HIRAGANA LEER JAPANS MET KINAKO. GRATIS e-book Inclusief uitspraak Met oefeningen

Transcriptie

1 LEER JAPANS MET KINAKO GRATIS e-book Inclusief uitspraak Met oefeningen

2 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Dus jij wilt Japans leren? 3 De drie Japanse schriften 4 Tips 6 7 Combinatieklanken (1) 55 Combinatieklanken (2) 61 Overige leestekens 69 Leesoefeningen 70 Schrijfoefeningen 73 2

3 Voorwoord Dus jij wilt Japans leren? Hartelijk bedankt voor het downloaden van het Kinako e-book. Dus jij wilt Japans leren? Dan ben je bij Kinako aan het juiste adres. In dit e-book leer je de basis van de Japanse taal: een van de drie schriften. Als je dit schrift onder de knie hebt, kun je dan al Japans lezen? Helaas, daar moet ik je in teleur stellen. Het schrift is net zoals ons alfabet: fonetisch. Alleen zijn het geen aparte letters, maar lettergrepen. Je leert aparte klanken die je samen kunt voegen om een woord te vormen. Waarom moet je dit schrift leren? Ten eerste natuurlijk omdat het hartstikke leuk is. Ten tweede omdat, als je meer Japans wilt leren, je deze schriften wel moet kennen omdat je anders in een later stadium vast loopt. Gewoon doen dus! Wil je ook Japans leren spreken? Blijf dan Kinako in de gaten houden. De site wordt regelmatig geüpdatet met leuke culturele weetjes en taaltips. De beste plaats op het internet om Japans te leren! Veel plezier, KINAKO 3

4 De drie Japanse schriften De drie Japanse schriften (En een stiekeme nummer vier) Voordat we echt beginnen is het handig als je weet hoe de schriften in elkaar zitten. Het Japans bestaat uit drie verschillende schriften: 1. Kanji Tot ongeveer 400 na Christus had de Japanse taal nog geen schrift. Japan was toen - zoals het genoemd wordt - een orale cultuur. Vanuit China is in de loop der jaren het schrift overgekomen wat nu Kanji heet en aangepast is aan de Japanse taal. Elk Kanji-karakter heeft een eigen betekenis en kan uitgesproken worden op verschillende manieren. De karakters hebben vaak een Chinese uitspraak en een Japanse uitspraak. Er zijn op het moment 2136 kanji die in het dagelijkse leven gebruikt worden en die je moet kennen om goed te kunnen functioneren in de Japanse maatschappij deze leren we! Omdat alleen kanji niet toereikend was, zijn het en het Katakana erbij gekomen om de Japanse taal fonetisch op te schrijven. Het zijn versimpelde vormen van de kanji. Elk karakter heeft alleen een uitspraak en geen betekenis. Het hiragana wordt gebruikt voor grammaticale doeleinden, zoals vervoegingen van werkwoorden en alle woorden die niet in kanji of katakana geschreven worden. 3. Katakana Katakana heeft hetzelfde aantal karakters als het hiragana. De uitspraak is dan ook hetzelfde, alleen het doeleinde waarvoor het gebruikt wordt is anders. Katakana bestaat om woorden en klanken van niet-japanse afkomst aan te tonen en op te schrijven. Tegenwoordig gebruiken de Japanners het ook om extra nadruk op een woord te leggen. Het hiragana en katakana bestaan beide uit 46 karakters. De verzamelnaam voor de twee schriften is kana. In Japan leert men eerst het hiragana, daarna katakana en tussendoor de wat simpelere kanji. 4

5 De drie Japanse schriften Zoals je in onderstaand voorbeeld ziet gebruik je de drie schriften gewoon door elkaar. De klanken veranderen niet. Zo kun je watashi (ik) zowel in kanji als in hiragana schrijven. Voorbeeld: Kanji (), grammatica Katakana Kanji (), grammatica 私 ( わたし ) は オランダ 人 ( じん ) です Watashi wa oranda jin desu. Ik ben (1) Nederlands persoon zijn (2). In bovenstaand voorbeeld zien we het Japans uitgeschreven in ons eigen alfabet. Dit is stiekem het vierde schrift in Japan. In Japan wordt het romaji genoemd, wat letterlijk romaans schrift betekent. Simpele ronde karakters ひらがな Simpele hoekige karakters KATAKANA カタカナ Ingewikkelde karakters KANJI 漢字 5

6 Tips Tips Het Japans schrijf je van links naar rechts of van rechtsboven naar beneden. Nu je weet hoe de schriften in elkaar steken is het tijd om aan de slag te gaan! Nog enkele tips bij het oefenen van de kana: Streepvolgorde Het Japans kent een strenge manier van schrijven. Alle karakters worden dan ook op dezelfde manier geschreven en met dezelfde volgorde van penseelstroken. Leer dit meteen goed aan. De basis luidt: van links naar rechts en van boven naar beneden. Horizontale strepen worden meestal voor de verticale strepen geschreven. Inkt en penselen Vroeger werden de karakters met inkt en penselen geschreven. Daarom schrijft het Japans makkelijker (en mooier!) als je je pen of potlood rechtop houdt, en niet schuin zoals we dat gewend zijn. Doe het rustig aan Het is geen wedstrijd met jezelf. Er zit geen tijdslimiet op. Hou het leuk en overzichtelijk, zo hou je het ook vol! Leer de karakters bijvoorbeeld per vijf stuks. Schrijf zoals het hoort! Voor ons is het normaal als we extra krullen toevoegen, cursief schrijven of andere tierlantijntjes toevoegen aan ons schrift. In het Japans doe je dit absoluut niet! Karakters worden onleesbaar en door extra krullen verander je misschien de uitspraak of betekenis van een woord. 6

7 Zoals eerder genoemd bestaat het hiragana uit 46 tekens. Zoals je in onderstaand overzicht ziet zijn het allemaal lettergrepen. Dit maakt de uitspraak voor Nederlands-sprekende mensen niet moeilijk. Je begin rechtsboven bij de a en gaat naar de o, rechtsonder. Vervolgens begin je weer bovenaan bij de k-klank. Lijkt het allemaal wat veel? Dan heb je misschien wat aan dit trucje: Je hoeft eigenlijk maar twee woorden te onthouden: de klinkers, aiueo en de bovenste rij, akasatanahamayarawa. Oef, die tweede is een hele mond vol, maar als je die weet vergeet je nooit meer de volgorde van de kana. Je weet nu dat ka als tweede in de rij komt, en met de klinkers a-iu-e-o weet je dat je ka-ki-ku-ke-ko kunt maken. N WA RA YA MA HA NA TA SA KA A んわらやまはなたさかあ RI MI HI NI CHI SHI KI I りみひにちしきい RU YU MU FU NU TSU SU KU U るゆむふぬつすくう RE ME HE NE TE SE KE E れめへねてせけえ WO RO YO MO HO NO TO SO KO O をろよもほのとそこお 7

8 Je begint met het leren van de 46 basisklanken op de volgende pagina s. Elke basisklank heeft zijn eigen pagina. Kijk goed naar de vorm, oefen je uitspraak en kijk goed naar de streepvolgorde. Traceer vervolgens de hiragana in de vakjes. Ze worden steeds lichter, dus op een gegeven moment moet je het zelf doen! Heb je alle hokjes ingevuld, oefen dan je schrift op de lijnen. Je zult merken dat dit in het begin een stuk moeilijker is. Waarschijnlijk red je het niet met deze oefeningen alleen. Maak bijvoorbeeld flashcards (ene kant hiragana, andere kant romaji) en probeer hiermee het schrift onder de knie te krijgen. Ik heb het geleerd door vooral veel te schrijven. Er is niet één manier die het beste is voor iedereen, maar wel één manier die het beste is voor jou. Ik hoop dat je deze snel uitvindt. Heel veel plezier met het leren van hiragana! Voor meer informatie over Japan, Japans leren en de taal kijk je op 8

9 あ A Amerika あ あ あ あ あ ああああああ あ あ あ あ 9

10 い I iemand い い い い いいいいいい い い い い 10

11 う U uur う う う う うううううう う う う う 11

12 え E eb え え え え ええええええ え え え え 12

13 お O oven お お お お おおおおおお お お お お 13

14 か KA kamer か か か か かかかかかか か か か か 14

15 き KI kier き き き き きききききき き き き き 15

16 く KU kuur く く く く く くくくくくく く く く く 16

17 け KE kei け け け け けけけけけけ け け け け 17

18 こ KO koken こ こ こ こ ここここここ こ こ こ こ 18

19 さ sa samen さ さ さ さ ささささささ さ さ さ さ 19

20 し SHI chique し し し し し しししししし し し し し 20

21 す SU super す す す す すすすすすす す す す す 21

22 せ SE set せ せ せ せ せせせせせせ せ せ せ せ 22

23 そ SO sok そ そ そ そ そそそそそそ そ そ そ そ 23

24 た TA tafel た た た た た たたたたたた た た た た 24

25 ち CHI tjilp ち ち ち ち ちちちちちち ち ち ち ち 25

26 つ TSU tsunami つ つ つ つ つ つつつつつつ つ つ つ つ 26

27 て TE tellen て て て て て てててててて て て て て 27

28 と TO toveren と と と と とととととと と と と と 28

29 な NA naar な な な な なななななな な な な な 29

30 に NI niemand に に に に にににににに に に に に 30

31 ぬ NU nuance ぬ ぬ ぬ ぬ ぬぬぬぬぬぬ ぬ ぬ ぬ ぬ 31

32 ね NE net ね ね ね ね ねねねねねね ね ね ね ね 32

33 の NO noten の の の の の のののののの の の の の 33

34 は HA hamer は は は は はははははは は は は は 34

35 ひ HI hier ひ ひ ひ ひ ひ ひひひひひひ ひ ひ ひ ひ 35

36 ふ FU funest ふ ふ ふ ふ ふふふふふふ ふ ふ ふ ふ 36

37 へ HE help へ へ へ へ へ へへへへへへ へ へ へ へ 37

38 ほ HO hoop ほ ほ ほ ほ ほほほほほほ ほ ほ ほ ほ 38

39 ま MA maan ま ま ま ま まままままま ま ま ま ま 39

40 み MI mier み み み み みみみみみみ み み み み 40

41 む MU muren む む む む むむむむむむ む む む む 41

42 め ME melk め め め め めめめめめめ め め め め 42

43 も MO mogen も も も も もももももも も も も も 43

44 や YA ja や や や や やややややや や や や や 44

45 ゆ YU juten ゆ ゆ ゆ ゆ ゆゆゆゆゆゆ ゆ ゆ ゆ ゆ 45

46 よ YO jodelen よ よ よ よ よよよよよよ よ よ よ よ 46

47 ら RA raken ら ら ら ら らららららら ら ら ら ら 47

48 RI rivier り り り り りりりりりり り り り り 48

49 る RU rucola る る る る る るるるるるる る る る る 49

50 れ RE rem れ れ れ れ れれれれれれ れ れ れ れ 50

51 ろ RO roken ろ ろ ろ ろ ろ ろろろろろろ ろ ろ ろ ろ 51

52 わ WA water わ わ わ わ わわわわわわ わ わ わ わ 52

53 を WO wonen を を を を をををををを を を を を 53

54 ん N nee ん ん ん ん ん んんんんんん ん ん ん ん 54

55 Combinatieklanken (1) Combinatieklanken (1) Wacht! We zijn er nog niet. Naast de 46 karakters en klanken zijn er ook nog variaties op de bestaande klanken. Hiervoor kijken we naar de K, S en T rij. Door een een ten-ten (letterlijk punt-punt) rechtsboven toe te voegen verandert de uitspraak van het karakter. KA - か GA - が SA - さ ZA - ざ TA - た DA - だ KI - き GI - ぎ SHI - し JI - じ CHI- ち JI - ぢ KU - く GU - ぐ SU - す ZU - ず TSU - つ ZU - づ KE - け GE - げ SE - せ ZE - ぜ TE - て DE - で KO - こ GO - ご SO - そ ZO - ぞ TO - と DO - ど Met een ten-ten worden de tonen harder. De G spreek je uit zoals de g in het Engelse gamen of goal. De Z spreek je uit zoals de z in zweren. De D spreek je uit zoals de d in dansen. De ZU- en JI-klank Zoals je ziet zijn er twee klanken hetzelfde, de ZU en de JI. Over het algemeen worden de ず en de じ gebruikt. De づ en de ぢ worden af en toe gebruikt. Hou de ず en de じ aan. De H-rij De H-rij is ook een speciale rij. Deze krijgt niet alleen een ten-ten, maar ook een maru (bolletje). De B-klank spreek je uit zoals de b in baard. De maru zorgt voor een P-klank omdat je bij deze klank je lippen op elkaar zet (net zoals de M-klank). Je spreekt deze uit zoals je de p in pater uitspreekt. HA - は BA - ば PA - ぱ HI - ひ BI - び PI - び FU - ふ BU - ぶ PU - ぷ HE - へ BE - べ PE - ぺ HO - ほ BO - ぼ PO - ぽ Ten-ten Maru 55

56 Combinatieklanken (1) が Spreek uit zoals de GA in GAAF maar met de G-klank van het Engelse GAME. が が が が GA ぎ ぎ Spreek uit zoals de GIE in GIERIG maar met de G-klank van het Engelse GAME. ぎ ぎ ぎ GI ぐ GU ぐ Spreek uit zoals de GU in GUUR maar met de G-klank van het Engelse GAME. ぐ ぐ ぐ げ Spreek uit zoals de GE in GELD maar met de G-klank van het Engelse GAME. げ げ げ げ GE ご Spreek uit zoals de GO in GOK maar met de G-klank van het Engelse GAME. ご ご ご ご GO 56

57 Combinatieklanken (1) Spreek uit zoals de ZA in TEZAMEN. ざ ざ ざ ざ ざ ZA じ JI じ Spreek uit als de DZJIE zoals in JEEP. Let op, dit wordt geen ZI. じじじ Spreek uit zoals de ZU in ZUUR. ず ず ず ず ず ZU Spreek uit zoals de ZE in ZETMEEL. ぜ ぜ ぜ ぜ ぜ ZE Spreek uit zoals de ZO in ZOMER. ぞ ぞ ぞ ぞ ぞ ZO 57

58 Combinatieklanken (1) Spreek uit zoals de DA in DAME. だ だ だ だ だ DA ぢ JI ぢ Spreek uit als de DZJIE zoals in JEEP. Let op, dit wordt geen DI. ぢぢぢ づ ZU づ Spreek uit zoals de ZU in ZUUR. Let op, dit wordt geen DU. づづづ Spreek uit zoals de DE in DEK. で で で で で DE Spreek uit zoals de DO in DOM. ど ど ど ど ど DO 58

59 Combinatieklanken (1) Spreek uit zoals de BA in BALEN. ば ば ば ば ば BA Spreek uit als de BI zoals in BIER. び び び び び BI Spreek uit zoals de BU in BUUR. ぶ ぶ ぶ ぶ ぶ BU Spreek uit zoals de BE in BEK. べ べ べ べ べ BE Spreek uit zoals de BO in BOTER. ぼ ぼ ぼ ぼ ぼ BO 59

60 Combinatieklanken (1) Spreek uit zoals de PA in PAAL. ぱ ぱ ぱ ぱ ぱ PA Spreek uit als de PI zoals in PIER. ぴ ぴ ぴ ぴ ぴ PI Spreek uit zoals de PU in PUUR. ぷ ぷ ぷ ぷ ぷ PU Spreek uit zoals de PE in PEK. ぺ ぺ ぺ ぺ ぺ PE Spreek uit zoals de PO in POTEN. ぽ ぽ ぽ ぽ ぽ PO 60

61 Combinatieklanken (2) Combinatieklanken (2) Kijk naar onderstaande -tabel. Naast de klanken met de tenten en de maru kun je ook nog andere combinatieklanken maken. Alle I-klanken krijgen ook hun eigen vervoeging door ze met de YA, YU of YO klank te combineren. Om aan te tonen dat dit één klank wordt schrijf je de YA, YU of YO kleiner dan de normale. N WA RA YA MA HA NA TA SA KA A んわらやまはなたさかあ RI MI HI NI CHI SHI KI I りみひにちしきい RU YU MU FU NU TSU SU KU U るゆむふぬつすくう RE ME HE NE TE SE KE E れめへねてせけえ WO RO YO MO HO NO TO SO KO O をろよもほのとそこお Zo kun je bijvoorbeeld de KI en de YA combineren. Je krijgt dan geen KIYA ( きや ), maar KYA ( きゃ ). Dit doe je met alle klanken uit de I-rij, behalve de I zelf. KYA - きゃ SHA - しゃ CHA - ちゃ NYA - にゃ HYA - ひゃ MYA - みゃ RYA - りゃ KYU - きゅ SHU - しゅ CHU - ちゅ NYU - にゅ HYU - ひゅ MYU - みゅ RYU - りゅ KYO - きょ SHO - しょ CHO - ちょ NYO - にょ HYO - ひょ MYO - みょ RYO - りょ 61

62 Combinatieklanken (2) Ook de KI-, SHI-, en HI-klanken kunnen harder gemaakt worden met de ten-ten of de maru. GYA - ぎゃ JA - じゃ BYA - びゃ PYA - ぴゃ GYU - ぎゅ JU - じゅ BYU - びゅ PYU - ぴゅ GYO - ぎょ JO - じょ BYO - びょ PYO - ぴょ Spreek uit als KJA. きゃ きゃ きゃ きゃ きゃ KYA Spreek uit als KJU. きゅ きゅ きゅ きゅ きゅ KYU Spreek uit als KJO. きょ きょ きょ きょ きょ KYO Spreek uit als SJA. しゃ しゃ しゃ しゃ しゃ SHA 62

63 Combinatieklanken (2) Spreek uit als SJU. しゅ しゅ しゅ しゅ しゅ SHU Spreek uit als SJO. しょ しょ しょ しょ しょ SHO ちゃ Spreek uit als de TSJA zoals in het Engelse challenge. ちゃちゃちゃちゃ CHA ちゅ CHU ちゅ Spreek uit als de TSJU zoals in het Engelse tune. ちゅちゅちゅ ちょ Spreek uit als de TSJO zoals in het Engelse choppen. ちょちょちょちょ CHO 63

64 Combinatieklanken (2) Spreek uit als NJA. にゃ にゃ にゃ にゃ にゃ NYA Spreek uit als NJU. にゅ にゅ にゅ にゅ にゅ NYU Spreek uit als NJO. にょ にょ にょ にょ にょ NYO Spreek uit als HJA. ひゃ ひゃ ひゃ ひゃ ひゃ HYA Spreek uit als HJU. ひゅ ひゅ ひゅ ひゅ ひゅ HYU 64

65 Combinatieklanken (2) Spreek uit als HJO. ひょ ひょ ひょ ひょ ひょ HYO Spreek uit als MJA. みゃ みゃ みゃ みゃ みゃ MYA Spreek uit als MJU. みゅ みゅ みゅ みゅ みゅ MYU Spreek uit als MYO. みょ みょ みょ みょ みょ MYO Spreek uit als RJA of LJA. りゃ りゃ りゃ りゃ りゃ RYA 65

66 Combinatieklanken (2) Spreek uit als RJU of LJU. りゅ りゅ りゅ りゅ りゅ RYU Spreek uit als RJO of LJO りょ りょ りょ りょ りょ RYO ぎゃ ぎゃ Spreek uit als GJA maar met de G-klank van het Engelse GAME. ぎゃ ぎゃ ぎゃ GYA ぎゅ ぎゅ Spreek uit als GJU maar met de G-klank van het Engelse GAME. ぎゅ ぎゅ ぎゅ GYU ぎょ Spreek uit als de TJA maar verander de T naar een K. ぎょぎょぎょぎょ GYO 66

67 Combinatieklanken (2) じゃ Spreek uit als de TJA maar verander de T naar een K. じゃじゃじゃじゃ JA じゅ Spreek uit als de TJA maar verander de T naar een K. じゅじゅじゅじゅ JU じょ じょ Spreek uit als GJO maar met de G-klank van het Engelse GAME. じょ じょ じょ JO Spreek uit als BJA. びゃ びゃ びゃ びゃ びゃ BYA Spreek uit als BJU. びゅ びゅ びゅ びゅ びゅ BYU 67

68 Combinatieklanken (2) Spreek uit als BJO. びょ びょ びょ びょ びょ BYO Spreek uit als PJA. ぴゃ ぴゃ ぴゃ ぴゃ ぴゃ PYA Spreek uit als PJU. ぴゅ ぴゅ ぴゅ ぴゅ ぴゅ PYU Spreek uit als PJO. ぴょ ぴょ ぴょ ぴょ ぴょ PYO 68

69 Overige leestekens Leestekens Naast de basisklanken en de combinatieklanken kent het Japans natuurlijk nog een aantal andere leestekens. Kleine tsu Naast de normale tsu is er ook nog de kleine tsu: つ vs. っ. De kleine tsu maakt de opvolgende klank korter. Zo krijg je bijvoorbeeld klanken zoals tt, pp of kk. In het Nederlands kun je het vergelijken met bijvoorbeeld het woord hakken en haken. Door de dubbele medeklinker in het midden wordt de klank korter. Schrijf je deze woorden in het Japans, dan krijg je はっけん en はけん. Punt De punt in het Japans is een klein bolletje. Hij ziet er zo uit en wordt hetzelfde gebruikt als in het Nederlands:. Vraagtekens worden over het algemeen niet gebruikt in formele teksten, maar jongeren gebruiken het steeds meer via sociale media en via de app. Komma De komma lijkt op de Nederlandse komma, maar dan andersom. Hij ziet er zo uit:. Aanhalingstekens Aanhalingstekens worden hoekjes in het Japans. Deze zien er als volgt uit: hier komt tekst of hier komt tekst voor respectievelijk enkele en dubbele aanhalingstekens. Een Japanse zin kan er dus zo uit zien: お父さん ( おとうさん ): 今日 ( きょう ) は 月曜日 ( げつようび ) です Otou-san: kyou wa, getsuyoubi desu. Vader: vandaag is het maandag. 69

70 Leesoefeningen Leesoefening Traceer de hiragana en vertaal naar romaji. In deze oefening beginnen we met het vertalen van de 48 basisklanken. Later voegen we de combinatieklanken toe. Onderstaande woorden hoef je de betekenis niet van te kennen. こんにちあしたまたおひるくもりあなたのこうもたぬきそらきんわん konnichi ashita mata ohiru kumori anata no koumo tanuki sora kin wan あるかもさきしたうえしまるせんせいせんたくまるいるまもなくあい そのついたちたれんといきなりねこいぬおかあさんおとおさんはるかるた たれいちのせたなかそうまはるひきみきりんありままゆめあらわすと つくるつとめるれいとうひこうきむかつくとうきょうきょうとさいたまりく えくすとらかとうはきけいさつきすりそうはちあいてあとちりみかん めんかもあなたにわとりはいねおおのあふりかへるほんつくえまもる みるくはむめんせつもともとけいたいすもうからてやまいやはいいいえ 70

71 Leesoefening ゆうよるやはりるいまさかたいへんいいをかみくちしんろくさとし ゆうりのおなかいたいまさかりろんせつめいきなこきのこないふくい をひらんおふろみらいあみくるひとつきはんかちらんのみものなまえ Traceer de hiragana en vertaal naar romaji. Hier vind je alle hiragana inclusief combinatieklanken en kleine tsu. Onderstaande woorden hoef je de betekenis niet van te kennen. ぎんわらうはいがんばるげんそうらんぷしゃつきっぷはるねずみだんす ぎりぎりぐたいてきぱんだげつようびいちがつついたちねっしんはっぱを ごりらあごかざんじみじしんぞっこうつづくでんぱてんぷらぴんぱり じゆうどんぶりきっぷぺんぎんおらんだにほんしゅげんかんたいしかんぱん ずぼんばばせんぷうきいっぺんぶらじるまんゆうかたしょっぱいしょどう 71

72 Leesoefening びっくりまもなくさんどいちがらすしょうねんしゃまんきっさてんあぶない まがるこんげつとけいてれびにんげんみずかいだんすいみんぱじゃまぞう ひかりでんげんえぱそこんばらはみみえあこんしゅうまつぽんずさかな ぎゅうどんかつどんまっくどなるどひろみじんきょうかしょきょかいまんぞく きぶんあぷりでんわおちゃおばあさんがすじどうしゃちゅうとはんぱじっと でんしゃじてんしゃろうしゃはんにゃしゅうにゅうじどうはんばいきだるまこ じかんみみあしだいどころじみてきとうさんどいっちさっきれっしゃかさ りょうにゃくおさらおてあらいはずかしいきょうかしょじゃがいもいしょから のりじんるいしょうがつくりすますにおいかおりいすろうてんりょこうか 72

73 Schrijfoefeningen Schrijfoefening Vertaal de romaji naar hiragana. In deze oefening beginnen we met het vertalen van de 48 basisklanken. Later voegen we de combinatieklanken toe. Onderstaande woorden hoef je de betekenis niet van te kennen. konnichi ashita mata ohiru kumori anata no koumo tanuki sora kin wan kinou harau tonkatsu hima neko tokei fukurou tora kirin futon uma kantou kansai okaasan aisatsu kinen kurou keii keikaku shintai taishi soko sono kimono shimau kimaru tanoshii kawaii tenshi aru taikai kansei ittai soshiki arawareru kinyou taoru houfu yutaka kamo warukuchi yoruto kaikei haiyuu koukoku kakunin ushiro nenrei wo hikari arayuru tanin sukoshimo tonikake moushiwake rensou tsukiai 73

74 Schrijfoefening tamatama seiki en henkou seikaku sakura meikaku inochi aite hikaku keiki ishiki kenchiku tairiku tsuushin somatsu hihan riku inemuri sekinin kon-yaku sonouchi matsuri kiri yohou honmono ni Vertaal de romaji naar hiragana. Hier vind je alle hiragana inclusief combinatieklanken en kleine tsu. Onderstaande woorden hoef je de betekenis niet van te kennen. kyou sanpo umaibou jimusho kinzoku midori kousha shikyuu shuukyuu mabushii juutatsu shakkin ketten hyoujou majime abura senpuuki da zenzen ojiisan ahiru shuushokukatsudou shinzou kyodai yu-nyuu inshou eikyou jikoku shitashii odoru nippon handan saishuu kagi oneesan ha nan to itte imashita ka ashita no gogo hachiji shuugou 74

75 Schrijfoefening eki no chikaku ni aru kyokai tte wakaru yone hai soko sugu tonari ni wa chichakute funiki subarashii kissaten arimasu machiawase suru yo chinami ni ichiban oishii shouyu pan kamibukuro toyama tochida saitama maneki pantsu zubon chida taiyou ishida hino tachikawa kokubunji hachimitsu samurai gotanda ueno kyouto nara oosaka hiroshima nagasaki dame hachiouji chuuousen yamanotesen shinagawa ebisu shinjuku takadanobaba nishinippori kaisoku kaizoku hata kichijouji oganda owari chuutohanpa dekai ouji shunkan hahaoya kokkyou dare 75

76 Bedankt voor het leren met KINAKO Meer Japans vind je op