EX-Connect verlengset. Handmatige IO naald. Borstbeenlocator. Arrow EZ-IO T.A.L.O.N. Toegang tot zeven IO-plaatsen met één handapparaat

Transcriptie

1 EX-Connect verlengset Handmatige IO naald Borstbeenlocator Arrow EZ-IO T.A.L.O.N. Toegang tot zeven IO-plaatsen met één handapparaat

2 EZ-IO T.A.L.O.N. Naaldset Product Systeem voor Militair Gebruik Sternum Proximale humerus Proximale tibia Distale tibia

3 2 Pull 2 Pull 1 Pull 2 Handmatige invoer en verwijdering van naald in sternum Stap 1: Localiseer de invoerplaats. Stap 2: Verwijder de naalddop van de sternumlocator en trek aan lipje 1. Lijn de ronding aan de bovenkant van de sternumlocator uit met de suprasternale uitsparing. Pull Stap 3: Plaats de dieptesondes van de sternumlocator op het oppervlak van het sternum door ze stevig en gelijkmatig aan te drukken. Houd de sternumlocator op zijn plaats, trek aan lipje 2 om het plakmiddel op de onderste helft van de sternumlocator bloot te leggen en zet vast op de huid. Stap 4: Verwijder en gooi de veiligheidsdop van de handmatige IO naald weg. Belangrijk: Garandeer dat de stilet stevig vastgedraaid zit op de katheter vóór het inbrengen.

4 Stap 5: Invoeren. a. Steek de punt van de handmatige IO naald in de kegel van de sternumlocator met de naald onder een hoek van 90 graden ten opzichte van he bot. b. Breng voorzichtig in totdat de punt van de handmatige IO naald het bot raakt. c. Penetreer de botcortex door met de klok mee te draaien onder het toepassen van zachte, gestadige neerwaartse druk. d. Stop het invoerproces na het bereiken van de medullaire ruimte en er een klik wordt gevoeld wanneer de verbinding van de handmatige IO naald aansluit op de verbinding van de sternumlocator. e. Houd de as van de handmatige IO naald vast en draai de hendel tegen de klok in om de stilet te verwijderen. De naald moet stevig in het bot te voelen zijn (eerste bevestiging van plaatsing). f. Plaats de stilet in het NeedleVISE blok voor scherpe voorwerpen. Beweeg of buig de handmatige IO naald tijdens het inbrengen niet.

5 Stap 6: Bevestig de geprepareerde EZ-Connect verlengset en zet stevig vast. Spoel de katheter met 5-10 ml normale zoutoplossing. Overweeg voor patiënten met een lage pijngrens 2% lidocaïne zonder conserveermiddelen of epinefrine (intraveneuze lidocaïne) toegediend vóór het spoelen. Stap 7: Herhaal zo nodig het spoelen. Dien vloeistoffen of medicijnen toe onder druk zoals aangegeven. Opmerking: Zorg dat de componenten stevig op hun plaats zitten tijdens overdracht/transport.

6 Instructie voor handmatige verwijdering van naald uit sternum Verwijder de EZ-Connect verlengset van katheterverbinding. Trek de plakstrip van de sternumlocator van de borst en bevestig een Luer-lock spuit. Roteer de spuit en de katheter met de klok mee terwijl opwaartse tractie wordt uitgeoefend om de katheter terug te trekken. Beweeg of buig de katheter tijdens deze procedure niet. Plaats de katheter en de sternumlocator in het NeedleVISE blok voor scherpe voorwerpen.

7 Instructie voor handmatige Stap 1: Localiseer de invoerplaats. Stap 2: Bereid de invoerplaats voor. Stap 3: Invoeren. Stap 4: Verwijder de stilet en plaats in het NeedleVISE blok voor scherpe Stap 5: Leg het EZ-Stabilizer wondverband over de katheterverbinding. Het getoonde EZ-Stabilizer wondverband wordt afzonderlijk verkocht en is niet verpakt in de EZ-IO T.A.L.O.N. naaldset

8 Stap 6: Bevestig de EZ-Connect verlengset op de Luer-lock van de katheterverbinding. Spoel de katheter met 5-10 ml normale zoutoplossing. Overweeg voor patiënten met een lage pijngrens 2% lidocaïne zonder conserveermiddelen of epinefrine (intraveneuze lidocaïne) toegediend vóór het spoelen. Instructie voor handmatige naaldverwijdering Verwijder de EZ-Connect verlengset en het EZ-Stabilizer wondverband van de katheterverbinding. Bevestig de Luer-lock spuit en roteer de spuit en de katheter met de klok mee terwijl opwaartse tractie wordt uitgeoefend om de katheter terug te trekken. Beweeg of buig de katheter tijdens deze procedure niet.

9 Bestelinformatie EZ-IO T.A.L.O.N. Naaldset ref. nsn Aantal 9081-VC-006 # omschrijving Handleiding 38.5 mm IO Naald latexvrij 304 roestvrij staal grootte 15 G (1,8 mm) 38,5 mm lang Sternumlocator latexvrij 304 roestvrij staal 16 G (1,65 mm) 23,6 mm lang Elke naaldset omvat een handmatige IO naald, een sternumlocator EZ-Connect verlengset, Quick Reference-kaart, NeedleVISE 1-poort Blok voor scherpe voorwerpen en een polsband. Het EZ-Stabilizer wondverband wordt afzonderlijke verkocht en niet verpakt bij de EZ-IO T.A.L.O.N. naaldset Additionele accessoires ref. aantal 9066-VC omschrijving grootte EZ-Stabilizer wondverband 5,75" 5,25" 1,25" (14,6 13,3 3,2 cm) gewicht: 17 g

10 Hoofdkantoor Telefoon , 550 E. Swedesford Road, Suite 400, Wayne, PA 19087, USA Regionale kantoren Verenigde Staten: Telefoon , Gratis , 3015 Carrington Mill Boulevard, Morrisville, NC 27560, USA Latijns-Amerika: Telefoon , 3015 Carrington Mill Boulevard, Morrisville, NC 27560, USA Internationaal: Telefoon +353 (0) , Teleflex Medical Europe Ltd., IDA Business and Technology Park, Dublin Road, Athlone, Co Westmeath, Ireland Ga voor meer informatie naar teleflex.com. NeedleVISE is een product van Atrion Medical Products Inc. Teleflex, het Teleflex logo, EZ-IO T.A.L.O.N., EZ-Connect en EZ-Stabilizer zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Teleflex Incorporated of haar filialen in de V.S. en/of andere landen. De informatie in dit document vervangt geenszins de gebruiksaanwijzing van het product. De producten in deze catalogus zijn mogelijk niet in alle landen verkrijgbaar. Neem contact op met de lokale vertegenwoordiger. Alle gegevens zijn actueel op het moment van de publicatie (05/2017). Er kunnen technische wijzigingen worden aangebracht zonder nadere kennisgeving Teleflex Incorporated. Alle rechten voorbehouden NL REV A MC / PDF PDF