Gebruiksaanwijzing Softwarehandleiding

Transcriptie

1 Gebruiksaanwijzing Softwarehandleiding Lees dit eerst Handleidingen voor deze printer...11 Aanwijzingen voor het lezen van deze handleiding...12 Symbolen...12 Specifieke modelinformatie...13 Toetsen gebruiken...14 Voorbereiden voor afdrukken Snelinstallatie...18 De verbindingsmethode controleren...20 Netwerkverbinding...20 Lokale verbinding...22 De SmartDeviceMonitor-poort gebruiken...24 Installatie van DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor for Client...24 Het PCL- of RPCS-printerstuurprogramma (TCP/IP) installeren...24 Het PCL- of RPCS-printerstuurprogramma (IPP) installeren...26 Installatie van het PostScript 3-printerstuurprogramma (Windows 95/98/Me - TCP/IP)...27 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows 95/98/Me - IPP)...28 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows TCP/IP)...30 De PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows IPP)...31 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2 - TCP/IP)...32 PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2 - IPP) De poortinstellingen wijzigen voor SmartDeviceMonitor for Client...34 DU NL G G _1.00 Copyright

2 De standaard TCP/IP-poort gebruiken...36 Het PCL- of RPCS-printerstuurprogramma installeren...36 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren...37 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2)...38 De LPR-poort gebruiken...40 Het PCL- of RPCS-printerstuurprogramma installeren...40 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows 2000)...41 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2)...42 Gebruiken als de Windows-netwerkprinter...44 Het PCL- of RPCS-printerstuurprogramma installeren...44 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows 95/98/Me)...45 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows 2000)...46 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren(windows XP, Windows Server 2003/2003 R2)...47 Gebruiken als de NetWare-printserver/externe printer...49 Bij het gebruik van het PostScript 3-printerstuurprogramma...50 Paginadoorvoer...51 Scheidingspagina...51 Afdrukken nadat de printer opnieuw is ingesteld...51 Installatie van het printerstuurprogrammausb gebruiken...52 Windows Me - USB...52 Windows USB...53 Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2 - USB...54 Problemen oplossen met USB...55 Afdrukken met parallelle verbinding...57 Het PCL- of RPCS-printerstuurprogramma installeren...57 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows 95/98/Me)...58 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren(windows 2000)...58 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2)...59 Problemen bij het installeren van het printerstuurprogramma vanaf de CD-rom...61 Opties instellen voor de printer...63 Voorwaarden voor bi-directionele communicatie...63 Als Bi-directionele communicatie is uitgeschakeld...64 Geheugencapaciteit en papierformaat...65 Het printerstuurprogramma instellen PCL - Toegang verkrijgen tot de printereigenschappen...68 Windows 95/98/Me - Toegang verkrijgen tot de printereigenschappen...68 Windows Toegang verkrijgen tot de printereigenschappen

3 Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2 - Toegang verkrijgen tot de printereigenschappen...70 Windows NT Toegang verkrijgen tot de printereigenschappen...71 RPCS - Toegang verkrijgen tot de printereigenschappen...74 Windows 95/98/Me - Toegang verkrijgen tot de printereigenschappen...74 Windows Toegang verkrijgen tot de printereigenschappen...75 Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2 - Toegang verkrijgen tot de printereigenschappen...76 Windows NT Toegang verkrijgen tot de printereigenschappen...78 PostScript 3 - Instellen voor afdrukken...80 Windows 95/98/Me - Toegang verkrijgen tot de printereigenschappen...80 Windows Toegang verkrijgen tot de printereigenschappen...81 Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2 - Toegang verkrijgen tot de printereigenschappen...82 Windows NT Toegang verkrijgen tot de printereigenschappen...83 Mac OS - Instellen voor afdrukken...85 Overige afdrukbewerkingen Rechtstreeks een PDF-bestand afdrukken...87 Afdrukmethode...87 Opdrachten gebruiken...90 Ongeautoriseerde kopiecontrole...91 Gebruik van [Gegevensbeveiliging voor kopiëren]...91 Gebruik van [Mask type:]...92 Belangrijke informatie...93 Testafdruk...94 De eerste set afdrukken...94 De resterende sets afdrukken...95 Testafdrukbestanden verwijderen...96 Beveiligde afdruk...98 Een beveiligd afdrukbestand verzenden...98 Een beveiligd afdrukbestand afdrukken...99 Beveiligde afdrukbestanden verwijderen Uitgestelde afdruk Uitgestelde afdrukbestanden naar de printer sturen Afdrukken van uitgestelde afdrukbestanden Verwijderen van uitgestelde afdrukbestanden Opgeslagen afdruk Opgeslagen afdrukken naar de printer sturen Afdrukken van een opgeslagen afdrukbestand Verwijderen van opgeslagen afdrukbestanden

4 Paginadoorvoer Afdrukken vanuit een geselecteerde lade Een afdruktaak annuleren Windows - Een afdruktaak annuleren Mac OS - Een afdruktaak annuleren Controleren van het foutenlogboek Sorteren Spoolafdrukken Spool Printing instellen Gespoolde taken weergeven of verwijderen met Web Image Monitor Voorblad Tussenbladen Papiertypen met unieke namen gebruiken Registratie van Te gebruiken papiertypen gebruiker Namen registreren voor papiertypen Instellen van papiertypen gebruiker voor laden Afdrukken met geregistreerde papiertypen gebruiker Printerinstellingen opgeven via het bedieningspaneel Menuoverzicht Papierinvoer Menu Wijzigen van menu Papierinvoer Parameters van menu Papierinvoer Lijst/Prfafdr. Menu Een configuratiepagina afdrukken De configuratiepagina interpreteren Parameters van menu Lijst/Prfafdr Onderhoud Menu Wijzigen van het menu Onderhoud Parameters van menu Onderhoud Systeem Menu Wijzigen van het menu Systeem Parameters van menu Systeem Host Interface Menu Wijzigen van menu Host Interface Parameters van menu Host Interface PCL Menu Het menu PCL wijzigen

5 Parameters van menu PCL PS Menu Het menu PS wijzigen Parameters van menu PS Menu PDF Menu Het menu PDF wijzigen Parameters van menu PDF Taal Menu Het menu Taal wijzigen Parameters van menu Taal De printer controleren en configureren Gebruik van Web Image Monitor De eerste pagina weergeven Info over menu en modus Toegang in de Beheerdersmodus Help-functie van Web Image Monitor weergeven Gebruik van SmartDeviceMonitor for Admin Installeren van SmartDeviceMonitor for Admin Wijzigen van de configuratie van de netwerkinterfacekaart Menu's vergrendelen op het bedieningspaneel van de printer Wijzigen van papiertype Beheer Gebruikersinformatie Beschikbare functies instellen voor nieuwe gebruikers Configuratie van de energiespaarstand Een wachtwoord instellen De Printerstatus Namen en commentaar wijzigen Spoolafdruktaken weergeven en verwijderen Gebruik van SmartDeviceMonitor for Client Printers bewaken Controleren van de Printerstatus Gebruik van IPP met SmartDeviceMonitor for Client Printerstatus Melding per Automatische melding melding op verzoek verificatie op verzoek

6 Onderhoud op afstand via telnet telnet gebruiken access autonet bonjour(rendezvous) devicename dhcp diprint dns domainname help hostname ifconfig info ipp ipv lpr netware passwd pathmtu prnlog route set show slp smb snmp sntp spoolsw ssdp ssh status syslog upnp web wiconfig wins

7 SNMP Printerinformatie ophalen via het netwerk Huidige printerstatus Printerconfiguratie Begrijpen van weergegeven informatie Informatie over afdruktaken Informatie van het afdruklogboek Configuratie van de netwerkinterfacekaart Berichtenlijst SSysteemlogboekinformatie Een afdrukserver gebruiken De afdrukserver voorbereiden Afdrukmelding via SmartDeviceMonitor for Client Gebruik van NetWare Installatie als externe printer (NetWare 3.x) Installatie als afdrukserver (NetWare 4.x, 5/5.1, 6/6.5) Gebruik van Pure IP in de NetWare 5/5.1- of 6/6.5-omgeving Installatie als afdrukserver (NetWare 3.x) Installatie als een externe printer (NetWare 4.x, 5/5.1, 6/6.5) Speciale bewerkingen onder Windows Bestanden rechtstreeks afdrukken vanuit Windows Setup Een hostnaam gebruiken in plaats van een IPv4-adres Afdrukopdrachten Mac OS-configuratie Mac OS Installatie van hetpostscript 3-printerstuurprogramma en PPD-bestand Configuratie van PPD-bestanden Gebruik van de USB-interface Configuratie van opties Installatie van Adobe Type Manager Installatie van schermlettertypen De configuratie aanpassen voor EtherTalk Mac OS X Installatie van PPD-bestanden Configuratie van PPD-bestanden

8 Configuratie van opties Gebruik van de USB-interface Gebruik van Bonjour (Rendezvous) De configuratie aanpassen voor EtherTalk De printer configureren Postscript 3 gebruiken Job Type Gebruikerscode Papierformaat Aanpassen aan papierformaat Papierbron(Papierinvoer) Resolutie Gewijzigde richting Dubbelzijdig afdrukken Toner besparen Sorteren Papiertype Gladstrijken afbeelding Dithering Printer Utility for Mac Installeren Printer Utility for Mac Starten van Printer Utility for Mac Printer Utility for Mac Functies Appendix Software en hulpprogramma s op de CD-rom Printerstuurprogramma's voor deze printer SmartDeviceMonitor for Admin DeskTopBinder - SmartDeviceMonitor for Client Beveiliging via codering SSL-codering (Secure Sockets Layer) Gebruikersinstellingen voor SSL (Secure Sockets Layer) SSL/TLS-codering instellen SNMPv3-codering Voorzorgsmaatregelen bij gebruik in een netwerk Een inbelrouter aansluiten op het netwerk Gebruik van DHCP Configuratie van de WINS-server

9 Dynamische DNS-functie gebruiken Installatie van Font Manager Gebruik van Adobe PageMaker versie 6.0, 6.5 of Gebruik van Windows Terminal Service/MetaFrame Besturingssysteem Ondersteunde printerstuurprogramma's Beperkingen Auteursrecht-informatie over geïnstalleerde applicaties expat JPEG LIBRARY NetBSD Samba(Ver ) RSA BSAFE INDEX

10 Lees dit eerst Lees dit eerst Handleidingen voor deze printer...11 Aanwijzingen voor het lezen van deze handleiding...12 Symbolen...12 Specifieke modelinformatie...13 Toetsen gebruiken...14 G _1.00 Copyright

11 Lees dit eerst Handleidingen voor deze printer Raadpleeg de betreffende paragrafen in de handleiding voor informatie over een specifieke functie. Veiligheidsinformatie In deze paragraaf kunt u lezen hoe u dit apparaat op veilige wijze kunt gebruiken. Lees deze informatie zorgvuldig door om beschadiging van het apparaat te voorkomen. Verkorte Installatiehandleiding Bevat procedures voor het verwijderen van de printer uit de doos, het aansluiten van de printer op een computer en het installeren van het stuurprogramma. Hardwarehandleiding Bevat informatie over papier en handelingen als het installeren van opties, het vervangen van papier en toner, het verhelpen van foutmeldingen en het verwijderen van vastgelopen papier. Softwarehandleiding (deze handleiding) Bevat aanwijzingen voor het gebruik van dit apparaat in een netwerkomgeving, het gebruik van software en het gebruik van beveiligingsfuncties. 11

12 Lees dit eerst Aanwijzingen voor het lezen van deze handleiding Symbolen De volgende symbolen worden in deze handleiding gebruikt. Dit symbool wijst op een mogelijke gevaarlijke situatie die de dood of ernstig letsel tot gevolg kan hebben als dit apparaat verkeerd wordt gebruikt en de aanwijzingen bij dit symbool niet in acht worden genomen. Lees deze aanwijzingen, die u in het gedeelte Veiligheidsinformatie vindt, zorgvuldig door. Dit symbool wijst op een mogelijke gevaarlijke situatie die lichte of beperkte materiële schade tot gevolg kan hebben als dit apparaat verkeerd wordt gebruikt en de aanwijzingen bij dit symbool niet in acht worden genomen. Lees deze aanwijzingen, die u in het gedeelte Veiligheidsinformatie vindt, zorgvuldig door. *Bovenstaande informatie heeft betrekking op uw persoonlijke veiligheid. Als deze aanwijzing niet in acht wordt genomen, kan het papier vastlopen, kunnen originelen worden beschadigd of kunnen gegevens verloren gaan. Lees deze informatie zorgvuldig door. Dit symbool wijst op voorzorgsmaatregelen die voor het gebruik moeten worden genomen of op maatregelen voor het verhelpen van problemen. Dit symbool is een verwijzing. [ ] Toetsen die worden weergegeven op het display van het apparaat. Toetsen en knoppen die worden weergegeven op het beeldscherm van de computer. [ ] Toetsen die zijn ingebouwd in het bedieningspaneel van het apparaat. Toetsen op het toetsenbord van de computer. 12

13 Lees dit eerst Specifieke modelinformatie De volgende gedeeltes van deze handleiding bevatten specifieke informatie over de verschillende printermodellen: Dit gedeelte bevat informatie over het V printermodel. Lees deze informatie als u dit model heeft gekocht. Dit gedeelte bevat informatie over het 120 V printermodel. Lees deze informatie als u dit model heeft gekocht. Het printermodel vindt u op het etiket binnenin, zoals afgebeeld. AUB067S 13

14 Lees dit eerst Toetsen gebruiken In dit gedeelte wordt de configuratie in het beginscherm van het bedieningspaneel beschreven. NL AUB035S 1. Weergave Geeft de huidige printerstatus en foutmeldingen weer. 2. Aan/Uit-indicator Dit lampje blijft branden als de printer is ingeschakeld. Het brandt niet als de printer uitgeschakeld is of als de Spaarstand is ingeschakeld. 3. Waarschuwingsindicator Dit lampje brandt of knippert wanneer een printerfout optreedt. Er wordt tevens een bericht weergegeven op het display waarin de oorzaak van de fout wordt beschreven. 4. Data in-indicator Dit lampje knippert als de printer gegevens ontvangt van een computer. Het brandt als er gegevens zijn om af te drukken. 5. [Online]-toets Druk op deze toets om het apparaat online of offline te zetten. 6. [Job Reset]-toets Druk op deze toets om lopende afdruktaken te annuleren als de printer online is. Zie Pag.111 "Een afdruktaak annuleren". 7. [Pag.doorv]-toets Als de printer offline is, drukt u op deze toets om alle gegevens af te drukken die zijn achtergebleven in de invoerbuffer van de printer. Dit werkt niet als de printer online is. 8. [Menu]-toets Druk op deze toets om de huidige printerinstellingen op te geven en te controleren. 14

15 Lees dit eerst 9. [Escape]-toets Druk op deze toets om terug te keren naar het vorige scherm. 10. [ Enter]-toets Druk op deze toets om menuopties uit te voeren die zijn geselecteerd op het display. Druk op deze toets om bepaalde fouten te verhelpen. 11. [ ] [ ]-toetsen Druk op deze toetsen om waarden te verhogen of te verlagen tijdens het opgeven van instellingen. Houd de toets ingedrukt om sneller te bladeren en waarden te verhogen of te verlagen in stappen van

16 Voorbereiden voor afdrukken Voorbereiden voor afdrukken Snelinstallatie...18 De verbindingsmethode controleren...20 Netwerkverbinding...20 Lokale verbinding...22 De SmartDeviceMonitor-poort gebruiken...24 Installatie van DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor for Client...24 Het PCL- of RPCS-printerstuurprogramma (TCP/IP) installeren...24 Het PCL- of RPCS-printerstuurprogramma (IPP) installeren...26 Installatie van het PostScript 3-printerstuurprogramma (Windows 95/98/Me - TCP/IP)...27 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows 95/98/Me - IPP)...28 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows TCP/IP)...30 De PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows IPP)...31 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2 - TCP/IP)...32 PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2 - IPP) De poortinstellingen wijzigen voor SmartDeviceMonitor for Client...34 De standaard TCP/IP-poort gebruiken...36 Het PCL- of RPCS-printerstuurprogramma installeren...36 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren...37 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2)...38 De LPR-poort gebruiken...40 Het PCL- of RPCS-printerstuurprogramma installeren...40 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows 2000)...41 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2)...42 Gebruiken als de Windows-netwerkprinter...44 Het PCL- of RPCS-printerstuurprogramma installeren...44 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows 95/98/Me)...45 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows 2000)...46 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren(windows XP, Windows Server 2003/2003 R2)...47 Gebruiken als de NetWare-printserver/externe printer...49 Bij het gebruik van het PostScript 3-printerstuurprogramma...50 Paginadoorvoer...51 Scheidingspagina...51 Afdrukken nadat de printer opnieuw is ingesteld...51 Installatie van het printerstuurprogrammausb gebruiken...52 G _1.00 Copyright

17 Voorbereiden voor afdrukken Windows Me - USB...52 Windows USB...53 Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2 - USB...54 Problemen oplossen met USB...55 Afdrukken met parallelle verbinding...57 Het PCL- of RPCS-printerstuurprogramma installeren...57 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows 95/98/Me)...58 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren(windows 2000)...58 Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2)...59 Problemen bij het installeren van het printerstuurprogramma vanaf de CD-rom...61 Opties instellen voor de printer...63 Voorwaarden voor bi-directionele communicatie...63 Als Bi-directionele communicatie is uitgeschakeld...64 Geheugencapaciteit en papierformaat

18 Voorbereiden voor afdrukken Snelinstallatie Gebruikers van Windows 95/98/ME/2000/XP en Windows Server 2003/2003 R2 kunnen deze software eenvoudig installeren vanaf de meegeleverde CD-rom. Met Snelinstallatie wordt de TCP/IP-poort ingesteld en worden DeskTopBinder en het PCL- en/of RPCSstuurprogramma geïnstalleerd. Als u het printerstuurprogramma wilt installeren onder Windows 2000/XP Professional en Windows Server 2003/2003 R2, moet uw account beschikken over een machtiging om printers te beheren. Meldt u aan als Beheerder. Snelinstallatie is niet beschikbaar als u deze printer met een USB-aansluiting gebruikt. 1. Sluit alle toepassingen die momenteel zijn geopend. 2. Plaats de CD-rom in het CD-romstation. Het installatieprogramma wordt gestart. 3. Selecteer een interfacetaal en klik dan op [OK]. De standaard interfacetaal is Engels. 4. Klik op [Snelinstallatie]. De softwarelicentie wordt weergegeven in het dialoogvenster Gebruiksrechtovereenkomst. 5. Wanneer u de overeenkomst heeft gelezen, klikt u op [Ik accepteer de overeenkomst.] en vervolgens klikt u op [Volgende >]. 6. Selecteer het printermodel dat u wilt gebruiken in het dialoogvenster [Selecteer Printer]. Voor een netwerkverbinding via TCP/IP selecteert u de printer waarvan het IP-adres wordt weergegeven in [Verbinden met]. Voor een parallelle verbinding, selecteert u de printer waarvan de printerpoort wordt weergegeven in [Verbinden met]. 7. Klik op [Installeren]. De installatie van het printerstuurprogramma wordt gestart. 8. Klik op [Voltooien]. Mogelijk wordt een bericht weergegeven waarin u wordt gevraagd de computer opnieuw te starten. Start de computer opnieuw op om de installatie te voltooien. 9. Klik op [Afsluiten] in het eerste dialoogvenster van het installatieprogramma en verwijder de CDrom uit het station. Het is mogelijk dat Auto Run niet werkt bij bepaalde instellingen van het besturingssysteem. Als dit gebeurt, start u "Setup.exe" in de map van de CD-rom. Als u de installatie van de geselecteerde software wilt stoppen, klikt u op [Annuleren] voordat de installatie is voltooid. Het is mogelijk dat Auto Run niet werkt bij bepaalde instellingen van het besturingssysteem. Als dit gebeurt, start u "Setup.exe" in de map van de CD-rom. Selecteer een printer waarvan het IP-adres wordt weergegeven in [Verbinden met] om SmartDeviceMonitor for Client te installeren als u TCP/IP gebruikt. Download het printerstuurprogramma van de website van de leverancier als u onder Windows NT 4.0 werkt. Snelinstallatie is alleen beschikbaar als bi-directionele communicatie tussen de printer en de computer is ingeschakeld via een parallelle verbinding. 18

19 Voorbereiden voor afdrukken Pag.63 "Opties instellen voor de printer" Pag.52 "Installatie van het printerstuurprogrammausb gebruiken" 19

20 Voorbereiden voor afdrukken De verbindingsmethode controleren De printer ondersteunt zowel een netwerkverbinding als een lokale verbinding. Controleer de verbindingsmethode voordat u het printerstuurprogramma installeert. Volg de installatieprocedure voor het stuurprogramma die hoort bij de betreffende verbindingsmethode. Netwerkverbinding Deze printer kan worden gebruikt als een Windows-printerpoort of als netwerkprinter. De printer gebruiken als de Windows-printerpoort Netwerkverbindingen kunnen tot stand worden gebracht via Ethernet en IEEE b. Welke poorten beschikbaar zijn, hangt af van de combinatie van het Windows-besturingssysteem en de gehanteerde verbindingsmethode. Windows 95/98 Ethernet/IEEE b Verbindingsmethode Beschikbare poorten SmartDeviceMonitor for Client-poort Windows Me Ethernet/IEEE b Verbindingsmethode Beschikbare poorten SmartDeviceMonitor for Client-poort 20

21 Voorbereiden voor afdrukken Windows 2000 Ethernet/IEEE b Verbindingsmethode Beschikbare poorten SmartDeviceMonitor for Client-poort Standaard TCP/IP-poort LPR-poort Windows XP Ethernet/IEEE b Verbindingsmethode Beschikbare poorten SmartDeviceMonitor for Client-poort Standaard TCP/IP-poort LPR-poort Windows Server 2003/2003 R2 Ethernet/IEEE b Verbindingsmethode Beschikbare poorten SmartDeviceMonitor for Client-poort Standaard TCP/IP-poort LPR-poort Windows NT 4.0 Ethernet/IEEE b Verbindingsmethode Beschikbare poorten SmartDeviceMonitor for Client-poort LPR-poort Pag.24 "De SmartDeviceMonitor-poort gebruiken" Pag.36 "De standaard TCP/IP-poort gebruiken" Pag.40 "De LPR-poort gebruiken" De printer gebruiken als netwerkprinter Deze printer kan worden gebruikt als Windows-netwerkprinter, NetWare-printserver of externe NetWare-printer. Netware-servers kunnen niet worden gebruikt in een IPv6-omgeving. 21

22 Voorbereiden voor afdrukken Zie de uitleg over het installeren van het printerstuurprogramma voor elk type netwerkprinter. Pag.44 "Gebruiken als de Windows-netwerkprinter" Pag.49 "Gebruiken als de NetWare-printserver/externe printer" Lokale verbinding Een lokale verbinding kan tot stand worden gebracht via een parallelle en een USB-verbinding. De versie van uw Windows-besturingssysteem bepaalt welke verbindingsmethoden beschikbaar zijn. Windows 95: Parallelle verbinding Windows 98: Parallelle verbinding Windows Me: USB-verbinding en parallelle verbinding Windows 2000: USB-verbinding en parallelle verbinding Windows XP: USB-verbinding en parallelle verbinding Windows Server 2003/2003 R2: USB-verbinding en parallelle verbinding Windows NT 4.0: Parallelle verbinding 22

23 Voorbereiden voor afdrukken Zie de uitleg over het installeren van het printerstuurprogramma voor elke verbindingsmethode. Pag.52 "Installatie van het printerstuurprogrammausb gebruiken" Pag.57 "Afdrukken met parallelle verbinding" 23

24 Voorbereiden voor afdrukken De SmartDeviceMonitor-poort gebruiken Installatie van DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor for Client Als u SmartDeviceMonitor for Client wilt installeren onder Windows 2000/XP Professional, Windows Server 2003/2003 R2 of Windows NT 4.0, moet uw account beschikken over een machtiging om printers te beheren. Meldt u aan als Beheerder. Installeer SmartDeviceMonitor for Client voordat u het printerstuurprogramma installeert als u de SmartDeviceMonitor for Client-poort wilt gebruiken. 1. Sluit alle toepassingen die momenteel zijn geopend. 2. Plaats de CD-rom in het CD-romstation. Het installatieprogramma wordt gestart. 3. Selecteer een interfacetaal en klik dan op [OK]. De standaard interfacetaal is Engels. 4. Klik op [DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor for Client]. 5. Het installatievenster DeskTopBinder Lite verschijnt. Klik nu op [Volgende >]. 6. De softwarelicentieovereenkomst verschijnt in het dialoogvenster [Gebruiksrechtovereenkomst]. Nadat u de inhoud heeft gelezen, klikt u op [Ja]. 7. Klik op [Volledige installatie] of [Aangepaste installatie]. Bij [Volledige installatie] worden alle vereiste toepassingen geïnstalleerd: DeskTopBinder Lite en SmartDeviceMonitor for Client. Bij [Aangepaste installatie] worden de geselecteerde toepassingen geïnstalleerd. 8. Volg de aanwijzingen op het scherm en klik op [Volgende >] om naar de volgende stap te gaan. 9. Nadat de installatie is voltooid, selecteert u of u de computer nu of later opnieuw wilt opstarten en klikt u op [Voltooien]. Start de computer opnieuw op om de installatie te voltooien. Het is mogelijk dat Auto Run niet werkt bij bepaalde instellingen van het besturingssysteem. Als dit gebeurt, start u "Setup.exe" in de map van de CD-rom. Als u de installatie van de geselecteerde software wilt stoppen, klikt u op [Annuleren] voordat de installatie is voltooid. Het PCL- of RPCS-printerstuurprogramma (TCP/IP) installeren Als u dit printerstuurprogramma wilt installeren onder Windows 2000/XP Professional of Windows Server 2003/2003 R2, moet uw account beschikken over een machtiging om printers te beheren. Meldt u aan als Beheerder of als lid van de groep Hoofdgebruikers. 1. Sluit alle toepassingen die momenteel zijn geopend. 2. Plaats de CD-rom in het CD-romstation. Het installatieprogramma wordt gestart. 24

25 Voorbereiden voor afdrukken 3. Selecteer een interfacetaal en klik dan op [OK]. De standaard interfacetaal is Engels. 4. Klik op [PCL/RPCS-printerstuurprogramma s]. 5. De softwarelicentieovereenkomst wordt weergegeven in het dialoogvenster [Gebruiksrechtovereenkomst]. Wanneer u de overeenkomst heeft gelezen, klikt u op [Ik accepteer de overeenkomst.] en vervolgens klikt u op [Volgende >]. 6. Selecteer het printerstuurprogramma dat u wilt gebruiken in het dialoogvenster [Programma selecteren]. U kunt diverse printerstuurprogramma's selecteren. 7. Klik op [Volgende >]. 8. Selecteer het printermodel dat u wilt gebruiken. De printernaam kan worden gewijzigd in het vak [Instellingen wijzigen voor 'Printernaam']. 9. Dubbelklik op de printernaam om de printerinstellingen weer te geven. De informatie die wordt weergegeven bij [Commentaar:], [Stuurprogramma:] en [Poort:] is afhankelijk van het besturingssysteem, het printermodel en de poort. 10. Klik op [Poort:] en vervolgens op [Toevoegen]. 11. Klik op [SmartDeviceMonitor] en vervolgens op [OK]. 12. Klik op [TCP/IP] en vervolgens op [Zoeken]. Er wordt een lijst weergegeven van printers die gebruik maken van TCP/IP. 13. Selecteer de printer die u wilt gebruiken en klik op [OK]. Alleen printers die reageren op een broadcast van de computer worden weergegeven. Om een printer te gebruiken die hier niet wordt weergegeven, klikt u op [Adres opgeven] en voert u het IP-adres of de hostnaam van de printer in. 14. Controleer of de poort van de geselecteerde printer wordt weergegeven bij [Poort:]. 15. Stel zonodig een Gebruikerscode in. U kunt maximaal 8 cijfers invoeren. U kunt geen letters of symbolen gebruiken. 16. Selecteer het selectievakje [Standaardprinter] om de printer in te stellen als standaardprinter. 17. Klik op [Doorgaan]. De installatie wordt gestart. 18. Nadat de installatie is voltooid, selecteert u of u de computer nu of later opnieuw wilt opstarten en klikt u op [Voltooien]. Start de computer opnieuw op om de installatie te voltooien. Het is mogelijk dat Auto Run niet werkt bij bepaalde instellingen van het besturingssysteem. Als dit gebeurt, start u "Setup.exe" in de map van de CD-rom. Onder Windows 95/98/Me is het niet mogelijk om een IPv4-adres toe te voegen dat gedeeltelijk overeenkomt met een adres dat al in gebruik is. Bijvoorbeeld als " " al wordt gebruikt, dan kan " xx" niet worden gebruikt. Ook als " " al wordt gebruikt, dan kan " " niet worden gebruikt. Zo kunnen gebruikers van SmartDeviceMonitor for Admin statistieken weergeven en controleren over het aantal vellen dat per gebruiker wordt afgedrukt. Voor meer informatie, zie Help SmartDeviceMonitor for Admin. 25

26 Voorbereiden voor afdrukken Er verschijnt een bericht als er al een nieuwere versie van het printerstuurprogramma is geïnstalleerd. Als dit het geval is, kunt u het printerstuurprogramma niet installeren via Auto Run. U kunt het printerstuurprogramma in dit geval installeren via [Printer toevoegen]. Pag.61 "Problemen bij het installeren van het printerstuurprogramma vanaf de CD-rom" Het PCL- of RPCS-printerstuurprogramma (IPP) installeren Als u dit stuurprogramma wilt installeren onder Windows 2000/XP Professional of Windows Server 2003/2003 R2, moet u over een account beschikken met machtiging voor het beheren van printers. Meld u aan als Beheerder of als lid van de groep Hoofdgebruikers. 1. Sluit alle toepassingen die momenteel zijn geopend. 2. Plaats de CD-rom in het CD-romstation. Het installatieprogramma wordt gestart. 3. Selecteer een interfacetaal en klik dan op [OK]. De standaard interfacetaal is Engels. 4. Klik op [PCL/RPCS-printerstuurprogramma s]. 5. De softwarelicentieovereenkomst wordt weergegeven in het dialoogvenster [Gebruiksrechtovereenkomst]. Wanneer u de overeenkomst heeft gelezen, klikt u op [Ik accepteer de overeenkomst.] en vervolgens klikt u op [Volgende >]. 6. Selecteer in het dialoogvenster [Programma selecteren] het printerstuurprogramma dat u wilt gebruiken. U kunt diverse printerstuurprogramma's selecteren. 7. Selecteer het printermodel dat u wilt gebruiken. De printernaam kan worden gewijzigd in het vak [Instellingen wijzigen voor 'Printernaam']. 8. Dubbelklik op de printernaam om de printerinstellingen weer te geven. De informatie die wordt weergegeven bij [Commentaar:], [Stuurprogramma:] en [Poort:] is afhankelijk van het besturingssysteem, het printermodel en de poort. 9. Klik op [Poort:] en vervolgens op [Toevoegen]. 10. Klik op [SmartDeviceMonitor] en vervolgens op [OK]. 11. Klik op [IPP]. 12. Voer in het vak [Printer URL] " in als het adres van de printer. Als serververificatie is vereist voert u voor het inschakelen van SSL (een protocol voor gecodeerde communicatie) " in (Internet Explorer 5.01 of een nieuwere versie moet geinstalleerd zijn). (bijvoorbeeld IPv4-adres: ) U kunt "http: //printeradres/ipp" invoeren als het adres van de printer. 26

27 Voorbereiden voor afdrukken 13. Voer een naam in voor de printer bij [IPP-poortnaam]. Gebruik geen naam die al is toegewezen aan een bestaande poort. Als hier geen naam wordt opgegeven, wordt het adres dat is ingevoerd bij [Printer URL] de IPP-poortnaam. 14. Klik op [Geavanceerde instellingen] om de benodigde instellingen op te geven, en klik vervolgens op [OK]. Voor informatie over de instellingen, zie Help SmartDeviceMonitor for Client. 15. Klik op [OK]. 16. Controleer of de poort van de geselecteerde printer wordt weergegeven bij [Poort:]. 17. Stel zonodig een Gebruikerscode in. U kunt maximaal 8 cijfers invoeren. Er kunnen geen letters of symbolen worden gebruikt. 18. Selecteer het selectievakje [Standaardprinter] om de printer in te stellen als standaardprinter. 19. Klik op [Doorgaan]. De installatie wordt gestart. 20. Nadat de installatie is voltooid, selecteert u of u de computer nu of later opnieuw wilt opstarten en klikt u op [Voltooien]. Start de computer opnieuw op om de installatie te voltooien. Het is mogelijk dat Auto Run niet werkt bij bepaalde instellingen van het besturingssysteem. Als dit gebeurt, start u "Setup.exe" in de map van de CD-rom. Zo kunnen gebruikers van SmartDeviceMonitor for Admin het aantal vellen dat per gebruiker wordt afgedrukt weergeven en controleren. Voor meer informatie, zie Help SmartDeviceMonitor for Admin. Als u de installatie van de geselecteerde software wilt stoppen, klikt u op [Annuleren] voordat de installatie is voltooid. Er verschijnt een bericht als er al een nieuwere versie van het printerstuurprogramma is geïnstalleerd. Als dit het geval is, kunt u het printerstuurprogramma niet installeren via Auto Run. U kunt het printerstuurprogramma in dit geval installeren via [Printer toevoegen]. Pag.61 "Problemen bij het installeren van het printerstuurprogramma vanaf de CD-rom" Installatie van het PostScript 3-printerstuurprogramma (Windows 95/98/Me - TCP/ IP) 1. Sluit alle toepassingen die momenteel zijn geopend. 2. Plaats de CD-rom in het CD-romstation. Het installatieprogramma wordt gestart. 3. Selecteer een interfacetaal en klik dan op [OK]. De standaard interfacetaal is Engels. 4. Klik op [PostScript 3-printerstuurprogramma ]. De wizard Printer toevoegen wordt gestart. 5. Klik op [Volgende >]. 6. Klik op [Lokale printer] en klik op [Volgende >]. Er verschijnt een dialoogvenster waarin u de fabrikant van de printer en de modelnaam kunt selecteren. 27

28 Voorbereiden voor afdrukken 7. Selecteer de naam van de printer waarvan u het stuurprogramma wilt installeren en klik op [Volgende >]. 8. Klik bij [Beschikbare poorten:] op [Printerpoort] en klik op [Volgende >]. 9. Wijzig eventueel de printernaam en klik op [Volgende >]. Selecteer het selectievakje [Ja] om de printer in te stellen als standaardprinter. 10. Geef aan of u wel of geen testpagina wilt afdrukken en klik op [Voltooien]. 11. Ga in het menu [Start] naar [Instellingen] en klik op [Printers]. Het venster [Printers] wordt weergegeven. 12. Klik op het pictogram van de printer die u wilt gebruiken. Klik in het menu [Bestand] op [Eigenschappen]. 13. Klik op het tabblad [Details] op [Poort toevoegen...]. 14. Klik op [SmartDeviceMonitor] in de lijst [Overige] en vervolgens op [OK]. 15. Klik op [TCP/IP] en vervolgens op [Zoeken]. Er wordt een lijst weergegeven van printers die gebruik maken van TCP/IP. 16. Selecteer de printer die u wilt gebruiken en klik op [OK]. Alleen printers die reageren op een broadcast van de computer worden weergegeven. Om een printer te gebruiken die hier niet wordt weergegeven, klikt u op [Adres opgeven] en voert u het IPv4-adres of de hostnaam van de printer in. U kunt geen IPv4-adres toevoegen dat gedeeltelijk overeenkomt met een adres dat reeds in gebruik is. Als " " bijvoorbeeld al wordt gebruikt, kan " xx" niet worden gebruikt. En als " " al wordt gebruikt, dan kan " " niet worden gebruikt. 17. Klik op [OK]. 18. Controleer of de geselecteerde poort verlicht wordt weergegeven bij [Afdrukken naar de volgende poort:] en klik op [OK]. 19. Start de computer opnieuw op om de installatie te voltooien. Het is mogelijk dat Auto Run niet werkt bij bepaalde instellingen van het besturingssysteem. Als dit gebeurt, start u "Setup.exe" in de map van de CD-rom. Na de installatie van het printerstuurprogramma kan een Gebruikerscode worden ingesteld. Zie Help van het printerstuurprogramma voor meer informatie over Gebruikerscodes. Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows 95/98/Me - IPP) IPv6 kan niet worden gebruikt onder Windows 95/98/Me. 1. Sluit alle toepassingen die momenteel zijn geopend. 2. Plaats de CD-rom in het CD-romstation. Het installatieprogramma wordt gestart. 3. Selecteer een interfacetaal en klik dan op [OK]. De standaard interfacetaal is Engels. 28

29 Voorbereiden voor afdrukken 4. Klik op [PostScript 3-printerstuurprogramma ]. De wizard Printer toevoegen wordt gestart. 5. Klik op [Volgende >]. 6. Klik op [Lokale printer] en klik op [Volgende >]. Er verschijnt een dialoogvenster waarin u de fabrikant van de printer en de modelnaam kunt selecteren. 7. Selecteer de naam van de printer waarvan u het stuurprogramma wilt installeren en klik op [Volgende >]. 8. Klik bij [Beschikbare poorten:] op [LPT1: printerpoort] en op [Volgende >]. 9. Wijzig eventueel de printernaam en klik op [Volgende >]. Selecteer het selectievakje [Ja] om de printer in te stellen als standaardprinter. 10. Geef aan of u wel of geen testpagina wilt afdrukken en klik op [Voltooien]. 11. Ga in het menu [Start] naar [Instellingen] en klik op [Printers]. Het venster [Printers] wordt weergegeven. 12. Klik op het pictogram van de printer die u wilt gebruiken. Klik in het menu [Bestand] op [Eigenschappen]. 13. Klik op het tabblad [Details] op [Poort toevoegen...]. 14. Klik op [SmartDeviceMonitor] in de lijst Overige en vervolgens op [OK]. 15. Klik op [IPP]. 16. Voer bij [Printer URL] " in als het adres van de printer. Als serververificatie is vereist voert u voor het inschakelen van SSL (een protocol voor gecodeerde communicatie) " in (Internet Explorer 5.01 of een nieuwere versie moet geïnstalleerd zijn). (bijvoorbeeld IPv4-adres: ) U kunt " invoeren als het adres van de printer. 17. Voer een naam in voor de printer bij [IPP-poortnaam]. Gebruik geen naam die al is toegewezen aan een bestaande poort. Als hier geen naam wordt opgegeven, wordt het adres dat is ingevoerd bij [Printer URL] de IPP-poortnaam. 18. Klik op [Gedetailleerde instellingen] om de vereiste instellingen op te geven. Voor informatie over de instellingen, zie Help SmartDeviceMonitor for Client. 19. Klik op [OK]. 20. Controleer of de geselecteerde poort verlicht wordt weergegeven bij [Afdrukken naar de volgende poort:] en klik op [OK]. 21. Start de computer opnieuw op om de installatie te voltooien. Het is mogelijk dat Auto Run niet werkt bij bepaalde instellingen van het besturingssysteem. Als dit gebeurt, start u "Setup.exe" in de map van de CD-rom. 29

30 Voorbereiden voor afdrukken Het printerstuurprogramma met de geselecteerde taal wordt geïnstalleerd. Het Engelstalige printerstuurprogramma wordt geïnstalleerd als één van de volgende talen is geselecteerd: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Na de installatie van het printerstuurprogramma kan een Gebruikerscode worden ingesteld. Zie Help van het printerstuurprogramma voor meer informatie over Gebruikerscodes. Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows TCP/IP) Voor de installatie van dit printerstuurprogramma is Beheerderstoestemming vereist. Meld u aan met een account dat Beheerderstoestemming heeft. 1. Sluit alle toepassingen die momenteel zijn geopend. 2. Plaats de CD-rom in het CD-romstation. Het installatieprogramma wordt gestart. 3. Selecteer een interfacetaal en klik dan op [OK]. De standaard interfacetaal is Engels. 4. Klik op [PostScript 3-printerstuurprogramma ]. De wizard Printer toevoegen wordt gestart. 5. Klik op [Volgende >]. 6. Klik op [Lokale printer] en klik op [Volgende >]. Als het selectievakje [Mijn Plug en Play-printer automatisch detecteren en installeren] is ingeschakeld, schakelt u dit uit. 7. Klik op [Nieuwe poort creëren:]. 8. Klik op [SmartDeviceMonitor] en daarna op [Volgende >]. 9. Klik op [TCP/IP] en vervolgens op [Zoeken]. Er wordt een lijst weergegeven van printers die gebruik maken van TCP/IP. 10. Selecteer de printer die u wilt gebruiken en klik op [OK]. Alleen printers die reageren op een broadcast van de computer worden weergegeven. Om een printer te gebruiken die hier niet wordt weergegeven, klikt u op [Adres opgeven] en voert u het IPv4-adres of de hostnaam van de printer in. 11. Controleer of de naam van de printer waarvan u het stuurprogramma wilt installeren is geselecteerd en klik op [Volgende >]. 12. Wijzig eventueel de printernaam en klik op [Volgende >]. Selecteer het selectievakje [Ja] om de printer in te stellen als standaardprinter. 13. Geef aan of u de printer wel of niet wilt delen en klik op [Volgende >]. 14. Geef aan of u wel of geen testpagina wilt afdrukken en klik op [Volgende >]. 15. Klik op [Voltooien]. De installatie van het printerstuurprogramma wordt gestart. Het is mogelijk dat Auto Run niet werkt bij bepaalde instellingen van het besturingssysteem. Als dit gebeurt, start u "Setup.exe" in de map van de CD-rom. 30

31 Voorbereiden voor afdrukken Het printerstuurprogramma met de geselecteerde taal wordt geïnstalleerd. Het Engelstalige printerstuurprogramma wordt geïnstalleerd als één van de volgende talen is geselecteerd: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Na de installatie van het printerstuurprogramma kan een Gebruikerscode worden ingesteld. Zie Help van het printerstuurprogramma voor meer informatie over Gebruikerscodes. De PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows IPP) Voor de installatie van dit printerstuurprogramma is Beheerderstoestemming vereist. Meld u aan met een account dat Beheerderstoestemming heeft. IPv6 kan niet worden gebruikt onder Windows Sluit alle toepassingen die momenteel zijn geopend. 2. Plaats de CD-rom in het CD-romstation. Het installatieprogramma wordt gestart. 3. Selecteer een interfacetaal en klik dan op [OK]. De standaard interfacetaal is Engels. 4. Klik op [PostScript 3-printerstuurprogramma ]. De wizard Printer toevoegen wordt gestart. 5. Klik op [Volgende >]. 6. Klik op [Lokale printer] en klik op [Volgende >]. Als het selectievakje [Mijn Plug en Play-printer automatisch detecteren en installeren] is ingeschakeld, schakelt u dit uit. 7. Klik op [Nieuwe poort creëren:]. 8. Klik op [SmartDeviceMonitor] en daarna op [Volgende >]. 9. Klik op [IPP]. 10. Voer bij [Printer URL] " in als het adres van de printer. Als serververificatie is vereist voert u voor het inschakelen van SSL (een protocol voor gecodeerde communicatie) " in (Internet Explorer 5.01 of een nieuwere versie moet geïnstalleerd zijn). (bijvoorbeeld IPv4-adres: ) U kunt " invoeren als het adres van de printer. 11. Voer een naam in voor de printer bij [IPP-poortnaam]. Gebruik geen naam die al is toegewezen aan een bestaande poort. Als hier geen naam wordt opgegeven, wordt het adres dat is ingevoerd bij [Printer URL] de IPP-poortnaam. 12. Klik op [Geavanceerde instellingen] om de benodigde instellingen op te geven, en klik vervolgens op [OK]. Voor informatie over de instellingen, zie Help SmartDeviceMonitor for Client. 13. Klik op [OK]. 31

32 Voorbereiden voor afdrukken 14. Controleer of de naam van de printer waarvan u het stuurprogramma wilt installeren is geselecteerd en klik op [Volgende >]. 15. Wijzig eventueel de printernaam en klik op [Volgende >]. Selecteer het selectievakje [Ja] om de printer in te stellen als standaardprinter. 16. Geef aan of u de printer wel of niet wilt delen en klik op [Volgende >]. 17. Geef aan of u wel of geen testpagina wilt afdrukken en klik op [Volgende >]. 18. Klik op [Voltooien]. De installatie van het printerstuurprogramma wordt gestart. Het is mogelijk dat Auto Run niet werkt bij bepaalde instellingen van het besturingssysteem. Als dit gebeurt, start u "Setup.exe" in de map van de CD-rom. Het printerstuurprogramma met de geselecteerde taal wordt geïnstalleerd. Het Engelstalige printerstuurprogramma wordt geïnstalleerd als één van de volgende talen is geselecteerd: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Na de installatie van het printerstuurprogramma kan een Gebruikerscode worden ingesteld. Zie Help van het printerstuurprogramma voor meer informatie over Gebruikerscodes. Het PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2 - TCP/IP) Voor de installatie van dit printerstuurprogramma is Beheerderstoestemming vereist. Meld u aan met een account dat Beheerderstoestemming heeft. 1. Sluit alle toepassingen die momenteel zijn geopend. 2. Plaats de CD-rom in het CD-romstation. Het installatieprogramma wordt gestart. 3. Selecteer een interfacetaal en klik dan op [OK]. De standaard interfacetaal is Engels. 4. Klik op [PostScript 3-printerstuurprogramma ]. De wizard Printer toevoegen wordt gestart. 5. Klik op [Volgende >]. 6. Klik op [Lokale computer aangesloten op deze computer] en klik op [Volgende >]. Als het selectievakje [Mijn Plug en Play-printer automatisch detecteren en installeren] is ingeschakeld, schakelt u dit uit. 7. Klik op [Nieuwe poort creëren:]. 8. Klik op [SmartDeviceMonitor] en daarna op [Volgende >]. 9. Klik op [TCP/IP] en vervolgens op [Zoeken]. Er wordt een lijst weergegeven van printers die [TCP/IP] gebruiken. 10. Selecteer de printer die u wilt gebruiken en klik op [OK]. Alleen printers die reageren op een broadcast van de computer worden weergegeven. Om een printer te gebruiken die hier niet wordt weergegeven, klikt u op [Adres opgeven] en voert u het IPv4-adres of de hostnaam van de printer in. 32

33 Voorbereiden voor afdrukken 11. Controleer of de naam van de printer waarvan u het stuurprogramma wilt installeren is geselecteerd en klik op [Volgende >]. 12. Wijzig eventueel de printernaam en klik op [Volgende >]. Selecteer het selectievakje [Ja] om de printer in te stellen als standaardprinter. 13. Geef aan of u de printer wel of niet wilt delen en klik op [Volgende >]. 14. Geef aan of u wel of geen testpagina wilt afdrukken en klik op [Volgende >]. 15. Klik op [Voltooien]. De installatie van het printerstuurprogramma wordt gestart. Het is mogelijk dat Auto Run niet werkt bij bepaalde instellingen van het besturingssysteem. Als dit gebeurt, start u "Setup.exe" in de map van de CD-rom. Het printerstuurprogramma met de geselecteerde taal wordt geïnstalleerd. Het Engelstalige printerstuurprogramma wordt geïnstalleerd als één van de volgende talen is geselecteerd: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Na de installatie van het printerstuurprogramma kan een Gebruikerscode worden ingesteld. Zie Help van het printerstuurprogramma voor meer informatie over Gebruikerscodes. PostScript 3-printerstuurprogramma installeren (Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2 - IPP) Voor de installatie van dit printerstuurprogramma is Beheerderstoestemming vereist. Meld u aan met een account dat Beheerderstoestemming heeft. 1. Sluit alle toepassingen die momenteel zijn geopend. 2. Plaats de CD-rom in het CD-romstation. Het installatieprogramma wordt gestart. 3. Selecteer een interfacetaal en klik dan op [OK]. De standaard interfacetaal is Engels. 4. Klik op [PostScript 3-printerstuurprogramma ]. De wizard Printer toevoegen wordt gestart. 5. Klik op [Volgende >]. 6. Klik op [Lokale computer aangesloten op deze computer] en klik op [Volgende >]. Als het selectievakje [Mijn Plug en Play-printer automatisch detecteren en installeren] is ingeschakeld, schakelt u dit uit. 7. Klik op [Nieuwe poort creëren:]. 8. Klik op [SmartDeviceMonitor] en daarna op [Volgende >]. 9. Klik op [IPP]. 10. Voer bij [Printer URL] " in als het adres van de printer. Als serververificatie is vereist voert u voor het inschakelen van SSL (een protocol voor gecodeerde communicatie) " in (Internet Explorer 5.01 of een nieuwere versie moet geïnstalleerd zijn). (bijvoorbeeld IPv4-adres: ) 33

34 Voorbereiden voor afdrukken U kunt " invoeren als het adres van de printer. 11. Voer een naam in voor de printer bij [IPP-poortnaam]. Gebruik geen naam die al is toegewezen aan een bestaande poort. Als hier geen naam wordt opgegeven, wordt het adres dat is ingevoerd bij [Printer URL] de IPP-poortnaam. 12. Klik op [Geavanceerde instellingen] om de benodigde instellingen op te geven, en klik vervolgens op [OK]. Voor informatie over de instellingen, zie Help SmartDeviceMonitor for Client. 13. Klik op [OK]. 14. Controleer of de naam van het printerstuurprogramma dat u wilt installeren is geselecteerd en klik op [Volgende >]. 15. Wijzig eventueel de naam van de printer en klik op [Volgende >]. Selecteer het selectievakje [Ja] om de printer in te stellen als standaardprinter. 16. Geef aan of u de printer wel of niet wilt delen en klik op [Volgende >]. 17. Geef aan of u wel of geen testpagina wilt afdrukken en klik op [Volgende >]. 18. Klik op [Voltooien]. De installatie van het printerstuurprogramma wordt gestart. Het is mogelijk dat Auto Run niet werkt bij bepaalde instellingen van het besturingssysteem. Als dit gebeurt, start u "Setup.exe" in de map van de CD-rom. Het printerstuurprogramma met de geselecteerde taal wordt geïnstalleerd. Het Engelstalige printerstuurprogramma wordt geïnstalleerd als één van de volgende talen is geselecteerd: Cestina, Magyar, Polski, Portugues, Suomi. Na de installatie van het printerstuurprogramma kan een Gebruikerscode worden ingesteld. Zie Help van het printerstuurprogramma voor meer informatie over Gebruikerscodes. De poortinstellingen wijzigen voor SmartDeviceMonitor for Client Volg onderstaande procedure voor het wijzigen van de SmartDeviceMonitor for Client-instellingen, zoals TCP/ IP-timeout, herstel-/parallel afdrukken en printergroepen. Voor Windows 95/98/Me: 1. Ga in het menu [Start] naar [Instellingen] en klik op [Printers]. 2. Klik in het venster [Printers] op het pictogram van de printer die u wilt gebruiken. Klik in het menu [Bestand] op [Eigenschappen]. 3. Klik op het tabblad [Details] en klik op [Poortinstellingen...]. Het dialoogvenster [Poortinstellingen] wordt weergegeven. Voor Windows 2000 en Windows NT 4.0: 1. Ga in het menu [Start] naar [Instellingen] en klik op [Printers]. 34