ML_TOC.fm Page 1 Wednesday, August 16, :49 PM. Quick Start Guide 3 Beknopte handleiding 22

Transcriptie

1 ML_TOC.fm Page 1 Wednesday, August 16, :49 PM Quick Start Guide 3 Beknopte handleiding 22

2 GroovyIIQSG_TOC.fm Page 2 Wednesday, August 16, :33 PM Welcome to your new smartphone, combining the best aspects of a mobile phone with the high-speed Vodafone 3G data network and organizer features. This quick guide focuses on the phone features that might be different from those on a standard mobile phone. It also describes some of the unique smartphone Getting Started 3 features and services. Smartphone Overview 4 Navigation and Text Entry 6 If you need more help, Using the Phone 8 please see the User Setup 11 Receiving 13 Guide or your local Sending 14 Vodafone website. Contacts & Calendar 15 Messaging & Camera 17 Internet 18 Other Functions 19 If You Need Help 20

3 QSG_EN_NL.book Page 3 Wednesday, August 16, :26 PM Getting Started 1. Insert your SIM card Press the battery door release and slide the door to open the battery compartment. With the metal contacts facing the compartment, slide the SIM card into the cutout in the lowerright corner of the compartment until you feel the card snap into place. Align the notches to make sure you have the card oriented correctly. 2. Insert the battery Align the metal contacts on the battery with the contacts inside the battery compartment, insert the battery into the compartment at a 45-degree angle, and then press it into place. Slide the battery door back into place. 3. Follow onscreen instructions Follow the onscreen instructions to finish the installation. Installation is complete when you press Finish (right action key). If the screen turns off, press Power/End, and then press Center to turn off Keyguard. 4. Charge the battery Connect the AC charger to a wall outlet and to the bottom of your smartphone. When your battery is fully charged, your smartphone s indicator light glows green. Battery door release Notch Battery contacts Compartment contacts Indicator light 3

4 QSG_EN_NL.book Page 4 Wednesday, August 16, :26 PM Smartphone Overview Front view Earpiece Indicator light (phone and charge indicator) Screen 5-way navigator with Center button; see Using the 5-way on page 6 Volume Side button Microphone Keyboard; see Using the keyboard on page 7 Multi-connector Headset jack 4

5 QSG_EN_NL.book Page 5 Wednesday, August 16, :26 PM Back view Self-portrait mirror Camera lens Speaker Infrared (IR) port Expansion card slot Reset button (located inside expansion card slot door) SIM card slot (located inside battery compartment, beneath battery) Battery door release Top view External antenna socket (for use with car kits) Stylus Ringer switch 5

6 QSG_EN_NL.book Page 6 Wednesday, August 16, :26 PM Navigation and Text Entry Your Palm Treo 750v smartphone offers several options for navigating around the screen and entering information. Waking up the screen To save battery power, the screen is set to turn off after a preset interval. To wake up the screen if it is off, press Power/End. When the screen turns on, press Center to turn off Keyguard. You can set how long the screen stays on. Press Start, select Settings, select the System tab, and then select Power. Select the Advanced tab. Use the On battery power setting to specify how many minutes your smartphone stays idle before the screen turns off. Using the 5-way Using the 5-way, press Right, Left, Up, or Down to move around the screen. Press Center to highlight and select items. Using the stylus To use the stylus, slide it out of its holder on the back of the device (see Top view on page 5), and tap gently on the screen to select an item or icon. You can also use the stylus to enter and correct text and to draw on the screen. For many onscreen elements, tapping and holding with the stylus opens a menu of further options. Using the onscreen keyboard You can use the onscreen keyboard to enter letters, numbers, and other characters in applications that support this feature. Tap the onscreen keyboard icon in the center at the bottom of any screen where it appears. After opening the keyboard, tap the icon to the right of the keyboard icon to set various input options. Tap anywhere on the keyboard to close it. Center Up Left Right Down 6

7 QSG_EN_NL.book Page 7 Wednesday, August 16, :26 PM Using the keyboard Left action key Activates the onscreen command directly above the key Phone/Send Opens the Today screen Start Opens the Start menu Option Lets you enter the characters that appear above the letters on each key 5-way navigator (See Using the 5-way on page 6) Alt Lets you enter additional characters for each key Right action key Activates the onscreen command directly above the key Power/End Turns the phone and the screen on and off OK Returns to the application you were in previously Using your Today screen From your Today screen you can look up a contact, make a call, see your appointments, see the number of unread or text messages, and perform a web search. To access your Today screen, press Phone/Send. Opening applications Press Start. On the Start menu, highlight the application you want, or select Programs to view additional applications. Press Center to open the application. Closing applications Press and hold OK to open Memory Settings. On the Running Programs tab, select an application and then select Stop to close it, or select Stop All to close all your open applications. Changing input settings To adjust the text entry settings, press Start, and then select Settings > Personal > Input > Options. 7

8 QSG_EN_NL.book Page 8 Wednesday, August 16, :26 PM Using the Phone Making calls Turning your phone on From the Today screen, press Menu (right action key), select Wireless Manager, and then select Phone. Your phone is ready to make calls when your network operator s name appears in the upper-left of the Today screen and the signalstrength icon appears at the top of the screen. Dialing from the Today screen Go to your Today screen. Using the numbered keys on the keyboard, enter a phone number. Press Phone/Send to dial. Dialing using the onscreen Dial Pad Go to your Today screen. Press Phone/Send and select Dial Pad. Use the keyboard keys or tap the onscreen Dial Pad to enter the number. Press Phone/Send to dial. Dialing by contact name Go to your Today screen. Using the keyboard, begin entering the first or last name of the contact you want. When the number you want appears, select it and press Phone/Send to dial. 8

9 QSG_EN_NL.book Page 9 Wednesday, August 16, :26 PM Creating a speed-dial button Go to your Today screen. Press Menu (right action key) and select New Speed Dial. Select Link to link this button to an existing contact number (see Creating a new contact on page 15), and then select the contact and the number. Dialing with a speed-dial button On your Today screen, select a speed-dial button with the 5-way, and then press Center. Or tap a speed-dial button with the stylus. If you entered a Quick Key for this number, simply press and hold the Quick Key. Dialing a recently called number Go to your Today screen, press Phone/Send, and then select Call Log. Highlight the number you want to call, and then press Call (left action key) to dial. Receive a call To answer a call, press Answer (left action key). If the number is not in your Contacts list, select Label and enter a name for this button, and then select Number and enter the phone number you want to dial with this button. Optionally, you can enter a number or letter as the Quick Key. When the Today screen is showing, you can press and hold the Quick Key to instantly dial this number. If prompted, select either Text Speed Dial or Picture Speed Dial to indicate which type of button you want to create. To ignore a call and send it to voic , press Menu (right action key) and select Ignore. To ignore a call and send a text message to the caller, press Menu (right action key) and select Ignore with text message. 9

10 QSG_EN_NL.book Page 10 Wednesday, August 16, :26 PM Using voic Setting up voic Go to your Today screen. Press and hold 1 on the keyboard and follow the voice prompts to set up your voic . Listening to messages Go to your Today screen. Press and hold 1, enter your password, and then select Play. Other call functions Using the speakerphone During a call, press Menu (right action key) and select Speakerphone or Speakerphone off. Muting a call Press Menu (right action key) and select Mute or Cancel Mute. Swapping calls When you are on a call, press Answer (left action key) to answer a second incoming call. Press Swap (left action key) to move between callers. Making a conference call Answer a second call or put the first call on hold, and make a second call. Press Conference (right action key) to join the two calls in a conference. You can make more calls and join them in the conference. When you ve finished, press Power/End to hang up all calls. 10

11 QSG_EN_NL.book Page 11 Wednesday, August 16, :26 PM Setup Your smartphone offers several options for sending and receiving messages from an existing personal or corporate account. Select the option that works best for you based on the type of account you have. The following options are described in this guide: Vodafone Business Use this service to automatically download messages from a personal or corporate account. Windows Mobile from Vodafone: Wirelessly retrieve corporate if your corporate mail system uses Microsoft Exchange Server All of the available options are discussed in Introducing Your Palm Treo 750v Smartphone. Before you use on your smartphone, consult your network operator for pricing and availability of services and data rate plans. 1. Vodafone Business Your push account provides secure, remote access to corporate and personal , contacts, calendar, tasks, and desktop files directly from your smartphone. 1. Contact the network operator for your country to sign up for the service. See Network operator support on page 21 for contact information. Note: The push service may not available in your country. 2. After you have obtained the service, on your smartphone, press Start and select Programs. 3. Select Setup. 4. Follow the onscreen instructions for setting up your account and for downloading and installing the software. 2. Windows Mobile from Vodafone If your corporate system uses Microsoft Exchange Server 2003, you can wirelessly synchronize , contacts, tasks, and calendar events, including full attachment downloads, directly from the Exchange server to your smartphone over the mobile network. 11

12 QSG_EN_NL.book Page 12 Wednesday, August 16, :26 PM Check with your IT administrator to make sure that your corporate system supports this feature, and then contact Vodafone for the optimum price package and service plan. Visit for more information. For setup instructions, see Setting up wireless synchronization in Introducing Your Palm Treo 750v Smartphone. ActiveSync desktop software settings If you install ActiveSync desktop software, by default the software is set up to synchronize messages as well as contacts, calendar events, and tasks. If you are using a different method such as Vodafone Business or Windows Mobile from Vodafone to download any of these types of information, you need to change a setting to turn off synchronization for that information in ActiveSync desktop software. See the User Guide on the Windows Getting Started Disc for instructions. 12

13 QSG_EN_NL.book Page 13 Wednesday, August 16, :26 PM Receiving Viewing messages Vodafone Business If you set up a push account, new messages are sent to your smartphone as they appear on the server. POP/IMAP accounts For ISP accounts and accounts you access using a VPN server connection (typically a work account), go to your Today screen and press (left action key). Press Left until the name of the account you want appears in the title bar. Press Menu (right action key), and then select Send/Receive to retrieve messages. Navigation In the Inbox screen, press Right or Left to move through your various accounts. When you re viewing an open message, press Right or Left to move to the next or preceding message. Receiving attachments You can download, view, and edit attached files including Microsoft Word Mobile, Excel Mobile, and PowerPoint Mobile files, as well as PDF files. To download an attachment, open the message containing the attachment and scroll to the attachment name (below the subject) to highlight it and mark it for download. The attachment is downloaded the next time messages are pushed to your smartphone or you manually retrieve messages. Scroll to and select the attachment name (below the subject) to open the attachment. Deleting messages Highlight the message you want to delete. Press Menu (right action key), and then select Delete. 13

14 QSG_EN_NL.book Page 14 Wednesday, August 16, :26 PM Sending Creating and sending messages 1. Go to your Today screen and press (left action key). 2. Press Left until you see the correct account name in the title bar, and then press New (left action key). 3. Enter the recipient s address, a subject, and the text of your message. 4. To add an attachment, press Menu (right action key) and select Insert. Select the type of item you want to attach, and then select the file or record a voice note. 5. Press Send (left action key). Replying to a message Press Menu (right action key) and select Reply. Enter any text you want to add, and then press Send (left action key). Forwarding a message Press Menu (right action key) and select Forward. Address the message and enter any text you want to add. Press Send (left action key). 14

15 QSG_EN_NL.book Page 15 Wednesday, August 16, :26 PM Contacts & Calendar Contacts Viewing and editing contact information Press Start and select Contacts. To find a contact, enter the first name, last name, or phone number. (To enter a phone number, press Option twice before pressing the number keys. Press Option again when you ve finished entering numbers.) Select the entry you want to open, and view the information. To change contact information, press Menu (right action key) and select Edit. Make the changes you want and press OK. Creating a new contact Press Start and select Contacts. Press New (left action key). Use the 5-way navigator to move between fields as you enter information. To add a caller ID picture that appears when that person calls, select Picture, and then select Camera and take a picture, or select an existing picture from Thumbnails View. To add a note, select the Notes tab. To assign a ringtone to the entry, select Ring tone and select a tone. After you enter all the information, press OK. Calendar Viewing your calendar Press Start and select Calendar. Press Menu (right action key) and select View. Select one of the following views: Agenda: Shows your daily schedule in list format. Upcoming appointments are bold; past appointments are dimmed. Day: Shows your daily schedule in dayplanner format. Week: Shows your schedule for an entire week. 15

16 QSG_EN_NL.book Page 16 Wednesday, August 16, :26 PM Month: Shows your schedule for a whole month. A morning appointment An afternoon appointment Both morning and afternoon appointments An all-day event Year: Shows a calendar for a six-month period. Use the 5-way to move to another day, week, month, or year (based on the current view). Make a new appointment Press Menu (right action key) and select New Appointment. Enter a subject (description) and a location. Select Starts and Ends and select the starting and ending date and time. Enter any other settings you want, and then press OK. Edit an entry Highlight an entry in the calendar, press Menu (right action key) and select Edit. Tasks (to-do list) Viewing tasks Press Start and select Programs. Select Tasks. When a task is complete, check the box next to the task in the list. Creating a task Press Start and select Programs. Select Tasks. Press Menu (right action key), select New Task, and then enter a description of the task in the Subject field. Set any options you want for the task, and then press OK. 16

17 QSG_EN_NL.book Page 17 Wednesday, August 16, :26 PM Messaging & Camera Text and multimedia messaging Before you use messaging on your smartphone, consult your network operator for pricing and availability of messaging services. Creating a text message Press Start and select Messaging. Press New (left action key). Enter the recipient s mobile phone number or address, and then enter the message text. Press Send (left action key). Creating a multimedia message Press Start and select Messaging. Press Menu (right action key) and select New MMS. Address your message and add a subject. Select and select Add Picture or Add Video to insert a picture or video. You can take a new picture or video with the built-in camera or insert an existing picture or video clip. Select Add Sound to record a message or insert an existing sound. Press Send. Camera Press Start and select Pictures & Videos. Then select Camera. To record a video, press Menu (right action key) and select Video Mode. Press Up, Down, Left, or Right to adjust settings, or press Menu (right action key) and select Resolution to adjust the resolution. Press Center to capture the picture or to start recording. For videos, when you ve finished recording, press Stop (left action key) or Center to stop recording. Press OK to return to Thumbnails View. 17

18 QSG_EN_NL.book Page 18 Wednesday, August 16, :26 PM Internet Browsing the web Before you begin, be sure to subscribe to data services from your network operator. Press Start and select Internet Explorer. Highlight the address line, enter the address of the web page you want to view, and then press Center. To return to a recently viewed page, select the address line list, and then select the web address. To add a page as a favorite (bookmark), press Menu (right action key), select Add to Favorites, and then select Add. To view your favorites, open the browser and Press Favorites (left action key). Press OK to close Internet Explorer Mobile. Using your smartphone as a wireless modem You can connect your computer to the Internet using your smartphone as a wireless modem. For the latest drivers and information, go to 18

19 QSG_EN_NL.book Page 19 Wednesday, August 16, :26 PM Other Functions Silencing sounds Slide the Ringer switch to Sound Mode Off. Your smartphone vibrates briefly. To hear sounds again, slide the Ringer switch to Sound Mode On. All previous sound settings are restored. Protecting your information Locking your keyboard (Keyguard) By default, your keyboard locks so that you don t accidentally press buttons or activate items. To dismiss Keyguard, press Center. To manually turn on Keyguard, press Option and Power/End. Locking your smartphone To protect your personal information, you can lock your smartphone so that a password is required. Press Start and select Settings. On the Personal tab, select Lock. On the Password tab, check the Prompt if device unused for box to turn on the password feature. Select the first list, and then select the time period before you will be prompted to enter a password. Select the Password type list, and select a format for your password. Select Password and enter the password. Remember to press Option before entering numbers. Select Confirm and enter the password again. Press OK. Turning the phone off (flight mode) You can use the organizer features of your smartphone even where calls are not permitted. From your Today screen, press Menu (right action key), select Wireless Manager, and then select Phone. When your phone is off, the phoneoff icon appears at the top of the Today screen and Phone Off appears in the upper-left corner of the screen. Setting alarms Press Start and select Settings. Select the System tab, and then select Clock & Alarms.Select the Alarms tab. Check a box to turn on that alarm, and enter the settings for that alarm. Press OK to finish. 19

20 QSG_EN_NL.book Page 20 Wednesday, August 16, :26 PM If You Need Help Introducing Your Palm Treo 750v Smartphone This guide shows you how to move around on your smartphone, set up features (such as voic and ), and perform common tasks. User Guide The User Guide provides complete information on using your smartphone, including descriptions of advanced features not included in this quick guide. The User Guide is available on the Windows Mobile Getting Started Disc, or you can install it from the CD to your computer. To access the User Guide on your computer, double-click the Treo 750v User Guide icon on your computer desktop. A copy of the guide is included on your smartphone. To view the on-device guide, press Start and select Help. Palm support For up-to-date downloads, troubleshooting, and support information, go to treo750v-support. Corporate network support If you are having problems synchronizing information on a corporate network, contact your IT administrator. 20

21 QSG_EN_NL.book Page 21 Wednesday, August 16, :26 PM Network operator support If you have questions about your service plan, contact your network operator using the information listed here. Region Phone Number URL Australia Greece Ireland Netherlands New Zealand Portugal United Kingdom

22 GroovyIIQSG_TOC.FM Page 22 Wednesday, August 16, :36 PM Proficiat met de aankoop van uw nieuwe smartphone, waarin het beste van mobiele telefonie is gecombineerd met het UMTS-netwerk en Pocket Connect-oplossingen van Vodafone. In deze beknopte handleiding komen vooral functies aan de orde die mogelijk afwijken van de functies van een standaard mobiele telefoon. Bovendien Aan de slag 23 wordt een aantal Overzicht van de smartphone 24 Navigatie en tekst invoeren 26 unieke smartphonefuncties en -diensten De telefoon gebruiken 28 Instellingen voor 31 beschreven. ontvangen 33 verzenden 34 Raadpleeg de Contactpersonen en agenda 35 gebruikershandleiding Berichten en camera 37 of ga naar uw lokale Internet 38 Andere functies 39 Vodafone-website als u Als u hulp nodig heeft 40 meer hulp nodig heeft.

23 GroovyIIQSG_Body.FM Page 23 Wednesday, August 16, :38 PM Aan de slag 1. Plaats uw SIM-kaart Druk op de ontgrendeling van het batterijcompartiment en schuif het klepje naar buiten om het compartiment te openen. Schuif de SIM-kaart met de metalen contacten omlaag in de uitsparing in de rechterbenedenhoek van het compartiment totdat u voelt dat de kaart op zijn plaats klikt. Houd de kaart zo dat de afgeschuinde hoeken in de uitsparing passen. 2. Plaats de batterij Houd de metalen contacten op de batterij recht boven de contacten in het batterijcompartiment, schuif de batterij onder een hoek van 45 graden in het compartiment en druk hem vervolgens op zijn plaats. Sluit het compartiment door het klepje weer terug te schuiven. 3. Volg de instructies op het scherm Volg de instructies op het scherm om de installatie te voltooien. De installatie is klaar als u op Voltooien drukt (de rechteractietoets). Als het scherm wordt uitgeschakeld, drukt u op Aan-uit/beëindigen en vervolgens op de middenknop om de toetsenblokkering uit te schakelen. 4. Laad de batterij op Sluit de AC-oplader aan op een stopcontact en de aansluiting aan de onderkant van uw smartphone. Zodra de batterij volledig is opgeladen, licht het indicatielampje van de smartphone groen op. 23 Ontgrendeling van batterijcompartiment Uitsparing Batterijcontacten Compartimentcontacten Indicatielampje

24 GroovyIIQSG_Body.FM Page 24 Wednesday, August 16, :38 PM Overzicht van de smartphone Voorzijde Luidspreker Indicatielampje (telefoonstatus en oplaadniveau) Scherm Navigatietoets met middenknop; zie De navigatietoets gebruiken op pagina 26 Volume Zijknop Microfoon Toetsenbord; zie Het toetsenbord gebruiken op pagina 27 Multi-connector Headsetaansluiting 24

25 GroovyIIQSG_Body.FM Page 25 Wednesday, August 16, :38 PM Achterzijde Spiegel voor zelfportret Cameralens Speakerphone Infraroodpoort (IR-poort) Sleuf voor uitbreidingskaart Resetknop (achter het klepje voor de sleuf voor de uitbreidingskaart) Sleuf voor de SIM-kaart (in het batterijcompartiment, onder de batterij) Ontgrendeling van batterijcompartiment Bovenzijde Aansluiting externe antenne (voor gebruik met een car-kit) Stylus Belschakelaar 25

26 GroovyIIQSG_Body.FM Page 26 Wednesday, August 16, :38 PM Navigatie en tekst invoeren Uw Palm Treo 750v-smartphone biedt verschillende mogelijkheden om op het scherm te navigeren en gegevens in te voeren. Het scherm activeren Om de batterij te sparen, wordt het scherm (na een van tevoren opgegeven tijdsduur) uitgeschakeld. Als u het uitgeschakelde scherm wilt activeren, drukt u op Aan-uit/beëindigen. Zodra het scherm is geactiveerd, drukt u op de middenknop om de toetsenblokkering uit te schakelen. U kunt instellen hoe lang het scherm geactiveerd moet blijven. Druk op Start, selecteer Settings (Instellingen), selecteer het tabblad System (Systeem) en vervolgens Power (Stroom). Selecteer het tabblad Advanced (Geavanceerd). Geef bij de instelling On battery power (Op batterijstroom) op na hoeveel minuten van inactiviteit van de smartphone het scherm wordt uitgeschakeld. De navigatietoets gebruiken Druk rechts, links, omhoog of omlaag op de navigatietoets om te navigeren op het scherm. Druk op de middenknop om items te markeren en te selecteren. De stylus gebruiken Als u de stylus wilt gebruiken, schuift u deze uit de houder op de achterzijde van het apparaat (zie Bovenzijde op pagina 25) en tikt u zachtjes op het scherm om een item of een pictogram te selecteren. U kunt de stylus ook gebruiken om tekst in te voeren of te corrigeren en om op het scherm te tekenen. Bij veel elementen op het scherm opent u een menu met opties door er met de stylus op te tikken en de stylus erop te houden. Het schermtoetsenbord gebruiken Met het schermtoetsenbord kunt u letters, cijfers en andere tekens invoeren in toepassingen die deze functie ondersteunen. Tik op het pictogram Schermtoetsenbord wanneer dat midden onder in het scherm wordt weergegeven. Als het toetsenbord wordt weergegeven, tikt u op het pictogram rechts van het pictogram voor het schermtoetsenbord om invoeropties in te stellen. Tik op een willekeurige plaats op het toetsenbord om het uit te schakelen. Midden Omhoog Links Rechts Omlaag 26

27 GroovyIIQSG_Body.FM Page 27 Wednesday, August 16, :38 PM Het toetsenbord gebruiken Linker functietoets Activeert het commando dat boven deze toest in uw beeldscherm staat. Telefoon/Verzenden Opent het Today (vandaag) scherm Start Opent het Start-menu Opties Hiermee selecteert u tekens op uw toestenbord welke boven de letters van staan. Navigatietoets (zie pagina 26 'De naviagtietoets gebruiken') Alt Hiermee selecteert u extra karakters bij iedere toets Rechter functietoets Activeert het commando dat boven deze toest in uw beeldscherm staat. Inschakelen/Beëindigen gesprek Schakelt uw telefoon en uw scherm in/uit OK U gaat één stap terug in uw navigatie (terug naar vorige scherm) Het scherm Today (Vandaag) gebruiken Vanuit het scherm Today (Vandaag) kunt u een contactpersoon opzoeken, een oproep plaatsen, uw afspraken inzien, het aantal ongelezen - en tekstberichten weergeven en zoeken op internet. Druk op Telefoon/verzenden om het scherm Today (Vandaag) te activeren. Toepassingen openen Druk op Start. Markeer in het menu Start de toepassing die u wilt openen of selecteer Programs (Programma's) om meer toepassingen weer te geven. Druk op de middenknop om de toepassing te openen. Toepassingen sluiten Druk op OK en houd de toets ingedrukt om Memory Settings (Geheugeninstellingen) te openen. Selecteer op het tabblad Running Programs (Programma's die worden uitgevoerd) een toepassing en selecteer vervolgens Stop (Sluiten) om die te sluiten, of selecteer Stop All (Alles sluiten) om alle geopende toepassingen te sluiten. Invoerinstellingen wijzigen Als u de instellingen voor het invoeren van tekst wilt wijzigen, drukt u op Start en selecteert u vervolgens Settings (Instellingen) > Personal (Persoonlijk) > Input (Invoer) > Options (Opties). 27

28 GroovyIIQSG_Body.FM Page 28 Wednesday, August 16, :38 PM De telefoon gebruiken Gesprekken voeren De telefoon inschakelen Druk op het scherm Today (Vandaag) op Menu (rechteractietoets), selecteer Wireless Manager (Draadloos beheer) en selecteer vervolgens Phone (Telefoon). De telefoon is gereed voor gebruik als de naam van uw netwerkprovider linksboven in het scherm Today (Vandaag) wordt weergegeven en het pictogram voor signaalsterkte boven in het scherm verschijnt. Een nummer kiezen vanuit het scherm Today (Vandaag) Activeer het scherm Today (Vandaag). Voer een telefoonnummer in met behulp van de cijfertoetsen op het toetsenbord. Druk op Telefoon/verzenden om het nummer te kiezen. Een nummer kiezen met het Dial Pad (Toetsenblok) op het scherm Ga naar het scherm Today (Vandaag). Druk op Telefoon/ verzenden en selecteer Dial Pad (Toetsenblok). Voer het nummer in met de toetsen van het toetsenbord of tik op het toetsenblok op het scherm om ze in te voeren. Druk op Telefoon/verzenden om het nummer te kiezen. Kiezen via naam van contactpersoon Activeer het scherm Today (Vandaag). Voer met behulp van het toetsenbord de eerste letters in van de voor- of achternaam van degene die u wilt bellen. Als het nummer dat u zoekt, wordt weergegeven, selecteert u het en drukt u op Telefoon/verzenden om het nummer te kiezen. 28

29 GroovyIIQSG_Body.FM Page 29 Wednesday, August 16, :38 PM Snelkeuzetoetsen maken Ga naar het scherm Today (Vandaag). Druk op Menu (rechteractietoets) en selecteer New Speed Dial (Nieuwe snelkeuzetoets). Selecteer Link (Koppeling) om de toets te koppelen aan een bestaande contactpersoon (zie Nieuwe contactpersonen invoeren op pagina 35) en selecteer vervolgens de contactpersoon en het nummer. Als het nummer niet in de lijst met contactpersonen staat, selecteert u Label en voert u een naam in voor deze toets. Daarna selecteert u Number (Nummer) en voert u het telefoonnummer in dat u wilt kiezen met deze toets. Optioneel kunt u nog een cijfer of letter toewijzen als sneltoets. Als het scherm Today (Vandaag) wordt weergegeven, kunt u de sneltoets ingedrukt houden om direct het desbetreffende nummer te kiezen. Selecteer, als u daarom wordt gevraagd, Text Speed Dial (Tekstsnelkeuze) of Picture Speed Dial (Beeldsnelkeuze) om aan te geven welk type toets u wilt maken. Kiezen met een snelkeuzetoets Selecteer in het scherm Today (Vandaag) een snelkeuzetoets met de navigatietoets en druk vervolgens op de middenknop. U kunt ook op een snelkeuzetoets tikken met de stylus. Als u een sneltoets heeft toegewezen aan dit nummer, houdt u eenvoudigweg de sneltoets ingedrukt. Een recentelijk gekozen nummer kiezen Activeer het scherm Today (Vandaag), druk op Telefoon/verzenden en selecteer vervolgens Call Log (Gesprekkenlogboek). Markeer het nummer dat u wilt kiezen en druk op Bellen (linkeractietoets) om het nummer te kiezen. Een oproep ontvangen Als u een oproep wilt beantwoorden, drukt u op Beantwoorden (linkeractietoets). Als u een oproep wilt negeren en door wilt sturen naar uw voic , drukt u op Menu (rechteractietoets) en selecteert u Ignore (Negeren). Als u een gespreksoproep wilt negeren en de beller een tekstbericht wilt sturen, drukt u op Menu (rechteractietoets) en selecteert u Ignore with text message (Negeren met tekstbericht). 29

30 GroovyIIQSG_Body.FM Page 30 Wednesday, August 16, :38 PM Voic gebruiken Voic instellen Ga naar het scherm Today (Vandaag). Druk op het toetsenbord op de toets 1 en houd die ingedrukt en volg de gesproken aanwijzingen voor het opgeven van instellingen voor voic . Luisteren naar berichten Ga naar het scherm Today (Vandaag). Houd toets 1 op het toetsenbord ingedrukt, (voer uw wachtwoord in) en selecteer vervolgens Play (Afspelen). Andere oproepfuncties De speakerphone gebruiken Druk tijdens een gesprek op Menu (rechteractietoets) en selecteer Speakerphone of Speakerphone off (Speakerphone uit). Een oproep op mute zetten Druk op Menu (rechteractietoets) en selecteer Mute of Cancel Mute (Mute annuleren). Schakelen tussen gesprekken Druk tijdens een gesprek op Beantwoorden (linkeractietoets) om een tweede binnenkomende gesprek aan te nemen. Druk op Schakelen (linkeractietoets) om heen en weer te schakelen tussen bellers. Een telefonische vergadering voeren Neem een tweede gesprek aan, of plaats een eerste gesprek in de wacht en kies een tweede telefoonnummer. Druk op Telefonisch vergaderen (rechteractietoets) om de beide gesprekken op te nemen in een vergadering. U kunt meer nummers kiezen en die gesprekken toevoegen aan de vergadering. Als u klaar bent met vergaderen, drukt u Aan-uit/Beëindigen om alle gesprekken te beëindigen. 30

31 GroovyIIQSG_Body.FM Page 31 Wednesday, August 16, :38 PM Instellingen voor U kunt met de smartphone op verschillende manieren berichten verzenden en ontvangen via een bestaande particuliere of zakelijke account. Selecteer de optie die voor u het beste werkt op grond van het type account dat u heeft. Vodafone Pocket Connect Alle beschikbare opties worden behandeld in Introducing Your Palm Treo 750v Smartphone. Raadpleeg uw netwerkprovider voor prijzen, beschikbaarheid van services en overdrachtssnelheid, voordat u de functies van de smartphone gebruikt. 1. Vodafone Pocket Connect Met een account voor push- beschikt u over veilige, externe toegang tot zakelijke en particuliere , contactpersonen, agenda, taken en bestanden op uw computer, rechtstreeks via uw smartphone. 1. Neem contact op met de netwerkprovider in uw land om u voor deze service aan te melden. Zie Ondersteuning door Vodafone op pagina 41 voor adresgegevens. 2. Nadat u voor de service bent geregistreerd, drukt u op uw smartphone op Start en selecteert u Programs (Programma's). 3. Selecteer Setup (Instellingen voor ). 4. Volg de instructies op het scherm voor het opgeven van de instellingen voor uw account en het downloaden en installeren van de software. 2. Windows Mobile- Als het systeem van uw bedrijf werkt met Microsoft Exchange Server 2003, kunt u draadloos , contactpersonen, taken en agendagebeurtenissen synchroniseren, met inbegrip van het downloaden van bijlagen, 31

32 GroovyIIQSG_Body.FM Page 32 Wednesday, August 16, :38 PM rechtstreeks van de Exchange server naar de smartphone via het mobiele netwerk. Vraag bij de IT-beheerder na of het bedrijfssysteem deze functie ondersteunt en neem vervolgens contact op met Vodafone voor de bijbehorende abonnementsvormen en service. Ga naar voor meer informatie. Zie Setting up wireless synchronization (Draadloze synchronisatie instellen) in Introducing Your Palm Treo 750v Smartphone. Instellingen voor ActiveSync desktop-software Als u ActiveSync desktop-software installeert, worden standaardinstellingen gekozen waarbij berichten, contactpersonen, agendagebeurtenissen en taken worden gesynchroniseerd. Als u een andere methode gebruikt, bijvoorbeeld push- van Vodafone of Windows Mobile- van Vodafone, voor het downloaden van dit soort informatie, zult u een instelling moeten wijzigen om synchronisatie van die informatie in de ActiveSync desktop-software uit te schakelen. Zie de User Guide (Gebruikershandleiding) op de Windows Getting Started Disc voor instructies. 32

33 GroovyIIQSG_Body.FM Page 33 Wednesday, August 16, :38 PM ontvangen Berichten lezen Door de provider beheerde push- Als u een account heeft ingesteld voor push- , worden nieuwe berichten naar de smartphone verzonden als ze binnenkomen op de server. POP/IMAP-accounts Bij ISP-accounts en accounts die werken met een VPN-serververbinding (gewoonlijk een zakelijke account) activeert u het scherm Today (Vandaag) en drukt u op (linkeractietoets). Druk op Links tot de naam van de account die u zoekt, wordt weergegeven op de titelbalk. Druk op Menu (rechteractietoets) en selecteer vervolgens Send/Receive (Zenden/ontvangen) om berichten op te halen. Navigatie Druk in het scherm van het Postvak IN op Rechts of Links om te navigeren door uw accounts. Druk, als u een geopend bericht leest, op Rechts of Links om naar het volgende of vorige bericht te gaan. Bijlagen ontvangen U kunt als bijlage ingesloten bestanden downloaden, weergeven en bewerken, inclusief bestanden van Microsoft Word Mobile, Excel Mobile, PowerPoint Mobile en PDF-bestanden. Als u een bijlage wilt downloaden, opent u het bericht met de bijlage en bladert u naar de naam van de bijlage (onder de onderwerpregel) zodat u de bijlage kunt markeren om te downloaden. De bijlage wordt gedownload op het moment dat er nieuwe berichten met de push-functie naar uw smartphone worden gedownload, of wanneer u handmatig berichten ophaalt. Blader naar de naam van de bijlage (onder de onderwerpregel) en selecteer deze om de bijlage te openen. Berichten verwijderen Markeer het bericht dat u wilt verwijderen. Druk op Menu (rechteractietoets) en selecteer vervolgens Delete (Verwijderen). 33

34 GroovyIIQSG_Body.FM Page 34 Wednesday, August 16, :38 PM verzenden Berichten maken en verzenden 1. Activeer het scherm Today (Vandaag) en druk op (linkeractietoets). 2. Druk op Links tot de juiste accountnaam op de titelbalk wordt weergegeven en druk vervolgens op Nieuw (linkeractietoets). 3. Voer het adres van de ontvanger van de , een onderwerp en de tekst van het bericht in. 4. Druk, als u een bijlage wilt toevoegen, op Menu (rechteractietoets) en selecteer Insert (Invoegen). Selecteer het type item dat u wilt toevoegen en selecteer vervolgens het bestand of neem een gesproken bericht op. 5. Druk op Verzenden (linkeractietoets). Een bericht beantwoorden Druk op Menu (rechteractietoets) en selecteer Reply (Beantwoorden). Typ een tekst voor het bericht en druk vervolgens op Verzenden (linkeractietoets). Een bericht doorsturen Druk op Menu (rechteractietoets) en selecteer Forward (Doorsturen). Geef het adres voor het bericht op en voer eventueel tekst in die u wilt toevoegen. Druk op Verzenden (linkeractietoets). 34

35 GroovyIIQSG_Body.FM Page 35 Wednesday, August 16, :38 PM Contactpersonen en agenda Contactpersonen Adresgegevens weergeven en bewerken Druk op Start en selecteer Contacts (Contactpersonen). Als u een contactpersoon zoekt, voert u de voornaam, de achternaam of het telefoonnummer in. (Als u een telefoonnummer wilt invoeren, drukt u twee keer op Optie voordat u op de cijfertoetsen drukt. Druk opnieuw op Optie nadat u het nummer heeft ingevoerd.) Selecteer de vermelding die u wilt weergeven en bekijk de informatie. Als u adresgegevens wilt wijzigen, drukt u op Menu (rechteractietoets) en selecteert u Edit (Bewerken). Breng de wijzigingen aan en druk op OK. Nieuwe contactpersonen invoeren Druk op Start en selecteer Contacts (Contactpersonen). Druk op Nieuw (linkeractietoets). Ga bij het invoeren van informatie met de navigatietoets door de velden. Als u een afbeelding van een beller wilt toevoegen die wordt weergegeven als de beller belt, selecteert u Picture (Afbeelding), en vervolgens Camera en maakt u een foto, of selecteert u een bestaande foto in de weergave met miniaturen. Als u een opmerking wilt toevoegen, selecteert u het tabblad Notes (Notities). Als u een beltoon aan de vermelding wilt toewijzen, selecteert u Ring tone (Beltoon) en selecteert u een melodie. Als u alle gegevens heeft ingevoerd, drukt u op OK. Agenda De agenda weergeven Druk op Start en selecteer Calendar (Agenda). Druk op Menu (rechteractietoets) en selecteer View (Weergeven). Kies uit een van de volgende weergaven: Agenda (Agenda): weergave van het dagschema in lijstopmaak. Toekomstige afspraken worden vet weergegeven, afspraken die in het verleden liggen, worden grijs weergegeven. Day (Dag): weergave van het dagschema in roosteropmaak. Week (Week): weergave van het schema van een hele week. 35

36 GroovyIIQSG_Body.FM Page 36 Wednesday, August 16, :38 PM Month (Maand): weergave van het schema van een hele maand. Een afspraak in de ochtend Een afspraak in de middag Afspraken zowel in de ochtend als in de middag Een gebeurtenis die de hele dag beslaat Year (Jaar): weergave van een kalender voor een half jaar. Ga naar een andere dag, week of maand of een ander jaar met de navigatietoets (afhankelijk van de huidige weergave). Een nieuwe afspraak maken Druk op Menu (rechteractietoets) en selecteer New Appointment (Nieuwe afspraak). Voer een onderwerp (beschrijving) in en een locatie. Selecteer Starts (Begintijd) en Ends (Eindtijd) en selecteer bij beide het tijdstip. Geef eventueel andere instellingen op en druk vervolgens op OK. Een vermelding bewerken Markeer een vermelding in de agenda, druk op Menu (rechteractietoets) en selecteer Edit (Bewerken). Taken Taken weergeven Druk op Start en selecteer Programs (Programma's). Selecteer Tasks (Taken). Schakel het selectievakje naast de taak in de lijst in als die voltooid is. Taken invoeren Druk op Start en selecteer Programs (Programma's). Selecteer Tasks (Taken). Druk op Menu (rechteractietoets), selecteer New Task (Nieuwe taak) en voer een beschrijving van de taak in het veld Subject (Onderwerp) in. Geef eventueel opties voor de taak op en druk op OK. 36

37 GroovyIIQSG_Body.FM Page 37 Wednesday, August 16, :38 PM Berichten en camera Tekst- en multimediaberichten Raadpleeg uw netwerkprovider voor prijzen en beschikbaarheid van berichtenservices, voordat u de berichtenfuncties van uw smartphone gebruikt. Tekstberichten maken Druk op Start en selecteer Messaging (Berichten). Druk op Nieuw (linkeractietoets). Voer het mobiele telefoonnummer of adres van de ontvanger in en typ vervolgens de tekst van het bericht. Druk op Verzenden (linkeractietoets). Multimediaberichten maken Druk op Start en selecteer Messaging (Berichten). Druk op Menu (rechteractietoets) en selecteer New MMS (Nieuwe mms). Adresseer het bericht en geef het een onderwerp. Selecteer en selecteer Add Picture (Foto toevoegen) of Add Video (Video toevoegen) om een foto of video op te nemen in het bericht. U kunt een nieuwe foto of video opnemen met de ingebouwde camera of een bestaande foto of videoclip aan het bericht toevoegen. Selecteer Add Sound (Geluid toevoegen) om een gesproken bericht op te nemen of een bestaand geluidsfragment toe te voegen. Druk op Verzenden. Camera Druk op Start en selecteer Pictures & Videos (Foto's en video's). Selecteer vervolgens Camera. Als u een video wilt opnemen, drukt u op Menu (rechteractietoets) en selecteert u Video Mode (Videomodus). Druk op Omhoog, Omlaag, Links of Rechts om instellingen op te geven, of druk op Menu (rechteractietoets) en selecteer Resolution (Resolutie) om de resolutie aan te passen. Druk op de middenknop om de foto te maken of het opnemen van de video te starten. Druk, als u video opneemt, op Stop (linkeractietoets) of op de middenknop om het opnemen af te breken. Druk op OK om terug te keren naar de weergave met miniaturen. 37

38 GroovyIIQSG_Body.FM Page 38 Wednesday, August 16, :38 PM Internet Surfen op internet Controleer, voordat u begint, bij uw netwerkprovider (Vodafone) of u beschikt over de juiste abonnementsvorm voor internetgebruik.. Druk op Start en selecteer Internet Explorer. Markeer de adresbalk, voer het adres van de webpagina in die u wilt weergeven en druk vervolgens op de middenknop. Als u wilt terugkeren naar een onlangs weergegeven pagina, opent u de lijst van de adresbalk en selecteert u het adres van die pagina. Als u een pagina wilt toevoegen aan uw favorieten, drukt u op Menu (rechteractietoets), selecteert u Add to Favorites (Toevoegen aan Favorieten), en vervolgens Add (Toevoegen). Als u de favorieten wilt weergeven, opent u de browser en drukt u op Favorieten (linkeractietoets). Druk op OK sluiten. om Internet Explorer Mobile af te De smartphone gebruiken als draadloos modem U kunt een computer verbinden met internet met behulp van de smartphone als draadloos modem. Ga naar voor de nieuwste stuurprogramma's en informatie. 38