...? Transvaal, van alle markten thuis

Transcriptie

1 ...? DE VERNIEUWINGSKRANT VAN TRANSVAAL DECEMBER 2004 Een nieuwsbrief zonder naam? Klopt, maar dan wel voor maar één keer! Want wie weet er beter wat een mooie naam voor de nieuwsbrief is dan u! Prijsvraag Julianakerk wordt opgeknapt Marnix Norder volgt Arend Hilhorst op Zuid-Afrikaans tintje voor opening Informatiecentrum Transvaal Nieuwbouwproject Stellenbosch Voortgang Haagse Mart Spionkopveld feestelijk in gebruik genomen in de lucht Offer for friends Start inschrijving nieuwbouwproject Zuidkaap Transvaal, van alle markten thuis

2 Prijsvraag Start verbouwing Julianakerk Met deze nieuwsbrief willen we aan uw wensen voldoen door u te informeren over de voortgang van de herstructurering en wat er allemaal in Transvaal gebeurt. Kunt u een mooie naam verzinnen voor de nieuwsbrief doe dan mee met onze prijsvraag! Misschien heeft de volgende uitgave wel de naam die u verzon! Bent u de inzender met de mooiste naam? U ontvangt van ons een Hema cadeaubon ter waarde van 50,-. U kunt uw idee sturen naar info@thuisintransvaal.nl of per post richten aan: Infopunt Transvaal, Steijnlaan 182, 2571 SB, Den Haag. Julianakerk omstreeks 1930 Julianakerk toekomstbeeld Marnix Norder volgt Arend Hilhorst op Op 8 november jl. gaf burgemeester Deetman het startsein voor de grote renovatie en interne verbouwing van de Julianakerk. Na bijna 80 jaar is de buitenkant van de kerk aan groot onderhoud toe. Gevel, ramen, dak en goten zijn versleten en moeten gerepareerd worden. Ook de toren heeft veel te lijden gehad van weer en wind en moet worden opgeknapt. De buitenkant van de kerk wordt geheel in oude staat gerestaureerd. De binnenkant wordt getransformeerd tot multicultureel en multifunctioneel voorzieningencentrum, een verzamelgebouw van wijkgerichte organisaties. Er komen verhuurbare ruimten voor opvang, taallessen, buurt- en verenigingsactiviteiten en diverse cursussen. De middenzaal is geschikt voor verhuur voor bijvoorbeeld voorlichtingsbijeenkomsten, buurtfeesten, danslessen of tentoonstellingen. Een gedeelte van de beschikbare ruimten is reeds verhuurd. Stadsherstel gaat de renovatiewerkzaamheden uitvoeren. De nieuwe huurders kunnen naar verwachting eind 2005 in de Julianakerk terecht. Wethouder Marnix Norder Sinds 25 oktober 2004 heeft Den Haag een nieuwe wethouder voor Ruimtelijke Ordening, Stedelijke ontwikkeling en Wonen (ROSW). Marnix Norder is 39 jaar en was tot voor kort werkzaam bij de provincie Zuid-Holland. De wethouder heeft de overstap naar de gemeente gemaakt omdat hij dan als bestuurder 'nog meer tussen de mensen zal zijn'. Als wethouder ROSW is Norder onder meer verantwoordelijk voor de herstructureringsprojecten in Den Haag en daarmee dus ook voor Transvaal. Burgemeester Deetman 2

3 Zuid-Afrikaans tintje voor opening Informatiecentrum Transvaal v.l.n.r. Marnix Norder, Ron Woestenburg en Ruud Geelhoed Vrijdag 29 oktober openden Marnix Norder (wethouder ROSW), Ruud Geelhoed (directeur Vastgoed en Beleid van Staedion) en Ron Woestenburg (directeur Wijkbeheer) het Informatiecentrum Transvaal. De heren waren erg trots op het feit dat dit informatiecentrum tot stand is gekomen. Ze bleken een goed gevoel voor ritme te hebben toen ze met elkaar de trommels en pauken ter hand namen om de opening kracht bij te zetten. In het informatiecentrum aan de Steijnlaan kunnen huidige en toekomstige wijkbewoners terecht voor informatie over de toekomst van de wijk. Het pand biedt plaats aan verschillende organisaties die zich inzetten voor de wijkverbetering en de leefbaarheid in Transvaal. Daarnaast worden er nieuwgebouwde huur- en koopwoningen gepresenteerd en de maatregelen uit het wijkplan worden toegelicht. Het informatiecentrum is een initiatief van woningcorporatie Staedion, Team Transvaal en de Gemeente Den Haag. Het informatiecentrum Transvaal is geopend van maandag t/m vrijdag van tot uur. Het infopunt (gevestigd in het informatiecentrum) voor informatie over wijkontwikkeling en nieuwbouwprojecten is geopend op woensdag, donderdag en vrijdag van tot uur. Nieuwbouwproject Stellenbosch In het bruisende Transvaal staat iets moois te gebeuren. Hier realiseert Vestia Den Haag Zuid-Oost het project Stellenbosch. Stellenbosch wordt omsloten door de Hoefkade, de Wolmaransstraat, Langnekstraat en Herman Costerstraat. Vestia realiseert hier zowel maisonnettes als eengezinswoningen in drie complexen met in totaal 212 woningen. Ongeveer de helft wordt verkocht en de andere helft is voor de verhuur. Het nieuwbouwproject combineert woningen met bedrijfsruimten en huisvesting voor voorzieningen zoals een supermarkt in één van de woonblokken. Hart van de buurt wordt een groot plein, een ontmoetingsplaats, dat de drie woonblokken met elkaar verbindt en kinderen de ruimte geeft om veilig te spelen. Verder komt er een afgesloten parkeergarage. Het project wordt naar verwachting begin 2005 opgeleverd. Een deel van de koopwoningen is nog beschikbaar. Geïnteresseerden kunnen zich wenden tot Atta Makelaars in Rotterdam, bereikbaar onder telefoonnummer (010) of kijk op 3

4 Werelds winkelen in de Paul Krugerlaan De Paul Krugerlaan is een van de laatste winkelstraten van rond 1900 in Den Haag. De straat vormt het gezicht van Transvaal en behoort tot het cultureel erfgoed van de stad. De kracht van deze exotische winkelstraat ligt onder meer in de veelzijdige samenstelling van de bevolking, de grote dynamiek en de rijke menging van functies: winkels, wonen, werken en verkeer. Deze kenmerken moeten behouden blijven en waar mogelijk worden versterkt. De Paul Krugerlaan heeft de laatste jaren te kampen met een imagoprobleem en een eenzijdig winkelbestand. De overlast door drugshandel, criminaliteit en achterstallig onderhoud is toegenomen. Tegelijkertijd heeft de straat toeristische kansen en architectonische waarde. De gemeente investeert de komende jaren veel geld in de straat. Het college van Burgemeester en Wethouders heeft het plan van aanpak Paul Krugerlaan in maart 2004 vastgesteld. Het resultaat van de aanpak moet een mooie woon- en winkelstraat zijn waar ondernemers goed zaken kunnen doen, waar het prettig is om te wonen en die aantrekkelijk is voor publiek uit en buiten Transvaal. De maatregelen die de komende jaren worden uitgevoerd moeten een antwoord bieden op de volgende doelstellingen: Het behouden en versterken van de functie als winkel straat voor de wijk Samen zorgen voor een schone, hele en veilige straat Het verbeteren van de woonomstandigheden Werken aan een prettige straat om in te winkelen en verblijven Voldoende kwaliteit en variatie in het winkelen dien stenaanbod brengen Profilering als meest aantrekkelijke Haagse multiculturele winkelstraat De maatregelen die moeten leiden tot een verbetering van de situatie in de Paul Krugerlaan zijn opgesteld door de gemeente Den Haag, in samenwerking met de Stichting Winkel en Bedrijven (SWB). Bij de uitvoering van de maatregelen zijn meerdere partijen betrokken. 4

5 Special Wat gaat er gebeuren? De aanpak van de Paul Krugerlaan vindt plaats tussen 2004 en In deze periode wordt er een aantal projecten uitgevoerd die onder te brengen zijn in de thema s; economische structuur, fysieke omgeving, leefbaarheid, veiligheid en organisatie. Onder ieder thema hangen een aantal acties. ECONOMISCHE STRUCTUUR BRANCHERING het bevorderen van een completer en gevarieerder voorzieningenaanbod, onder meer door afspraken met pandeigenaren, gerichte acquisitie, ondersteuning en subsidiëring van nieuwe ondernemers PROMOTIE EN EVENEMENTEN werken aan het imago van de Paul Krugerlaan als aan trekkelijke, multiculturele winkelstraat door het opstellen van een promotieplan en -campagne het versterken van de ondernemersvereniging en het organiseren van onder andere wijkfeesten en andere activiteiten PLANONTWIKKELING TOERISTISCH PRODUCT inspelen op ontwikkelingen in de directe omgeving, bijvoorbeeld Haagse Mart en het versterken van de deelname aan het concept City Mondial VERKEERSVEILIGHEID EN BEVOORRADING opstellen van een verkeersplan voor de Paul Krugerlaan en het Paul Krugerplein ORGANISATIE ORGANISATIE WINKELIERSVERENIGING het stimuleren van inbreng, betrokkenheid en medeverantwoordelijkheid van de winkeliers om het succes van de revitalisering te vergroten en te handhaven ondersteuning van winkeliersvereniging door het winkelstraatmanagement om de het functioneren op het vereiste niveau te brengen GEÏNTEGREERD PANDENBELEID aanleggen van een pandenbestand waarin per pand informatie wordt samengebracht over de eigendomssituatie, te handhaven zaken, fysieke verbeteringen en (on)gewenste functies en kandidaten per pand worden acties en instrumenten bepaald en eigenaren benaderd WINKELSTRAATMANAGEMENT benoeming van een winkelstraatmanager die functioneert als oog en oor in de straat. Hij of zij signaleert kansen, nieuwe ontwikkelingen en mogelijke obstakels. De manager zorgt voor versterking van communicatie en samenwerking tussen alle betrokken partijen FYSIEKE OMGEVING KWALITEIT VAN DE OPENBARE RUIMTE duidelijke regels over reclame-, uitstallingen- en welstandsbeleid onderhoudswerkzaamheden aan bestrating en straatmeubilair AANPAK VAN GEVELS EN UITSTRALING PUBLIEKSGERICHTE PANDEN de architectuur in de Paul Krugerlaan is in de loop der tijd aangetast door een slechte staat van onderhoud. Er wordt een beeld-kwaliteitsplan ontwikkeld dat past bij een multiculturele winkelstraat afspraken met pandeigenaren over renovaties en/of vernieuwing van panden en gevels, met (waar mogelijk financiële) ondersteuning. Het terugbrengen van de oorspronkelijke architectuur speelt hierbij een hoofdrol LEEFBAARHEID EN VEILIGHEID EEN SCHONE STRAAT het aanspreken van betrokkenen op de eigen bijdrage aan leefbaarheid: onderhoud en reiniging met als doel een permanent schonere straat VEILIGHEID het maken van een inventarisatie van overlast, overlastlocaties en probleempanden preventief op problematische situaties reageren vergroten van capaciteit van de politie en het handhavingsteam hard(er) optreden tegen overtredingen, misstanden, overlast en criminele praktijken tegengaan van illegale kamerverhuur Voor de uitvoering van ieder project zullen de betrokkenen en belanghebbenden van tevoren worden geïnformeerd. VOOR MEER INFORMATIE: Gemeente Den Haag Arnie Caprino Telefoon: (070) Stichting Stabij, opstap voor ondernemers Akbal Mohamed Telefoon: (070) St. Winkels en Bedrijven / winkelstraatmanagement Ad Blokland (winkelstraat@cs.com) Telefoon:

6 Project Zuidkaap koopwoningen in Transvaal Met het project Zuidkaap realiseert Staedion ongeveer 120 nieuwbouwwoningen in de prijscategorie van ,- v.o.n. t/m ,- v.o.n. Bent u geïnteresseerd in een woning in Transvaal? In het Informatiecentrum kunt u zich nu inschrijven. Zodra de verkoopbrochure beschikbaar is, ontvangt u deze automatisch thuis. Medio 2005 maken we een aanvang met de bouw van de woningen. De woningen van het project Zuidkaap bevinden zich in de Wesselsstraat en omgeving. Er is keuze uit 3 woningtypen: Kasjmir Damast Organza Eengezinswoningen vanaf circa ,- v.o.n. Deze ruime, zonnige woningen van ongeveer 140 m 2 hebben drie woonlagen. De woonkamer en keuken bevinden zich op de begane grond. Vanuit de woonkamer kijkt u uit op de tuin. Alle woningen hebben een eigen berging. Op de eerste verdieping bevinden zich twee slaapkamers (drie mogelijk) en een ruime badkamer. De derde verdieping heeft veel bergruimte. Hier kunnen ook nog één of twee slaapkamers gemaakt worden. Website Vanaf nu kunt u alle informatie over de voortgang van het wijkplan, nieuws en nieuwe woningen vinden op Op deze website houden we ook een agenda bij met diverse activiteiten in de wijk. Organiseert u zelf een activiteit die niet genoemd is? Laat ons alle details weten en wij plaatsen het op de website. Surf maar eens rond! Drive-inwoningen vanaf circa ,- v.o.n. Drive-inwoningen kenmerken zich door een parkeerplaats op eigen terrein en het wonen op de eerste verdieping. Deze ruime, lichte woningen van 135 m 2 hebben drie woonlagen. Op de begane grond vindt u naast de overdekte parkeerplaats een entree en een kamer. De ruime woonkamer en keuken bevinden zich op de eerste etage. Vanuit de leefruimte heeft u toegang tot het balkon aan zuidzijde. Op de tweede verdieping bevinden zich twee slaapkamers, maar drie is ook mogelijk. Spionkopveld Woensdag 5 oktober was het groot feest op het Spionkopveld. Ter gelegenheid van de opening èn het ondertekenen van een beheerconvenant organiseerden diverse partijen met elkaar de Olympische spelen. Ook de wethouders Bruno Bruins en Wilbert Stolte waren aanwezig. Op het vernieuwde terrein is een verharde atletiekbaan aangelegd voor hardlopen en skaten. Het binnenterrein kan gebruikt worden voor bijvoorbeeld basketbal, voetbal, volleybal en tennis. Eengezinswoningen vanaf circa ,- v.o.n. Deze ruime, lichte woningen van 160 m 2 hebben drie woonlagen. De woonkamer en keuken bevinden zich op de begane grond. Vanuit de woonkamer kijkt u uit op de tuin. Alle woningen hebben een eigen berging. Deze brede woningen hebben aan de zijkant een erker. Op de eerste verdieping bevinden zich drie slaapkamers en een ruime badkamer. De tweede verdieping heeft veel bergruimte. Hier kunnen ook nog één of twee slaapkamers gemaakt worden. Ook voor het grote sportveld aan de Beijersstraat is de gemeente bezig met plannen voor een opknapbeurt, zodat de sportvoorziening een betere functie kan vervullen in de wijk. 6

7 Voortgang Haagse Mart De Haagse Mart krijgt de komende jaren een nieuwe impuls, onder meer op het gebied van veiligheid. Het bewaken van de Mart door beveiligingspersoneel is inmiddels gestart. Het kluisjesproject en het verbeteren van de verlichting van het terrein zijn uitgevoerd. Vanaf september 2004 surveilleren iedere maandag, woensdag en vrijdag studenten van het Mondriaancollege op het marktterrein. Het betreft hier studenten die een opleiding volgen tot officiële beveiligingsbeambte en bij markten stage komen lopen. Gekleed in opvallende gele jassen met de opdruk gastvrouw of gastheer Haagse Mart maken deze studenten (6 koppels van 2 personen) hun rondjes over de markt. Zij kunnen de marktbezoeker informeren over diverse zaken en zorgen met hun opvallende aanwezigheid dat de kleine crimineel zich minder op z'n gemak voelt. Er is via een portofoon contact mogelijk tussen ieder koppel en de voor die dag aangewezen begeleidende controleur. In 2005 wordt er rondom de Mart een hek geplaatst. Dat hek moet een aantrekkelijke uitstraling hebben omdat het als visitekaartje voor de Mart functioneert. Een en ander wordt gefinancierd met Europees geld. In 2005 wordt er in het middengedeelte van het marktterrein een multifunctioneel faciliteitengebouw gerealiseerd. Dit gebouw zal onderdak bieden aan een aantal (ondersteunende) voorzieningen voor de Mart (bijvoorbeeld het marktmeesterskantoor en toiletten). De verplaatsing en concentratie van de voorzieningen betekent dat de kramen in het middengedeelte van de Mart meer ruimte krijgen, en dat de uitstraling van dit gedeelte van de markt verbetert. Offer for friends BarioK, het kinderkunstcentrum van Welzijnsorganisatie Centrum, organiseerde onlangs een aantal workshops in het kader van Transart. Transart is een project waarin bewoners van Transvaal kunst maken dat de slooppanden versiert om zo de leefbaarheid op peil te houden. Verschillende organisaties (zoals het Koorenhuis, BarioK, HaagsKinderAtelier) én kunstenaars organiseren daarom in dit gebied workshops. Diverse slooppanden zijn omgetoverd tot ateliers. Een voorbeeld van een workshop Wat is het maken van een offer voor een vriend? Wat betekenen vriendschappen en de compromissen die daarbij horen? Hoe is het als een vriend of jijzelf verhuist? 14 kinderen van basisschool de Springbok werkten onder leiding van kunstenares Maria Ikonomopoulou aan het maken van offers voor vrienden. Een offer kan ook een geschenk zijn. Eerst met suikerdeeg en daarna met verschillende andere materialen, maakten de kinderen een geschenk voor een vriend. Een mobiel telefoontje voor zijn moeder, een vliegtuig voor zijn in Curaçao achtergebleven broertje, een Turks klokje voor haar moeder. Tijdens de derde workshop zijn de kinderen gefotografeerd met hun zelfgemaakte offer. Van deze foto s zijn posters gemaakt, die zijn bevestigd op huizen aan de De La Reyweg. In het informatiecentrum Transvaal zijn enkele foto s tentoongesteld. Voor meer informatie kunt u terecht bij Nicole Teuwsen, telefoon (070)

8 Badhuis wordt praktijkschool Belangrijke adressen Gemeente Den Haag Postadres: Postbus 12655, 2500 DP Den Haag Telefoon: (070) Internet: Het badhuis gezien vanaf het Spionkopveld Het badhuis aan de Spionkopstraat heeft vanaf de bouw in 1923 verschillende functies vervuld voor de wijk. Er zijn vast nog bewoners die zich kunnen herinneren dat ze elke zaterdag met de hele familie naar het badhuis gingen om te douchen of te baden. Rond 1970 zijn er een heleboel huizen in Transvaal gerenoveerd en ook een douche in huis werd normaal. Het badhuis werd steeds minder als badhuis gebruikt en heeft in de jaren 80 en 90 onder meer functies vervuld van popcentrum, buurthuis, een kinderdagverblijf en naschoolse opvang. Woningcorporatie Staedion Woonbedrijf Oost Postadres: Postbus 40406, 2504 LK Den Haag Bezoekadres: Zinkwerf 5 Telefoon: info@staedion.nl Internet: Het voormalige badhuis werd in 1994 een officieel rijksmonument. In 2000 werd het met rijkssubsidie aan de buitenkant gerenoveerd. In 2002 wisselde het pand van eigenaar. De toenmalige gemeentelijke N.V. Stedelijk Belang verkocht het pand aan Klaas Hol. De heer Hol heeft het pand verder verbouwd en geschikt gemaakt voor gebruik door De Einder, een school voor praktijkonderwijs. Het voormalige badhuis wordt verhuurd aan De Einder en een centrum voor naschoolse opvang van Triodus. Op 6 november 2004 is het voormalige badhuis officieel heropend door wethouder Pierre Heijnen (onderwijs, cultuur en welzijn). Infopunt Transvaal Steijnlaan 182, 2571 SB Den Haag Telefoon (070) Openingstijden: wo. / do. / vr uur Colofon Deze nieuwsbrief is een initiatief van de gemeente Den Haag en Staedion. De nieuwsbrief met de nog onbekende naam verschijnt in een oplage van stuks en wordt gratis bezorgd bij de bewoners en ondernemers van Transvaal. Redactie: Ellis Hazendonk, gemeente Den Haag Tjalliëlle Muller, Infopunt Transvaal Marleen Fieman, Staedion Adres redactie: Informatiecentrum Transvaal, Steijnlaan 182, 2571 SB Den Haag Telefoon: (070) info@thuisintransvaal.nl Het Badhuis in 1923 Wethouder Pierre Heijnen en de heer Klaas Hol Fotografie: PE Fotostudio, fotografie DSO Grafische vormgeving: Wim Jansen Design Druk: Multimedia Facilitaire Dienst Verspreiding: Stadspost