Nederlandse samenvatting
|
|
|
- Joanna Bauwens
- 9 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Nederlandse samenvatting Introductie Chronisch obstructief longlijden (COPD) en astma zijn veel voorkomende longziekten, waarvan de incidentie de afgelopen decennia sterk is toegenomen. Het is voorspeld dat COPD wereldwijd de derde doodsoorzaak zal zijn in Astma heeft veel minder vaak een dodelijke afloop, maar kan een grote impact hebben op iemands leven en is één van de meest voorkomende chronische ziekten in kinderen. COPD en astma worden beide gekenmerkt door toegenomen vernauwing van de luchtwegen, wat leidt tot ademhalingsproblemen. Er zijn een aantal factoren die kunnen leiden tot een vernauwing van de luchtwegen: voorbeelden daarvan zijn belemmering van de luchtstroom door aanwezig sputum, verdikking van de luchtwegwand, verlies van elastische kracht om de luchtweg van buiten opengetrokken te houden en tenslotte samentrekking van spieren in de luchtwegwand. Deze samentrekking van de spieren rondom de luchtwegen kan het gevolg zijn van het rechtstreekse aangrijpen van een stof uit de zenuwuiteinden op het spierweefsel. Zo n stof heet een neurotransmitter. Acetylcholine is de primaire neurotransmitter in de luchtwegen die zorgt voor vernauwing van de luchtwegen door te binden aan haar aangrijpingspunten; de zogenaamde muscarinereceptoren. Veranderingen in het neuronale systeem, met verhoogde acetylcholine afgifte als gevolg, dragen bij aan de toegenomen vernauwing van de luchtwegen. Patiënten met COPD, en in mindere mate ook die met astma, worden daarom behandeld met anticholinergica, welke de werking van acetylcholine tegengaan door middel van het blokkeren van de muscarinereceptoren. Tot voor kort werd aangenomen dat acetylcholine uitsluitend luchtwegvernauwing en slijmsecretie veroorzaakt. Er zijn echter aanwijzingen dat acetylcholine ook bijdraagt aan chronische luchtwegontsteking en structurele veranderingen in de luchtwegen. Dit laatste wordt ook wel luchtwegremodeling genoemd. Luchtwegontsteking en remodeling zijn twee belangrijke pathologische processen die zowel bij COPD als astma een rol spelen en bijdragen aan de afname van de longfunctie en aan de ernst van de ziekte. In diermodellen voor zowel COPD als astma is aangetoond dat anticholinergica ontsteking en remodeling van de luchtwegen kunnen remmen. De rol van acetylcholine in longziekten zou daarom veel breder kunnen zijn dan aanvankelijk werd gedacht. Het doel van dit proefschrift was om dat te onderzoeken. 199
2 Muscarine receptor subtypes In de luchtwegen worden verschillende muscarinereceptorsubtypes tot expressie gebracht, te weten muscarine M 1, M 2 en M 3 receptoren. Luchtweg gladde spiercontractie en slijmsecretie worden voornamelijk gemedieerd via M 3 receptoren. Dit is de reden waarom men anticholinergica het liefst zo selectief mogelijk voor M 3 receptoren ontwerpt. Het is echter niet bekend of de effecten van acetylcholine op ontsteking en remodeling ook gemedieerd worden via M 3 receptoren. Daarom hebben we in dit proefschrift onderzocht wat de bijdrage is van individuele muscarinereceptorsubtypes aan luchtwegontsteking en luchtwegremodeling. Dit hebben we gedaan met behulp van muizen welke één van de muscarinereceptoren niet tot expressie brengen, zogenaamde muscarinereceptor knock out muizen. In hoofdstuk 3 hebben we de rol van individuele muscarinereceptorsubtypes onderzocht in een muismodel voor COPD, en in hoofdstuk 6 hebben we dit gedaan in een muismodel voor astma. COPD In hoofdstuk 3 hebben we controle muizen, zogenaamde wild type muizen, en muscarinereceptor knock out muizen blootgesteld aan sigarettenrook, omdat dit de belangrijkste oorzaak is voor het ontwikkelen van COPD. Net als in COPD patiënten ontstaat er ontsteking in de longen van wild type muizen na blootstelling aan sigarettenrook. Deze ontsteking wordt gekenmerkt door een toename in neutrofiele granulocyten (een type witte bloedcellen) en ontstekingsbevorderende stoffen, zoals het cytokine interleukine (IL) 8 dat neutrofielen aantrekt in de long. Eerder was al aangetoond dat voorbehandeling met anticholinergica neutrofiele ontsteking kan remmen in diermodellen van COPD. In hoofdstuk 3 laten we zien dat deze effecten gemedieerd worden via M 3 receptoren. Knock out van de M 3 receptor kon voorkomen dat sigarettenrook neutrofiele ontsteking en cytokine afgifte veroorzaakte. Daarnaast hebben we aangetoond dat vergelijkbare effecten verkregen worden wanneer de M 3 receptor geblokkeerd wordt met een selectieve M 3 receptorblokker. Dit suggereert dat acetylcholine luchtwegontsteking bevordert via de M 3 receptor. Dit wordt verder ondersteund door het feit dat de ontsteking was verhoogd na knock out van de M 2 receptor. De M 2 receptor functioneert als een receptor met een remmende werking op de afgifte van acetylcholine. Verlies van deze receptor resulteert dus in verhoogde afgifte van acetylcholine, wat leidt tot verhoogde luchtwegontsteking. Opvallend was dat de ontsteking ook verhoogd was na knock out van de M 1 receptor. Dit zou verklaard kunnen worden door de rol van de M 1 receptor bij de productie van slijm. De M 1 receptor draagt bij aan de afgifte van water en elektrolyten door slijmproducerende cellen, en kan zo de samenstelling van het slijm veranderen. Slijm is belangrijk om deeltjes in de luchtwegen op te ruimen. Het opruimen van de schadelijke rookdeeltjes zou minder goed kunnen 200
3 Nederlandse samenvatting verlopen na knock out van de M 1 receptor, bijvoorbeeld doordat het slijm dikker is. Samengevat laat hoofdstuk 3 zien dat acetylcholine de luchtwegontsteking veroorzaakt door roken bevordert via M 3 receptoren, en niet via M 1 en M 2 receptoren. Studies die gebruik maken van luchtwegcellen in kweek ondersteunen onze bevindingen dat acetylcholine luchtwegontsteking bevordert via M 3 receptoren. M 3 receptoren worden op bijna alle cellen in de luchtwegen tot expressie gebracht (zie tabel 1 in hoofdstuk 1). Dit omvat ontstekingscellen, zoals neutrofielen en macrofagen, alsmede structurele cellen, zoals luchtweg gladde spiercellen en epitheelcellen en endotheelcellen welke respectievelijk de luchtwegen en de bloedvaten bekleden. In kweekcondities kan activatie van muscarinereceptoren op zowel ontstekingscellen als structurele cellen de luchtwegontsteking bevorderen door het vrijzetten van ontstekingsbevorderende cytokines uit deze cellen. Het is echter niet bekend wat de relatieve bijdrage is van ontstekingscellen ten opzichte van structurele cellen aan het ontstekingsbevorderende effect van acetylcholine in het levende organisme. Dit hebben we daarom onderzocht in hoofdstuk 4. Om onderscheid te kunnen maken tussen ontstekingscellen en structurele cellen hebben we beenmergtransplantaties uitgevoerd in muizen. Door transplantatie van beenmergcellen van M 3 receptor knock out dieren in bestraalde wild type dieren kan de bijdrage van de M 3 receptor op ontstekingscellen, die ontstaan in het beenmerg, onderzocht worden. Deze dieren hebben namelijk normale structurele cellen en ontstekingscellen zonder M 3 receptor. Omgekeerd kan door de transplantatie van beenmergcellen van wild type dieren in bestraalde M 3 receptor knock out dieren de bijdrage van de M 3 receptor op structurele cellen onderzocht worden. Deze dieren hebben juist structurele cellen zonder M 3 receptor en normale ontstekingscellen. Bestraalde en niet bestraalde wild type dieren werden gebruikt als controle dieren. De muizen werden blootgesteld aan sigarettenrook, op dezelfde manier als in hoofdstuk 3. Dit leidde tot een toename van het aantal neutrofielen in controle dieren. Dieren met ontstekingscellen zonder M 3 receptor hadden een vergelijkbare toename in neutrofielen. Dit suggereert dat ontstekingscellen geen bijdrage leveren aan het ontstekingsbevorderende effect van acetylcholine. In dieren met structurele cellen zonder M 3 receptor werd geen toename van neutrofielen waargenomen. Dit suggereert dat de M 3 receptor op structurele cellen bijdraagt aan het ontstekingsbevorderende effect van acetylcholine. De afgifte van het ontstekingsbevorderende cytokine IL 8, dat zorgt voor het aantrekken van neutrofielen naar de plek van ontsteking, was vergelijkbaar in alle groepen. Dit suggereert dat hoewel neutrofielen wel aangetrokken konden worden door dit cytokine, de migratie vanuit de bloedbaan naar de luchtwegen verhinderd was na knock out van de M 3 receptor. Hiervoor was inderdaad bewijs. Twee genen die betrokken zijn bij de migratie van neutrofielen, fibrinogeen α en CD177, kwamen lager tot expressie in M 3 receptor knock out dieren in 201
4 vergelijking met wild type dieren. Samengevat laat hoofdstuk 4 zien dat de ontstekingsbevorderende effecten van acetylcholine worden gemedieerd via M 3 receptoren op structurele cellen, doordat er verminderde migratie van neutrofielen optreedt. Dit wijst op een belangrijke rol voor structurele cellen in de pathofysiologie van COPD, en een bijdrage van acetylcholine aan dit proces. Astma Vervolgens hebben we in hoofdstuk 6 de rol van individuele muscarinereceptorsubtypes in astma onderzocht. Hiervoor zijn wild type en muscarinereceptor knock out muizen blootgesteld aan een allergeen, om zo een allergische reactie te induceren vergelijkbaar met die bij allergische astmapatiënten. Blootstelling van wild type dieren aan het allergeen resulteerde in luchtwegremodeling in de vorm van een toename in slijmproducerende cellen, verdikking van de spierlaag rondom de luchtwegen en de bloedvaten in de long en toegenomen afzetting van bindweefseleiwitten in de luchtwegwand. Deze effecten werden niet of slechts in beperkte mate waargenomen in M 3 receptor knock out muizen. De remodeling in M 1 en M 2 receptor knock out muizen was vergelijkbaar met die in wild type muizen. Dit suggereert dat de remodelingbevorderende eigenschappen van acetylcholine na blootstelling aan allergeen gemedieerd worden via M 3 receptoren, en niet via M 1 en M 2 receptoren. Dit is dus vergelijkbaar met de ontstekingsbevorderende eigenschappen van acetylcholine na rookblootstelling beschreven in hoofdstuk 3, welke ook via de M 3 receptor gemedieerd werden. In tegenstelling tot de resultaten in hoofdstuk 3 hebben we in hoofdstuk 6 geen effect gevonden van knock out van de M 2 receptor. Het is bekend dat de M 2 receptor niet meer functioneel is in astma; dit is zowel voor diermodellen als voor patiënten met astma gerapporteerd. Dit zou kunnen verklaren waarom de remodeling vergelijkbaar is in wild type en M 2 receptor knock out dieren. Daarnaast hebben we ook geen effect gevonden van knock out van de M 1 receptor. Terwijl in hoofdstuk 3 schadelijke rookdeeltjes uit de longen verwijderd moesten worden, wordt zo n effect niet verwacht na inhalatie van een allergeen. Dit zou kunnen verklaren waarom de remodeling vergelijkbaar is in wild type en M 1 receptor knock out dieren. Samengevat laat hoofdstuk 6 zien dat acetylcholine luchtwegremodeling bevordert via M 3 receptoren, en niet via M 1 en M 2 receptoren. Naast het effect van allergeen op luchtwegremodeling, hebben we in hoofdstuk 6 ook het effect van allergeen op luchtwegontsteking onderzocht. Blootstelling van wild type dieren aan het allergeen resulteerde in luchtwegontsteking, gekenmerkt door een toename in eosinofielen (een type witte bloedcellen) en ontstekingsbevorderende cytokines zoals IL 13. Eenzelfde mate van ontsteking werd waargenomen in muscarinereceptor knock out dieren, inclusief M 3 receptor knock out dieren. Dit is opvallend, omdat deze dieren 202
5 Nederlandse samenvatting nauwelijks luchtwegremodeling vertonen. Er werd altijd gedacht dat luchtwegremodeling het gevolg is van luchtwegontsteking. Onze resultaten suggereren echter dat hier ook een ander mechanisme aan ten grondslag zou kunnen liggen. Het is bekend dat mechanische compressie, zoals veroorzaakt door gladde spiercontractie, kan leiden tot remodeling. Dit is aangetoond voor luchtwegepitheelcellen in kweek, maar ook in astmapatiënten. Wanneer in deze patiënten gladde spiercontractie veroorzaakt wordt door de stof methacholine leidt dit tot remodeling zonder dat er effecten zijn op de ontsteking. Gladde spiercontractie wordt gemedieerd via M 3 receptoren en in M 3 receptor knock out dieren treedt er minder luchtwegvernauwing op, wat we ook laten zien in hoofdstuk 7. Samengevat suggereert dit dus dat luchtwegvernauwing, door gladde spiercontractie via M 3 receptoren, een belangrijke oorzaak zou kunnen zijn van het ontstaan van luchtwegremodeling bij allergisch astma. Dit impliceert dat het zinvol zou kunnen zijn om toegenomen luchtwegvernauwing in patiënten met astma al in een vroeg stadium te behandelen, om zo luchtwegremodeling gedeeltelijk te voorkomen. In hoofdstuk 7 hebben we daarom verder onderzocht of luchtwegvernauwing via M 3 receptoren kan leiden tot luchtwegremodeling. Hiertoe hebben we gebruik gemaakt van longplakjes van muizen. Eerder was al aangetoond dat luchtwegvernauwing in longplakjes van cavia s kan leiden tot luchtwegremodeling. In hoofdstuk 7 wilden we de bijdrage van de M 3 receptor in deze respons onderzoeken met behulp van de M 3 receptor knock out muizen. Hoewel luchtwegremodeling veroorzaakt werd door de potente groeifactor TGFβ, vonden we geen effect van luchtwegvernauwing op remodeling. Dit suggereert dat de cavia een beter model is om het effect van luchtwegvernauwing op luchtwegremodeling te onderzoeken, en dat de muis hier niet geschikt voor is. Neuronaal en non neuronaal acetylcholine Acetylcholine functioneert als een neurotransmitter in de luchtwegen, maar kan daarnaast ook aangemaakt worden door verschillende cellen in de luchtwegen, zoals epitheelcellen en ontstekingscellen. Dit wordt non neuronaal acetylcholine genoemd. In dit proefschrift hebben we onderzocht wat de bijdrage is van non neuronaal acetylcholine aan ontsteking en remodeling. In hoofdstuk 5 hebben we de rol van neuronaal versus non neuronaal acetylcholine onderzocht in ontsteking bij COPD, en in hoofdstuk 8 hebben we de bijdrage van non neuronaal acetylcholine aan slijmbekerceldifferentiatie onderzocht. 203
6 COPD In hoofdstuk 5 hebben we het effect onderzocht van denervatie op ontsteking in patiënten met COPD. Denervatie is een potentiële nieuwe therapie voor patiënten met COPD. Door het uitschakelen van de zenuwen komt er geen acetylcholine meer vrij uit de zenuwuiteinden, waardoor er minder luchtwegvernauwing optreedt. Wij hebben onderzocht of dit ook effect heeft op de ontsteking in de luchtwegen. We zagen inderdaad een afname van de ontsteking na denervatie in patiënten, in de vorm van verminderde neutrofielen en ontstekingsbevorderende cytokines zoals IL 8. Dit is slechts in zeven patiënten uitgevoerd, omdat deze therapie voor het eerst werd toegepast in mensen, maar toch suggereert dit dat acetylcholine luchtwegontsteking bevordert, en dat dit geremd kan worden door het remmen van de afgifte van acetylcholine door denervatie. Daarnaast namen we ook een vermindering van TGF β waar, een remodelingbevorderende groeifactor. Dit suggereert dat denervatie op de lange termijn ook effect zou kunnen hebben op remodeling. Uit dit hoofdstuk blijkt dat de effecten van acetylcholine in COPD in ieder geval gedeeltelijk gemedieerd worden via neuronaal acetylcholine. Dit wordt verder ondersteund door de resultaten uit hoofdstuk 3, waar we een toegenomen ontsteking waarnamen na knock out van de M 2 receptor, welke neuronaal acetylcholine remt, terwijl een soortgelijk mechanisme voor non neuronaal acetylcholine niet bekend is. Astma In hoofdstuk 8 hebben we de rol van acetylcholine bij de vorming van slijmbekercellen in het luchtwegepitheel onderzocht. Epitheelcellen maken zelf acetylcholine aan, zodat de bijdrage van non neuronaal acetylcholine hierbij onderzocht kan worden. We hebben hiertoe gebruik gemaakt van epitheelcellen uit luchtwegen van gezonde donorlongen, wat als restmateriaal overblijft bij een longtransplantatie. Door het blootstellen van deze cellen aan IL 13 ontstaat er een toename in het aantal slijmbekercellen. In hoofdstuk 8 tonen we aan dat het blokkeren van muscarinereceptoren deze toename kan voorkomen. Hieruit blijkt dat non neuronaal acetylcholine bijdraagt aan de toename in slijmbekercellen. De resultaten uit hoofdstuk 6 suggereren dat neuronaal acetylcholine een belangrijke rol speelt bij luchtwegremodeling in astma, omdat er hier waarschijnlijk remodeling optreedt door luchtwegconstrictie, wat gemedieerd wordt via neuronaal acetylcholine. Samengevat laat dit proefschrift dus zien dat er een belangrijke rol is voor neuronaal acetylcholine in luchtwegontsteking en remodeling, maar dat ook nonneuronaal acetylcholine hier aan bij kan dragen. Denervatie in dieren onder gecontroleerde omstandigheden zou uitsluitsel kunnen geven over de relatieve bijdrage van non neuronaal acetylcholine in het levende organisme. In het kader van dit proefschrift hebben we geprobeerd dit uit te voeren in muizen, maar dit bleek niet mogelijk. Uit de literatuur blijkt echter dat denervatie in grotere proefdieren wel mogelijk 204
7 Nederlandse samenvatting is, zodat door deze dieren bloot te stellen aan bijvoorbeeld sigarettenrook of allergeen de bijdrage van neuronaal versus non neuronaal acetylcholine aan ontsteking en remodeling onderzocht kan worden. Daarnaast zouden studies waarin denervatie in grotere groepen patiënten met COPD of astma wordt uitgevoerd ook meer informatie kunnen geven. Klinische implicaties COPD De resultaten in dit proefschrift tonen aan dat acetylcholine bijdraagt aan ontsteking en remodeling in modellen voor COPD en astma. Er is echter nog weinig bekend over de rol van acetylcholine bij ontsteking en remodeling in patiënten. In dit proefschrift tonen we voor de eerste keer aan dat het remmen van de afgifte van acetylcholine, door middel van denervatie, ontsteking remt bij COPD patiënten. Een geplande vervolgstudie, waarin meer patiënten geïncludeerd zullen worden, zal meer licht werpen op de vraag of acetylcholine in de luchtwegen ontstekingsbevorderend werkt. Het is wel bekend dat behandeling van COPD patiënten met anticholinergica het optreden van exacerbaties remt. Een exacerbatie is een toename van ziektesymptomen, welke gepaard gaat met een toegenomen ontsteking. Dit suggereert dat anticholinergica de ontstekingsreactie zouden kunnen remmen. De resultaten uit hoofdstuk 5 zijn de eerste directe aanwijzing dat acetylcholine effect heeft op de ontsteking bij deze patiënten. Er zijn echter nog meer studies nodig om dit onomstotelijk aan te tonen. Daarnaast zijn er nog studies nodig die het effect van acetylcholine op remodeling bij COPD onderzoeken. In hoofdstuk 5 zagen we een afname van TGF β na denervatie. Ook is bekend dat behandeling met anticholinergica de versnelde afname in longfunctie in beperkte mate kan remmen bij bepaalde patiëntengroepen met COPD. Studies waarin remodeling op een meer directe manier gemeten wordt, bijvoorbeeld door remodeling in biopten van COPD patiënten na langdurige behandeling met anticholinergica te onderzoeken, zouden helpen bij het ophelderen van de rol van acetylcholine bij remodeling bij COPD. Astma Het anticholinergicum tiotropium is recent geregistreerd voor de chronische behandeling van astmapatiënten. Er zijn steeds meer studies die aangeven dat anticholinergica wel degelijk een positief effect hebben op longfunctie in deze patiëntengroep. Uit deze studies blijkt ook dat, net als bij COPD, het aantal exacerbaties geremd wordt na behandeling met anticholinergica. Dit is dus opnieuw indirect bewijs voor een rol van acetylcholine bij astma, en mogelijk bij ontsteking. Daarnaast zijn er ook indicaties dat acetylcholine een rol zou kunnen spelen bij remodeling in patiënten met astma. Een studie waarin muscarinereceptoren geactiveerd werden in astmapatiënten toonde aan dat dit leidde tot 205
8 meer remodeling. Ook hier geldt dat er in de toekomst meer studies nodig zullen zijn om definitief te bewijzen wat de rol is van acetylcholine in ontsteking en remodeling in patiënten met astma. M 3 selectieve anticholinergica Klinisch beschikbare anticholinergica binden aan zowel M 1, M 2 als M 3 receptoren. Ze zijn selectief doordat ze langer binden aan M 3 receptoren dan aan M 2 receptoren, en in mindere mate M 1 receptoren. Uit de resultaten van dit proefschrift blijkt dat het gewenst is om een anticholinergicum te ontwikkelen dat nog selectiever is, en alleen bindt aan M 3 receptoren. Dit zou, afhankelijk van de aandoening, kunnen leiden tot verbeterde effecten op ontsteking en remodeling. Conclusies Samengevat laat dit proefschrift zien dat acetylcholine bijdraagt aan ontsteking en remodeling bij COPD en astma. Dit omvat zowel neuronaal als niet neuronaal acetylcholine. De effecten van acetylcholine op ontsteking en remodeling worden gemedieerd via M 3 receptoren. Samen suggereert dit dat patiënten met COPD of astma meer baat zouden kunnen hebben bij anticholinergica dan aanvankelijk gedacht. 206
9 Nederlandse samenvatting Figuur 1. Acetylcholine wordt afgegeven uit zenuwuiteinden en uit luchtweg cellen. Dit draagt bij aan ontsteking en remodeling van de luchtwegen via M 3 receptoren. Omgevingsfactoren, zoals sigarettenrook, allergenen en luchtwegvernauwende stoffen, kunnen zorgen voor verhoogde afgifte van acetylcholine en op deze manier bijdragen aan ontsteking en remodeling (hoofdstuk 2). Blootstelling aan sigarettenrook zorgt voor verhoogde afgifte van cytokines, zoals IL 8, IL 6, MCP 1 en TGF β, gemedieerd via M 3 receptoren op structurele cellen (hoofdstuk 3 en 4). Ontsteking geïnduceerd door sigarettenrook neemt toe na knock out van M 1 en M 2 receptoren. M 1 receptoren op het epitheel dragen bij aan slijm secretie, en knock out van deze receptor zou dus effect kunnen hebben op het opruimen van schadelijke rookdeeltjes uit de luchtwegen. M 2 receptoren op zenuwuiteinden zijn auto inhibitoire receptoren en knock out van deze receptorzou de ontsteking dus kunnen bevorderen via verhoogde acetylcholine afgifte (hoofdstuk 3). Blootstelling aan allergenen resulteert in ontsteking en remodeling in de luchtwegen. Remodeling, gemeten als een toename in het aantal goblet cellen, verdikking van de spier (α actine depositie) en depositie van extracellulaire matrix eiwitten (ECM depositie), wordt gemedieerd via M 3 receptoren. Er is geen rol waargenomen voor M 1 en M 2 receptoren, en laatstgenoemde zou dysfunctioneel kunnen zijn na allergeen blootstelling (hoofdstuk 6). Ontsteking geïndueerd door allergeen wordt niet beïnvloed door knock out van de M 3 receptor. Dit suggereert dat luchtwegvernauwing en de daaropvolgende toename in spanning remodeling kan induceren, onafhankelijk van de ontsteking (hoofdstuk 6 en 7). Zowel neuronaal (hoofdstuk 5) als non neuronal acetylcholine (hoofdstuk 8) draagt bij aan ontstekings en remodelingsprocessen in de luchtwegen. 207
10 De belangrijkste conclusies van dit proefschrift zijn de volgende: Acetylcholine is niet alleen betrokken bij luchtwegconstrictie en slijmsecretie, maar draagt ook bij aan luchtwegontsteking en remodeling (hoofdstuk 2). Net als de effecten op luchtwegconstrictie en slijmsecretie worden de effecten op ontsteking en remodeling voornamelijk gemedieerd via M 3 receptoren (hoofdstuk 3 en 6). De M 3 receptor speelt een ontstekingsbevorderende rol bij ontsteking veroorzaakt door sigarettenrook, terwijl de M 1 en M 2 receptoren ontstekingsremmend werken (hoofdstuk 3). Dit suggereert dat M 3 selectieve anticholinergica de ontsteking bij COPD kunnen remmen. Het ontstekingsbevorderende effect van acetylcholine bij ontsteking veroorzaakt door sigarettenrook wordt voornamelijk gemedieerd door M 3 receptoren aanwezig op structurele cellen van de luchtwegen (hoofdstuk 4). De M 3 receptor draagt bij aan remodeling veroorzaakt door allergeen, terwijl de M 3 receptor geen rol speelt bij ontsteking veroorzaakt door allergeen (hoofdstuk 6). Dit suggereert dat luchtwegconstrictie remodeling kan veroorzaken, onafhankelijk van de ontsteking (hoofdstuk 6 en 7). M 1 en M 2 receptoren zijn niet betrokken bij ontsteking en remodeling veroorzaakt door allergeen (hoofdstuk 6). Denervatie vermindert de luchtwegontsteking in patiënten met COPD. Dit is de eerste directe aanwijzing dat acetylcholine bijdraagt aan ontsteking in patiënten en impliceert een belangrijke rol voor neuronaal acetylcholine (hoofdstuk 5). Anticholinergica kunnen de differentiatie naar slijmbekercellen in het epitheel voorkomen. Dit suggereert dat non neuronaal acetylcholine bijdraagt aan remodeling bij astma (hoofdstuk 8). Patiënten met COPD of astma zouden meer baat kunnen hebben bij anticholinerge therapie dan aanvankelijk gedacht, omdat anticholinerge therapie luchtwegontsteking en luchtwegremodeling zou kunnen remmen. Dit kan bewerkstelligd worden via denervatie of via inhalatie van anticholinergica. Behandeling met selectievere M 3 receptor specifieke anticholinergica zou nog meer voordeel op kunnen leveren (dit proefschrift). 208
11
12
Samenvatting SAMENVATTING
SAMENVATTING Een karakteristieke eigenschap van astma is ontsteking van de luchtwegen. Deze ontsteking wordt gekenmerkt door een toename van ontstekingscellen in het longweefsel. De overgrote meerderheid
SAMENVATTING IN HET NEDERLANDS
SAMENVATTING IN HET NEDERLANDS Allergisch astma Allergisch astma is een veel voorkomende ziekte waarbij mensen benauwd worden wanneer ze de stof inademen waar ze allergisch voor zijn geworden. Daarnaast
Nederlandse samenvatting Liesbeth van rensen
Nederlandse samenvatting Liesbeth van rensen Wat is astma? Patiënten met astma hebben het regelmatig benauwd. Kenmerkend voor de ziekte is dat de benauwdheid gepaard gaat met een piepende ademhaling, hoesten
Nederlandse samenvatting
Nederlandse samenvatting NEDERLANDSE SAMENVATTING Wat is astma? Astma is een aandoening die wordt gekenmerkt door vernauwing van de luchtwegen (oftewel bronchoconstrictie) na inademing van verschillende
Nederlandse samenvatting
147 Nederlands samenvatting Wat is COPD? Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is een ziekte waarbij er een blijvende vernauwing van de luchtwegen in de long optreedt, die voornamelijk veroorzaakt
2.1 Verstoord evenwicht protease-antiprotease
Roken is verreweg de belangrijkste risicofactor. Andere risicofactoren zijn: beroepen of hobby s met regelmatige blootstelling aan kleine deeltjes (fijnstof ) en (zelden) een familiair voorkomend enzymtekort
Nederlandse samenvatting
Chapter 8 Nederlandse samenvatting Nederlandse samenvatting 151 Achtergrond Wat is COPD? COPD is een Engelse afkorting van chronic obstructive pulmonary disease, in het Nederlands chronisch obstructieve
Samenvatting. Nederlandse samenvatting
Page 143 Samenvatting Onder normale omstandigheden inhaleert een volwassen menselijke long zo n 11.000 liter lucht per dag. Naast deze normale lucht worden er ook potentieel toxische stoffen en micro-organismen,
Nederlandse Samenvatting
Nederlandse Samenvatting Nederlandse Samenvatting EJA van Wanrooij Hart en vaatziekten zijn de meest voorkomende doodsoorzaak in de westerse wereld. De onderliggende oorzaak van infarcten en beroertes
Central role of Rho-kinase in the pathophysiology of allergic asthma
Central role of Rho-kinase in the pathophysiology of allergic asthma Proefschrift Dedmer Schaafsma, promotiedatum 2 februari 2007 Uitgebreide samenvatting Allergisch astma is een chronisch inflammatoire
Nederlandse samenvatting hoofdstuk 1). hoofdstuk 1 hoofdstuk 1).
Nederlandse samenvatting Cyclisch adenosine monofosfaat, ofwel camp, is een universele second messenger die wordt geproduceerd onder invloed van een breed scala aan extracellulaire signaalmoleculen en
COPD en longproblematiek. Angst voor inspanning Noodzaak voor inspanning
COPD en longproblematiek Angst voor inspanning Noodzaak voor inspanning De luchtwegen Hogere luchtwegen (Mond, keel, neus) Slijmvlies zorgt voor bevochtiging v/d lucht en het binden van stofdeeltjes Lagere
Nederlandse samenvatting
Inleiding Reuma is een verzamelnaam voor een groot aantal ernstige aandoeningen van het bewegingsapparaat, waarbij gewrichtsklachten een belangrijke rol spelen. Reumatoïde artritis (RA) is een vorm van
Nederlandse Samenva ing
Nederlandse Samenva ing Nederlandse Samenva ing De ziekte van Crohn en colitis ulcerosa zijn de meest voorkomende vormen van chronische ontstekingen van het maag-darm-kanaal. In het engels wordt deze groep
Nederlandse Samenvatting
Nederlandse Samenvatting Nederlandse samenvatting Hematopoiesis Een volwassen mens heeft ongeveer vijf liter bloed waarin zich miljarden cellen bevinden. Deze cellen zijn onder te verdelen op basis van
Nederlandse samenvatting
Nederlandse samenvatting Chronisch obstructief longlijden of in het Engels chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is een medische term waar zowel chronische bronchitis als longemfyseem onder vallen.
Nederlandse samenvatting voor niet-ingewijden
Nederlandse samenvatting voor niet-ingewijden 1 Inleiding 2 Doel 3 Resultaten 4 Conclusies 5 Klinische en therapeutische implicaties - 189 - 1 Inleiding Kanker is tegenwoordig tweede meest voorkomende
Nederlandse samenvatting
Fibrose, oftewel verlittekening van weefsels, is een proces dat tot uitval van belangrijke organen kan leiden, met de dood tot gevolg. In feite ligt het aantal sterfgevallen veroorzaakt door fibrose hoger
Nederlandse samenvatting (Dutch summary)
Nederlandse samenvatting (Dutch summary) 1 Vroeggeboorte na antenatale inflammatie bronchiale hyperreactiviteit als onderliggende oorzaak van Vroeggeboorte Over vroeggeboorte, ook wel prematuriteit genoemd,
Nederlandse samenvatting
169 Nederlandse samenvatting Het aantal ouderen boven de 70 jaar is de laatste jaren toegenomen. Dit komt door een significante reductie van sterfte op alle leeftijden waardoor een toename van de gemiddelde
CHAPTER 10. Nederlandse samenvatting
CHAPTER 10 Nederlandse samenvatting Om uit te groeien tot een kwaadaardige tumor met uitzaaiïngen moeten kankercellen een aantal karakteristieken verwerven. Eén daarvan is het vermogen om angiogenese,
Samenvatting 95 SAMENVATTING
Samenvatting Samenvatting 95 SAMENVATTING Tijdens de ontwikkeling en groei van een solide tumor, staan de tumorcellen bloot aan een gebrek aan zuurstof (hypoxie). Dit is het gevolg van de snelle groei
Cover Page. The handle holds various files of this Leiden University dissertation
Cover Page The handle http://hdl.handle.net/1887/24600 holds various files of this Leiden University dissertation Author: Mariman, Rob Title: Probiotic bacteria and the immune system : mechanistic insights
SAMEN ME VAT A T T I T N I G
SAMENVATTING 186 Inleiding Het renine-angiotensine-aldosteron-systeem (RAAS) is een hormonaal systeem dat in belangrijke mate betrokken is bij de regulatie van bloeddruk en nierfunctie. Het RAAS is een
Nederlandse samenvatting. Inleiding
Nederlandse samenvatting 157 Inleiding Het immuunsysteem (afweersysteem) is een systeem in het lichaam dat werkt om infecties en ziekten af te weren. Het Latijnse woord immunis betekent vrijgesteld, een
DUTCH SUMMARY NEDERLANDSE SAMENVATTING
DUTCH SUMMARY NEDERLANDSE SAMENVATTING Dutch Summary / Nederlandse Samenvatting Sinds de ontdekking van de ADAM eiwitfamilie, twee decennia geleden, heeft het ADAM onderzoek zich voornamelijk gericht op
Samenvatting. Figuur 1. Een T cel gemedieerde immuun response. APC: antigen presenterende cel; Ag: antigen; TCR: T cel receptor.
Samenvatting Het immuunsysteem Het menselijke lichaam bevat een uniek systeem, het immuunsysteem, wat ons beschermt tegen ongewenste en schadelijk indringers (ook wel lichaamsvreemde substanties of pathogenen
NEDERLANDSE SAMENVATTING
NEDERLANDSE SAMENVATTING Het acute hartinfarct Hart- en vaat ziekten zijn een van de grootste doodsoorzaken wereldwijd. In Nederland sterven er gemiddeld 107 mensen per dag aan hart- en vaatziekten, waaronder
Nederlandse samenvatting en discussie
9. Nederlandse samenvatting en discussie Chapter 9 In dit proefschrift is het onderzoek beschreven naar de hartfunctie tijdens sepsis en de invloed van beademing op het hart als de werking van het hart
NEDERLANDSE SAMENVATTING VOOR NIET-INGEWIJDEN DE AFWEER TEGEN BACTERIELE ENDOTOXINE: DE ROL HIERIN VAN CD14, LBP EN BPI
NEDERLANDSE SAMENVATTING VOOR NIET-INGEWIJDEN DE AFWEER TEGEN BACTERIELE ENDOTOXINE: DE ROL HIERIN VAN CD14, LBP EN BPI Infectie met ziekteverwekkende bacterien, of de verplaatsing van bacterign, zoals
Nederlandse samenvatting. (voor iedereen dus )
(voor iedereen dus ) Iedere dag staan we bloot aan ontelbare schadelijke micro-organismen en stoffen. Om te overleven is het immuunsysteem constant in actie om deze factoren in ons lichaam te bestrijden.
Algemene Samenvatting
Algemene Samenvatting e vitamine metaboliet 1,25-dihydroxyvitamine ( ) speelt een sleutelrol bij het handhaven van de calcium homeostase door middel van effecten op de darm, het bot en de nier. e metaboliet
Nederlandse Samenvatting. Nederlandse Samenvatting
Nederlandse Samenvatting Nederlandse Samenvatting 145 Nederlandse samenvatting De nieren hebben een belangrijke functie in het menselijk lichaam: ze zijn onder andere verantwoordelijk voor het zuiveren
Nederlandse samenvatting
Nederlandse samenvatting Het mucosale immuunsysteem Het afweersysteem beschermt het lichaam tegen infecties met bacteriën, virussen, schimmels en parasieten. De huid en de mucosale weefsels zoals bijvoorbeeld
Chapter. Nederlandse samenvatting
Chapter Nederlandse samenvatting 10 Allergische ziekten van de luchtwegen, zoals hooikoorts (allergische rhinoconjunctivitis) en allergisch astma zijn chronische ontstekingsziekten met klachten zoals tranende
Dutch summary. Mitochondriaal dysfunctioneren in multiple sclerosis
Mitochondriaal dysfunctioneren in multiple sclerosis Multiple sclerose (MS) is een ingrijpende aandoening van het centraal zenuwstelsel en de meest voorkomende oorzaak van niet-trauma gerelateerde invaliditeit
Nederlandse samenvatting
Nederlandse samenvatting 210 Nederlandse samenvatting Zuurstofradicalen en antioxidanten in multiple sclerosis 1. Multiple sclerosis Multiple sclerose (MS) is een chronische ontstekingsziekte van het centraal
Samenvatting. Samenvatting
Samenvatting Introductie Wat zijn T cellen? T cellen zijn witte bloedcellen die een cruciale rol spelen bij het beschermen tegen ziekteverwekkers zoals virussen en bacteriën. Dit doen zij door middel van
Samenvatting voor niet-ingewijden
Samenvatting 188 Samenvatting Samenvatting voor niet-ingewijden Diabetes mellitus type 2 (DM2), oftewel ouderdomssuikerziekte is een steeds vaker voorkomende aandoening. Dit heeft onder andere te maken
Nederlandse Samenvatting
Nederlandse Samenvatting Nederlandse Samenvatting 185 Substance P and the Neurokinin 1 Receptor: from behavior to bioanalysis Affectieve stoornissen zoals angst en depressie zijn aandoeningen die een grote
Immuunreactie tegen virussen
Samenvatting Gedurende de laatste eeuwen hebben wereldwijde uitbraken van virussen zoals pokken, influenza en HIV vele levens gekost. Echter, vooral in de westerse wereld zijn de hoge sterftecijfers en
Nederlandse samenvatting voor niet-ingewijden. Esther Reefman
Nederlandse samenvatting voor niet-ingewijden Esther Reefman SYSTEMISCHE LUPUS ERYTHEMATODES Mensen met een wolfs ( lupus )-gezicht, zo werden patiënten met systemische lupus erythematodes (SLE) al vanaf
Samenvatting proefschrift Dirk-Jan Slebos
Samenvatting proefschrift Dirk-Jan Slebos Pathophysiology and airway inflammation in Bronchiolitis Obliterans after lung transplantation Promotie 12 november 2003 Rijksuniversiteit Groningen Promotor:
Samenvatting. Reumatoïde artritis: biologicals en bot
* Samenvatting Reumatoïde artritis: biologicals en bot Samenvatting In deel I van dit proefschrift worden resultaten gepresenteerd van onderzoek naar gegeneraliseerd botverlies (osteoporose) in patiënten
NEDERLANDSE SAMENVATTING (DUTCH SUMMARY)
NEDERLANDE AMENVATTING (DUTCH UMMARY) 189 Nederlandse amenvatting (Dutch ummary) trekking van proefschrift Patiënten met een chronische gewrichtsontsteking, waaronder reumatoïde artritis (RA), de ziekte
Nederlandse samenvatting
N EDERLANDSE SAMENVATTING Chapter 8 Nederlandse samenvatting 87 C HAPTER 8 In de prehistorie, toen er nog werd gejaagd met mes en speer, hing het leven af van een snelle reactie op eventuele verwondingen.
Cover Page. The handle http://hdl.handle.net/1887/19074 holds various files of this Leiden University dissertation.
Cover Page The handle http://hdl.handle.net/1887/19074 holds various files of this Leiden University dissertation. Author: Suwannalai, Parawee Title: ACPA response in evolution of rheumatoid arthritis
Opname en ontslag bij COPD
Opname en ontslag bij COPD Inleiding U bent opgenomen op de afdeling Longziekten met COPD-gerelateerde klachten. In deze brochure krijgt u informatie over de aandoening maar ook over de behandeling tijdens
Rhinovirussen bij astma Een experimentele benadering
Rhinovirussen bij astma Een experimentele benadering Samenvatting Op 31 oktober 2000 promoveerde Katrien Grünberg op het proefschrift getiteld: Rhinoviruses in asthma. An experimental approach. Het onderzoek
Nederlandse samenvatting
De cellen van het menselijke immuunsysteem kunnen grotendeels worden verdeeld in een aangeboren (innate) en een verworven (adaptieve) tak. De cellen van het aangeboren immuunsysteem vormen een eerste lijn
Op weg naar immuun interventie in MS. Nederlandse samenvatting
Op weg naar immuun interventie in MS Nederlandse samenvatting Multiple sclerosis en de rol van αb-crystalline Multiple sclerosis is een chronische ontstekingsziekte van het centraal zenuwstelsel (CZS),
Chapter 14. Samenvatting
Samenvatting Inleiding Schizofrenie is een chronische en ernstige psychiatrische aandoening die wordt gekenmerkt door abnormale gedachten en verstoord gedrag. De eerste beschrijving van schizofrenie dateert
Nederlandse Samenvatting
Nederlandse Samenvatting Respiratoir syncytieel virus Het respiratoir syncytieel virus (RSV) is een veroorzaker van luchtweginfectiesvan de mens. Het komt bij de mens met name in het winterseizoen voor.
NEDERLANDSE SAMENVATTING
NEDERLANDSE SAMENVATTING Wat verandert er in het zenuwstelsel als een dier iets leert? Hoe worden herinneringen opgeslagen in de hersenen? Hieraan ten grondslag ligt het vermogen van het zenuwstelsel om
Cover Page. The handle http://hdl.handle.net/1887/22544 holds various files of this Leiden University dissertation
Cover Page The handle http://hdl.handle.net/1887/22544 holds various files of this Leiden University dissertation Author: Speksnijder, Niels Title: Determinants of psychosis vulnerability : focus on MEF2
Nederlandse samenvatting
ederlandse samenvatting Het doel van het onderzoek zoals beschreven in dit proefschrift was om de mechanismen te bestuderen die ten grondslag liggen aan verstoringen in de doorbloeding van de haarvaten
DC-SIGN + cellen een rol spelen in de opruiming van dode thymocyten uit de cortex van de humane thymus (Hoofdstuk 2). De co-expressie van het
: Hematopoietische antigeen presenterende cellen in de cortex van de humane thymus: Aanwijzingen voor een rol in selectie en verwijdering van apoptotische thymocyten. Het immune systeem van (gewervelde)
Samenvatting voor niet-ingewijden
Het immuun systeem Het immuun systeem is erg complex en vele celtypes dragen bij aan de bescherming tegen virussen en bacteriën. Voor het begrip van dit proefschrift zijn vooral de T cellen van belang.
Samenvatting de Wit :25 Pagina Optima Grafische Communicatie. Nederlandse Samenvatting
de Wit 30-01-2001 12:25 Pagina 121 - Optima Grafische Communicatie Nederlandse de Wit 30-01-2001 12:25 Pagina 122 - Optima Grafische Communicatie Onze atmosfeer bestaat voor 21% uit zuurstof en dit maakt
