APOLLO / APHRODITE / HERCULES - EXCELLENCE SERIES -

Transcriptie

1 APOLLO / APHRODITE / HERCULES - EXCELLENCE SERIES - Gebruikershandleiding Versie 1.0

2 Auteursrecht Het is niet toegestaan om zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de fabrikant enig deel van deze handleiding te reproduceren of over te dragen, in welke vorm of op welke manier dan ook, elektronisch of mechanisch, als fotokopie of opname, in informatieopslag- en zoeksystemen, anders dan voor persoonlijk gebruik van de koper. Aansprakelijkheid De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor alle expliciete of impliciete garanties, inclusief maar niet beperkt tot garanties voor de verkoopbaarheid en geschiktheid voor een bepaald doel, met betrekking tot de software, de bijgesloten product-handleiding(en) en geschreven materiaal, en alle andere bijgesloten hardware. De fabrikant behoudt zich het recht voor om zijn product te allen tijde te herzien of verbeteren zonder enige vorm van kennisgeving aan derden van deze herzieningen of verbeteringen. De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor enige voortvloeiende of toevallige schade, inclusief welk zakelijke verlies of welke commerciële schade dan ook die het gevolg zijn van het gebruik van zijn product. Alle bedrijfs- of productnamen zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van de respectieve eigenaars. 16 NL Ap Aph Her.doc

3 1. Inleiding Deze handleiding is bedoeld voor gebruikers van de Apollo / Aphrodite / Hercules luidsprekerset. Deze set is ontworpen voor gebruik in combinatie met een multimedia computersysteem, maar kan ook gebruikt worden voor audio systemen en walkmans met een geschikte audio aansluiting. Specifieke voorkennis is niet nodig voor installatie en gebruik van deze set. In deze handleiding is gebruik gemaakt van de volgende opmaak om belangrijke informatie weer te geven: Let op: 2. Veiligheid Zet het volume lager indien u de luidsprekers aansluit. Lees de volgende aanwijzingen goed door: 1. Haal de stekkers uit het stopcontact voordat u de luidsprekerset schoonmaakt. Gebruik geen vloeibare schoonmaakmiddelen of spuitbussen. Neem de luidsprekerset af met een vochtige doek, de voorkant met een zachte borstel. 2. Gebruik de luidsprekerset niet in de nabijheid van water. 3. Zorg ervoor dat er niets op het stroomsnoer staat. 4. Steek nooit een object, van welke aard dan ook, in één van de sleuven in de behuizing van de luidsprekerset. 5. Probeer de luidsprekerset niet zelf te repareren. De luidsprekerset mag alleen worden onderhouden door daartoe gekwalificeerd personeel. 6. In de volgende omstandigheden haalt u de stekker uit het stopcontact en laat u de luidsprekerset repareren door gekwalificeerd personeel: a) het snoer of de stekker is beschadigd of versleten; b) er is vloeistof in de luidsprekerset terechtgekomen; c) de luidsprekerset is gevallen of de behuizing is beschadigd; 1

4 3. Installeren 3.1 Aansluiten op de geluidskaart Sluit de luidsprekerset aan met de bijgeleverde kabels. Gebruik hiervoor de aansluitingen H, I, J en L (alleen Hercules), zie figuur 1. Meestal klinkt het geluid het beste als u de LINE-OUT (= lijn) uitgang van uw computer gebruikt. Indien uw computer geen LINE-OUT uitgang heeft of als het geluid te zacht is, gebruik dan de SPEAK (= luidspreker) uitgang. Na het aansluiten bent u klaar. U hoeft geen stuurprogramma s te installeren. Lees verder bij hoofdstuk 4. Figuur 1. Het aansluiten van de Apollo / Aphrodite / Hercules 2

5 A Treble regeling. J Netsnoer aansluiting. B Bass regeling. K USB aansluiting C Balans regeling. 1,2 L Subwoofer aansluiting. 2 D Volumeregeling. M Line-in van geluidskaart. E Microfoon aansluiting. 1,2 Power Aan/uit schakelaar. 3 F Microfoon doorlus aansluiting 1,2 3D Stereo-effect. 3 G Ingang 1 (voor jack stekkers). Mute Geluid dempen. 1,2,3 H Ingang 2 (voor tulp stekkers) TDSA Trust Dynamic Sound Amplifier. 1,2,3 I Aansluiting voor rechter luidspreker. 1 Alleen van toepassing op de Apollo luidsprekers. 2 Alleen van toepassing op de Hercules luidsprekers. 3 Knop aan de voorzijde, niet afgebeeld. 3.2 Aansluiten op USB port Let op: Let op: Gebruik alleen dan de USB port indien uw computer geen geluidskaart heeft. Lees in andere gevallen hoofdstuk 3.1. De USB port kan alleen gebruikt worden indien uw computer voorzien is van deze aansluiting en onder Windows 98. Zo installeren: 1) Sluit de kabels aan op aansluitingen I, J en L (indien aanwezig), zie figuur 1. 2) Zet uw computer en de speakers aan. Windows 98 zal starten. 3) Pak de meegeleverde USB kabel uit de verpakking. 4) Sluit het ene einde aan op aansluiting K van de speakers. 5) Sluit het andere einde aan op de USB port van uw computer. Windows zal automatisch de stuurprogramma s gaan installeren. Deze zijn standaard aanwezig in Windows. U heeft waarschijnlijk de originele Windows 98 CD nodig. Een venster zoals figuur 2 wordt zichtbaar. 3

6 Figuur 2: Windows gaat de stuurprogramma s installeren 6) Klik op Volgende (Next). Een nieuw scherm wordt zichtbaar. 7) Controleer of de bovenste optie is ingeschakeld. Zie figuur 3. Figuur 3: Keuze van methode voor installatie. 8) Klik op Volgende (Next). Het volgende venster wordt zichtbaar. 9) Zet alle optie uit. Zie figuur 4. 4

7 Figuur 4: Plaats waar de stuurprogramma s gezocht worden. 10) Klik Volgende (Next). Windows vind het stuurprogramma. 11) Klik op Volgende (Next). Windows zal bestanden gaan kopiëren vanaf de originele CD voor Windows 98 installatie. Verwijs, indien het systeem hierom vraagt, naar deze CD. Dit is meestal d:\. Na enige tijd wordt een nieuw scherm zichtbaar. 12) Klik op Voltooien (Finish). Het kan enige tijd duren voordat Windows 98 klaar is met installeren. 13) Wacht en kijk of Windows nog meer stuurprogramma s moet installeren. Een venster zoals figuur 2 wordt dan weer zichtbaar. Ga dan terug naar punt 5. 14) U kunt digitale weergave van uw muziek CD s in schakelen door te klikken op Start, Instellingen en daarna Controle Paneel. Een venster wordt zichtbaar. 15) Dubbelklik het Multi Media icon. 16) Klik op het tabblad CD muziek Een venster zoals figuur 5 wordt zichtbaar. 5

8 Figuur 5: Digitale weergave inschakelen. 17) Zet de optie Digitale weergave van muziek CD aan. Dit is de optie onder aan het venster. 18) Klik op OK om de instellingen op te slaan. 19) Sluit het Controle Paneel venster. 20) Herstart Windows 98. Nadat de computer opnieuw gestart is, bent u klaar om uw speakers te gebruiken. 6

9 4. Gebruik Let op: Stel eerst het volume in op een lage stand voordat u de boxen inschakelt. Inschakelen met een te hoog geluidsvolume kan schade veroorzaken. 1. Zet de speakers aan. Het aan/uit lampje gaat branden. 2. Laat uw computer geluid voortbrengen (bijvoorbeeld door een CD af te spelen). 3. Stel het geluid naar wens in met de regelaars, zie figuur Aan de voorzijde is een aansluiting voor een hoofdtelefoon aanwezig. Hierop kunt u iedere hoofdtelefoon aansluiten die voorzien is van een 3,5 mm plug. Bij gebruik van de hoofdtelefoon zal de geluidsweergave via de luidsprekers geblokkeerd worden. 5. Bij de Apollo en de Hercules luidsprekers is aan de zijkant een microfoon aansluiting (aansluiting E) aanwezig. Hierop kunt u iedere microfoon aansluiten die voorzien is van een 3,5 mm plug. De microfoon wordt via de aansluiting aan de achterkant van de luidspreker doorgelust (aansluiting F) naar de geluidskaart. 6. TDSA 1 is een speciale functie om een voller geluid te krijgen bij lage geluidssterkte. Schakel deze functie uit bij hoge geluidssterkte. 7. 3D geeft een beter stereobeeld indien de boxen dicht bij elkaar staan. 1 Alleen van toepassing op de Apollo / Hercules luidsprekers. 7

10 5. Problemen oplossen Het onderstaande schema is opgesteld om u in staat te stellen eventuele problemen met de luidsprekers eenvoudig te verhelpen. Lukt het u niet de problemen te verhelpen, neem dan contact op met de Trust Helpdesk of uw dealer. Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Er komt geen geluid uit de luidsprekers. Er komt slecht geluid uit de boxen Stekker zit niet in het stopcontact. Aan/uit knop staat op uit. Volume staat in de laagste stand. Kabel is aangesloten op de verkeerde aansluiting van uw geluidskaart. Computer geeft geen geluid. Hoofdtelefoon is aangesloten op uitgang voorzijde. Steek de stekker (goed) in het stopcontact. Zet de luidspreker aan. Het lampje moet oplichten. Draai de regelaar voor het volume open. Sluit de boxen aan op de SPEAK (luidspreker) of LINE-OUT (lijn) uitgang van uw computer, niet op MIC (microfoon) of LINE-IN (lijningang). Stel uw computer zo in dat geluid wordt uitgestuurd. Sluit eventueel de boxen op de uitgang voor de hoofdtelefoon van de CD-ROM speler aan om te testen of de boxen werken en goed zijn ingesteld. Verwijder de hoofdtelefoon. Mute knop staat Schakel de Mute knop uit. 1 ingeschakeld. 1 Regelaars staan verkeerd ingesteld. 3D ingeschakeld op zowel de computer als de speakers. Stel de regelaars voor Bass, Treble en Volume naar wens in. Gebruik de 3D functie of op uw computer of die van de boxen, niet op beide. 8

11 Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Microfoon werkt niet. 1 De computer loopt vast bij weergave. Na aansluiten USB vindt Windows geen nieuw apparaat. Afspelen van CD geeft geen geluid bij USB Afspelen van CD geeft geen of haperend geluid bij USB Volume op de computer veel te hoog ingesteld. Bekabeling is onjuist aangesloten. Zet het geluid op uw computer zachter (zie handleiding computer). Sluit de set aan volgens figuur 1. Mute knop staat Schakel de Mute knop uit. 1 ingeschakeld. 1 Niet doorgelust naar de geluidskaart. 1 USB port heeft IRQ gedeeld met ander apparaat. USB port werkt niet. Stuurprogramma s zijn al aanwezig. Optie uitgeschakeld in instellingen CD-ROM drive of computer onvoldoende compatible met digitale weergave. Lus de microfoon dmv de aansluiting aan de achterkant van de luidspreker door met de microfoonaansluiting van de geluidskaart. 1 Haal kaarten uit de computer of deel opnieuw in. Herstel. 1 Alleen van toepassing op de Apollo / Hercules luidsprekers. Start Windows, via F8, in Veilige Modes en haal de oude stuurprogramma s weg. Daarna opnieuw opstarten en installeren. Ga naar Start > Instellingen > Control Panel en klik Multi Media. Kies het tabblad CD. De optie Digitale Weergave van CD-ROM (onderste optie) moet ingeschakeld zijn. Zie figuur 5. Schakel de digitale weergave uit (zie boven) en sluit de speakers via de analoge kabel (H) op de hoofdtelefoon uitgang van de CD- ROM drive aan. Zie figuur 1. 9

12 Bijlage A: Technische gegevens Aphrodite Apollo Hercules PMPO vermogen 80 Watt. 160 Watt. 240 Watt. RMS vermogen 2 x 5 Watt. 2 x 10 Watt. 1 x 20 en 2 x 5 Watt. Magnetische afscherming. Ingebouwde stereoversterker Subwoofer met bass reflex. Ja. Ja. Ja. Ja. Ja. Ja. Nee. Nee. Ja. Weergavesysteem Volledig bereik Tweeweg. Drieweg. Weergavebereik Hz Hz Hz Ingangsimpedance >4k7 ohm >4k7 ohm >4k7 ohm Ingangsspanning 1V TT 1V TT 1V TT 3D processor Ja. Ja. Ja. Bass Reflex Ja. Ja. Ja, in Subwoofer. TDSA Nee. Ja. Ja. Mute Nee. Ja. Ja. 3,5 mm stereo aansluiting voor geluidskaart. Aansluiting voor hoofdtelefoon. Doorlusaansluiting voor microfoon. Ja. Ja. Ja. Ja. Ja. Ja. Nee. Ja. Ja. USB port Ja. Ja. Ja. 10