WorkCentre Pro 35/45/55

Transcriptie

1 Gedetailleerde Specificaties WorkCentre Pro 35 met hogecapaciteitslade en optionele opvangbak voor gestaffelde uitvoer. WorkCentre Pro 45 met hogecapaciteitslade en Office Finisher-opties. WorkCentre Pro 55 met hogecapaciteitslade en Office Finisher-opties. UITVOERSNELHEID printen en kopiëren WorkCentre Pro 35 geavanceerd multifunctioneel systeem 35 afdrukken per minuut (apm) A4 25 apm B4 22 apm A3 WorkCentre Pro 45 geavanceerd multifunctioneel systeem 45 afdrukken per minuut (apm) A4 36 apm B4 31 apm A3 WorkCentre Pro 55 geavanceerd multifunctioneel systeem 55 afdrukken per minuut (apm) A4 36 apm B4 31 apm A3 EERSTE AFDRUK BINNEN A4, van glasplaat naar opvangbak voor gestaffelde uitvoer 4,6 seconden 3,4 seconden 3,4 seconden NETWERKPRINTEN SMart Network Controller WorkCentre Pro 35/45/55 Processor Geheugen Harde schijf Printertalen (auto-switching) Intel Celeron, 433 MHz 128 MB RAM Minimaal 9,1 GB PCL 6-emulatie (PCL 5e) PostScript 3-emulatie TIFF PDF LCDS, SCS, XES en IPDS via transformatie van derde NETWERKPRINTEN Resolutie, printen via CentreWare -software PostScript-emulatie: 600 x 600 dpi, 1200 x 1200 dpi en 1800 x 1800 dpi PCL-emulatie: 600 x 600 dpi 1

2 NETWERKPRINTEN Printfuncties* Edge-to-Edge printen Secure Print Uitgesteld printen (bepaald tijdstip) Voorbeeldset Boekjes maken Omslagen kiezen Papierkeuze per eigenschap Multi-up Nieten (enkel/dubbel) Uitvoerlade kiezen Watermerk Aanpassen aan nieuw papierformaat Transparanten invoegen Banners in/uitschakelen Perforeren Beeldkwaliteit Driverinstellingen opslaan en oproepen PRINTPROTOCOLLEN EN NETWERKEN Hardware Ethernet 100BaseT/10BaseT, 10Base2, 10Base5 via adapter USB 1.1-poort (optioneel) Wireless Ethernet (IEEE b) via adapters van derden Besturingssystemen Microsoft Windows 95, 98, Millennium (Me), NT 4.0, 2000, XP Novell NetWare 4.x, 5.x, 6 Mac OS 8.x, 9.x, OS X Solaris 2.5.1, 2.6 en hoger HP-UX 10.2, 11.x IBM AIX 4.2 en hoger Linux Intel Red Hat Caldera Mandrake TM (LPRNG printerinfrastructuur) Corel (i386) TurboLinux (i386) SuSE (i386) Linux Power PC TurboLinux Server Netwerkprotocollen TCP/IP: Internet Printing Protocol, LPR/LPD, Raw Socket Printing/Port 9100, NetBIOS, HTTP Netware: Bindery en NDS IPX/SPX, NDPS /NEPS (met Server Gateway) AppleTalk : EtherTalk Microsoft Windows Networking via IP en NetBEUI wordt vervolgd *Niet alle eigenschappen in elke driver beschikbaar. 2

3 PRINTPROTOCOLLEN EN NETWERKEN vervolg Beheerprotocollen DHCP, BOOTP, SNMP, WINS, DDNS, SLP v2, HTTP, RARP, DHCP Autonet Fonts PostScript 3: 136 PostScript-fonts PCL: 80 verschaalbare fonts, fonts voor lijnprinter en bitmap-format lijnprinter Hulpprogramma voor downloaden van extra fonts Printer-drivers Omgevingscondities PCL5e PCL 6 PostScript Windows 95/98/Me Uitgebreid voor bidirectioneel* Uitgebreid voor bidirectioneel* Uitgebreid voor bidirectioneel* Windows 2000/XP (Microsoft-gecertificeerd) Bidirectioneel met door gebruiker gekozen interface (standaard en uitgebreid) Bidirectioneel met door Bidirectioneel met door gebruiker gebruiker gekozen interface gekozen interface (standaard en (standaard en uitgebreid) uitgebreid) Windows NT 4.0 Bidirectioneel met door gebruiker gekozen interface** (standaard en uitgebreid) Uitgebreid voor bidirectioneel Bidirectioneel met door gebruiker gekozen interface** (standaard en uitgebreid) Macintosh -systeem 8.x, 9.x, OS X n.v.t. n.v.t. Generiek PPD Macintosh -systeem 9.x n.v.t. n.v.t. Bidirectioneel via AppleTalk Tools voor printverzoek Omgevingscondities PCL PostScript Solaris 2.5.1, 2.6 en hoger; IBM AIX 4.2 en hoger; LPRNG printerinfrastructuur; Linux Intel en Linux Power PC Alleen tool voor printverzoek Tool voor printverzoek met alle functies (inclusief beheer, GUI/TTY printer-driver en software installeren) TIFF/PDF: Ondersteund in Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000/XP Tool voor printverzoek voor elk TIFF- of PDF-bestand * Uitgebreid: Maatwerk grafische interface van Xerox. ** Standaard: Driver voor interface met boomstructuur van Microsoft (incl. eigenschappen en functies van Xerox). 3

4 CENTREWARE INTERNET SERVICES webpagina op geïntegreerd systeem Systeemstatus Webserver ingebed in SMart netwerkcontroller Status/inhoud van lade Status verbruiksartikelen Printrij bekijken Compleet beheer van printrij wachten, vrijgeven, voorrang en wissen Printverzoek Systeembeheer Printklare bestanden (PS, PCL, TIFF, PDF) Keuze uitvoerfuncties Eenvoudig van afstand de configuratie aanpassen en het systeem beheren Browsers Windows XP, 2000/NT 4.0/Me/98/95: Netscape Navigator 6.x, Microsoft Internet Explorer 5.x/6.x Macintosh 9.x/OS X: Netscape Navigator 6.x Linux: Netscape Navigator 6.x NETWERKSCANNEN (OPTIONEEL) Simultane functies Scannen tijdens kopiëren of netwerkprinten of als systeem jobs vanaf scanner naar netwerk of fax stuurt Invoersnelheid Scannen met opgegeven snelheid (35, 45 of 55 apm) (A4/210 x 297 mm invoer lange zijde [LEF]) bij alle resoluties Resolutie 600 x 600 dpi 300 x 300 dpi 200 x 200 dpi Maximaal scanoppervlak 297 x 432 mm Toegangsbeveiliging Optionele beveiliging met wachtwoord en gebruikersnaam voor inloggen via netwerk Ondersteunt Kerberos (Windows 2000/UNIX), SMB (Windows NT 4.0/Windows 2000) en Novell NetWare 4.x/5.x/6.x Optioneel inloggen door gast met PIN-code Netwerkprotocol Novell (NCP via IPX/SPX) FTP via TCP/IP SMB via TCP/IP Bestandstypen TIFF 6.0 met compressie via G3 MH, G4 MMR of JPEG (één of meer pagina's) PDF (alleen afbeelding) met compressie via G3 MH, G4 MMR of JPEG Velden voor Een tot zes door gebruiker programmeerbare metavelden per scanjob documentbeheer Maatwerkvelden op gebruikersinterface van WorkCentre Pro Variabele gegevens invoeren via virtueel toetsenbord op WorkCentre Pro Scanbestemmingen Scannen naar netwerkserver Scannen naar via directe SMTP-adressen Scannen naar via optionele CentreWare Scanning Services met 32-bit MAPI-compatibele client Scannen naar toepassing (taakbeheer, elektronisch systeem voor documentbeheer) Scannen naar Microsoft Exchange Public Folders Scannen naar PC Desktop TM (Standard- en Deluxe-versies) Scannen naar Windows XP-client via WIA (Windows Image Acquisition) wordt vervolgd 4

5 NETWERKSCANNEN (optioneel) vervolg Netwerkscannen met omvat Scannen naar netwerkmap Scannen naar Scannen naar toepassingen van Xerox of derden Scannen naar Windows XP-client (WIA driver downloaden vanaf xerox.com nodig) Optionele scansoftware Scan to PC Desktop Standard bevat alles in Network Scanning With , plus: Xerox CentreWare Scanning Services (met templates scannen naar desktops of voor herhaalde jobs) ScanSoft PaperPort SE 1.0 voor bekijken van afbeeldingen en bestandsbeheer ScanSoft OmniPage SE 1.0 OCR en converteren van bestanden Scan to PC Desktop Deluxe bevat alles in Network Scanning With , plus: Xerox CentreWare Scanning Services (met templates scannen naar desktops of voor herhaalde jobs) ScanSoft PaperPort Deluxe 8.0 geavanceerde functies voor bekijken van afbeeldingen en bestanden beheren/delen ScanSoft OmniPage Pro 11.0 geavanceerde functies voor OCR en converteren van bestanden (geleverd in de optie Network Scanning) Mogelijkheden Documenten direct vanaf systeem en Handmatig adressen invoeren of in adresboek (Exchange/Notes/LDAP) zoeken Resolutie 600 x 600 dpi 300 x 300 dpi 200 x 200 dpi Maximaal scanoppervlak 297 x 432 mm Netwerkprotocol Codering SMTP, MIME Toegangsbeveiliging Toegang tot adresboek Bestandstypen Optionele beveiliging met wachtwoord en gebruikersnaam voor inloggen via netwerk Ondersteunt Kerberos (Windows 2000/UNIX), SMB (Windows NT 4.0/Windows 2000) en Novell NetWare 4.x/5.x/6.x Optioneel inloggen door gast met PIN-code Adresboek voor bedrijf via LDAPv3 (Exchange/Notes) Gedownload adresboek (gescheiden door komma's in bestand) TIFF 6.0 met compressie via G3 MH, G4 MMR of JPEG (één of meer pagina's) PDF (alleen afbeelding) met compressie via G3 MH, G4 MMR of JPEG 5

6 KOPIËREN Documentscanner Zijden (invoer:uitvoer) Aantal Resolutie Simultane functies Beeldfuncties Geheugen voor gesorteerd kopiëren Dubbelzijdige automatische originelendoorvoer voor 75 vel 1:1, 1:2, 2:2 en 2:1 1 tot x 600, 8 bits Tegelijk scannen en printen AutoIQ voor automatische digitale instelling van beeldkwaliteit Auto-rotatie over 180 of 270 indien nodig Beeld verschuiven Randen wissen Edge-to-Edge kopiëren Auto-centreren Automatisch typekeuze (normaal, tekst, halftoon, foto) Lichter/donkerder Achtergrond onderdrukken Contrast Scherpte Screening 384 MB, uitbreidbaar tot 512 MB Verkleinen/vergroten Speciale voorzieningen Zoomen tussen 25% en 400% in stappen van 1% Anamorf zoomen Zes programmeerbare percentages Automatische papierkeuze Automatisch verkleinen/vergroten tot passend op gekozen papierformaat Auto-registratie Automatische ladekeuze Automatische job recovery Boekjes maken N-up zes tot een maximaal voor A4/210 x 297 mm Transparante scheidingspagina's (blanco of bedrukt) Negatief beeld Omgekeerd beeld Omslagbladen invoegen (alleen voor, voor en achter, alleen achter; blanco of bedrukt) Build Job Per pagina programmeren van tabs of papier invoegen Programmeren van job opslaan en job oproepen Job onderbreken Gebonden documenten kopiëren (meerdere sets van opgeslagen jobsegmenten) Voorbeeldset Originelen van verschillende afmetingen Contextafhankelijke helpschermen Nieten (enkel/dubbel) met optionele Finisher wordt vervolgd 6

7 Kopiëren vervolg Interface voor systemen van derden (optioneel) Interface voor toegang tot apparatuur van derden, geldautomaten, kaartlezers Ondersteunt een reeks verkoopsystemen, leverbaar via Xerox Custom Application Service USB-poort (alleen bij copierfunctie) PC-interface voor upload/download van data voor interne auditron, beheer van apparatuur en software-upgrades Toegangsoptie Xerox Copier Assistant TM software biedt toegang via een PC in plaats van het aanraakscherm van de gebruikersinterface. Als de gebruiker een PC op de USB-poort aansluit, dan biedt deze software omzetting van tekst naar spraak, uitvergroten van scherm en vanaf het PC-toetsenbord snelle toegang tot standaard- en geavanceerde kopieerfuncties. INTERNETFAX (optioneel) Mogelijkheden Maximaal scanoppervlak Direct versturen van documenten naar andere systemen met Internetfax of clients (SMTP) Ontvangen en automatisch printen van documenten die per zijn ontvangen van clients of systemen met Internetfax 297 x 432 mm Toegangsbeveiliging Adresboek Toegang Optionele beveiliging met wachtwoord en gebruikersnaam voor inloggen via netwerk Ondersteunt Kerberos (Windows 2000/UNIX), SMB (Windows NT 4.0/Windows 2000) en Novell NetWare 4.x/5.x/6.x Optioneel inloggen door gast met PIN-code Adresboek voor bedrijf via LDAPv3 Gedownload adresboek (gescheiden door komma's in bestand) Bestandstypen Resoluties Netwerkprotocollen Compatibiliteit TIFF-FX-profielen S, F met compressie via G3 MH of JPEG PDF (alleen afbeelding) met compressie via G3 MH, G4 MMR of JPEG 600 x 600 dpi 300 x 300 dpi 200 x 200 dpi SMTP POP3 (RFC 1939) Voldoet aan ITU-T T.37 INTEGRATIE VAN NETWERKFAXSERVER (optioneel) Transmissiesnelheid, aantal regels, compatibiliteit en compressie zijn afhankelijk van de configuratie van de faxserver. Fax verzenden Enkel- of dubbelzijdig scannen (tot A3/297 x 420 mm Telefoonnummer invoeren Toevoegen aan verzendlijst (max. 50 nummers) Uitgesteld verzenden (bepaald tijdstip) Instelbare resolutie (fijn, standaard) Instelbare beeldkwaliteit (normaal, tekst, halftoon, foto, achtergrondonderdrukking, zeven contrastniveaus, zeven scherpteniveaus) wordt vervolgd 7

8 INTEGRATIE VAN NETWERKFAXSERVER (optioneel) wordt vervolgd Faxprintfuncties Enkel- of dubbelzijdig printen Aantal Nieten aan/uit Sorteren aan/uit Secure Print aan/uit Ladekeuze Finisher (bovenlade of hoofdlade) Toegangsbeveiliging Optionele beveiliging met wachtwoord en gebruikersnaam voor inloggen via netwerk Ondersteunt Kerberos (Windows 2000/UNIX), SMB (Windows NT 4.0/Windows 2000) en Novell NetWare 4.x/5.x/6.x Optioneel inloggen door gast met PIN-code Faxleveranciers Diverse leveranciers, gecertificeerd door het Business Partners Program. Bijzonderheden vindt u op SYSTEEMBEHEER Management Support CentreWare Network Services Xerox CentreWare Web Novell NDPS/NEPS (gateway voor WorkCentre Pro) Xerox CentreWare for Unicenter TNG Xerox CentreWare for Tivoli NetView Xerox CentreWare MC for Microsoft Management Console (MMC) Xerox CentreWare for HP OpenView SNMP versie 1 en SNMP versie 2c foutdetectie MIB-toegang (IETF-MIB II RFC 1213), host-bronnen MIB RFC 2790, Printer MIB RFC v. 2 Device Discovery wizard (downloaden vanaf xerom.com) Device Administration wizard (downloaden vanaf xerom.com) Hulpprogramma voor fontbeheer Met deze servertoepassing kunnen netwerkbeheerders het systeem nu vanaf elk werkstation via een web-browser beheren. Werkt met elke via SNMP beheerde printer, ongeacht het merk. Windows XP of 2000 (Professional of Advanced Server) en Internet Explorer 5.01 of hoger nodig. Server gatewaytoepassing: tool voor centraal beheer. Extra identificatie bij algemene detectie door Unicenter TNG en mogelijkheid de WorkCentre Pro te bekijken onder een Unicenter TNG Business Process View. Identificatie van Xerox N-serie printers en WorkCentre Pro multifunctionele systemen bij algemene detectie door Tivoli NetView. CentreWare MC Snap-in ondersteunt printerdetectie en -beheer. Identificatie van Xerox N-serie printers en WorkCentre Pro multifunctionele systemen bij algemene detectie door OpenView. Foutdetectie en meldingupdates voor de OpenView alarmbrowser en startmogelijkheid van CentreWare Internet Services voor direct systeembeheer vanuit OpenView. wordt vervolgd 8

9 SYSTEEMBEHEER vervolg Xerox Plug and Print 2000 Plug and Print 2000 (PnP2000) is een beheerprogramma dat onder Windows 2000 het installeren en verplaatsen van printers in de gehele organisatie vereenvoudigt. Deze software detecteert printers, installeert automatisch systemen, biedt gebruikers het delen van printers en geeft installatierapporten, alles via een gebruiksvriendelijke interface. Xerox Device Types for SAP R/3 Environment Xerox SAP R/3 Intelligent Barcode Utility Vereenvoudigt printen onder SAP R/3 met behulp van SAP R/3 v4.6c, 4.x en 3.x ERP met extra printfuncties voor een WorkCentre Pro. (PostScript en PCL): Enkel- of dubbelzijdig printen Finisher Enkel of dubbel nieten Trekvoorziening bij elke lade Beveiligd printen via ID met PIN-code op WorkCentre Pro Ingebouwde intelligente verwerking voor het printen van streepjescodes op elke correct ingestelde PostScript-printer in het netwerk met SAP R/3 4.x (of hoger). Gecombineerd gebruikt met Xerox Device Types for SAP R/3 Environment en Xerox Font Center Barcode Fonts. Hulpprogramma berekent automatisch checksum, plaatsing van start/stop-tekens en codering van datastrings. PAPIERDOORVOER Dubbelzijdige automatische originelendoorvoer Capaciteit* 75 vel Snelheid 35 apm (WCP35), 45 apm (WCP45), 55 apm (WCP55) A4/210 x 297 mm invoer lange zijde (LEF) Gedetecteerde papierformaten Gewicht PAPIERDOORVOER Papierladen aan voorzijde A5 invoer lange (LEF) of korte (SEF) zijde A4 LEF of SEF B4 SEF A3 SEF 50 tot 120 gram Aantal Capaciteit* Afmetingen Gewicht Papiersoorten Twee Elk 550 vel Instelbaar tussen A5 en A3 60 tot 200 gram Briefhoofd Bankpost Voorbedrukte formulieren Normaal Tabbladen Enveloppen Geperforeerd Zwaar Recycled wordt vervolgd *Papiercapaciteit geldt voor papier van 75 gram en verandert afhankelijk van papiergewicht. 9

10 PAPIERDOORVOER Lade handmatige invoer Capaciteit* 100 vel Afmetingen A6/105 x 148 mm tot 297 x 432 mm Gewicht 60 tot 216 gram Papiersoorten Briefhoofd Bankpost Voorbedrukte formulieren Normaal Tabbladen Enveloppen Geperforeerd Zwaar Recycled Etiketten Transparanten PAPIERDOORVOER Optionele hogecapaciteitslade Capaciteit* Twee laden: en vel Papierformaten A4 LEF Gewicht 60 tot 200 gram Totale capaciteit* vel (met lade voor handmatige invoer, papierladen aan voorzijde en hogecapaciteitslade) UITVOEROPTIE Optionele opvangbak voor gestaffelde uitvoer Capaciteit* 300 vel A4 Afmetingen A6 tot A3 UITVOEROPTIES Optionele Office Finisher Topopvang Capaciteit:* 250 vel Staffelopvangbak Capaciteit:* vel Afmetingen A6 tot A3 Gewicht 60 tot 216 gram Nietmachine Enkel (gewenste hoek) en dubbel Automatisch nieten (max. 50 vel) Offline nieten (max. 40 vel) Voor A5, A4, A3 Perforeren Twee gaten Vier gaten *Papiercapaciteit geldt voor papier van 75 gram en verandert afhankelijk van papiergewicht. 10

11 FAX (optioneel) Compatibiliteit Snelheid/modem(s) ITU (CCITT) Group 3 kwaliteit/resolutie van 600 x 600, 300 x 300, 200 x 200, 200 x 100 dpi V.34-modem(s): bps. Transmissietijd minder dan 4 seconden per pagina. ISDN via interface voor derde. Snelheid/compressie MMR, MR, MH Fax verzenden Functies bij fax ontvangen Faxrapporten Postbussen voor faxontvangst Automatisch kiezen ADMINISTRATIE Accounting met servertoepassingen van derden (optioneel) Automatische compressie bij transmissie Jobstatus per pagina Faxen vanaf glasplaat Uitgesteld verzenden Automatisch opnieuw verzenden vanuit geheugen Automatisch omslagbladen Met prioriteit verzenden Broadcast Enkel- of dubbelzijdig printen, geniet of ongeniet Verkleinen bij ontvangen voor aanpassing aan gebruikt papier Beveiliging tegen junkfaxen Activiteitenrapport Broadcasting Telefoonboek Verzendbevestiging Melding over faxontvangst Postbus Tot 200 postbussen met wachtwoord Totaal 200 (optie 1 lijn) of (optie 2 lijnen) snelkiesnummers Tot 200 kiesgroepen met 200 ontvangers per groep (optie 1 lijn) Tot 400 kiesgroepen met 400 ontvangers per groep (optie 2 lijnen) Automatisch opnieuw kiezen Batchverzending Per minuut bijgehouden data over gebruik van WorkCentre Pro, gedetailleerde gebruiksregistratie en rapportage; printen, scannen, kopiëren en faxen. Diverse leveranciers, gecertificeerd door het Xerox Business Partners Program. Details vindt u op Interne Auditron Registreert het copiergebruik Tot gebruikersaccounts, algemene accounts en 256 groepsaccounts Auditronrapport printen Mogelijkheid tot uploaden/downloaden van account- en gebruiksgegevens met directe verbinding via software onder Microsoft Windows. 11

12 BASISCONFIGURATIES* Multifunctioneel netwerksysteem met netwerkcontroller, hogecapaciteitslade en dubbelzijdige automatische originelendoorvoer. Multifunctioneel netwerksysteem met netwerkcontroller, onderzetkast en dubbelzijdige automatische originelendoorvoer. ACCESSOIRES Fax met 1 lijn Fax met 2 lijnen Office Finisher Optionele tweegaats perforator Optionele viergaats perforator Interface voor systeem van derden Opvangbak voor gestaffelde uitvoer Network Accounting mogelijk Netwerkscannen met Integratie van netwerkfaxserver Internetfaxen Image Overwrite Security Client software voor scan naar PC Desktop USB 1.1-poort Extra RAM (256 MB) voor gesorteerd kopiëren ELEKTRISCHE GEGEVENS volt nominaal, 50 Hz, 10 A ENERGIEVERBRUIK In gebruik Standby Spaarstand Slaapstand Opwarmfase Vanuit spaarstand WorkCentre Pro 35 WorkCentre Pro 45 WorkCentre Pro 55 < 1151 watt < 255 watt < 184 watt < 75 watt 99 seconden (max.) 30 seconden (max.) < 1247 watt < 284 watt < 223 watt < 75 watt 105 seconden (max.) 30 seconden (max.) < 1247 watt < 284 watt < 223 watt < 75 watt 105 seconden (max.) 30 seconden (max.) * Functies, configuraties en opties kunnen per land verschillen. 12

13 Nederland, België & Luxemburg Tel: WorkCentre Pro 35/45/55 OMGEVINGSCONDITIES Temperatuur 10 C - 32 C Relatieve luchtvochtigheid 10% - 85% AFMETINGEN EN GEWICHT Volledige configuratie met Office Finisher Breedte Diepte Hoogte Gewicht 1,490 mm 720 mm 1,115 mm 181 kg VEREISTE RUIMTE Volledige configuratie met Office Finisher Verrijdbare onderzetkast Breedte Diepte Hoogte 2,245 mm 1,700 mm 1,981 mm NORMEN TOEBEHOREN Voldoet aan FCC Class A (VS), DOC Class A (Canada) 89/336/EEC (Europa) UL (1950, Third Edition) CB Certified (IEC 60950/EN 60950) 73/23/EEC (Europa) Getest en gecertificeerd voor Novell Windows Hardware Quality Labs 99/5/EEC (Europa) Beschrijving Bestelcode Aant. per doos Verwachte capaciteit Tonercartridge 6R ,000 Nietjescartridge 108R per cartridge 2004 XEROX CORPORATION. Alle rechten voorbehouden. XEROX, The Document Company, de digitale X, CentreWare, WorkCentre Pro en Copier Assistant zijn handelsmerken van XEROX CORPORATION. Andere merken zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van de respectieve bedrijven. Xerox streeft naar een leidende rol op milieugebied. Daarom kunnen deze producten enkele recycled, eerder gebruikte onderdelen bevatten. ENERGY STAR is een in de VS geregistreerd handelsmerk. Als ENERGY STAR Partner heeft Xerox Corporation vastgesteld dat deze producten voldoen aan de ENERGY STAR richtlijnen voor energiebesparing. Het uiterlijk, de constructie en/of technische gegevens kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. 01/05 P35FS-01DC 13