Handleiding STARLOCK. Careways International - Innovation Quality Performance

Transcriptie

1 NL Handleiding LOCK Careways International - Innovation Quality Performance

2 Inhoud Over deze handleiding... 2 Het Starlock kussen Waarschuwingen vooraf Belangrijkste onderdelen Gebruik De juist hoeveelheid lucht in het kussen brengen Het StarLock systeem activeren Het verkrijgen van stabiliteit De huid ontzien van druk Het Star kussen schoonmaken Garantie

3 Over deze handleiding De handleiding van het StarLock kussen bevat informatie over het juiste gebruik en het onderhoud van uw StarLock kussen. U dient de instructies volledig te lezen alvorens u het kussen gebruikt. Star Cushion Products Inc. en Careways International BV zijn op geen enkele wijze verantwoordelijk voor de negatieve gevolgen van het niet volgen van de instructies en het niet juist instellen van het kussen of matras. Mochten er, ondanks de instructies, onduidelijkheden bestaan over het kussen dan verzoeken wij u contact op te nemen met Careways International B.V. of de dichtstbijzijnde leverancier van rehabilitatieproducten. Careways International B.V Pampuslaan JN Weesp Nederland Tel: +31 (0) Fax:+31 (0)

4 Het Starlock kussen Al jaren is bekend dat luchtcel zitkussens uitermate goed zijn in het verdelen van de druk. Naar mate uw luchtkussen hoger is zal het beter kunnen assisteren in de optimale drukverdeling. Het StarLock is verkrijgbaar in 5, 7.5, 10 en 13 cm hoogte. Minder druk op de huid resulteert in een betere doorbloeding. Betere doorbloeding zorgt voor meer zuurstof naar de huid. Dit zal een positief effect hebben op het voorkomen van, of de genezing van decubitus (doorzit- of doorligwond). Het is zelfs mogelijk, bij het StarLock kussen, enkele cellen weg te drukken waardoor er drukvrije zones gecreëerd worden. Vanwege de verbeterde dikte van ons latexvrije neopreen (geen porositeit), in combinatie met het ronde celbasis ontwerp (geen hoeken die kapot geraken) en het unieke hoekventiel behoort napompen tot het verleden. Naast druk, kunnen schuifkrachten een dominante rol spelen in het ontstaan van decubitus. Naarmate het kussen meer stabiliteit biedt, kunnen deze schuifkrachten gereduceerd worden. Het onderuit schuiven/zakken waarbij de stuit belast wordt, kan met het StarLock kussen tot het verleden behoren. Met het unieke StarLock kussen kan er een ongekende stabiliteit geboden worden zodat de schuifkrachten geminimaliseerd worden. Een verkeerde zithouding zal vaak leiden tot een ongelijke drukverdeling. Een ongelijke drukverdeling verhoogd de kans op doorzitwonden. Een verkeerde houding kan bovendien leiden tot zijdelingse verkromming van de rug, ook wel scoliose genoemd. Het is daarom van groot belang dat een zitkussen helpt in het juist positioneren en het behouden van de correcte zithouding. Het unieke StarLock zitkussen stelt u als geen ander in staat dit te doen*. StarLock: - Zeer goede drukverdeling - Geen luchtverlies, dus niet napompen - Zeer stabiel dus geen schuifkrachten - Radicale positionering mogelijk - Mogelijk om drukvrije zones te maken * Het StarLock systeem dient minimaal 1 maal per 2 weken opnieuw te worden ingesteld. Indien dit niet gebeurt zal de stabiliteit langzaam verminderen. 4

5 1 Waarschuwingen vooraf Controleer uw kussen dagelijks om onderstaande risico s te vermijden. Let er op dat het kussen juist is ingesteld en goed werkt. Pas op met scherpe voorwerpen in uw zakken. Tevens raden wij ten zeerste af om huisdieren op het kussen plaats te laten nemen. Stel het kussen niet bloot aan warme sigarettenas of open vlammen. Gebruik het luchtventiel of StarLock pompje niet als draaggreep of handgreep. Laat het kussen niet in aanraking komen met lanoline of lotion op basis van olie. Gebruik het kussen niet als speeltuig of als drijfmiddel op het water. Wanneer het kussen om wat voor reden lucht verliest of niet naar behoren werkt en u dit niet kunt verhelpen, neem dan onmiddellijk contact op met Careways International B.V. of de dichtstbijzijnde leverancier van revalidatieproducten. 5

6 2 Belangrijkste onderdelen E A G F Handleiding C B H D3 D2 D1 6

7 A B C D1 D2 D3 E F G H Luchtcellen: Careways noemt de afzonderlijke vakjes met lucht luchtcellen. Deze zijn gemaakt van latexvrij neopreen. Alle cellen staan met elkaar in verbinding en verdelen de lucht gelijkmatig over het kussen. Star pomp: Met de Star pomp kunt u het kussen voorzien van lucht door lucht in het ventiel te blazen (Zie C). Ventiel: Het ventiel dient om de HOEVEELHEID lucht in het kussen te regelen. Let op: U kunt alleen lucht in het kussen blazen wanneer het StarLock systeem is gedeactiveerd. (Zie D1 t/m D3) Het StarLock pompje: Door middel van dit pompje kunt het unieke StarLock systeem activeren en zodoende de vorm van het kussen vastzetten. Feitelijk blokkeert u hiermee de verbinding tussen de luchtcellen en zal het kussen een gewenste vorm tijdelijk behouden. Let op: Met dit pompje kunt u NIET de hoeveelheid lucht in het kussen regelen maar enkel en alleen het StarLock systeem activeren Starlock blokkeer ventiel: Door het StarLock ventiel een kwartslag te draaien nadat u het Star Lock systeem met behulp van het StarLock pompje heeft geactiveerd kunt u deze beveiligen waardoor het StarLock systeem niet per ongeluk wordt gedeactiveerd. StarLock deactiveringsknopje of het StarLock ontluchtingsknopje : Wanneer u het StarLock systeem heeft geactiveerd kunt u door middel van het deactiveringsknopje het StarLock systeem deactiveren. Hiermee zorgt u er voor dat de cellen weer met elkaar in verbinding komen te staan en het kussen iedere houding aan kan nemen. Multidirectioneel elastische en ademende hoes: De hoes die samen met kussen wordt geleverd is elastisch in alle richtingen waardoor het zich kan aanpassen aan het zitvlak. StarLock pomp opbergvakje: Een opbergvakje waar u het StarLock pompje kunt opbergen nadat u het StarLock systeem heeft geactiveerd. StarLock kussen handleiding: Ieder kussen wordt met een handleiding geleverd met informatie over de garantie en instructies om het kussen in te stellen en te gebruiken. Herstelsetje: Een herstelsetje om kleine gaatjes te herstellen. 7

8 3 Gebruik Controleer uw kussen dagelijks om onderstaande risico s te vermijden. Let er op dat het kussen juist is ingesteld en goed werkt. 3.1 De juist hoeveelheid lucht in het kussen brengen 1. Verwijder het product uit de verpakking en controleer de inhoud. Het kussen dient geleverd te worden inclusief hoes, handleiding, handpomp en reparatie set. Handleiding 2. Plaats het Star kussen op de stoel. Zorg er voor dat het kussen in het midden ligt en met juiste zijde omhoog. Het kussen ligt correct indien het ventiel zich in de hoek bij de linkerknie bevindt, er van uitgaande dat de gebruiker in de stoel zit. 8

9 3. 1. Controleer of het kraantje van de StarLock pomp omhoog wijst. 2. Druk 5 seconden op het StarLock deactiveringsknopje Open Plaats de Star pomp op het ventiel en draai het ventiel met pomp tegen de klok in open. 2. Blaas het kussen op totdat het lichtelijk bol komt te staan Draai het ventiel dicht door het ventiel en de Star pomp met de klok mee te draaien. Laat de pomp nog aan het ventiel zitten. 9

10 6. Verzeker uzelf ervan dat het kussen gecentreerd op de stoel ligt. De gebruiker dient voorzichtig op het kussen plaats te nemen en zijn/ haar zitpositie aan te nemen. 7. Plaats een hand om te controleren of er 2 cm ruimte tussen de gebruiker en het zitvlak van stoel zit. Schuif hiervoor uw hand tussen kussen en zitvlak van de persoon en zoek zitbeenknobbels ten opzichte van de bodem. 2cm Let op: Indien de ruimte tussen de gebruiker en het zitvlak van stoel meer dan 2 centimeter bedraagt, dient u lucht te verwijderen (volg stap 8). Indien de ruimte minder dan 2 cm bedraagt dient u lucht toe te voegen (volg stap 9). 10

11 8a. Het verwijderen van lucht 1. Verwijder de Star pomp voorzichtig. Houd het ventiel hierbij tussen uw vingers geklemd terwijl u de Star pomp los trekt. Dit voorkomt dat het kussen scheurt Draai het ventiel tegen de klok in weer open en laat lucht uit het kussen ontsnappen. 1 8b. Plaats een hand om te controleren of er 2 cm ruimte tussen de gebruiker en het zitvlak van stoel zit. Schuif hiervoor uw hand tussen kussen en zitvlak van de persoon en zoek zitbeenknobbels ten opzichte van de bodem. 11

12 9a. Het toevoegen van lucht Draai het ventiel tegen de klok in weer open en blaas het kussen op tot de ruimte tussen zitvlak en persoon is toegenomen tot 2 cm. De gebruiker kan gewoon op het kussen blijven zitten b. 1. Draai het ventiel dicht. (niet te strak!) 2. Verwijder de Star pomp voorzichtig. Houd het ventiel hierbij tussen uw vingers geklemd terwijl u de Star pomp los trekt. Dit voorkomt dat het kussen scheurt

13 3.2 Het StarLock systeem activeren Wanneer het kussen in de gewenste positie in de stoel is geplaatst en u de stappen hebt doorlopen om de juiste hoeveelheid lucht in het kussen te bepalen, kunt u het unieke StarLock systeem gaan gebruiken. Let op: Het kussen kan twee doelen dienen. Het kussen kan enerzijds gebruikt worden om stabiliteit en goede positionering te krijgen in combinatie met een goede drukverdeling. Anderzijds kan het StarLock kussen gebruikt worden om (delen van) de huid te ontzien van druk. Voor het verkrijgen van stabiliteit, zie paragraaf Om de huid te ontzien van druk, zie paragraaf Het verkrijgen van stabiliteit Controleer of het kraantje van de StarLock pomp omhoog wijst. 2. Druk 5 seconden op het StarLock deactiveringsknopje Open 2. De gebruiker dient 10 seconden in de gewenste houding te blijven zitten, zodat het kussen zich perfect aan de zitpositie kan aanpassen

14 3. Knijp meerdere malen in het blauwe StarLock pompje totdat u tegendruk ervaart en het pompje indrukken erg zwaar wordt. U heeft dan het StarLock systeem voldoende geactiveerd. 4. Draai het ventiel een kwartslag indien het kussen de gewenste vorm heeft. Hierdoor wordt het systeem beveiligd en kan niet per ongeluk het StarLock systeem worden gedeactiveerd. Dicht 5. Nadat u dit heeft gedaan kunt het pompje, inclusief het slangetje, opbergen in het daarvoor bestemde opbergvakje aan de voorkant van het kussen. 14

15 3.2.2 De huid ontzien van druk Controleer of het kraantje van de StarLock pomp omhoog wijst. 2. Druk 5 seconden op het StarLock deactiveringsknopje Open 2. De gebruiker dient 10 seconden in de gewenste houding te blijven zitten, zodat het kussen zich perfect aan de zitpositie kan aanpassen

16 3. Druk op de locatie waar de huid ontzien dient te worden van druk, de cellen met uw hand volledig naar beneden. Doe dit met de gebruiker op het kussen! Tip: Indien de locatie moeilijk bereikbaar is, kunt u een opgevouwen handdoek of ander object op de gewenste locatie neerleggen en daarna op het kussen plaatsnemen. Doordat u op het object gaat zitten zullen de gewenste cellen op deze manier omlaag geduwd worden. 4. Knijp meerdere malen in het blauwe StarLock pompje totdat u tegendruk ervaart en het pompje indrukken erg zwaar wordt. U heeft dan het StarLock systeem voldoende geactiveerd. 5. Draai het ventiel een kwartslag indien het kussen de gewenste vorm heeft. Hierdoor wordt het systeem beveiligd en kan niet per ongeluk het StarLock systeem worden gedeactiveerd. Verwijder uw hand of het gebruikte object en controleer of de juiste plek drukvrij gemaakt is. Dicht 16

17 7. Nadat u dit heeft gedaan kunt het pompje, inclusief het slangetje, opbergen in het daarvoor bestemde opbergvakje aan de voorkant van het kussen. 17

18 3.3 Het Star kussen schoonmaken Let op: Reinigen en desinfecteren zijn twee afzonderlijke verrichtingen. Reinigen moet voor het desinfecteren gebeuren. Het Star kussen reinigen: Reinigen in de wasmachine Trek het kussen voorzichtig uit de hoes, zorg er voor dat slangetje van het ventiel nergens aan blijft hangen. Deactiveer het StarLock systeem, laat het kussen leeglopen, sluit zowel het hoekventiel als het StarLock ventieltje, stop het kussen in een waszak en stop het kussen in de wasmachine. Maximaal 10 minuten op 60 graden. Laat het kussen aan de lucht drogen. Handmatig reinigen Trek het kussen voorzichtig uit de hoes, zorg er voor dat slangetje van het ventiel nergens aan blijft hangen. Deactiveer het StarLock systeem, laat het kussen leeglopen, sluit het ventiel en het StarLock ventieltje en leg het kussen in de wasbak. Schrob de lucht- cellen en de tussenliggende ruimte zachtjes met een zachte plastic borstel, een spons of een washandje. Gebruik geen bleekmiddel. De hoes reinigen: Wasbaar in de wasmachine op maximaal 60 graden, maximaal 10 minuten. Geen bleekmiddelen gebruiken. Aan de lucht laten drogen. LEKKEN HERSTELLEN Bescherm uw Star kussen tegen naalden en andere scherpe voorwerpen, evenals warme sigarettenas of open vlammen. Als de luchtcellen lek geraken, kunt u het lek herstellen met de herstelkit. Kijk het pleister regel- matig na om te zien of het nog goed vast zit. 18

19 4 Garantie Wat valt onder garantie? Star garandeert het Star kussen tegen materiaal- en/of fabricage- fouten. Hoe lang? 24 maanden vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum van een nieuw Star kussen, ongeacht de huidige eigenaar. Wat wordt er gedaan? Het kussen wordt niet gratis hersteld wanneer het verkeerd werd gebruikt of beschadigd werd door een ongeval. Dit geldt ook voor beschadigingen door overmacht. 19

20 CUSHION PRODUCTS, INC. Deze handleiding bevat alle benodigde informatie om snel vertrouwd te raken met het product. Wij verzoeken u vriendelijk om deze informatie zorvuldig door te nemen, alvorens met het product te gaan werken. Deze handleiding is bedoeld voor de gebruiker van het LOCK kussen of voor de verzorger van de desbetreffende persoon Careways International B.V. Alle rechten voorbehouden