MODEL S GEBRUIKERSHANDLEIDING

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "MODEL S GEBRUIKERSHANDLEIDING"

Transcriptie

1 MODEL S GEBRUIKERSHANDLEIDING

2 TOEPASSING DOCUMENT Dit document beschrijft de belangrijkste kenmerken ten tijde van het drukken van de: MODEL S SOFTWARE-versie: 5,0 Kenmerken van latere software-versies worden in dit document niet beschreven. Informatie over de nieuwste kenmerken is echter altijd beschikbaar door de release notes op het touchscreen van de Model S op te vragen. Deze mededelingen worden op het scherm weergegeven na een update van de software en kunnen op elk willekeurig moment opgevraagd worden door de T van Tesla aan de bovenzijde van het touchscreen aan te raken en vervolgens de link naar de release notes te activeren ( zie blz 5.27). Als de informatie in dit document afwijkt van die in de release notes, dan krijgt de informatie van de release notes de prioriteit. AFBEELDINGEN De afbeeldingen in dit document zijn uitsluitend bedoeld ter verduidelijking Afhankelijk van de uitvoering, de opties en het land van bestemming kan de informatie op het touchscreen in uw Model S enigszins afwijken. PRODUCTSPECIFICATIES Alle technische gegevens en beschrijvingen in dit document zijn zorgvuldig gecontroleerd en bijgewerkt op het moment van het drukken van het document. Gezien de doelstelling om producten voortdurend te ontwikkelen en te verbeteren, behoudt Tesla zich het recht voor om op willekeurige momenten wijzigingen door te voeren. CORRECTIES EN SUGGESTIES Commentaar en suggesties ter verbetering van dit instructieboekje kunt u via een sturen naar: ownersmanualfeedback@teslamotors.com TESLA MOTORS, INC. Alle rechten voorbehouden. Alle informatie in dit document en alle MODEL S software valt onder het copyright en andere intellectuele eigendomsrechten van Tesla Motors, Inc. en haar licentiehouders. Wijziging, reproductie of kopiëren, geheel of gedeeltelijk in welke vorm dan ook, is niet toegestaan zonder uitdrukkelijke, schriftelijke toestemming vooraf van Tesla Motors, Inc. en haar licentiehouders. Aanvullende informatie is op aanvraag verkrijgbaar. Onderstaande merken zijn geregistreerde handelsmerken van Tesla Motors, Inc. in de Verenigde Staten van Amerika en in andere landen: TESLA TESLA MOTORS TESLA ROADSTER MODEL S HOMELINK en het HOMELINK icoon zijn geregistreerde handelsmerken van Johnson Controls, Inc. Bluetooth is een geregistreerd handelsmerk van Bluetooth SIG. iphone is een registreerd handelsmerk van Apple, Inc. Android en Google Maps zijn handelsmerken Google, Inc. Sirius, XM en alle gerelateerde handelsmerken en logo's zijn handelsmerken van Sirius XM Radio Inc. Pandora is een geregistreerd handelsmerk van Pandora Media, Inc. Spotify is een geregistreerd handelsmerk van de Spotify Group. Alle andere handelsmerken in dit document zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren en het gebruik van deze handelsmerken impliceert niet dat er sprake is van sponsoring of promotie van deze producten en/of diensten. Het ongeoorloofd gebruik van elk van de handelsmerken in dit document of in de auto is niet toegestaan.

3 INHOUDSOPGAVE OVERZICHT Interieur Exterieur OPENEN EN SLUITEN Portieren Ruiten Bagageruimte achterin Bagageruimte voorin Open dak Dashboardkastje Bekerhouders VEILIGHEIDSMIDDELEN Voorstoelen en achterbank Veiligheidsgordels Kinderzitjes Tesla opklapbank Airbags RIJDEN Bestuurdersprofielen Stuur Spiegels Starten en afzetten Versnellingen Instrumentenpaneel Verlichting Ruitenwissers en -sproeiers Parkeerhulp Informatie dagteller Energieverbruik Remmen Traction Control Cruise control Achteruitrijcamera Navigeren Instellingen alarminstallatie HomeLink Universal Transceiver Software Updates Mobiele app OPLADEN Elektrische componenten Batterij Model S opladen ONDERHOUD Onderhoudsschema Onderhoud banden Tijdelijke bandenreparatie Reinigen Ruitenwissers en -sproeiers Vloeistofreservoirs Zekeringen Opkrikken en heffen Onderdelen en accessoires TECHNISCHE GEGEVENS Identificatiestickers Belading Afmetingen en gewichten Afzonderlijke systemen Wielen en banden TESLA ASSISTANCE Over Tesla Assistance Aanwijzingen voor sleepdiensten CONSUMENTENINFORMATIE Disclaimers Klachten melden TOUCHSCREEN Overzicht touchscreen Touchscreen - Bedieningsorganen Touchscreen - Instellingen Climate Control Luchtvering Media en Audio Telefoon Kaarten Ond. nr A REV: 1 i

4

5 OVERZICHT Interieur Exterieur

6 Interieur Interieur OVERZICHT 1. Portieren binnenzijde (blz. 2.4) 2. Grootlicht (blz. 4.16) Richtingaanwijzers(blz. 4.17) Ruitenwissers en -sproeiers (blz. 4.18) 3. Cruise control (blz. 4.27) 4. Bedieningsorganen op het stuur - links (blz. 4.3) 5. Instrumentenpaneel (blz. 4.10) 6. Bedieningsorganen op het stuur - rechts (blz. 4.4) 7. Selectiehendel (blz. 4.9) 8. Touchscreen (blz. 5.2) OPMERKING: Tik op Controls linksonder op het scherm om portieren, sloten, verlichting enz. van de auto te bedienen. 9. Schakelaar dashboardkastje (blz. 2.13) 10. Schakelaars ruitbediening (blz. 2.7) 11. Schakelaars spiegelverstelling (blz. 4.6) 12. Stoelen (blz. 3.2) 13. Stuurkolomverstelling (blz. 4.3) 14. Claxon (blz. 4.5) 15. Remmen (blz. 4.24) 16. Alarmknipperlichten (blz. 4.17) 17. Climate control (blz. 5.8) 18. Bekerhouders (blz. 2.11) 1.2 GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL S

7 Exterieur Exterieur 1. Verlichting(blz. 4.13) 2. Portiergrepen (blz. 2.4) 3. Open dak (blz. 2.12) 4. Laadcontact (blz. 6.5) 5. Buitenspiegels (blz. 4.6) 6. Bagageruimte voorin (blz. 2.10) 7. Wielen en banden (blz. 8.8) 8. Achteruitrijcamera (blz. 4.29) 9. Bagageruimte achterin/achterklep (blz. 2.8) 10. Parkeersensoren - optie (blz. 4.20) OVERZICHT 1.3

8

9 OPENEN EN SLUITEN Portieren Keyless vergrendelen en ontgrendelen Sleutel gebruiken Portiergrepen buitenzijde Portiergrepen binnenzijde Vergrendelen en ontgrendelen van binnenuit Kindersloten Drive-away vergrendeling Walk-away vergrendeling Ontgrendelen als batterij afstandsbediening leeg is Portieren van binnenuit openen zonder stroom Ruiten Van buitenaf openen Van binnenuit openen en sluiten Ruitbediening achter uitschakelen Bagageruimte achterin Openen Sluiten Hoogte van opening Van binnenuit openen Ontgrendelen zonder stroom Bagageruimte voorin Openen Sluiten Noodprocedure van binnenuit openen Ontgrendelen zonder stroom Open dak Openen en sluiten Dashboardkastje Openen en sluiten Bekerhouders Openen en sluiten

10 Portieren Portieren OPENEN PortierenEN SLUITEN Keyless vergrendelen en ontgrendelen De Model S heeft ingebouwde sensoren die de aanwezigheid van een sleutel kunnen vaststellen. Deze sensoren bevinden zich aan beide zijkanten van het dashboard en achter de achterbumper en hebben een bereik van ongeveer 1 meter. Sleutel gebruiken Om snel vertrouwd te worden met de sleutel, kunt u deze het beste zien als een miniatuur van de Model S met het Tesla-logo op de motorkap. De sleutel heeft 3 toetsen die zachter aanvoelen dan de rest van de behuizing. 1. Bagageruimte Twee keer indrukken om de achterklep te openen. Als de auto is uitgerust met het optionele Tech-pakket, wordt de auto automatisch ontgrendelt als u met de sleutel naar de auto loopt. Op dezelfde manier wijze wordt ook de achterklep ontgrendeld als u naar de auto toeloopt, om de klep te openen moet u de schakelaar onder de handgreep indrukken. Druk op de portiergreep om deze naar buiten te laten schuiven. Dit gebeurt automatisch bij het ontgrendelen van de auto als AUTO-PRESENT HANDLES (zie blz 2.4) is ingeschakeld. Als u op het touchscreen de WALK-AWAY vergrendeling op ON zet, dan zal de auto automatisch vergrendelen als u met de sleutel wegloopt (zie blz 2.5). Twee keer indrukken om bij een auto met een elektrisch bediende achterklep de klep te sluiten. Een keer indrukken om de beweging van de klep te stoppen. 2. Alles vergrendelen/ontgrendelen Twee keer indrukken om alle portieren en de achterklep te ontgrendelen. De alarmknipperlichten knipperen twee keer en de portiergrepen komen naar buiten. Een keer indrukken om de portieren en de achterklep te vergrendelen (alle portieren en de achterklep moeten goed gesloten zijn). De alarmknipperlichten knipperen een keer en de portiergrepen schuiven naar binnen. Indrukken en vasthouden om alle ruiten te openen. 3. Bagageruimte voorin Twee keer indrukken om de bagageklep vóór te openen. U hoeft de sleutel niet op de auto te richten maar de sleutel moet wel binnen het bereik van de auto zijn (afhankelijk van de conditie van de batterij in de sleutel). Als de sleutel niet kan worden waargenomen, wordt dit door middel van een bericht op het instrumentenpaneel aangegeven. Plaats de sleutel daar waar deze het gemakkelijkste herkend kan worden (op de middenconsole onder het 12V-stopcontact, zie blz 4.7). 2.2 GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL S

11 Portieren De werking van de sleutel kan verstoord worden door radioapparatuur die dezelfde frequenties gebruiken. Houd de sleutel in zo'n geval op minstens 30 cm afstand van elektronische apparatuur (GSM, laptop enz.). Als de sleutel niet werkt, bestaat de kans dat de batterij leeg is en vervangen moet worden. U kunt de auto in dat geval toch ontgrendelen via de procedure die is beschreven op blz 2.5. AANWIJZING: Zorg dat u altijd de sleutel bij u hebt als u gaat rijden met de auto. U kunt wel wegrijden van de sleutel maar zonder sleutel kunt u de auto niet meer starten als deze is uitgeschakeld. AANWIJZING: Bescherm de sleutel tegen stoten, water en hoge temperaturen. Voorkom dat de sleutel in aanraking komt met oplosmiddelen, autowas en schurende reinigingsmiddelen. Batterij in sleutel vervangen De batterij in de sleutel gaat ongeveer een jaar mee. Als de batterij leegraakt, verschijnt er een bericht op het instrumentenpaneel. Vervang de batterij op de volgende wijze: 1. Leg de sleutel ondersteboven op een zachte ondergrond. 4. Steek een nieuwe batterij (type CR2032) met de + aan de bovenzijde in de houder. Vermijd het aanraken van de vlakke kanten van de batterij met uw vingers en veeg de batterij schoon voordat u deze installeert. Vingerafdrukken kunnen de levensduur van de batterij verkorten. 5. Plaats het dekseltje op de opening in de sleutel en druk het aan tot het vastklikt. Lege batterijen bevatten schadelijke stoffen. Voer de batterij als chemisch afval op een milieuverantwoorde wijze af. Meerdere sleutels Neem contact op met Tesla als u de sleutel kwijt bent of een extra sleutel wilt bestellen. De auto kan maximaal 3 sleutels herkennen. Neem alle bestaande sleutels mee naar het Tesla Service Center als u een nieuwe sleutel wilt bestellen, de bestaande sleutel moeten opnieuw geprogrammeerd worden. 2. Open het dekseltje met een klein, plat voorwerp. 3. Schuif de batterij in de richting van het midden van de sleutel uit de klemmetjes. OPENEN EN SLUITEN 2.3

12 Portieren Portieren Portiergrepen buitenzijde Druk licht tegen een portiergreep en de portiergrepen komen automatisch naar buiten als er een sleutel binnen het bereik van de auto wordt geconstateerd. Als de auto is uitgerust met het optionele Tech-pakket, komen de portiergrepen automatisch naar buiten als u met de sleutel in uw bezit naar het bestuurdersportier loopt. Kies Controls > Settings > Auto-Present Handles > On op het touchscreen. Portiergrepen binnenzijde Trek de portiergreep aan de binnenzijde naar u toe om het portier te openen. Trek aan de portiergreep om het portier te openen. De portiergrepen schuiven automatisch naar binnen als ze niet binnen één minuut na het uitschuiven gebruikt worden. De Model S is niet vergrendeld--druk op een portiergreep om deze weer naar buiten te laten komen. Een minuut na het sluiten van het laatste portier, als de auto gaat rijden en als u de auto vergrendelt, schuiven de grepen ook naar binnen. OPMERKING: Als "Auto-Present Handles" is ingeschakeld zal de auto de aanwezigheid van een sleutel detecteren tot maximaal 24 uur na het verlaten van de auto. Als er niet binnen 24 uur een sleutel wordt waargenomen, komen de portiergrepen niet automatisch naar buiten, druk op de greep om ze naar buiten te laten komen. Deze instelling hoeft u niet opnieuw te doen. Als u de volgende keer wel binnen 24 uur met een sleutel de auto nadert, zullen de portiergrepen automatisch naar buiten komen. Als een portier open is, gaat het controlelampje op het instrumentenpaneel branden. Op het scherm Controls van het touchscreen wordt aangegeven welk portier of de achterklep open is. OPMERKING: Gebruik de kindersloten om te voorkomen dat kinderen achterin de portieren van binnenuit openen, u kunt de kindersloten via het touchscreen (Controls > Settings > Child Protection Locks) inschakelen (zie blz 2.5). Vergrendelen en ontgrendelen van binnenuit U kunt de portieren en de bagageruimte vooren achterin via het touchscreen vergrendelen en ontgrendelen mits er een geldige sleutel in de auto is. Tik op Controls > Lock/Unlock. De actuele status van de sloten wordt aan de onderzijde op het instrumentenpaneel aangegeven. OPMERKING: Als een portier of de voor- of achterklep nog open is als u de auto vergrendelt, wordt dit vergrendeld op het moment dat u het desbetreffende portier of achterklep sluit. 2.4 GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL S

13 Portieren Kindersloten De Model S is uitgerust met kindersloten op de achterportieren en de achterklep om te voorkomen dat kinderen deze van binnenuit openen. Het in- en uitschakelen van de kindersloten gebeurt via het touchscreen. Tik op Controls > Settings > Child Protection Locks. OPMERKING: Gebruik de kindersloten altijd als er kinderen achterin worden meegenomen. Drive-away vergrendeling De Model S kan de portieren en de achterklep automatisch vergrendelen zodra u harder rijdt dan 8 km/h. Tik op Controls > Settings > Drive-Away Door Lock om deze functie in- en uit te schakelen. Walk-away vergrendeling Als de auto is uitgerust met het optionele Tech-pakket, kunt u de portieren en de bagageruimte voor- en achterin automatisch laten vergrendelen als u met de sleutel in uw bezit wegloopt van de auto. Tik op Controls > Settings > Walk-Away Door Lock om deze functie in- en uit te schakelen. OPMERKING: Als de walk-away vergrendeling is ingeschakeld en u ontgrendelt de auto met de sleutel, dan wordt de automatische vergrendeling uitgeschakeld tot u de sleutel gebruikt om de auto te vergrendelen. Zo kunt u de auto neerzetten zonder deze af te sluiten. Ontgrendelen als batterij afstandsbediening leeg is Als de auto niet wordt ontgrendeld als u er naartoe loopt, of als u de toets op de sleutel indrukt, dan kan het zijn dat de batterij van de sleutel leeg is. Ook als dat het geval is, kunt u de auto toch ontgrendelen en er mee rijden. Houd de sleutel aan de onderzijde bij de ruitenwisser aan passagierszijde, zoals in de afbeelding is aangegeven om de auto te ontgrendelen (en het alarm uit te schakelen). Om met de auto te kunnen rijden, moet u de sleutel op de middenconsole, direct onder het 12V-stopcontact, plaatsen. Trap vervolgens op het rempedaal om de auto in te schakelen. Kijk voor meer informatie over het vervangen van de batterij van de sleutel op blz 2.3. OPMERKING: Als de auto op deze manier ontgrendeld wordt, wordt de walk-away vergrendeling uitgeschakeld. U moet de walk-away vergrendeling na het vervangen van de batterij in de sleutel handmatig opnieuw inschakelen. OPENEN EN SLUITEN 2.5

14 Portieren Portieren Portieren van binnenuit openen zonder stroom Als de auto geen stroom meer heeft, kunnen de voorportieren op de normale wijze van binnenuit geopend worden. Sla voor het openen van de achterportieren de vloerbedekking onder de achterbank om bij de kabel van de mechanische ontgrendeling te komen. Trek aan de kabel naar het midden van de auto. 2.6 GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL S

15 Ruiten Ruiten Van buitenaf openen Druk op de ontgrendeltoets van de sleutel en houd deze toets ingedrukt om de ruiten van buitenaf te openen. Van binnenuit openen en sluiten Druk de schakelaar helemaal in om de desbetreffende ruit helemaal te openen. De ruitschakelaars hebben een dubbele functie. Druk de schakelaar tot de weerstand in en laat deze los zodra de ruit de gewenste stand heeft bereikt. WAARSCHUWING: Neem de sleutel altijd mee als u de auto achterlaat. Als u de sleutel in de auto achterlaat, zal alles normaal blijven functioneren wat kan leiden tot onbedoeld of ongeoorloofd gebruik van de auto, waardoor gevaarlijke situaties kunnen ontstaan. Ruitbediening achter uitschakelen Druk de blokkeerschakelaar in om te voorkomen dat de achterpassagiers de ruitschakelaars achterin gebruiken. Het lampje in de schakelaar gaat branden. Druk nog een kaar op de schakelaar om de blokkering van de ruitbediening achter ongedaan te maken. Trek op dezelfde manier de schakelaar omhoog om de ruit te sluiten. De schakelaar heeft een dubbele functie trek de schakelaar tot de weerstand omhoog en laat deze los zodra de ruit de gewenste stand heeft bereikt. WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat er zich geen lichaamsdelen in de ruitopening bevinden als u de ruiten bedient, let daarbij vooral op kinderen. Het negeren van deze aanwijzing vergroot de kans op letsel. WAARSCHUWING: Gebruik de blokkering van de ruitbediening achter altijd als er kinderen achterin worden meegenomen. WAARSCHUWING: Laat kinderen nooit alleen achter in de auto. OPENEN EN SLUITEN 2.7

16 Bagageruimte achterinbagageruimte achterin Bagageruimte achterin Openen Er zijn verschillende manieren om de achterklep te openen: Tik op Controls > Trunk op het touchscreen. Druk de toets op de sleutel twee kaar achter elkaar in. Druk op de schakelaar van de achterklep onder de handgreep (de auto moet ontgrendeld zijn als er geen Tech-pakket aanwezig is). Sluiten Trek de achterklep naar beneden en druk deze vast in het slot. Als de Model S is uitgerust met het optionele Tech-pakket, kunt u de achterklep sluiten door: De toets op de sleutel twee kaar achter elkaar in te drukken. Op Controls > Trunk op het touchscreen te tikken. De achterklepschakelaar aan de onderzijde van de klep in te drukken (zie blz 2.8). Als de elektrisch bediende achterklep tijdens het sluiten een obstakel tegenkomt, klinken er twee piepjes en gaat de klep automatisch weer open. Verwijder het obstakel en probeer de klep weer te sluiten. Als de klep de tweede keer niet sluit, is de voeding tijdelijk onderbroken. Sluit de achterklep met de hand, de voeding wordt dan weer hersteld. OPMERKING: De elektrische bediening wordt uitgeschakeld als de klep langer dan een uur open staat. Als de achterklep open is, gaat het controlelampje op het instrumentenpaneel branden. Op het scherm "Controls" van het touchscreen wordt ook aangegeven dat de achterklep open is. Druk één keer op de toets voor de achterklep op de sleutel om de beweging van de klep te stoppen. Druk de toets twee keer in om de klep weer in beweging te brengen, de klep zal nu in de omgekeerde richting bewegen (tenzij deze al helemaal open of dicht is). Voorbeeld: als u de toets één keer indrukt tijdens het openen, stopt de beweging van de klep. Als u de toets dan twee keer indrukt, zal de klep sluiten. Ga voor de procedure voor het openen van de achterklep als de auto helemaal geen stroom meer heeft, naar blz 2.9. Hoogte van opening Als de auto een elektrisch bediende achterklep heeft, kunt u de hoogte van de opening zelf instellen: 1. Open de achterklep helemaal en laat deze vervolgens zakken tot de gewenste hoogte. 2. Druk op de schakelaar aan de onderzijde van de achterklep en houd deze minstens 2 seconden ingedrukt tot er een piepje klinkt ter bevestiging. 2.8 GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL S

17 Bagageruimte achterin 3. Bevestig het instellen van de hoogte door de klep te sluiten en dan opnieuw te openen. Van binnenuit openen Druk op de schakelaar aan de binnenzijde in de bagageruimte en duw de achterklep omhoog. Ontgrendelen zonder stroom Ook als de auto geen stroom meer heeft, kunt u de achterklep van binnenuit openen. Gebruik in dat geval de mechanische ontgrendelingskabel aan de onderzijde van de achterklep, naast de verlichting in de bagageruimte. Als de auto is uitgerust met het optionele Tech-pakket hoeft u de klep niet omhoog te duwen. Als u op de schakelaar drukt, gaat de klep open, als u aan de schakelaar trekt gaat de klep dicht. OPMERKING: De schakelaar aan de binnenzijde is uitgeschakeld als u de kindersloten heeft ingeschakeld (zie blz 2.5) en als de auto rijdt. 1. Open het dekseltje door de onderkant naar u toe te trekken. 2. Trek aan de kabel om het slot te ontgrendelen. 3. Duw de achterklep omhoog. OPENEN EN SLUITEN 2.9

18 Bagageruimte voorin Bagageruimte voorin Bagageruimte voorin Openen Om de bagageruimte voorin te openen: Tik op Controls > Front Trunk op het touchscreen of druk op de toets voor het ontgrendelen van de bagageruimte voorin op de sleutel. Trek de klep omhoog. Sluiten Laat de klep zakken en plaats de beide handen op de hoeken van de klep zoals in de afbeelding is aangegeven. Druk de klep met beide handen stevig vast in de sloten. Trek even aan de voorkant van de klep om te controleren of deze goed dicht zit. Het controlelampje op het instrumentenpaneel gaat branden als de voorklep open is. Op het scherm Controls van het touchscreen wordt ook aangegeven dat de voorklep open is. Ga voor de procedure voor het openen van de voorklep als de auto helemaal geen stroom meer heeft, naar blz WAARSCHUWING: Het laten vallen of dichtslaan van de klep kan schade veroorzaken en geeft geen enkele zekerheid of de klep goed gesloten is. WAARSCHUWING: Rijd niet met de auto als de voorklep alleen in de veiligheidshaak hangt GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL S

19 Bagageruimte voorin Noodprocedure van binnenuit openen In de bagageruimte voorin zit een knop waarmee iemand die ingesloten is, zichzelf kan bevrijden. Deze knop werkt alleen als de auto stilstaat. Ontgrendelen zonder stroom Als de auto zonder stroom staat of als u de voorklep niet via het touchscreen of de sleutel kunt openen, gebruik dan de mechanische ontgrendeling onder het dashboardkastje. Daarmee kunt u de voorklep tot aan de veiligheidshaak openen. Druk op de knop om de voorklep te openen en druk dan de klep omhoog. OPMERKING: De fluorescerende knop geeft licht na blootstelling aan het daglicht en blijft dat gedurende enige uren doen. Druk de hendel vervolgens in en open dan de klep. Soms is het nodig om de klep iets naar beneden te drukken om de druk op de veiligheidshaak te verminderen. OPENEN EN SLUITEN 2.11

20 Open dak Open dak dak Openen en sluiten Als de auto is uitgerust met een open dak kunt u dit via Controls > Sunroof op het touchscreen bedienen. Tik en sleep de schuifbalk in de gewenste stand of tik op de afbeelding van het open dak en sleep het in de gewenste stand. Het dak zal in de ingestelde stand worden gezet. WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat de inzittenden geen lichaamsdelen door het dak naar buiten steken. Dit kan ernstig letsel veroorzaken door vliegende objecten, takken bomen en andere obstakels. WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat er zich geen lichaamsdelen in de opening van het dak bevinden als u het dak sluit, let daarbij vooral op kinderen. Het negeren van deze aanwijzing vergroot de kans op letsel. AANWIJZING: Verwijder ijs en sneeuw van het open dak voordat u het opent. Het openen van het dak als dat bedekt is met sneeuw of ijs kan schade veroorzaken. AANWIJZING: Vervoer geen voorwerpen die door het open dak naar buiten steken. Dit kan de afdichting van het dak en de beveiliging tegen beknelling beschadigen. Tik één keer op OPEN om het dak in de comfortstand (80% voor zo min mogelijk windgeruis) te openen. U kunt het dak ook in de comfortstand zetten met behulp van de schuifbalk op het touchscreen. Open een zijruit een stukje als u het windgeruis in de comfortstand nog steeds hinderlijk vindt. Tik twee keer op OPEN om het dak helemaal te openen. Tik op CLOSE om het dak helemaal te sluiten. Als het dak tijdens het sluiten een obstakel tegenkomt, zal het niet sluiten. Verwijder het obstakel. Als het dak dan nog niet sluit, tik dan op CLOSE en houd dit even vast om de beveiliging te overrulen. Tik op VENT om het dak gedeeltelijk te openen. Tik op de afbeelding van het open dak om het dak op elk willekeurig moment te sluiten GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL S

21 Dashboardkastje Dashboardkastje Openen en sluiten Druk op de toets rechts naast het touchscreen om het dashboardkastje te openen. Als het dashboardkastje meer dan vijf minuten open is, gaat de verlichting automatisch uit. OPMERKING: Het dashboardkastje wordt afgesloten als de auto met de sleutel of door de walk-away vergrendeling wordt vergrendeld. Het wordt niet afgesloten als de auto via het touchscreen wordt vergrendeld. WAARSCHUWING: Houd het dashboardkastje onder het rijden dicht om te voorkomen dat het deksel bij een noodstop of een aanrijding verwondingen veroorzaakt. OPENEN EN SLUITEN 2.13

22 Bekerhouders Bekerhouders Bekerhouders Openen en sluiten Schuif de armsteun naar achteren om de bekerhouder te kunnen gebruiken GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL S

23 VEILIGHEIDSMIDDELEN Voorstoelen en achterbank Correcte houding Bestuurdersstoel verstellen Neerklapbare achterbank Rugleuning achterbank opklappen Hoofdsteunen Stoelhoezen Veiligheidsgordels Veiligheidsgordels dragen Veiligheidsgordels dragen tijdens zwangerschap Gordelspanners Veiligheidsgordels testen Waarschuwingen veiligheidsgordels Kinderzitjes Richtlijnen voor kinderzitjes Kinderzitje kiezen Grotere kinderen Kinderzitjes installeren Kinderzitje met veiligheidsgordel installeren ISOFIX-kinderzitjes installeren Bovenste riemen bevestigen Kinderzitje testen Waarschuwingen kinderzitjes Tesla opklapbank Beperkingen Opklappen Inklappen Een kind vastzetten Waarschuwingen - Tesla kinderzitjes Airbags Plaats van airbags Werking van airbags Soorten airbags Frontairbag passagier uitschakelen Effecten van het opblazen Controlelampje airbag Airbagwaarschuwingen

24 Voorstoelen en achterbank Voorstoelen en achterbank VEILIGHEIDSMIDDELEN Voorstoelen en achterbank Correcte houding De stoel, de hoofdsteun en de airbag vormen een combinatie die zorgt voor een optimale veiligheid. Een juist gebruik geeft een maximale bescherming. Bestuurdersstoel verstellen Stel de stoel zo in dat u de veiligheidsgordel goed kunt dragen en u zo ver mogelijk van de airbag zit: 1. Ga rechtop zitten met beide voeten op de vloer en met de rugleuning niet meer dan 30 graden achterover. 2. Zorg dat u goed bij de pedalen kunt en dat uw armen iets gebogen zijn als u het stuur beetpakt. De afstand tussen borst en airbag moet minstens 25 cm bedragen. 3. Leg de schoudergordel midden over uw schouder, zorg dat uw nek vrij blijft. Leg de heupgordel strak over de heupen, niet over uw buik. De Model S heeft stoelen met ingebouwde hoofdsteunen die niet versteld of verwijderd kunnen worden. 1. Lendensteun verstellen. 2. Rugleuning verstellen. 3. Zitting naar voren/achteren verstellen. 4. Hoogte en hellingshoek verstellen. WAARSCHUWING: Verstel de stoelen niet onder het rijden. Dit vergroot de kans op een aanrijding. WAARSCHUWING: Rijd niet met de auto als de rugleuning van de stoel achterover gekanteld is. Dit is gevaarlijk en kan ernstig letsel veroorzaken als u bij een aanrijding onder de gordel doorschiet. Zorg dat de rugleuning van de stoel onder het rijden nooit meer dan 30 graden achterover gekanteld is. 3.2 GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL S

25 Voorstoelen en achterbank Neerklapbare achterbank De Model S heeft een in delen neerklapbare achterbank. Verwijder alle spullen van de achterbank en van de vloer. Het kan zijn dat de voorstoelen iets naar voren geschoven moeten worden om de achterbank helemaal neer te kunnen klappen. Rugleuning achterbank opklappen Zorg dat de veiligheidsgordels niet achter de rugleuning blijven hangen als u deze omhoog beweegt. Duw de rugleuning omhoog tot in de vergrendeling. Trek de rugleuning even naar voren toe om te controleren of deze goed vastzit. WAARSCHUWING: Controleer na het opklappen altijd of de rugleuning goed vergrendeld is. Het negeren van deze aanwijzing vergroot de kans op letsel. Hoofdsteunen De stoelen hebben ingebouwde hoofdsteunen die niet versteld of verwijderd kunnen worden. Druk op de vergrendeling aan de bovenkant van de rugleuning en klap de rugleuning naar voren toe neer. Stoelhoezen Gebruik geen stoelhoezen in de Model S. Dat zou bij een aanrijding de goede werking van de zijairbags kunnen verstoren. Het kan ook de werking van het systeem voor het detecteren van inzittenden verstoren. VEILIGHEIDSMIDDELEN 3.3

26 Veiligheidsgordels Veiligheidsgordels Veiligheidsgordels dragen Veiligheidsgordels en kinderzitjes zijn de beste middelen ter bescherming van de inzittenden bij een aanrijding. Het dragen van de veiligheidsgordels is in de meeste landen dan ook verplicht. De voorstoelen van de Model S zijn uitgerust met 3-punts veiligheidsgordels met oprolautomaat. De oprolautomaat zorgt ervoor dat de inzittenden zich onder normale omstandigheden comfortabel kunnen bewegen. De oprolautomaat slaat bij een sterke beweging van de auto (bij hard remmen, accelereren of een aanrijding) vast en houd de passagiers stevig hun stoel. Het controlelampje op het instrumentenpaneel gaat branden als één van de inzittenden vergeet om zijn gordel om te doen. Als de gordel niet wordt vastgemaakt, gaat het lampje knipperen en klinkt er een pieptoon. Maak de gordels voor de zekerheid nog eens vast als het lampje blijft branden terwijl alle inzittenden de gordels hebben omgedaan. Leg geen zware voorwerpen op een lege stoel. Neem contact op met Tesla als het controlelampje blijft branden. 4. Trek even aan de gordel om te controleren of deze goed vastzit. 5. Trek het schoudergedeelte van de gordel aan tot dit vlak tegen de borst rust. Gordel losmaken Houd de gordel vlak bij de sluiting vast om te voorkomen dat deze te snel losschiet en druk op de knop van de gordelsluiting. De gordel rolt automatisch op. Zorg dat het oprollen van de gordel op geen enkele wijze belemmerd wordt. De gordel mag niet los hangen. Neem contact op met Tesla als een veiligheidsgordel niet helemaal oprolt. Veiligheidsgordels dragen tijdens zwangerschap Draag de gordel niet over de buik. Draag het heupgedeelte van de gordel onder de buik, zo laag mogelijk over het bekken. Draag het diagonale deel van de gordel over de borst boven de buik. Raadpleeg een arts voor meer specifieke adviezen. Gordel vastmaken 1. Controleer of de stoel in de juiste stand staat (juiste zit achter het stuur, zie blz. 3.2). WAARSCHUWING: Steek geen voorwerpen tussen de riem en uw lichaam om de klap van een aanrijding op te vangen. 2. Trek de gordel rustig uit en leg deze in het midden over uw schouder, borst en bekken. 3. Druk de gesp in de sluiting tot u een duidelijke klik hoort, ten teken dat de gordel goed vastzit. 3.4 GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL S

MODEL S GEBRUIKERSHANDLEIDING

MODEL S GEBRUIKERSHANDLEIDING MODEL S GEBRUIKERSHANDLEIDING TOEPASSING DOCUMENT Dit document beschrijft de belangrijkste kenmerken ten tijde van het drukken van de: MODEL S SOFTWARE-versie: 5,0 Kenmerken van latere software-versies

Nadere informatie

Stoelen IN DE JUISTE HOUDING ZITTEN

Stoelen IN DE JUISTE HOUDING ZITTEN IN DE JUISTE HOUDING ZITTEN E81931 2 U mag de stoel niet tijdens het rijden verstellen. Als u dit toch doet, kunt u de macht over het stuur verliezen en letsel veroorzaken. 1 De stoel, de hoofdsteun, de

Nadere informatie

Stoelen VOORSTOELEN. Juiste zithouding H6544L. Stoelen

Stoelen VOORSTOELEN. Juiste zithouding H6544L. Stoelen Stoelen VOORSTOELEN De stoel nooit afstellen als het voertuig in beweging is. Als van deze instructies wordt afgeweken, kan dit leiden tot lichamelijk letsel of verlies van controle over het voertuig.

Nadere informatie

Model S Handleiding 8.0

Model S Handleiding 8.0 Model S Handleiding 8.0 Contents Overzicht... 2 Interieur...2 Exterieur... 3 Openen en sluiten... 4 Portieren...4 Ruiten... 9 Bagageruimte achter...10 Bagageruimte voor... 12 Dashboardkastje...14 Open

Nadere informatie

Voorstoelen HANDMATIG VERSTELBARE STOELEN

Voorstoelen HANDMATIG VERSTELBARE STOELEN Voorstoelen HANDMATIG VERSTELBARE STOELEN verstellen. Als u dit toch doet, kunt u de macht over het stuur verliezen en letsel veroorzaken. 1. Verstelling naar voren/naar achteren. 2. Hoogteverstelling.

Nadere informatie

Veiligheidsgordels ALGEMENE INFORMATIE

Veiligheidsgordels ALGEMENE INFORMATIE ALGEMENE INFORMATIE oefenen hun werking uit via het beendergestel van het lichaam en horen laag over de voorkant van het bekken, de borstkas en de schouders gedragen te worden. Draag het heupgedeelte van

Nadere informatie

IN EEN OOGOPSLAG. Panoramadak. Parkeerhulp achter

IN EEN OOGOPSLAG. Panoramadak. Parkeerhulp achter Panoramadak Dankzij het brede glazen dak zijn het zicht en de lichtinval in het interieur ongekend. 78 Te openen achterruit (SW) Dankzij deze voorziening hebt u eenvoudig toegang tot de bagageruimte zonder

Nadere informatie

Model X Handleiding 8.0

Model X Handleiding 8.0 Model X Handleiding 8.0 Contents Overzicht... 2 Interieur...2 Exterieur... 3 Openen en sluiten... 4 Portieren...4 Ruiten... 12 Bagageruimte achter... 13 Bagageruimte voor... 15 Dashboardkastje... 17 Bekerhouders...18

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING Ding Bas Autostoel 9-36 kg

GEBRUIKSAANWIJZING Ding Bas Autostoel 9-36 kg GEBRUIKSAANWIJZING Ding Bas 1-2-3 Autostoel 9-36 kg Opmerkingen: 1. Dit is een Universele Autostoel. Deze autostoel is goedgekeurd volgens de Richtlijn 40.04 en is bedoeld voor gebruik in een voertuig.

Nadere informatie

Veiligheid van kinderen

Veiligheid van kinderen Veiligheid van kinderen KINDERZITJES Voor maximale veiligheid moeten kinderen altijd achterin zitten. Wij raden u aan om kinderen nooit voorin te laten zitten. Als het echter onvermijdelijk is om een kind

Nadere informatie

CCS COMBO 2 ADAPTER. Handleiding

CCS COMBO 2 ADAPTER. Handleiding CCS COMBO 2 ADAPTER Handleiding WAARSCHUWINGEN BEWAAR DEZE BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES. Dit document bevat belangrijke instructies en waarschuwingen die bij het gebruik van de CSS Combo 2-adapter

Nadere informatie

Gefeliciteerd met uw nieuwe autoalarm! Inhoud

Gefeliciteerd met uw nieuwe autoalarm! Inhoud Gefeliciteerd met uw nieuwe autoalarm! Lees de gebruikershandleiding voor gebruik zorgvuldig door en maak u vertrouwd met de verschillende functies van uw autoalarm. Deze handleiding beschrijft de functies

Nadere informatie

Gemaksvoorzieningen ZONNEKLEPPEN DIMMER VOOR DE INSTRUMENTENVERLICHTING ZONNESCHERMEN

Gemaksvoorzieningen ZONNEKLEPPEN DIMMER VOOR DE INSTRUMENTENVERLICHTING ZONNESCHERMEN Gema ksvoorzie ningen ZONNEKLEPPEN DIMMER VOOR DE INSTRUMENTENVERLICHTING AUTO E80434 De zonneklep kan tegen verblinding naar beneden of zijwaarts worden geklapt. ZONNESCHERMEN E993 Verdraai het duimwieltje

Nadere informatie

Veiligheid van kinderen

Veiligheid van kinderen KINDERZITJES WAARSCHUWINGEN Op een stoel waarvoor een werkende airbag is aangebracht, mag u geen kinderzitje plaatsen. Wanneer de airbag wordt opgeblazen, bestaat er een risico op ernstig letsel of zelfs

Nadere informatie

Verkorte gebruiksaanwijzing

Verkorte gebruiksaanwijzing Verkorte gebruiksaanwijzing VeloPlus Contactgegevens fabrikant: Tel. +31 (0)315 257370 E-mail: info@vanraam.com Website: www.vanraam.com Van Raam Aaltenseweg 56 7051 CM Varsseveld Nederland Versie 18.06

Nadere informatie

Renault TRAFIC. Instructieboekje

Renault TRAFIC. Instructieboekje Renault TRAFIC Instructieboekje eenpassievoor presteren ELF partner van de RENAULT adviseert ELF ELF en Renault, partners op het vlak van hightech in de automobielsector, bundelen hun krachten zowel op

Nadere informatie

voorwaarts gericht Gebruiksaanwijzing groep gewicht leeftijd kg 9m-4j

voorwaarts gericht Gebruiksaanwijzing groep gewicht leeftijd kg 9m-4j voorwaarts gericht Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 groep gewicht leeftijd 1 9-18 kg 9m-4j 1 Dank u voor uw keuze voor de Besafe izi Comfort. BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig ontworpen om uw kind

Nadere informatie

F I A T B R A V O 603.83.122 NL S N E L G I D S

F I A T B R A V O 603.83.122 NL S N E L G I D S F I A T B R A V O 603.83.122 NL S N E L G I D S DASHBOARD 1 Linker hendel: bediening buitenverlichting - 2 Instrumentenpaneel - 3 Rechter hendel: bediening ruitenwissers, achterruitwisser, trip computer

Nadere informatie

Verkorte gebruiksaanwijzing

Verkorte gebruiksaanwijzing Verkorte gebruiksaanwijzing Fun2Go Contactgegevens fabrikant: Tel. +31 (0)315 257370 E-mail: info@vanraam.com Website: www.vanraam.com Van Raam Aaltenseweg 56 7051 CM Varsseveld Nederland Versie 18.06

Nadere informatie

F I A T 5 0 0 603.83.297 NL S N E L G I D S

F I A T 5 0 0 603.83.297 NL S N E L G I D S F I A T 5 0 0 603.83.297 NL S N E L G I D S Raadpleeg voor een uitvoerige beschrijving en meer informatie, of in noodgevallen, het instructieboek. DASHBOARD 1 Linker hendel: bediening buitenverlichting

Nadere informatie

Renault CLIO. Instructieboekje

Renault CLIO. Instructieboekje Renault CLIO Instructieboekje een passie voor presteren ELF partner van de RENAULT adviseert ELF ELF en Renault, partners op het vlak van hightech in de automobielsector, bundelen hun krachten zowel op

Nadere informatie

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 12 799 012 9:88-15 May 03 12 798 998 12 798 998 Jun 02

SCdefault. 900 Montagerichtlijn. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces 12 799 012 9:88-15 May 03 12 798 998 12 798 998 Jun 02 SCdefault 900 Montagerichtlijn SITdefault Kinderzitje Saab Child Seat MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction

Nadere informatie

Veilig mee in de auto

Veilig mee in de auto obs Voorhoute Veilig mee in de auto Praktische oplossingen voor het vervoer van kinderen Praktische oplossingen voor het vervoer van kinderen = + + = + + Veilig mee in de auto Kinderen veiligheid bieden.

Nadere informatie

Verkorte gebruiksaanwijzing

Verkorte gebruiksaanwijzing Verkorte gebruiksaanwijzing OPair Contactgegevens fabrikant: Tel. +31 (0)315 257370 E-mail: info@vanraam.com Website: www.vanraam.com Van Raam Aaltenseweg 56 7051 CM Varsseveld Nederland Versie 18.06 Let

Nadere informatie

KINDEREN IN DE AUTO: ALTIJD VEILIG VASTGEKLIKT!

KINDEREN IN DE AUTO: ALTIJD VEILIG VASTGEKLIKT! KINDEREN IN DE AUTO: ALTIJD VEILIG VASTGEKLIKT! JE KIND VEILIG VASTKLIKKEN, WAAROM? Bij een ongeval loopt je kind veel minder risico op zware verwondingen als het veilig vastgeklikt zit in een aangepast

Nadere informatie

Handleiding. Tilly Light fietsendrager

Handleiding. Tilly Light fietsendrager Handleiding Tilly Light fietsendrager mei 2015 Tilly Light BV Inhoudsopgave Algemeen 4 Onderdelen 5 Stekker aansluiting 10 Eerste gebruik 11 Op de auto plaatsen 15 Fietsen plaatsen 18 Rijden 23 Fietsen

Nadere informatie

Handleiding Morgan Plus 8

Handleiding Morgan Plus 8 Klassiekershuren.nl Huur een klassieke auto voor bruiloft, gala of dagje uit! http://www.klassiekershuren.nl Handleiding Morgan Plus 8 Om ervoor te zorgen dat je zo veel mogelijk kunt genieten van de Morgan,

Nadere informatie

VOORWOORD. Dit instructieboekje hoort bij uw auto. Bewaar het daarom altijd in uw auto, ook als u de auto verkoopt.

VOORWOORD. Dit instructieboekje hoort bij uw auto. Bewaar het daarom altijd in uw auto, ook als u de auto verkoopt. VOORWOORD Dit instructieboekje maakt u vertrouwd met de bediening van en het onderhoud aan uw nieuwe auto. Verder vindt u in dit instructieboekje belangrijke informatie over veiligheid. Lees het daarom

Nadere informatie

Pagina. Paragraaf. 1.1 Openen. 1.2 Starten. 1.3 Uitschakelen. 1.4 Afsluiten. 2.1 Tanken. 3.1 Openen kap. 3.2 Sluiten kap. 1.

Pagina. Paragraaf. 1.1 Openen. 1.2 Starten. 1.3 Uitschakelen. 1.4 Afsluiten. 2.1 Tanken. 3.1 Openen kap. 3.2 Sluiten kap. 1. Paragraaf 1.1 Openen 1.2 Starten 1.3 Uitschakelen 1.4 Afsluiten 2.1 Tanken 3.1 Openen kap 3.2 Sluiten kap 1.3 Zijruiten verwijderen en plaatsen 1.3 Uitschakelen 5.1 Motorkap openenn 6.1 Kachel bedienenn

Nadere informatie

Verklaring vervoersregeling

Verklaring vervoersregeling Verklaring vervoersregeling Hierbij geef ik toestemming voor mijn kind(eren) om in een auto met de gastouder mee te rijden. Deze neemt te allen tijde de veiligheidsregels in acht. Autogebruik door gastouders

Nadere informatie

MEGANE COUPE CABRIOLET INSTRUCTIEBOEKJE

MEGANE COUPE CABRIOLET INSTRUCTIEBOEKJE MEGANE COUPE CABRIOLET INSTRUCTIEBOEKJE een passie voor presteren ELF partner van de RENAULT adviseert ELF ELF en Renault, partners op het vlak van hightech in de automobielsector, bundelen hun krachten

Nadere informatie

Powerpack. gebruikshandleiding

Powerpack. gebruikshandleiding Powerpack gebruikshandleiding 1 INHOUDSOPGAVE 1. Inleiding De RMA powerpack is een hulpmiddel voor de begeleiding. Het vergemakkelijkt het duwen van een rolstoel gebruiker. De hulpmotor is niet ontworpen

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing. izi Modular: voor- & achterwaarts gericht. izi Modular RF: achterwaarts gericht. Lichaamslengte cm.

Gebruiksaanwijzing. izi Modular: voor- & achterwaarts gericht. izi Modular RF: achterwaarts gericht. Lichaamslengte cm. a f d e b c i Gebruiksaanwijzing g h 4 > 5 cm izi Modular: voor- & achterwaarts gericht izi Modular RF: achterwaarts gericht 5 Lichaamslengte 6-05 cm. Lichaamslengte 88-05 cm. Max. gewicht 8 kg. Leeftijd

Nadere informatie

SmartHome Huiscentrale

SmartHome Huiscentrale installatiehandleiding SmartHome Huiscentrale Vervanging voor WoonVeilig Huiscentrale (model WV-1716) INSTALLATIEHANDLEIDING SMARTHOME HUISCENTRALE Website WoonVeilig www.woonveilig.nl Klantenservice Meer

Nadere informatie

Tegen de rijrichting in. Gebruiksaanwijzing kg 0-12 m

Tegen de rijrichting in. Gebruiksaanwijzing kg 0-12 m Tegen de rijrichting in Gebruiksaanwijzing ECE R44 04 GROEP GEWICHT LEEFTIJD 0+ 0-13 kg 0-12 m 1 Bedankt voor uw keuze voor BeSafe izi Go BeSafe heeft dit product uiterst zorgvuldig ontworpen om uw kind

Nadere informatie

Veilig vervoer van kinderen in de auto

Veilig vervoer van kinderen in de auto Veilig vervoer van kinderen in de auto Daar kun je mee komen Waarom nieuwe regels? Auto s worden steeds veiliger. Met behulp van kreukelzones, kooiconstructies en airbags beschermen zij de inzittenden.

Nadere informatie

SmartHome Huiscentrale

SmartHome Huiscentrale installatiehandleiding SmartHome Huiscentrale Vervanging voor Egardia Huiscentrale (model GATE-01) INSTALLATIEHANDLEIDING SMARTHOME HUISCENTRALE Website Egardia www.egardia.com Klantenservice Meer informatie

Nadere informatie

Cobra Alarm 4627. Gebruikers Handleiding

Cobra Alarm 4627. Gebruikers Handleiding Cobra Alarm 4627 Gebruikers Handleiding Clifford Electronics Benelux BV Tel.+31 20 40 40 919 info@clifford.nl ISO 9001:2008 Cobra Alarmsysteem: Diefstal is de laatste tijd explosief gestegen. CAN Bus manipulatie

Nadere informatie

click! a b c d g h Gebruiksaanwijzing j k > 25 cm l m Lichaamslengte cm. Max. gewicht 13 kg. UN regulation no. R129 i-size Leeftijd 0-12 m.

click! a b c d g h Gebruiksaanwijzing j k > 25 cm l m Lichaamslengte cm. Max. gewicht 13 kg. UN regulation no. R129 i-size Leeftijd 0-12 m. 1 3 a b c d e f g h click! Gebruiksaanwijzing 4 i j k l m > 25 cm 2 5 Lichaamslengte 40-75 cm. Max. gewicht 13 kg. Leeftijd 0-12 m. UN regulation no. R129 i-size 8 9 Dank u voor uw keuze voor de BeSafe

Nadere informatie

Sloten en alarm ALARM-SYSTEEM

Sloten en alarm ALARM-SYSTEEM Sloten en alarm ALARM-SYSTEEM H6716G Uw voertuig is voorzien van een uiterst verfijnd elektronisch diefstalalarm en motor-immobilisatiesysteem. Tevens beschikt het voertuig over een aantal extra veiligheidssystemen.

Nadere informatie

AirPort-kaart. Opmerking: U kunt instructies op het internet vinden op

AirPort-kaart. Opmerking: U kunt instructies op het internet vinden op Nederlands Instructies voor vervanging Volg de instructies in dit document nauwgezet. ls je dit niet doet, kan de apparatuur beschadigd raken en de garantie komen te vervallen. Opmerking: U kunt instructies

Nadere informatie

TWINGO INSTRUCTIEBOEKJE

TWINGO INSTRUCTIEBOEKJE TWINGO INSTRUCTIEBOEKJE RENAULT adviseert ELF ELF ontwikkelt voor RENAULT een compleet assortiment smeermiddelen: f motoroliën f oliën voor handgeschakelde en automatische versnellingbakken Waarschuwing:

Nadere informatie

AYGO. Instructieboekje

AYGO. Instructieboekje AYGO Instructieboekje Voorwoord Welkom in de steeds groeiende groep van waardebewuste automobilisten die voor Toyota hebben gekozen. Wij zijn trots op de vooruitstrevende techniek en hoge kwaliteit van

Nadere informatie

click! a b c d e f g Gebruiksaanwijzing i j > 25 cm k l Groep 0+ Max. gewicht 13 kg. Leeftijd 0-12 m. ECE R44-04

click! a b c d e f g Gebruiksaanwijzing i j > 25 cm k l Groep 0+ Max. gewicht 13 kg. Leeftijd 0-12 m. ECE R44-04 1 3 click! a b c d e f g Gebruiksaanwijzing 4 h i j k l > 25 cm 2 5 Groep 0+ Max. gewicht 13 kg. Leeftijd 0-12 m. ECE R44-04 8 9 Dank u voor uw keuze voor de BeSafe izi Go. Het is belangrijk dat u deze

Nadere informatie

KOLEOS INSTRUCTIEBOEKJE

KOLEOS INSTRUCTIEBOEKJE KOLEOS INSTRUCTIEBOEKJE RENAULT adviseert ELF ELF ontwikkelt voor RENAULT een compleet assortiment smeermiddelen: motoroliën oliën voor handgeschakelde en automatische versnellingbakken Waarschuwing: voor

Nadere informatie

Renault TWINGO. Instructieboekje

Renault TWINGO. Instructieboekje Renault TWINGO Instructieboekje een passie voor presteren ELF partner van de RENAULT adviseert ELF ELF en Renault, partners op het vlak van hightech in de automobielsector, bundelen hun krachten zowel

Nadere informatie

http://www.ikbenvoor.be/content.aspx?id=292

http://www.ikbenvoor.be/content.aspx?id=292 1 van 5 8-11-2007 11:17 Burgers Bewegingen Bedrijven Besturen Vervoer van kinderen in de wagen: nieuwe regels! De Belgische wetgeving sinds 1 september 2006 Algemene regel Kinderen (jonger dan 18 jaar)

Nadere informatie

Installation instructions, accessories. Stuurwiel, leer. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , ,

Installation instructions, accessories. Stuurwiel, leer. Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden , , Installation instructions, accessories Instructienr. 30756608 Versie 1.2 Ond. nr. 30756607, 30756606, 31316446 Stuurwiel, leer IMG-339612 Volvo Car Corporation Stuurwiel, leer- 30756608 - V1.2 Pagina 1

Nadere informatie

ES-K1A. Draadloze keypad. www.etiger.com

ES-K1A. Draadloze keypad. www.etiger.com ES-K1A Draadloze keypad www.etiger.com NL Voorwoord Hartelijk dank voor uw aankoop van de ES-K1A. De ES-K1A is een keypad waarmee u uw alarmsysteem kunt inschakelen en uitschakelen, ook in de Thuismodus.

Nadere informatie

Verwarming en ventilatie

Verwarming en ventilatie Verwarming en ventilatie BEDIENINGSELEMENTEN 1. Temperatuurregeling. Afzonderlijk instelbaar voor de bestuurder en de passagier voorin. 2. Programma voor maximaal ontdooien. 3. Luchtverdeling. In de geselecteerde

Nadere informatie

installatiehandleiding Bewegingsmelder

installatiehandleiding Bewegingsmelder installatiehandleiding Bewegingsmelder INSTALLATIEHANDLEIDING Gefeliciteerd met de aankoop van de Egardia bewegingsmelder. Website Egardia www.egardia.com Klantenservice Meer informatie over de installatie

Nadere informatie

CAPTUR INSTRUCTIEBOEKJE

CAPTUR INSTRUCTIEBOEKJE CAPTUR INSTRUCTIEBOEKJE een passie voor presteren ELF partner van de RENAULT adviseert ELF ELF en Renault, partners op het vlak van hightech in de automobielsector, bundelen hun krachten zowel op het circuit

Nadere informatie

Harde schijf. Opmerking: U kunt instructies op het internet vinden op

Harde schijf. Opmerking: U kunt instructies op het internet vinden op Nederlands Instructies voor vervanging Volg de instructies in dit document nauwgezet. Als je dit niet doet, kan de apparatuur beschadigd raken en de garantie komen te vervallen. Opmerking: U kunt instructies

Nadere informatie

lief! autostoeltjes gebruiksaanwijzing Cato (meisjesversie) Casper (jongensversie) geschikt voor kinderen van 9-36 KG

lief! autostoeltjes gebruiksaanwijzing Cato (meisjesversie) Casper (jongensversie) geschikt voor kinderen van 9-36 KG lief! autostoeltjes gebruiksaanwijzing Cato (meisjesversie) Casper (jongensversie) geschikt voor kinderen van 9-36 KG lief! autostoeltjes (Cato/Casper) GESCHIKT VOOR KINDEREN VAN 9-36 KG; Groep I, II en

Nadere informatie

Gebruikershandleiding kort

Gebruikershandleiding kort kort Van Raam BV Aaltenseweg 56 7051 CM Varsseveld Positie zitting Om de positie van de stoel correct in te stellen zet de berijder een voet op het pedaal in de uiterste stand vanaf de berijder. Stel de

Nadere informatie

installatiehandleiding Bewegingsmelder

installatiehandleiding Bewegingsmelder installatiehandleiding Bewegingsmelder INSTALLATIEHANDLEIDING Gefeliciteerd met de aankoop van de WoonVeilig bewegingsmelder. Telefoonnummer WoonVeilig 0900-388 88 88 E-mail WoonVeilig klantenservice@woonveilig.nl

Nadere informatie

veilige reis fijne reis kies het juiste autostoeltje

veilige reis fijne reis kies het juiste autostoeltje veilige reis fijne reis kies het juiste autostoeltje Zit jouw kind veilig in de auto? Als je het juiste autostoeltje op de juiste manier gebruikt, bescherm je je kind als er een ongeluk gebeurt. Het klinkt

Nadere informatie

Sleutels en zenders SLEUTELS EN ZENDERS

Sleutels en zenders SLEUTELS EN ZENDERS Sleutels en zenders Bedieningsorganen en instrumenten SLEUTELS EN ZENDERS H6718G Met het voertuig heeft u twee zenders met integrale sleutels ontvangen waarmee alle sloten van het voertuig kunnen worden

Nadere informatie

VOERTUIGCONTROLE SEAT IBIZA. Rijschool van Zuylen

VOERTUIGCONTROLE SEAT IBIZA. Rijschool van Zuylen VOERTUIGCONTROLE SEAT IBIZA OPENEN MOTORKAP Motorkap in gesloten toestand OPENEN MOTORKAP Trek de hendel naar achteren en de motorkap is ontgrendeld. OPENEN MOTORKAP In het midden van de motorkap, net

Nadere informatie

Cobra 4627 Alarmsysteem met DriverCards

Cobra 4627 Alarmsysteem met DriverCards Cobra 4627 Alarmsysteem met DriverCards Gebruikershandleidingding Effectief en gebruiksvriendelijk Het in uw voertuig gemonteerde Cobra alarmsysteem biedt een simpele, maar uiterst effectieve en gebruiksvriendelijke

Nadere informatie

Renault CAPTUR. Instructieboekje

Renault CAPTUR. Instructieboekje Renault CAPTUR Instructieboekje eenpassievoor presteren ELF partner van de RENAULT adviseert ELF ELF en Renault, partners op het vlak van hightech in de automobielsector, bundelen hun krachten zowel op

Nadere informatie

GT-912/GT-913/GT-914 Gebruikers handleiding

GT-912/GT-913/GT-914 Gebruikers handleiding GT-912/GT-913/GT-914 Gebruikers handleiding Rho-Delta b.v. Escudostraat 2 2991 XV Barendrecht Tel. +03110-4795755 Fax. +03110-2927461 www.rhodelta.nl info@rhodelta.nl - OMSCHRIJVING De GT-912 /GT-913/GT-914

Nadere informatie

installatiehandleiding Alarmlicht met sirene

installatiehandleiding Alarmlicht met sirene installatiehandleiding Alarmlicht met sirene INSTALLATIEHANDLEIDING ALARMLICHT MET SIRENE Gefeliciteerd met de aankoop van het Egardia alarmlicht met sirene. Website Egardia www.egardia.com Klantenservice

Nadere informatie

VOORWOORD. Dank u dat u CHEVROLET hebt gekozen.

VOORWOORD. Dank u dat u CHEVROLET hebt gekozen. VOORWOORD Dank u dat u CHEVROLET hebt gekozen. Dit instructieboekje maakt u vertrouwd met de bediening van en het onderhoud aan uw nieuwe auto. Verder vindt u in dit instructieboekje belangrijke informatie

Nadere informatie

Citroën Berlingo. Multifunctionele ombouw voor personen- en rolstoelvervoer GEBRUIKSAANWIJZING. Blz. 1

Citroën Berlingo. Multifunctionele ombouw voor personen- en rolstoelvervoer GEBRUIKSAANWIJZING. Blz. 1 Citroën Berlingo Multifunctionele ombouw voor personen- en rolstoelvervoer GEBRUIKSAANWIJZING Blz. 1 1. INHOUDSOPGAVE 1. INHOUDSOPGAVE... 2 2. BEKNOPTE SAMENVATTING... 3 3. HANDELINGEN TEN BEHOEVE VAN

Nadere informatie

TRAFIC INSTRUCTIEBOEKJE

TRAFIC INSTRUCTIEBOEKJE TRAFIC INSTRUCTIEBOEKJE een passie voor presteren ELF partner van de RENAULT adviseert ELF ELF en Renault, partners op het vlak van hightech in de automobielsector, bundelen hun krachten zowel op het circuit

Nadere informatie

Montagehandleiding Elektrische aandrijving. Garage- en bedrijfsdeuren voor zelfmontage

Montagehandleiding Elektrische aandrijving. Garage- en bedrijfsdeuren voor zelfmontage Montagehandleiding Elektrische aandrijving Garage- en bedrijfsdeuren voor zelfmontage www.derooijgaragedeuren.nl Technische specificaties: Vermogen 220V AC +/- 10% 50 ~60 Hz Radio frequentie 433,92MHz

Nadere informatie

Vodafone Automotive 4627 Alarmsysteem met DriverCards. Gebruikershandleiding. Vodafone Power to you

Vodafone Automotive 4627 Alarmsysteem met DriverCards. Gebruikershandleiding. Vodafone Power to you Vodafone Automotive 4627 Alarmsysteem met DriverCards Gebruikershandleiding Vodafone Power to you Effectief en gebruiksvriendelijk 1. Alarmsysteem met aparte autorisatie Het in uw voertuig gemonteerde

Nadere informatie

2 Inleiding. Inleiding

2 Inleiding. Inleiding Inhoud Inleiding... 2 Kort en bondig... 6 Sleutels, portieren en ruiten... 20 Stoelen, veiligheidssystemen... 32 Opbergen... 53 Instrumenten en bedieningsorganen... 60 Verlichting... 77 Infotainmentsysteem...

Nadere informatie

Gebruikershandleiding kort

Gebruikershandleiding kort Velo-Plus² Van Raam BV Aaltenseweg 56 7051 CM Varsseveld Zadelhoogte U stelt de zadelhoogte correct in, door op de fiets te gaan zitten en een voet op het pedaal in de onderste stand te zetten. In die

Nadere informatie

Voorwoord. 2002 Mazda Motor Corporation Printed in Japan Mar. 2003(Print3)

Voorwoord. 2002 Mazda Motor Corporation Printed in Japan Mar. 2003(Print3) Voorwoord Hartelijk dank voor het kiezen van een Mazda. Bij het ontwerp en de constructie van automobielen geven wij bij Mazda aan de volledige tevredenheid van de klant de hoogste prioriteit. Wij raden

Nadere informatie

Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van een COBRA alarmsysteem type 889.

Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van een COBRA alarmsysteem type 889. COBRA 889 INLEIDING Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van een COBRA alarmsysteem type 889. De belangrijkste vernieuwing in deze 889-serie bestaat uit het systeem, dat de herkenningscode van de afstandsbediening

Nadere informatie

Handleiding. Tilly Light fietsendrager

Handleiding. Tilly Light fietsendrager Handleiding Tilly Light fietsendrager Versie 1, 2015 Tilly Light BV 2 inhoudsopgave Inhoudsopgave Onderdelen 5 Eerste gebruik 8 Op de auto plaatsen 12 Fietsen plaatsen 15 Rijden 20 Fietsen afnemen 21 Van

Nadere informatie

Renault TWINGO. Instructieboekje

Renault TWINGO. Instructieboekje Renault TWINGO Instructieboekje een passie voor presteren ELF partner van de RENAULT adviseert ELF ELF en Renault, partners op het vlak van hightech in de automobielsector, bundelen hun krachten zowel

Nadere informatie

Owner's Manual. Baby Carrier Original. BabyBjörn.

Owner's Manual. Baby Carrier Original. BabyBjörn. Owner's Manual BabyBjörn Baby Carrier Original www.babybjorn.com A H I B J C K L D E O M N F G P 1 2 3 4 5 1 6 7 8 9 10 I II 2 BELANGRIJK! Lees dit handboek voor gebruik zorgvuldig door. Bewaar het om

Nadere informatie

Handleiding. Tilly Light fietsendrager

Handleiding. Tilly Light fietsendrager Handleiding Tilly Light fietsendrager Versie 2, 2015 Tilly Light BV 2 Inhoudsopgave Algemeen 4 Onderdelen 5 Stekker aansluiting 9 Eerste gebruik 10 Op de auto plaatsen 14 Fietsen plaatsen 17 Rijden 22

Nadere informatie

XC90 EXCELLENCE SUPPLEMENT

XC90 EXCELLENCE SUPPLEMENT XC90 EXCELLENCE SUPPLEMENT VÄLKOMMEN! Hier vindt u informatie over de functies voor de achterpassagiers van uw Volvo XC90 Excellence. Aanvullende gebruikersinformatie is in de auto, de app en op internet

Nadere informatie

Mauer GmbH Technologie voor beveiliging. Code Combi B VdS-Cl 2 Artikelnummer 82131 - standaard

Mauer GmbH Technologie voor beveiliging. Code Combi B VdS-Cl 2 Artikelnummer 82131 - standaard Informatie over de bediening: Mauer GmbH Technologie voor beveiliging Code Combi B VdS-Cl 2 Artikelnummer 82131 - standaard Bedieningsinstructies Lees deze instructies aandachtig door voordat u het slot

Nadere informatie

Vodafone Automotive 4627 Alarmsysteem met DriverCards. Gebruikershandleiding. Vodafone Power to you

Vodafone Automotive 4627 Alarmsysteem met DriverCards. Gebruikershandleiding. Vodafone Power to you Vodafone Automotive 4627 Alarmsysteem met DriverCards Gebruikershandleiding Vodafone Power to you Effectief en gebruiksvriendelijk 1. Alarmsysteem met aparte autorisatie Het in uw voertuig gemonteerde

Nadere informatie

Gebruikershandleiding AT-300T/R UHF-PLL. 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen.

Gebruikershandleiding AT-300T/R UHF-PLL. 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen. Gebruikershandleiding AT-300T/R UHF-PLL 40 kanaals rondleidingsysteem & draadloze microfoon systemen. Introductie: Bedankt voor het aanschaffen van deze UHF- PLL 40 kanaals rondleidingsysteem en draadloze

Nadere informatie

OPEL AMPERA. Gebruikershandleiding

OPEL AMPERA. Gebruikershandleiding OPEL AMPERA Gebruikershandleiding Inhoud Inleiding... 2 Kort en bondig... 6 Sleutels, portieren en ruiten... 19 Stoelen, veiligheidssystemen... 34 Opbergen... 52 Instrumenten en bedieningsorganen... 59

Nadere informatie

Mitsubishi - Cobra Alarm CO4627. Gebruikers Handleiding

Mitsubishi - Cobra Alarm CO4627. Gebruikers Handleiding Mitsubishi - Cobra Alarm CO4627 Gebruikers Handleiding Clifford Electronics Benelux BV Tel.+31 20 40 40 919 info@clifford.nl ISO 9001:2008 Mitsubishi - Cobra Alarmsysteem: Om uw auto optimaal te beschermen

Nadere informatie

Sloten en alarmen. Gebruiken van de zender

Sloten en alarmen. Gebruiken van de zender Sloten en alarmen ALARMSYSTEEM* Uw voertuig is voorzien van een uiterst verfijnd elektronisch diefstalalarm en motorimmobilisatiesysteem. Teneinde maximale veiligheid en maximaal bedieningsgemak te garanderen

Nadere informatie

Climate control VENTILATIEOPENINGEN

Climate control VENTILATIEOPENINGEN VENTILATIEOPENINGEN 1 1 2 2 3 3 E90911 1. Ventilatieopeningen voor het gezicht 2. Ventilatieopening voor de bestuurdersschoot 3. Bedieningselementen van ventilatieopeningen, middenconsole achterin Opmerking:

Nadere informatie

Programmeer- en bedieningsinstructies

Programmeer- en bedieningsinstructies KNSV-6000 elektronisch KNSV-6020 elektronisch KNSV-7000 elektronisch Programmeer- en bedieningsinstructies CODES - DE BASIS BEDIENINGSINSTRUCTIES De door de fabriek ingestelde mastercode is #1234. Deze

Nadere informatie

KANGOO BE BOP INSTRUCTIEBOEKJE

KANGOO BE BOP INSTRUCTIEBOEKJE KANGOO BE BOP INSTRUCTIEBOEKJE RENAULT adviseert ELF ELF ontwikkelt voor RENAULT een compleet assortiment smeermiddelen: motoroliën oliën voor handgeschakelde en automatische versnellingbakken Un réseau

Nadere informatie

KADJAR INSTRUCTIEBOEKJE

KADJAR INSTRUCTIEBOEKJE KADJAR INSTRUCTIEBOEKJE een passie voor presteren ELF partner van de RENAULT adviseert ELF ELF en Renault, partners op het vlak van hightech in de automobielsector, bundelen hun krachten zowel op het circuit

Nadere informatie

GfS Day Alarm. Algemene omschrijving...p. 2. Montage handleiding en functies...p. 3. Instellingen van magneet contacten...p. 4

GfS Day Alarm. Algemene omschrijving...p. 2. Montage handleiding en functies...p. 3. Instellingen van magneet contacten...p. 4 Art.-Nr.: Art.-Nr.: Montage handleiding Inhoud Algemene omschrijving...p. Montage handleiding en functies...p. Instellingen van magneet contacten...p. Aansluiting met draadloos magneet contact...p. Aansluiting

Nadere informatie

ES-S7B. Buitensirene.

ES-S7B. Buitensirene. ES-S7B Buitensirene www.etiger.com Inhoud van de verpakking 1 x ES-S7B 1 x 12V adapter 1 x back-upbatterij (ingebouwd) 1 x siliconen frame Schroeven, pluggen en siliconen doppen Documentatie Belangrijke

Nadere informatie

Afstandsbediening Telis 16 RTS

Afstandsbediening Telis 16 RTS Afstandsbediening Telis 16 RTS Bedieningshandleiding Telis 16 RTS Pure Art.nr. 1811020 Telis 16 RTS Silver Art.nr. 1811021 Afstandsbediening Telis 16 RTS 16 Kanaals zender met display Telis 16 RTS Pure

Nadere informatie

Renault SCENIC. Instructieboekje

Renault SCENIC. Instructieboekje Renault SCENIC Instructieboekje een passie voor presteren ELF partner van de RENAULT adviseert ELF ELF en Renault, partners op het vlak van hightech in de automobielsector, bundelen hun krachten zowel

Nadere informatie

Dit instructieboekje gebruiken

Dit instructieboekje gebruiken Inhoudsopgave Inleiding...1 Kort en bondig...3 Sleutels, portieren en ruiten...17 Stoelen, hoofdsteunen...35 Opbergruimte...59 Instrumenten en bedieningsorganen... 71 Verlichting...107 Infotainment- systeem...115

Nadere informatie

StyleView Envelope Drawer

StyleView Envelope Drawer User Guide StyleView Envelope Drawer www.ergotron.com User's Guide - English Guía del usuario - Español Manuel de l utilisateur - Français Gebruikersgids - Nederlands Benutzerhandbuch - Deutsch Guida per

Nadere informatie

Wind, Sun & Rain Sensor Instructions

Wind, Sun & Rain Sensor Instructions Awning Instructions Wind, Sun & Rain Sensor Instructions B C D Nederlands Wind, Zon & Regen Sensor Instructies Inhoud Garantie Voordat u de sensor aansluit raden wij u aan de instructies zorgvuldig door

Nadere informatie

Renault MASTER. Instructieboekje

Renault MASTER. Instructieboekje Renault MASTER Instructieboekje een passie voor presteren ELF partner van de RENAULT adviseert ELF ELF en Renault, partners op het vlak van hightech in de automobielsector, bundelen hun krachten zowel

Nadere informatie

2015 Multizijn V.O.F 1

2015 Multizijn V.O.F 1 Dank u voor de aanschaf van de gloednieuwe SJ5000 Camera. Lees deze handleiding aandachtig door voordat u de camera gaat gebruiken en wij hopen dat u snel vertrouwd zal zijn met de camera en u veel spannende

Nadere informatie

LAGUNA INSTRUCTIEBOEKJE

LAGUNA INSTRUCTIEBOEKJE LAGUNA INSTRUCTIEBOEKJE een passie voor presteren Un réseau automobile à l échelle mondiale 6 000 points Renault en France 11 000 en Europe ELF partner van de 14 000 dans le Monde À votre service RENAULT

Nadere informatie

Kinderen. in de auto? Klik ze vast!

Kinderen. in de auto? Klik ze vast! E ditie 2008 Kinderen in de auto? Klik ze vast! Een botsing bij een snelheid van 50 km/u = een val van 10 m hoog, indien een kind niet werd vastgeklikt. verantwoordelijke uitgever: C. Van Den Meersschaut

Nadere informatie

Decolt Grand. Gebruikershandleiding

Decolt Grand. Gebruikershandleiding NL Decolt Grand Gebruikershandleiding 2 DECOLT GRAND Inspired by logic POSITIES VAN DE GOLFATTRIBUTEN 1 2 3 8 9 10 11 4 5 1 Clip voor golf club 5 stuks 6 12 2 Paraplu houder 3 4 Golfbalhouders Blokkering

Nadere informatie

INFO DIAG DIAGNOSE- APPARATUUR

INFO DIAG DIAGNOSE- APPARATUUR CITROËN AFTER SALES SERVICE INFO DIAG DIAGNOSE- APPARATUUR CITROËN DISTRIBUTEUR NIEUWE AUTO'S - Afleveringstechnicus - Coördinator terugroepacties CITROËN ERKEND REPARATEURS - Servicemanager - Technisch

Nadere informatie