerst de software te installeren en daarna de scanner aan te sluiten op de USB-poort van de scanner. 3.1 Installatie TWAIN stuurprogramma 1. Zorg er voor dat Windows is gestart. 2. Plaats de CD-ROM met stuurprogramma s en applicaties in uw CD-ROM speler. 3. De CD-ROM start automatisch de Trust Software Installer (zie figuur 2). Indien dit bij u niet automatisch start, selecteer dan Uitvoeren {Run} in het Windows startmenu. Zie figuur 1. Figuur 1: installatie starten 4. Type [D:\SETUP.EXE] en klik op OK om de Trust Software Installer te starten. Figuur 2: Trust Software Installer 5. Selecteer in het linkervenster de taal die u wenst te gebruiken tijdens de installatie. Zie figuur Klik op de knop Easy Webscan om de installatie van het TWAIN stuurprogramma te starten. 7. Klik op Volgende {Next} om de installatie te vervolgen. Zie figuur 3. 4

7 Figuur 3: installatie TWAIN stuurprogramma 8. De TWAIN en USB stuurprogramma van de scanner worden nu geïnstalleerd Klik na de installatie op OK om de installatie te voltooien. 9. Herstart uw systeem. U bent klaar met de installatie van het stuurprogramma. Ga door met de volgende hoofdstukken voor de installatie van de benodigde software en het aansluiten van de scanner. 3.2 Installatie TextBridge Pro 8.0 Voor de volledige werking van de OCR functie (Optical Character Recognition) van de scanner dient u de applicatie TextBridge Pro 8.0 te installeren. TextBridge is een programma om tekst te scannen en om te zetten naar een tekstdocument. Deze is vervolgens te bewerken in een tekstverwerker. Volg onderstaande aanwijzingen op voor de installatie: 1. Volg de stappen 1 t/m 5 van hoofdstuk 3.1 nogmaals op om de Trust Software Installer te starten. 2. Klik op de knop TextBridge Pro 8.0 om de installatie te starten. 3. Selecteer de taal die u wenst te gebruiken voor de installatie en klik op OK. 4. Klik op Volgende {Next} om de installatie te vervolgen. Zie figuur 4. Figuur 4: installatie TextBridge Pro 8.0 NL 5

8 5. Klik op Ja {Yes} om de licentie overeenkomst te accepteren en de installatie te vervolgen. Zie figuur 5. Figuur 5: licentie overeenkomst accepteren 6. Selecteer de optie Custom en klik op Volgende {Next} om de gewenste onderdelen te selecteren. Zie figuur 6. Figuur 6: gewenste onderdelen selecteren 7. Selecteer de optie Language packs en geef in het rechtse venster de talen aan die TextBridge moet herkennen en omzetten naar bewerkbare tekst. Zie figuur 7. 6

9 Figuur 7: herkenbare talen selecteren 8. Klik op Volgende. TextBridge wordt nu geïnstalleerd. 9. Klik na de installatie op Volgende voor de registratie. 10. Klik bij het registratieformulier op Annuleren {Cancel} om de registratie af te breken. 11. Klik op Ja {Yes} om het afbreken van de registratie te bevestigen. 12. Klik op OK bij de registratie herinnering. 13. Selecteer de optie om de computer te herstarten en klik op OK om de installatie te voltooien. U bent klaar met de installatie van TextBridge Pro 8.0. Ga door met het volgende hoofdstuk. 3.3 Installatie Photo Express 3.0 Ulead Photo Express 3.0 is een teken- en bewerkingsprogramma met een groot aantal opties. Met behulp van dit programma kunt u foto s bewerken. Een uitgebreide handleiding van dit product vindt u op de CD- ROM. Deze is eenvoudig te selecteren in het menu die automatisch start na het plaatsen van de CD-ROM in uw CD-ROM speler. Volg onderstaande aanwijzingen op voor de installatie: 1. Plaats de Ulead Photo Express 3.0 CD-ROM in uw CD-ROM speler. 2. Het installatiescherm van dit programma start automatisch. Is dit niet bij u het geval, ga dan naar Start - Uitvoeren en type [D:\SETUP.EXE]. Klik vervolgens op OK. 3. Klik in het menu op Installeren om de installatie te starten. 4. Selecteer de taal die u wenst te gebruiken tijdens de installatie en klik op OK. 5. Klik op Volgende {Next} om de installatie te vervolgen. Zie figuur 8. NL 7

10 Figuur 8: installatie Ulead Photo Express 3.0 SE 6. Klik op Ja {Yes} om de licentie overeenkomst te accepteren en de installatie te vervolgen. Zie figuur 9. Figuur 9: licentie overeenkomst accepteren 7. Geef indien gewenst een locatie op waar Photo Express wordt geïnstalleerd en klik op Volgende. Zie figuur 10. 8

11 Figuur 10: locatie programmabestanden opgeven 8. Klik op de knop Normaal {Typical} om de gewenste programma onderdelen te installeren. Zie figuur 11. Figuur 11: gewenste programma onderdelen selecteren 9. Geef indien gewenst een locatie op voor de programma iconen en klik op Volgende. Zie figuur 12. NL 9

12 Figuur 12: locatie programma iconen opgeven 10. Klik nogmaals op Volgende om alle instellingen te bevestigen. 11. Schakel na de installatie de optie Online registreren uit om de registratie over te slaan en klik op Voltooien om de installatie af te ronden. Zie figuur 13. Figuur 13: online registratie uitschakelen en installatie voltooien 12. Klik op OK om het informatieschermpje af te sluiten. 13. Klik op Voltooien om uw systeem te herstarten. Zie figuur

13 Figuur 14: installatie voltooien en systeem herstarten U bent klaar met de installatie van Ulead Photo Express 3.0 SE. Na de installatie is de handleiding van Photo Express ook te selecteren via het Windows Start menu op de locatie Start - Ulead Photo Express 3.0 SE - Screenbook. Let op: Deze link verwijst naar de handleiding op de Ulead CD-ROM, plaats de CD-ROM in uw CD-ROM speler om de handleiding te kunnen lezen. Ga door met het volgende hoofdstuk. 3.4 Aansluiten Easy Webscan op uw PC. Na het installeren van de software sluit u de scanner aan. Een USB apparaat is hot-swappable. Dit houdt in dat het apparaat aangesloten en los gekoppeld kan worden van uw computer terwijl deze aanstaat. 1. Zorg er voor dat Windows is gestart. 2. Sluit het ene uiteinde van de bijgeleverde USB kabel aan op de scanner. 3. Sluit het andere uiteinde van de USB kabel aan op een vrije USB poort van uw computer. 4. De nieuwe hardware wordt gevonden en de scanner wordt automatisch geïnstalleerd. Uw scanner is nu klaar voor gebruik. 4. Scanner gebruiken U kunt op 2 manieren scannen met de Trust Compact Scan USB 19200, namelijk via de ScanPanel applicatie (makkelijkst) en via het TWAIN interface scherm (meer mogelijkheden). Zie onderstaande hoofdstukken voor het gebruik van de scanner: 4.1 ScanPanel applicatie De ScanPanel applicatie is de makkelijkste manier om te scannen. In combinatie met de knoppen op de scanner kunt u met één druk op de knop een foto of document scannen en openen in een foto bewerkingsprogramma (Photo Express), openen in een OCR applicatie (TextBridge), uitprinten op uw printer of versturen per . Volg onderstaande aanwijzingen op: 1. Na de installatie van de software is er een ScanPanel icoon bijgekomen in de taakbalk van Windows. Indien de icoon niet aanwezig is, ga dan naar Start - Programma s - Trust - Easy Webscan en selecteer ScanPanel in het menu. De knoppen van de scanner zijn nu gelijk te gebruiken om te scannen. NL 11

14 Let op: Let op: U moet Photo Express en TextBridge geïnstalleerd om rechtstreeks te kunnen scannen naar de applicaties. Zie hoofdstuk 3 voor meer informatie. Als de icoon in de taakbalk grijs van kleur is, dan is de scanner niet correct aangesloten. Controleer de USB aansluiting en herstart indien nodig uw systeem. 2. Dubbelklik op de ScanPanel icoon om de ScanPanel applicatie te starten. Zie figuur 15. In deze applicatie zijn ook alle knoppen aanwezig die op uw scanner te vinden zijn. Figuur 15: ScanPanel applicatie 3. Leg een afbeelding met het te scannen gedeelte op de glasplaat en doe de klep dicht. 4. Klik op één van de knoppen van de scanner of van de ScanPanel applicatie om de afbeelding in te scannen en te versturen naar de opgegeven locatie. 5. Zie onderstaande tabel voor de omschrijving van de diverse knoppen van de ScanPanel applicatie: Knop Functie Omschrijving Scan Scant de afbeelding en stuurt deze rechtstreeks naar de applicatie Paint, waarin de afbeelding kan worden bewerkt en opgeslagen op de computer. Copy OCR Exit Scant de afbeelding en stuurt deze rechtstreeks naar uw printer. Let op: U moet een printer geïnstalleerd hebben op uw PC om deze optie te kunnen gebruiken. Scant de afbeelding en stuurt deze rechtstreeks naar uw standaard programma. De afbeelding wordt als JPG bestand aan uw mail gekoppeld. Scant het document met tekst en stuurt deze naar uw standaard OCR applicatie (TextBridge Pro 8.0), waar het document wordt omgezet naar een tekstbestand. Het tekstbestand is nu te bewerken met een tekstverwerker. Sluit de ScanPanel applicatie af. 12

15 Knop Functie Omschrijving Help Start de helpfunctie van de ScanPanel applicatie. Settings Wijzig de instellingen van de ScanPanel applicatie. Hier kunt u o.a. de scan, OCR en instellingen wijzigen. Raadpleeg de helpfunctie voor een uitgebreide omschrijving van de diverse onderdelen van de ScanPanel applicatie. 4.2 TWAIN interface scherm Met het TWAIN interface scherm heeft u zeer uitgebreide mogelijkheden om uw scaninstellingen te wijzigen. U kunt het TWAIN venster openen door het te selecteren vanuit het Windows Start menu of door het te selecteren vanuit een TWAIN-compatible applicatie zoals Ulead Photo Express. Hoe u de scanner dient te selecteren en de TWAIN kunt starten, kunt u lezen in de handleiding van de applicatie die u gebruikt TWAIN hoofdvenster Ga naar Start - Programma s - Trust Easy Webscan en selecteer Easy Webscan. Na een korte tijd benodigd voor de scanner calibratie verschijnt het TWAIN hoofdvenster. Zie figuur 16. Figuur 16: TWAIN hoofdmenu, eenvoudige gebruikersinstellingen Zie onderstaande tabel voor de omschrijving van de diverse functies van het TWAIN hoofdvenster. Functie Omschrijving A B Voorbeeldscan knop (Make a preview of the image) TWAIN-instellingen (Adjust the setting if needed) Maakt een voorbeeldscan van de afbeelding. Deze wordt weergegeven in het Preview venster (F). Het scherm met TWAIN-instellingen bevat 3 mappen. De map kan men selecteren door op het tabblad te klikken met de muis. - Easy: Eenvoudige gebruikersinstellingen. Zie hoofdstuk NL 13

16 C Functie Scan knop (Scan the image) Omschrijving - Advanced: geavanceerde gebruikersinstellingen. Zie hoofdstuk Monitor: Monitor calibratie. Zie hoofdstuk Maakt een scan van het geselecteerde gebied. Hierbij worden de instellingen van het geselecteerde tabblad (B) gebruikt. D Zoom in/uit knop (Zoom in/out) Vergroting of verkleining van het beeld in het preview venster. E Afsluiten (Exit) Sluit het TWAIN hoofdvenster af. F Preview venster Geeft de voorbeeldscan van de afbeelding weer. G Selectieknop Pixels, Inch, cm Geeft de breedte en hoogte van het geselecteerde gebied weer in pixels, inch of cm in het informatiescherm (H). H Informatiescherm Geeft informatie van het geselecteerde gebied weer. - Width: breedte van het geselecteerde gebied. - Height: hoogte van het geselecteerde gebied. - Image size: bestandsgrootte van de te scannen afbeelding. - Disk space needed: de minimaal benodigde vrije harde-schijf ruimte om de afbeelding te kunnen scannen. Dit is ongeveer 3x de bestandsgrootte van de te scannen afbeelding Eenvoudige gebruikersinstellingen De Easy tab is de eenvoudigste manier om een standaard afbeelding te scannen. Dit tabblad bestaat uit een aantal vastgezette instellingen, waarbij u alleen hoeft te selecteren wat voor type afbeelding u wenst te scannen. Alle geavanceerde instellingen zijn op de standaardwaarden vastgezet. Ook kunt u hier aangeven waar de gescande afbeelding naar toe moet worden gestuurd. Zie onderstaande tabel voor de mogelijke instellingen. Let op: De Easy tab en de Advanced tab werken onafhankelijk van elkaar. Wanneer u op de scan knop (C) klikt, worden alleen de instellingen van het geselecteerde tabblad gebruikt. 14

17 Functie Opties Omschrijving Type afbeelding (Scan Object) Locatie (Destination) Kleurafbeelding, fijn (Color picture fine) Kleurafbeelding, normaal (Color picture normal) Afbeelding met grijswaarden (Grayscale picture) Faxbericht (Fax message) Tekst (Text document) Stuur naar applicatie (Send image to application) Stuur naar harde schijf (Send image to disk) Stuur naar printer (Send image to printer) Stuur naar fax-apparaat (Send image to fax) Stuur naar klembord (Send image to clipboard) Hoge kwaliteit kleurafbeelding / foto scannen. Instelling: Scan mode: kleur, Resolutie: 600 dpi. Normale kwaliteit kleurafbeelding / foto scannen. Instelling: Scan mode: kleur, Resolutie: 300 dpi. Beelden met grijswaarden of zwart/wit foto s scannen. Instelling: Scan mode: grijsschaal (graycale), Resolutie: 300 dpi. Faxberichten scannen. Instelling: Scan mode: zwart/wit, Resolutie: 200 dpi. Tekst scannen. Instelling: Scan mode: zwart/wit, Resolutie: 300 dpi. Stuurt gescande afbeelding naar applicatie. Werkt alleen indien TWAIN is opgestart vanuit de applicatie. Gescande afbeelding opslaan op de harde schijf. Stuurt gescande afbeelding naar de printer. Stuurt gescande afbeelding naar het fax-apparaat. Stuurt gescande afbeelding naar het Windows klembord Geavanceerde gebruikersinstellingen De meer ervaren gebruiker kan in de Advanced tab diverse functies handmatig instellen voor een optimaal resultaat. Zie figuur 17. Figuur 17: Geavanceerde gebruikersinstellingen Zie onderstaande tabel voor de omschrijving van de diverse functies van de Advanced tab. 15 NL

18 Functie Scan modus (Scan Mode) Resolutie (Resolution) Omschrijving - Color: Scannen van beelden in kleur. - Grayscale: Scannen van beelden met grijswaarden of scannen van een gekleurd origineel dat omgezet dient te worden in grijstinten. - Black / white: Scannen van tekst of zwart/wit tekeningen. Resolutie instellen van 50 tot dpi. Schaal (Scaling) Grootte instellen van het te scannen beeld van 10% tot 1000% Helderheid (Brightness) Helderheid instellen van -100 tot 100. Contrast Contrast instellen van -100 tot 100. Meervoudige scan (Multiple Scan) Scanner calibreren (Calibrate scanner) Beeldverbeteringsfuncties (Image Enhancement Tools) Vink het vakje aan voor het gelijktijdig scannen van meerdere gebieden van de afbeelding. Selecteer met de muis in het Preview venster (F) het te scannen gebied. Klik daarna op Add om het gebied toe te voegen. Herhaal dit bij ieder gebied die u toe wilt voegen. Elk gebied krijgt zijn eigen kleur. Met Remove kunt u geselecteerde gebieden weer verwijderen. Met Property kunt u de eigenschappen van het gebied opvragen. Calibreren van de scanner. Instellingen voor het verbeteren van de beeldkwaliteit. Een scherm als figuur 18 verschijnt. Figuur 18: Beeldverbeteringsfuncties Zie onderstaande tabel voor de omschrijving van de diverse functies van dit scherm. Functie Kleurtint (Hue) Verzadiging (Saturation) Gammacorrectie (Gamma Correction) Beeldvervorming (Tone adjustment) Omschrijving Kleurtint instellen. Verzadiging instellen. Gammacorrectie waarde instellen. Corrigeren van beeldvervorming. 16

19 Functie Kleurinstelling (Levels) Type afbeelding (Descreen) Kleurfilter (Filter) Beeldeffect (Effect) Negatief (Invert image) Spiegelen (Mirror) Automatische kaderdetectie preview afbeelding (Prescan Image Area Auto Detection) Kleurcorrectie (Color Correction) Kleurdiepte (Color/Gray Depth) Omschrijving Trust Easy Webscan Kleuren instellen verspreid over een 256-kleuren schaal. - Normal/photo: Optimale instelling voor het scannen van foto s. - Newspaper: Optimale instelling voor het scannen van kranten. - Catalog/magazine: Optimale instelling voor het scannen van tijdschriften. - Art magazine: Optimale instelling voor het scannen van kunsttijdschriften. - User Define object: Gebruikersinstelling. Uitfilteren van bepaalde kleuren (rood, groen en blauw). Effecten toevoegen aan het beeld (waziger of scherper beeld). Negatief instellen. Het beeld verticaal spiegelen. Deze functie detecteert automatisch de omvang van het gescande beeld. Selecteer Color Correction voor een natuurgetrouwe weergave van de kleur van het gescande gebied. Kleurdiepte instellen 24/8 bit of 48/16 bit Monitor calibratie Klik bij het TWAIN hoofdvenster (zie figuur 16) op het tabblad Monitor. Een scherm als figuur 19 verschijnt. Met dit venster kunt u de kleurtinten van het gescande beeld wijzigen. Bij het uitprinten van het gescande beeld worden exact dezelfde kleurtinten weergegeven als de wijzigingen in dit venster. Figuur 19: Monitor calibratie NL Zie onderstaande tabel voor de diverse functies van het tabblad Monitor. 17

20 Monitor calibratie Gamma Adjustment Gain Adjustment Reset monitor calibration Gamma instellingen wijzigen. Gain instellingen wijzigen. Terughalen fabrieksinstellingen. 4.3 Een scan maken Voer de volgende stappen uit om een scan te maken. Zie hierbij ook figuur Leg het beeld of document op de glasplaat met het origineel naar beneden. 2. Klik met de muis op de Make a preview of the image toets (A) om een voorbeeldscan te maken. 3. Stel in het Preview venster (F) met de muis het gebied in die u wilt scannen. 4. Selecteer het Easy tabblad. 5. Selecteer bij Scan Object het type afbeelding die u wilt scannen. 6. Selecteer bij Destination de locatie waar je het te scannen beeld naar toe wilt sturen. 7. Klik met de muis op de Scan the image toets (C) om een scan te maken. Het resultaat wordt gecopieerd naar de door u opgegeven locatie. Tip: Het scan-proces kan onderbroken worden door op Annuleren (Cancel) te klikken. 18

21 4.4 Scanner gebruiken in Photo Express Met de bijgeleverde Ulead Photo Express 3.0 SE kunt u zeer uitgebreide bewerkingen uitvoeren op uw gescande afbeeldingen, zoals: - kleuren wijzigen en toevoegen; - tekst toevoegen aan de afbeelding - diverse effecten uitvoeren op de afbeelding, zoals bijvoorbeeld Morphing - ansichtkaarten en wenskaarten maken van de afbeelding - etc. Zie de gebruikershandleiding van Ulead Photo Express voor een uitgebreide beschrijving van alle mogelijkheden van dit programma. Deze handleiding kunt u na de installatie van het programma vinden in het Windows Start menu op de locatie Start - Programma s - Ulead Photo Express 3.0 SE - Screenbook. Let op: De uitgebreide handleiding van Ulead Photo Express is ook eenvoudig te selecteren in het menu die automatisch start bij het plaatsen van de Ulead CD-rom; het programma bevat tevens een uitgebreide help-functie. Volg onderstaande aanwijzingen op voor een korte beschrijving hoe u de TWAIN interface scherm van de scanner kunt opvragen in Photo Express: 1. Start het programma Ulead Photo Express. 2. Er verschijnt eenmalig het Device Type scherm. Kies de optie Flatbed scanner om de Trust Easy Webscan te selecteren en klik op OK. 3. Het hoofdscherm van Photo Express verschijnt. Klik op de knop Get en selecteer daarna de optie Scanner. Zie figuur 20. Figuur 20: Scanner opvragen in Photo Express 4. In het rechtse venster van Photo Express verschijnt een aantal scanner opties. Selecteer bij Select data source (A) de Trust Easy Webscan Zie figuur 21. NL 19

22 Figuur 21: scanner activeren 5. Geef bij File name (B) een naam op voor het de scannen afbeelding. Zie figuur Geef bij File type (C) een bestandsformaat op voor de te scannen afbeelding. Zie figuur Klik op de knop Acquire (D) om het TWAIN interface scherm van de scanner op te vragen. Zie figuur Klik in het TWAIN interface scherm op de knop Make a preview of the image om een voorbeeldscan van de afbeelding op de glasplaat te maken. Deze wordt zichtbaar in het rechtse venster. Zie figuur Er verschijnt automatisch een stippellijn om de voorbeeldscan van de afbeelding. Dit is het gebied dat bij het maken van de scan wordt gebruikt. U kunt ook zelf een scangebied selecteren door met de muis over de voorbeeldscan te slepen (linker muisknop ingedrukt houden). 10. Wijzig de instellingen in het linkervenster naar eigen wensen in en klik daarna op de knop Scan the image om het geselecteerde scangebied met uw instellingen in te scannen. Zie hoofdstuk 4.2 voor de diverse TWAIN instellingen. 11. Sluit het TWAIN interface scherm als de scan gemaakt is. De gescande afbeelding is automatisch naar het werkvenster van Photo Express verstuurd. Dubbelklik op de afbeelding om deze te kunnen bewerken. Zie figuur

23 Figuur 22: gescande afbeelding bewerken 12. Klik op de knop Share en selecteer de optie Save om de afbeelding op te slaan. Zie figuur 23. Figuur 23: gescande afbeelding opslaan 13. Geef in het rechtse venster van Photo Express de locatie (A), bestandsnaam (B) en bestandsformaat (C) op en klik op de knop Save (D). Zie figuur 24. NL 21

24 Figuur 24: gegevens afbeelding U bent klaar met het maken van een scan en het opslaan van uw bewerkte afbeelding. 4.5 Scanner gebruiken in TextBridge Pro Met de bijgeleverde OCR (Optical Character Recognition) programma TextBridge Pro 8.0 kunt u ingescande tekstdocumenten omzetten naar een digitaal tekstdocument, die vervolgens te bewerken is in een tekstverwerker. Zie de gebruikershandleiding van TextBridge Pro 8.0 voor een uitgebreide beschrijving van alle mogelijkheden van dit programma. Deze handleiding kunt u na de installatie van het programma vinden in het Windows Start menu op de locatie Start - Programma s - TextBridge Pro 8.0 User Guide. Let op: De uitgebreide handleiding van TextBridge Pro is ook eenvoudig te selecteren in het menu van de Trust Software Installer die automatisch start bij het plaatsen van de applicatie CD-rom; het programma bevat tevens een uitgebreide help-functie. 22

25 5. Onderhoud Maak geregeld de glasplaat schoon met een zachte, schone doek om stof, vingerafdrukken en ander vuil te verwijderen. Een schone glasplaat is belangrijk omdat al het vuil op de glasplaat zichtbaar wordt in de gescande afbeelding. Let op: Gebruik geen agressieve vloeistoffen, vloeibare schoonmaakmiddelen of spuitbussen om de scanner/glasplaat schoon te maken. NL 23

26 6. Probleem oplossen Probleem Oorzaak Mogelijke oplossing Scanner werkt niet na aansluiten op USB poort. Scanner is niet te installeren onder Windows Windows detecteert geen nieuwe hardware na aansluiten van scanner De computer herkent de scanner niet. De foutmelding The scanner is not connected verschijnt. Het scancommando wordt niet uitgevoerd. Computer loopt vast bij gebruik van USB. Scanresultaat is te donker. Scanresultaat is van slechte kwaliteit. Scanner is aangesloten op de USB poort van de computer, voordat het TWAIN stuurprogramma en applicaties zijn geïnstalleerd. U heeft geen administrator rechten op het Windows 2000 systeem. De USB poort is uitgeschakeld in de BIOS van uw computer. De scanner is al gedeeltelijk geïnstalleerd op uw computer. Scanner is niet goed aangesloten op de computer. Verkeerde Windows versie op computer. USB kabel is niet goed aangesloten. Het stuurprogramma van de scanner is niet goed geïnstalleerd. Scanner niet goed aangesloten op de computer. USB scanner heeft conflicten met andere USB apparaten. Monitor is te donker ingesteld. Kleurenaantal van uw beeldschermadapter is te laag ingesteld. Resolutie te laag ingesteld Kleurenaantal van uw beeldschermadapter is te laag ingesteld. Glasoppervlak is vuil. Alle vuil op de glasplaat wordt zichtbaar in de afbeelding. Verwijder de scanner van de USB poort, installeer eerst het TWAIN stuurprogramma en de applicaties, sluit daarna de scanner aan. Zie hoofdstuk 3. Indien scanner eerst is aangesloten op USB poort, verwijs dan bij de nieuwe hardware detectie naar het stuurprogramma (inf-bestand) uit de directory Win98, WinMe of Win2000 van de CD. Installeer daarna de TWAIN en applicaties. Zorg er voor dat u bent ingelogd als administrator, voordat u de scanner installeert. Raadpleeg de handleiding van uw computer voor het inschakelen van de USB poort. Start de computer in de veilige modus, verwijder alle stuurprogramma bestanden van de scanner en herstart de computer. Sluit de scanner goed aan op de USB poort van de computer (zie hoofdstuk 3). De USB scanner werkt niet onder Windows 95 en NT. Gebruik de scanner alleen bij Windows 98, Me of Sluit de USB kabel goed aan. Zie hoofdstuk 3. Installeer het TWAIN stuurprogramma opnieuw. Zie hoofdstuk 3. Controleer of de scanner goed is aangesloten. Zie hoofdstuk 3. Zet de andere apparaten op een ander adres in de BIOS van de computer of schakel ze uit. Raadpleeg hierbij de handleiding van uw computer. Wijzig de helderheid van de monitor. Stel uw beeldschermadapter in op minimaal kleuren (16 bit) Zet de resolutie minimaal op 300 DPI. Stel uw beeldschermadapter in op minimaal kleuren (16 bit). Maak glas van de scanner goed schoon. Zie hoofdstuk 5. 24

27 Probleem Oorzaak Mogelijke oplossing Scanner werkt traag. Foutmelding tijdens het scannen. Direct Scan icoon is grijs van kleur, applicatie start niet. Foutmelding bij klikken op Copy knop in ScanPanel applicatie. Foutmelding bij klikken op knop in ScanPanel applicatie. USB printer werkt niet meer na installatie van USB scanner. Foutmelding bij klikken op OCR knop in ScanPanel applicatie. Slechte OCR resultaat. Scanner werkt niet op notebook. Scanner wordt niet juist geïnstalleerd. Na gebruik van een USB verlengkabel werkt de scanner niet meer. Een zeer hoge resolutie ingesteld. Onvoldoende geheugen. Harde schijf is vol. Resolutie is te hoog. Scanner is niet goed aangesloten op de USB poort. Geen printer geïnstalleerd op uw computer. Geen applicatie geïnstalleerd op uw computer. Stuurprogramma van scanner kan problemen geven. Geen OCR-software (TextBridge Pro 8.0) geïnstalleerd op uw computer. Te lage resolutie ingesteld. Verkeerde herkenningstaal geïnstalleerd. Batterijspanning van notebook is niet voldoende voor USB scanner. Er is anti virus software actief. Een USB kabel mag maximaal tussen de 3 en 5 meter lang zijn. In de praktijk is een resolutie van maximaal 600dpi voldoende. Gebruik hogere resoluties alleen voor kleine originele afbeeldingen. U heeft minimaal 16MB aan RAM-geheugen nodig. Aanbevolen wordt 32MB of hoger. U heeft 3 maal de ruimte van het te scannen plaatje nodig als vrije ruimte op de harde schijf. Maak ruimte vrij op de harde schijf of kies een lagere resolutie. In de praktijk is een resolutie van maximaal 600dpi voldoende. Gebruik hogere resoluties alleen voor kleine originele afbeeldingen. Sluit de scanner goed aan op de USB poort. Zie hoofdstuk 3. Installeer een printer op uw computer. Installeer een applicatie op uw computer, bijvoorbeeld Outlook Express of Netscape. De-installeer eerst de printer en scanner, installeer eerst de scanner, vervolgens USB printer opnieuw installeren. Installeer de OCR-software TextBridge Pro 8.0. Zie hoofdstuk 3. Gebruik een hogere resolutie bij het scannen van het document. Installeer de gewenste herkenningstalen van het OCR programma TextBridge Pro. Zie hoofdstuk 3. Gebruik een externe USB-hub met voedingsadapter. Schakel tijdens de installatie van de scanner de anti virus software tijdelijk uit. Haal de USB verlengkabel weg. NL 25

28 Controleer op Internet ( de FAQ. U kunt ook via uw product registreren, zodat u in aanmerking komt voor optimale garantie- en service ondersteuning. Bovendien wordt u automatisch op de hoogte gehouden van de ontwikkeling van uw en andere Trust producten. En u maakt kans op spectaculaire prijzen. Mocht u na deze oplossingen geprobeerd te hebben nog problemen hebben, neem dan contact op met één van de Trust Customer Care Centres. Op de achterkant van deze handleiding vindt u meer informatie hierover. U dient de volgende gegevens in ieder geval bij de hand te hebben: Het artikelnummer, in dit geval: Besturingssysteem Hardware configuratie: CPU (MHz) Geheugen (MB) Vrije ruimte op de harde schijf (MB) Beeldschermadapter: resolutie en aantal kleuren Scanner instellingen: Scan mode (kleur, grijs, zwart-wit) Resolutie (DPI) Versturen naar (applicatie, printer, enz.) Grootte (A4, B5, enz.) Versie van TWAIN interface (zie readme.txt op de CD-ROM) Naam en versie van de applicatiesoftware Een goede omschrijving wat er precies niet werkt. Een goede omschrijving wanneer het probleem precies optreedt. 26

29 7. Specificaties Type Flatbed, CIS scanner Optische resolutie (H x V) 600 x DPI Maximum resolutie x DPI Scan Methode Single Pass Scanwijze 1 bit zwart-wit 12 bit grijs waarde 48 bit kleur Documentformaat 216 x 297 mm (A4) 8.5 x 11.7 inch (Letter) Interface USB Gewicht (excl. Verpakking) 2,0 Kg NL 27

30 8. Trust Customer Care Centers Inwoners van Groot-Brittannië en Ierland kunnen contact opnemen met: Vestiging Groot-Brittannië Van: Internet 9:30-17:00 uur Fax +44-(0) Tel. +44-(0) Inwoners van Italië kunnen contact opnemen met: Van: 9:00-13:00 / 14:00-18:00 uur Vestiging Italië Internet [email protected] Fax Tel Inwoners van Frankrijk en Noord-Afrika kunnen contact opnemen met: Vestiging Frankrijk Van: Internet 9:00-17:00 [email protected] uur Fax +33-(0) Tel. +33-(0) Inwoners van Duitsland kunnen contact opnemen met: Vestiging Duitsland Van: Internet 9:00-17:00 [email protected] uur Fax Tel TRUST (= ) Inwoners van Spanje kunnen contact opnemen met: Vestiging Spanje Van: Internet 9:00-17:00 [email protected] uur Fax Tel Inwoners van Nederland kunnen contact opnemen met: Vestiging Nederland Van: Internet 9:00-17:00 [email protected] uur Fax Tel BELTRUST (= ) Inwoners van alle overige landen in Europa kunnen contact opnemen met: Europees Hoofdkantoor Van: Internet [email protected] uur Fax Tel