AZ (98.03) OSW CMC
|
|
- Laura van der Berg
- 7 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 AZ (98.03) OSW CMC English Correct functioning is ensured only when these instructions are observed. Subject to change without notice. The installation must be performed by a qualified installer. For the mounting of the boiler, the corresponding installation instructions are to be followed. Nederlands Een onberispelijke werking kan slechts dan gewaarborgd worden, wanneer deze technische voorschriften strikt opgevolgd worden. De installatie moet door een erkende installateur gebeuren. Bij de montage van de gasketel moet het bijbehorende installatievoorschrift in acht worden genomen. Dansk Installationen kan kun fungere korrekt, hvis denne installationsvejledning overholdes. Ret til ændringer forbeholdes. Monteringen skal foretages af en autoriseret VVS-installatør. Apparatet skal monteres iht. den pågældende installationsvejledning.
2 English Page 1 Use of AZ 01 with 5 General 5 3 Installation 6 1 Use of AZ 01 with 5 General 5 3 Installation Horizontal or vertical installation of the offset elbow AZ 01 in the flue gas system 6 3. Horizontal or vertical installation of the offset elbow AZ 01 with double pipe extension () in the flue gas system 6 Installation 8 Fitting the offset elbow AZ 01 to the gas boiler ZSR 8, 11-3 AE 8. Fitting the offset elbow AZ 01 to the gas boiler ZSR 8, 11-3 AE with double pipe extensions () 9 5 Flue gas outlet vertically over flat roof for ZSR 8, 11-3 AE and flue gasaccessory AZ 01 6 Flue gas outlet vertically over pitched rooffor ZSR 8, 11-3 AE and flue gas accessory AZ Flue gas outlet vertically over pitched roof for ZSR 8, 11-3 AE and flue gas accessory AZ 01 with double pipe extensions 13 1 Flue gas outlet vertically over pitched roof for ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA and flue gas accessory AZ 01 with double pipe extension 3 13 Fitting the offset elbow AZ 01 to the gas hot water boilers WR 50-3 AMO E and WR 35-3 AMO E 1 Fitting the offset elbow AZ 01 to the gas hot water boilers WR 50/35-3 AMO E with double pipe extension () 5 15 Flue gas outlet vertically over flat roof for WR 50/35-3 AMO E and flue gas accessory AZ Flue gas outlet vertically over flat roof for WR 50/35-3 AMO E and flue gas accessory AZ 01 with double pipe extension 8 17 Flue gas outlet vertically over pitched roof for WR 50/35-3 AMO E and flue gas accessory AZ Flue gas outlet vertically over pitched rooffor WR 50/35-3 AMO E and flue gas accessory AZ 01 with double pipe extension 30 8 Installation Fitting the offset elbow AZ 01 to the gas boilers ZR/ZWR 18, -3 AE, ZE/ZWE 8-3 MFA, ZWE, 8-1/ A 1 8. Fitting the offset elbow AZ 01 to gas boilers ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA with double pipe extensions () 16 9 Flue gas outlet vertically over flat roof for ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA and flue gas accessory AZ 01 0 Flue gas outlet vertically over flat roof for ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA and flue gas accessory AZ 01 with double pipe extension 1 11 Flue gas outlet vertically over pitched roof for ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA and flue gas accessory AZ 01 9
3 Nederlands Pagina 1 Gebruik van AZ 01 met 31 Algemeen 31 3 Montage Horizontale of verticale inbouw van de bocht AZ 01 in de rookgasafvoer 3 3. Horizontale of verticale inbouw van de bochten AZ 01 met een verlengbuis () in de rookagsafvoer 3 Montage 3 Montage van de bochten AZ 01 bij een gaswandketel ZSR 8, 11-3 AE 3. Montage van de bochten AZ 01 met verlengbuizen () bij een gaswandketel ZSR 8, 11-3 AE 35 5 Verticale dakdoorvoer door een plat dak met ZSR 8, 11-3 AE en de bochten AZ Montage van de bochten AZ 01 bij badverwarmers WR 50/35-3 AMO E met verlengbuis () Verticale dakdoorvoer door een plat dak bij WR 50/35-3 AMO E en de bochten AZ Verticale dakdoorvoer door een plat dak bij WR 50/35-3 AMO E en de bochten AZ 01 met verlengbuis 5 17 Verticale dakdoorvoer door een schuin dak bij WR 50/35-3 AMO E en de bochten AZ Verticale dakdoorvoer door een schuin dak bij WR 50/35-3 AMO E en de bochten AZ 01 met verlengbuis 56 6 Verticale dakdoorvoer door een schuin dak met ZSR 8, 11-3 AE en de bochten AZ Verticale dakdoorvoer door een schuin dak met ZSR 8, 11-3 AE en de bochten AZ 01 met verlengbuizen 39 8 Montage Montage van de bochten AZ 01 bij gaswandketels ZR/ZWR 18, -3 AE, ZE/ZWE 8-3 MFA, ZWE, 8-1/ A 0 8. Montage van de bochten AZ 01 met verlengbuis () bij gaswandketels ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA 9 Verticale dakdoorvoer door een plat dakbij ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA en de bochten AZ 01 6 Verticale dakdoorvoer door een plat dak bij ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA en de bochten AZ 01 met verlengbuis 7 11 Verticale dakdoorvoer door een schuin dak bij ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA en de bochten AZ Verticale dakdoorvoer door een schuin dak bij ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA en de bochten AZ 01 met verlengbuis 9 13 Montage van de bochten AZ 01 bij badverwarmers WR 50-3 AMO E en WR 35-3 AMO E
4 Dansk Side 1 Brug af AZ 01 med 57 Generelt 57 3 Montering Vandret eller lodret installation af bøjning AZ 01 i aftrækssystemet Vandret eller lodret installation af bøjning AZ 01 med dobbeltrørforlængerstykke () i aftrækssystemet 58 Installation 60 Installation af bøjning AZ 01 på gascentralkedel ZSR 8, 11-3 AE 60. IInstallation af aftrækstilbehør AZ 01 på gascentralkedel ZSR 8, 11-3 AE med dobbeltrørforlængerstykker () 61 5 odret balanceret aftræk for fladt tag ved ZSR 8, 11-3 AE og aftrækstilbehør AZ Installation af bøjning AZ 01 på gasvandvarmere WR 50/35-3 AMO E med dobbeltrørforlængerstykke () odret balanceret aftræk for fladt tag ved WR 50/35-3 AMO E og aftrækstilbehør AZ odret balanceret aftræk for fladt tag ved WR 50/35-3 AMO E og aftrækstilbehør AZ 01 med dobbeltrørforlængerstykke odret balanceret aftræk for skråt tag ved WR 50/35-3 AMO E og aftrækstilbehør AZ odret balanceret aftræk for skråt tag ved WR 50/35-3 AMO E og aftrækstilbehør AZ 01 med dobbeltrørforlængerstykke 8 6 odret balanceret aftræk for skråt tag ved ZSR 8, 11-3 AE og aftrækstilbehør AZ odret balanceret aftræk for skråt tag ved ZSR 8, 11-3 AE og aftrækstilbehør AZ 01 med dobbeltrørforlængerstykker 65 8 Installation Installation af bøjning AZ 01 på gascentralkedel ZR/ZWR 18, -3 AE, ZE/ZWE 8-3 MFA, ZWE, 8-1/ A Installation af bøjning AZ 01 på gascentralkedel ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA med dobbeltrørforlængerstykke () 68 9 odret balanceret aftræk for fladt tag ved ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA og aftrækstilbehør AZ 01 7 odret balanceret aftræk for fladt tag ved ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA og aftrækstilbehør AZ 01 med dobbeltrørforlængerstykke odret balanceret aftræk for skråt tag ved ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA og aftrækstilbehør AZ odret balanceret aftræk for skråt tag ved ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA og aftrækstilbehør AZ 01 med dobbeltrørforlængerstykke Installation af bøjning AZ 01 på gasvandvarmere WR 50-3 AMO E og WR 35-3 AMO E 76 9
5 1 Use of AZ 01 with Appliance type Flue gas accessory ZSR 8, 11-3 AE AZ 131 (C 3 ) ZR/ZWR 18, -3 AE ZE/ZWE, 8-1/ A ZE/ZWE, 8-3 MFA WR 50-3 AMO E WR 35-3 AMO E AZ 0, 03, 0 (C 1 ) General The Junkers gas boilers ZSR 8,11-3 AE/ ZR/ZWR 18, -3 AE and ZE/ZWE, 8-1/ A are tested and approved according to the EC gas unit regulation (90/396/EWG) on basis of DIN 3368, Part 5. The Junkers gas boiler ZE/ZWE, 8-3 MFA is tested and approved according to the EC Gas Unit Regulation (90/396/EWG) and EN 83 (provisional). The Junkers hot water boilers WR 50-3 AMO E and WR 35-3 AMO E are tested and approved according to the EC Gas Unit Regulation (90/396/EWG) and EN 6. The flue gas accessory is part of CE approval when discharging flue gas according to C 1 and C 3. For this reason, only original Junkers flue gas accessories may be used. The maximum permissible length of the flue gas/fresh air duct can be taken from the respective basic accessories. The water content of the Junkers gas boilers is less than litres and therefore conforms to group I of the steam boiler regulations. According to Chapter 1, Paragraph 1, no type certifications for the heat generator and the flue gas system are required. The surface temperature at the fresh air duct is below 85 C. Therefore no minimum distances to combustible building materials are necessary. The regulations can deviate, however, and might prescribe minimum distances to combustible materials. The two elbows of flue gas accessory AZ 01 can be fitted into each other. Therefore the result is a horizontal offset distance of 87 mm. In case that greater offset distances are required ( > 03 mm), extensions with the following dimensions are available: 500 mm (AZ 06) 00 mm (AZ 13) 1500 mm (). Offset measures between 87 and 03 mm are not possible. The flue gas accessory AZ 01 can be fitted directly to the heat generator as well as to any section of the flue gas system. The boilers Z.R-3 AE... must be fitted to the various flue gas accessories with baffle plate and gas regulator. From year of construction 1997, fitting takes place with the built-in adjustable gas regulator with Z.R 18/-3 AE. The respective gas regulators are provided with the gas hot water boilers WR 50-3 AMO E and WR 35-3 AMO E in order to gain high efficiency and optimum incineration. From the fourth connector, each further point of separation must be sealed with the seal set ( pieces). The gas regulators or baffle plates are included in the respective basic accessories! The fitting instructions for the gas regulator res. the setting parameters are included in the installation instructions for basic accessories. 9 5
6 3 Installation 3.1 Horizontal or vertical installation of the offset elbow AZ 01 in the flue gas system Fit the seal (6.) to each offset elbow (, 6.) as shown in figure. Mount the offset elbows (, 6.) as shown in figure 3 and fix them with the screws. /6. 3. Horizontal or vertical installation of the offset elbow AZ 01 with double pipe extension () in the flue gas system Fit the seal (6.) to each offset elbow (, 6.) as shown in figure. Determine the distance (figure ). The measure for the double pipe extension () can be taken from figures 5 and 6. Cut the double pipe extension () to the required length. Please observe the notes for fitting in the installation instructions for the double pipe extension (). Mount the offset elbows (, 6.) and the respective double pipe extension () according to figure 7 and fix them with screws S Figure 6. 9-S.3 Figure S Figure 3 6 9
7 AZ AZ Figure S S Figure 6 9 7
8 Installation.3 6. Fitting the offset elbow AZ 01 to the gas boiler ZSR 8, 11-3 AE Fit the seal (6.) to each offset elbow (, 6.) as shown in figure 8. On ZSR 8, 11-3 AE, mount the flue gas accessory AZ 168. Mount the offset elbows (, 6.) as shown in figure 9 and fix them with screws. / S Figure S Figure S Figure 9 8 9
9 . Fitting the offset elbow AZ 01 to the gas boiler ZSR 8, 11-3 AE with double pipe extensions () Fit the seal (6.) to each offset elbow (, 6.) as shown in figure 8. On ZSR 8, 11-3 AE, mount the flue gas accessory AZ 168. Determine the distance (figure ). The measure for the double pipe extension () can be taken from figures 5 and 6. Cut the double pipe extension () to the required length. Please observe the notes for fitting in the installation instructions for the double pipe extension (). Mount the offset elbows (, 6.) and the respective double pipe extension () according to figure 11 and fix them with screws S 6. Figure S Figure 9 9
10 5 Flue gas outlet vertically over flat roof for ZSR 8, 11-3 AE and flue gas accessory AZ ø S ø S 770 Figure 1 50 egend figures 1 and 13 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 : AZ : AZ 136 Figure 13 max 50 ZSR 8, 11-3 AE 300 mm AZ mm AZ mm 180 mm AZ mm AZ mm Baffle plates figures 1 and 13: (mm) ZSR 8-3 AE Ø ZSR 11-3 AE Ø 9
11 min ø ø15 Y min 5 6. min Y min S 9-1.S Figure 1 egend figures 1 and 15 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 : AZ : AZ 136 : Seal set consisting of seals AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm Figure 15 Baffle plates figures 1 and 15: The maximum length must not be exceeded. The measures min = 03 mm and Y min = 368 mm are the absolute minimum! max ZSR 8, 11-3 AE 300 mm (mm) 300 ZSR 8-3 AE Ø ZSR 11-3 AE 9 11
12 6 Flue gas outlet vertically over pitched roof for ZSR 8, 11-3 AE and flue gas accessory AZ ø15 18 ø S S 770 Figure 16 egend figures 16 and 17 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 : AZ : AZ 137, 07 AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm 50 Figure 17 max ZSR 8, 11-3 AE 300 mm Baffle plates figures 16 and 17: (mm) 300 ZSR 8-3 AE Ø ZSR 11-3 AE 1 9
13 7 Flue gas outlet vertically over pitched roof for ZSR 8, 11-3 AE and flue gas accessory AZ 01 with double pipe extensions 18 ø15 18 ø15 Y min min S 6. Y min min S Figure 18 egend figures 18 and 19 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 : AZ : AZ 137, 07 : Seal set consisting of seals AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm Figure 19 max ZSR 8, 11-3 AE 300 mm Baffle plates figures 18 and 19: (mm) 300 ZSR 8-3 AE Ø ZSR 11-3 AE The maximum length must not be exceeded. The measures min = 03 mm and Y min = 368 mm are the absolute minimum! 9 13
14 8 Installation 8.1 Fitting the offset elbow AZ 01 to the gas boilers ZR/ZWR 18, -3 AE, ZE/ZWE 8-3 MFA, ZWE, 8-1/ A No seal (6.) must be fitted to the offset elbow () (figure 0). Fit the seal (6.) to the offset elbow (6.) as shown in figure 1. Now mount the gas boiler. Mount the offset elbows (, 6.) as shown in figure and fix them with screws. For further mounting steps, please see figures S 6. Figure S Figure 1 1 9
15 Fitting the flue gas accessory AZ 01 to Z.R 18, -3 AE, ZE/ZWE, 8-3 MFA, ZE/ZWE, 8-1/ A S Figure 9 15
16 8. Fitting the offset elbow AZ 01 to gas boilers ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA with double pipe extensions () No seal must be fitted to the offset elbow () (see figure 3). Fit the seal (6.) to the offset elbow (6.) as shown in figure 9. Now mount the gas boiler. Determine the distance (figure 5). The measure for the double pipe extension () can be taken from figures 6 and 7. Cut the double pipe extension () to the required length. Please observe the notes for fitting in the installation instructions for the double pipe extension (). Fit the offset elbows (, 6.) and the respective double pipe extension () as shown in figure 8 and fix them with screws. For further mounting steps, please refer to figures S Figure S 6. Figure S Figure 16 9
17 AZ AZ Figure S S Figure
18 Fitting the flue gas accessory AZ 01 with double pipe extension () for Z.R 18, -3/ AE, ZE/ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA S Figure
19 a a a To prepare: Remove the case. Disassembly: Remove the screws (a) from the cover (b). (figure 9). Remove the cover. Assembly: Proceed as shown in figures 30 to 3. Mount the cover (b) and fix it with the screws (a). Fit the case. b a a a 9-9.1/O Figure /O Figure /O Figure /O Figure
20 9 Flue gas outlet vertically over flat roof for ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA and flue gas accessory AZ ø ø S S Figure 33 egend figures 33 and 3 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 17: AZ 136 AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm Figure 3 max Z.R 18, -3 AE Z.E, 8-1//3 A up to year of construction mm 300 mm from year of construction mm 300 mm Baffle plates figures 33 and 3: (mm) Restrictor bracket ZR/ZWR 18-3 A 1) Ø 5 Ø 5 Ø 5 No. 1 ZR/ZWR -3 A 1) Ø 5 Ø 5 No. ZE/ZWE -1//3 A Ø 5 Ø 5 No. 1 ZE/ZWE 8-1//3 A Ø 5 No. Characteristic number - baffle plate setting (mm) ) up to year of construction 1997 ) from year of construction 1997 Z.R 18-3 AE ) 11 9 Z.R -3 AE )
21 Flue gas outlet vertically over flat roof for ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA and flue gas accessory AZ 01 with double pipe extension Y min 17.1 min 5 ø15 6. Y min 17.1 min 5 ø S S Figure Figure 35 egend figures 35 and 36 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 17: AZ 136 max Z.R 18, -3 AE Z.E, 8-1//3 A up to year of construction mm 300 mm from year of construction mm 300 mm Baffle plates figures 35 and 36: (mm) Restrictor bracket ZR/ZWR 18-3 A 1) Ø 5 No. 1 AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm ZR/ZWR -3 A 1) Ø 5 No. ZE/ZWE -1//3 A Ø 5 No. 1 ZE/ZWE 8-1//3 A No. Characteristic number - baffle plate setting (mm) ) up to year of construction 1997 ) from year of construction 1997 Z.R 18-3 AE ) 11 9 Z.R -3 AE ) 7 1 The maximum length must not be exceeded. The measures min = 03 mm and Y min = 368 mm are the absolute minimum! 9 1
22 11 Flue gas outlet vertically over pitched roof for ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA and flue gas accessory AZ ø ø S S Figure 37 egend figures 37 and 38 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 18: AZ 137, 07 Figure 38 max Z.R 18, -3 AE Z.E, 8-1//3 A up to year of construction mm 300 mm from year of construction mm 300 mm Baffle plates figures 37 and 38: AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm (mm) Restrictor bracket ZR/ZWR 18-3 A 1) Ø 5 No. 1 ZR/ZWR -3 A 1) Ø 5 No. ZE/ZWE -1//3 A Ø 5 No. 1 ZE/ZWE 8-1//3 A No. Characteristic number - baffle plate setting (mm) ) up to year of construction 1997 ) from year of construction 1997 Z.R 18-3 AE ) 11 9 Z.R -3 AE ) 7 1 9
23 1 Flue gas outlet vertically over pitched roof for ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA and flue gas accessory AZ 01 with double pipe extension 18 ø15 18 ø15 min min Y min 5 6. Y min S S Figure 39 egend figures 39 and 0 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 18: AZ 137, 07 : Seal set consisting of seals AZ 06 AZ mm 980 mm 180 mm Figure 0 Baffle plates figures 39 and 0: (mm) Restrictor bracket ZR/ZWR 18-3 A 1) Ø 5 No. 1 ZR/ZWR -3 A 1) Ø 5 No. ZE/ZWE -1//3 A Ø 5 No. 1 ZE/ZWE 8-1//3 A No. Characteristic number - baffle plate setting (mm) Z.R 18-3 AE ) 11 9 Z.R -3 AE ) 7 1 AZ 13 AZ mm 80 mm max Z.R 18, -3 AE Z.E, 8-1//3 A up to year of construction mm 300 mm 1) up to year of construction 1997 ) from year of construction 1997 from year of construction mm 300 mm The maximum length must not be exceeded. The measures min = 03 mm and Y min = 368 mm are the absolute minimum! 9 3
24 13 Fitting the offset elbow AZ 01 to the gas hot water boilers WR 50-3 AMO E and WR 35-3 AMO E Fit the seal (6.) to each offset elbow (, 6.) as shown in figure 1. Mount the flue gas accessory AZ 168 () for WR 50-3 AMO E and WR 35-3 AMO E. Fit the offset elbows (, 6.) as shown in figure and fix them with screws. / S Figure S Figure 9
25 1 Fitting the offset elbow AZ 01 to the gas hot water boilers WR 50/35-3 AMO E with double pipe extension () Fit the seal (6.) to each offset elbow (, 6.) as shown in figure 1. For WR 50/35-3 AMO E, mount the flue gas accessory AZ 168 (). Determine the distance (figure 3). The measure for the double pipe extension () can be taken from figures 5 and 6. Cut the double pipe extension () to the required length. Please observe the notes for fitting in the installation instructions for the double pipe extension (). Install the offset elbow (, 6.) and the respective double pipe extension () as shown in figure and fix them with screws S 6. Figure egend figures 3 and : AZ 06, 13, 133, 13, 160 6: AZ 01 : AZ WR 50: 670 WR 35: 700 WR 50: 30 WR 35: S Figure 3 9 5
26 AZ AZ Figure S S Figure 6 6 9
27 15 Flue gas outlet vertically over flat roof for WR 50/35-3 AMO E and flue gas accessory AZ ø S WR 50: 670 WR 35: ø S WR 50: 670 WR 35: 700 Figure 7 egend figures 7 and 8 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 : AZ : AZ 136 AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ 160 WR 50: 30 WR 35: mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm Figure 8 WR 50: 30 WR 35: 390 max WR 50-3 AMO E WR 35-3 AMO E Baffle plates figures 7 and 8: 3550 mm 3550 mm max WR 50-3 AMO E Ø 8 Ø 5 WR 35-3 AMO E Ø 5 Ø 56 The maximum length must not be exceeded. The measures min = 03 mm and Y min = 368 mm are the absolute minimum! 9 7
28 16 Flue gas outlet vertically over flat roof for WR 50/35-3 AMO E and flue gas accessory AZ 01 with double pipe extension min ø ø15 Y min 5 6. min Y min S S WR 50: 670 WR 35: 700 WR 50: 670 WR 35: 700 Figure 9 egend figures 9 and 50 : AZ 06, 13, 133, 13, 160: : AZ 131 6: AZ 01 : AZ : AZ 136 : Seal set consisting of seals AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ 160 WR 50: 30 WR 35: mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm Figure 50 WR 50: 30 WR 35: 390 max WR 50-3 AMO E WR 35-3 AMO E Baffle plates figures 9 and 50: 3550 mm 3550 mm max 3550 WR 50-3 AMO E Ø 5 WR 35-3 AMO E Ø 56 The maximum length must not be exceeded. The measures min = 03 mm and Y min = 368 mm are the absolute minimum! 8 9
29 17 Flue gas outlet vertically over pitched roof for WR 50/35-3 AMO E and flue gas accessory AZ ø15 18 ø S WR 50: 670 WR 35: 700 WR 50: 670 WR 35: S WR 50: 30 WR 35: 390 Figure 51 egend figures 50 and 51 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 : AZ : AZ 137, 07 AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm Figure 5 WR 50: 30 WR 35: 390 max WR 50-3 AMO E WR 35-3 AMO E Baffle plates figures 50 and 51: 3550 mm 3550 mm (mm) WR 50-3 AMO E Ø 8 Ø 5 WR 35-3 AMO E Ø 5 Ø
30 18 Flue gas outlet vertically over pitched roof for WR 50/35-3 AMO E and flue gas accessory AZ 01 with double pipe extension 18 ø15 18 ø15 min Y min 6. min S Y min 5 6. WR 50: 670 WR 35: S Figure 53 egend figures 53 and 5 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 : AZ : AZ 136 : Seal set consisting of seals AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ 160 WR 50: 30 WR 35: mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm WR 50: 670 WR 35: 700 Figure 5 WR 50: 30 WR 35: 390 max WR 50-3 AMO E WR 35-3 AMO E Baffle plates figures 53 and 5: 3550 mm 3550 mm max 3550 WR 50-3 AMO E Ø 5 WR 35-3 AMO E Ø 56 The maximum length must not be exceeded. The measures min = 03 mm and Y min = 368 mm are the absolute minimum! 30 9
31 1 Gebruik van AZ 01 met Type toestel Rookgasafvoer ZSR 8, 11-3 AE AZ 131 (C 3 ) ZR/ZWR 18, -3 AE ZE/ZWE, 8-1/ A ZE/ZWE, 8-3 MFA WR 50-3 AMO E WR 35-3 AMO E AZ 0, 03, 0 (C 1 ) Algemeen De Junkers-gaswandketels ZSR 8, 11-3 AE/ ZR/ZWR 18, -3 AE en ZE/ZWE, 8-1/ A zijn conform aan de EG richtlijnen voor gastoestellen (90/396/EWG) op basis van DIN 3368, deel 5 getest en goedgekeurd. De Junkers-gaswandketel ZE/ZWE, 8-3 MFA is conform aan de EG richtlijnen voor gastoestellen (90/396/EWG) en pr EN 83 getest en goedgekeurd. Die Junkers-badverwarmers WR 50-3 AMO E en WR 35-3 AMO E zijn conform aan de EG richtlijnen voor gastoestellen (90/396/EWG) en EN 6 getest en goedgekeurd. Bij een rookgasafvoer volgens C 1 en C 3 maakt de rookgasafvoer deel uit van de CE-keuring. Daarom mogen uitsluitend originele Junkers-afvoertoebehoren gebruikt worden. De maximaal toegelaten lengte van de rookgasafvoer / verseluchttoevoer vindt U terug in de installatievoorschriften van de basistoebehoren. De waterinhoud van Junkers-gaswandketels bedraagt minder dan liter en is daardoor conform met Groep I van de DampfKV. volgens 1, paragraaf 1. Er is geen bouwtoelating nodig. De oppervlaktetemperatuur van de verseluchttoevoer is lager dan 85 C. Daardoor zijn geen minimumafstanden tot brandbare bouwstoffen nodig. De voorschriften kunnen hiervan afwijken en minimumafstanden tot brandbare bouwstoffen voorschrijven. De twee afzonderlijke bochten van het toebehoren AZ 01 kunnen in mekaar gestoken worden. Zo bekomt U een afwijking in de -richting van 87 mm. Indien grotere afwijkingen nodig zijn dan > 03 mm, zijn hiervoor volgende verlengbuizen ter beschikking: 500 mm (AZ 06) 00 mm (AZ 13) 1500 mm () Een afwijking tussen 87 en 03 mm is niet mogelijk. Het toebehoren AZ 01 kan zowel direct aan het verwarmingstoestel als ook op gelijk welke plaats in de rookgasafvoer gemonteerd worden. De gaswandketels Z.R-3 AE worden door diafragma en remplaat aan de verschillende rookgasafvoeren aangepast. Vanaf bouwjaar 1997 gebeurt deze aanpassing bij Z.R 18/-3 AE via het verstelbaar diafragma ingebouwd in het toestel. Bij de badverwarmers WR 50-3 AMO E en WR 35-3 AMO E worden de overeenkomstige diafragma s bijgeleverd, om een hoger rendement en een optimale verbranding te verzekeren. Vanaf de. steekverbinding moet elke volgende verbinding luchtzijdig met een dichting uit het dichtingenset ( stuks) afgedicht worden. De diafragma s of remplaten worden bij de basisrookgasafvoer bijgeleverd! Raadpleeg de handleiding van de basisrookgasafvoer voor de montage en de instelling. 9 31
32 3 Montage 3.1 Horizontale of verticale inbouw van de bocht AZ 01 in de rookgasafvoer Monteer de dichting (6.) op elk deel van de bocht (, 6.) zoals aangeduid in fig.. Bochten (, 6.) monteren en vastschroeven zoals aangeduid in fig. 3. /6. 3. Horizontale of verticale inbouw van de bochten AZ 01 met een verlengbuis () in de rookagsafvoer Monteer de dichting (6.) op elk deel van de bocht (, 6.) zoals aangeduid in fig.. Bepaal de afstand (fig. ). De afmeting voor de verlengbuis () vindt U terug in de figuren 5 en 6. De verlengbuis () op de juiste maat afzagen. et op de montagevoorschriften in het installatievoorschrift van de dubbelwandige verlengbuis (). De bochten (, 6.) en de overeenkomstige dubbelwandige verlengbuis () monteren en vastschroeven zoals aangeduid in fig S Fig. 9-S 6..3 Fig S Fig
33 AZ AZ Fig S S Fig
34 Montage Montage van de bochten AZ 01 bij een gaswandketel ZSR 8, 11-3 AE.3 6. Monteer de dichting (6.) op elk deel van de bocht (, 6.) zoals aangeduid in fig. 8. Monteer het toebehoren AZ 168 bij ZSR 8, 11-3 AE. Bochten (, 6.) monteren en vastschroeven zoals aangeduid in fig / S Fig S Fig S Fig
35 . Montage van de bochten AZ 01 met verlengbuizen () bij een gaswandketel ZSR 8, 11-3 AE Monteer de dichting (6.) op elk deel van de bocht (, 6.) zoals aangeduid in fig. 8. Monteer het toebehoren AZ 168 bij ZSR 8, 11-3 AE. Bepaal de afstand (fig. ). De afmeting voor de verlengbuis () vindt U terug in de figuren 5 en 6. De verlengbuis () op de juiste maat afzagen. et op de montagevoorschriften in het installatievoorschrift van de dubbelwandige verlengbuis (). De bochten (, 6.) en de overeenkomstige dubbelwandige verlengbuis () monteren en vastschroeven zoals aangeduid in fig S 6. Fig S Fig. 9 35
36 5 Verticale dakdoorvoer door een plat dak met ZSR 8, 11-3 AE en de bochten AZ ø S ø S 770 Fig egende fig. 1 en 13 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 : AZ : AZ 136 Fig. 13 max 50 ZSR 8, 11-3 AE 300 mm AZ mm AZ mm 180 mm AZ mm AZ mm Diafragma s fig. 1 en 13 (mm) ZSR 8-3 AE Ø ZSR 11-3 AE Ø 36 9
37 min ø ø15 Y min 5 6. min Y min S 9-1.S Fig. 1 egende fig. 1 en 15 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 : AZ : AZ 136 : Dichtingsset bestaande uit dichtingen AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm Fig. 15 max ZSR 8, 11-3 AE 300 mm Diafragma s fig. 1 en 15 (mm) 300 ZSR 8-3 AE Ø ZSR 11-3 AE De maximale lengte mag niet overschreden worden. De afmetingen min = 03 mm en Y min = 368 mm mogen niet korter gemaakt worden! 9 37
38 6 Verticale dakdoorvoer door een schuin dak met ZSR 8, 11-3 AE en de bochten AZ ø15 18 ø S S 770 Fig. 16 egende fig. 16 en 17 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 : AZ : AZ 137, 07 AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm 50 Fig. 17 max ZSR 8, 11-3 AE 300 mm Diafragma s fig. 16 en 17 (mm) 300 ZSR 8-3 AE Ø ZSR 11-3 AE 38 9
39 7 Verticale dakdoorvoer door een schuin dak met ZSR 8, 11-3 AE en de bochten AZ 01 met verlengbuizen 18 ø15 18 ø15 Y min min S 6. Y min min S Fig. 18 egende fig. 18 en 19 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 : AZ : AZ 137, 07 : Dichtingsset bestaande uit dichtingen AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm Fig. 19 max ZSR 8, 11-3 AE 300 mm Diafragma s fig. 18 en 19 (mm) 300 ZSR 8-3 AE Ø ZSR 11-3 AE De maximale lengte mag niet overschreden worden. De afmetingen min = 03 mm en Y min = 368 mm mogen niet korter gemaakt worden! 9 39
40 8 Montage 8.1 Montage van de bochten AZ 01 bij gaswandketels ZR/ZWR 18, -3 AE, ZE/ZWE 8-3 MFA, ZWE, 8-1/ A Op de eerste bocht boven het toestel () mag geen dichting (6.) gemonteerd worden (fig. 0). Monteer de dichting (6.) op de bocht (6.) zoals aangeduid in fig. 1. Installeer nu de gaswandketel. Bochten (, 6.) monteren en vastschroeven zoals aangeduid in fig.. Verdere stappen voor de montage, zie fig S 6. Fig S Fig
41 Montage van de bochten AZ 01 bij Z.R 18, -3 AE, ZE/ZWE, 8-3 MFA, ZE/ZWE, 8-1/ A S Fig. 9 1
42 8. Montage van de bochten AZ 01 met verlengbuis () bij gaswandketels ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA Op de eerste bocht boven het toestel () mag geen dichting (6.) gemonteerd worden (fig. 3). Monteer de dichting (6.) op de bocht (6.) zoals aangeduid in fig. 9. Installeer nu de gaswandketel. Bepaal de afstand (fig. 5). De afmeting voor de verlengbuis () vindt U terug in de figuren 6 en 7. De verlengbuis () op de juiste maat afzagen. et op de montagevoorschriften in van de verlengbuis (). De bochten (, 6.) en de verlengbuis monteren en vastschroeven zoals aangeduid in fig. 8. Verdere stappen voor de montage, zie fig S Fig S 6. Fig S Fig. 9
43 AZ AZ Fig S S Fig
44 Montage van de bochten AZ 01 met verlengbuis () bij Z.R 18, -3/ AE, ZE/ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA S Fig. 8 9
45 a a a Voorbereiding: Mantel afnemen Demonteren: Schroeven (a) van de binnenmantel (b) losdraaien (fig. 9). Binnenmantel wegnemen. Monteren: Zie figuren 30 tot 3. Binnenmantel (b) monteren en vastschroeven met de schroeven (a). Mantel monteren. b a a a 9-9.1/O Fig /O Fig /O Fig /O Fig
46 9 Verticale dakdoorvoer door een plat dak bij ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA en de bochten AZ ø ø S S Fig. 33 egende fig. 33 en 3 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 17: AZ 136 AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm Fig. 3 max Z.R 18, -3 AE Z.E, 8-1//3 A tot bouwjaar mm 300 mm vanaf bouwjaar mm 300 mm Diafragma s fig. 33 en 3 (mm) remplaat ZR/ZWR 18-3 A 1) Ø 5 Ø 5 Ø 5 Nr. 1 ZR/ZWR -3 A 1) Ø 5 Ø 5 Nr. ZE/ZWE -1//3 A Ø 5 Ø 5 Nr. 1 ZE/ZWE 8-1//3 A Ø 5 Nr. Overeenkomstig cijfer van de diafragma-instelling (mm) ) tot bouwjaar 1997 ) vanaf bouwjaar 1997 Z.R 18-3 AE ) 11 9 Z.R -3 AE )
47 Verticale dakdoorvoer door een plat dak bij ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA en de bochten AZ 01 met verlengbuis Y min 17.1 min 5 ø15 6. Y min 17.1 min 5 ø S S Fig. 36 Fig. 35 egende fig. 35 en 36 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 17: AZ 136 AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ ) tot bouwjaar 1997 ) vanaf bouwjaar mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm max Z.R 18, -3 AE Z.E, 8-1//3 A tot bouwjaar mm 300 mm vanaf bouwjaar mm 300 mm Diafragma s fig. 35 en 36 (mm) remplaat ZR/ZWR 18-3 A 1) Ø 5 Nr. 1 ZR/ZWR -3 A 1) Ø 5 Nr. ZE/ZWE -1//3 A Ø 5 Nr. 1 ZE/ZWE 8-1//3 A Nr. Overeenkomstig cijfer van de diafragma-instelling (mm) Z.R 18-3 AE ) 11 9 Z.R -3 AE ) 7 1 De maximale lengte mag niet overschreden worden. De afmetingen min = 03 mm en Y min = 368 mm mogen niet korter gemaakt worden! 9 7
48 11 Verticale dakdoorvoer door een schuin dak bij ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA en de bochten AZ ø ø S S Fig. 37 egende fig. 37 en 38 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 18: AZ 137, 07 AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm Fig. 38 max Z.R 18, -3 AE Z.E, 8-1//3 A tot bouwjaar mm 300 mm vanaf bouwjaar mm 300 mm Diafragma s fig. 37 en 38 (mm) remplaat ZR/ZWR 18-3 A 1) Ø 5 Nr. 1 ZR/ZWR -3 A 1) Ø 5 Nr. ZE/ZWE -1//3 A Ø 5 Nr. 1 ZE/ZWE 8-1//3 A Nr. Overeenkomstig cijfer van de diafragma-instelling (mm) ) tot bouwjaar 1997 ) vanaf bouwjaar 1997 Z.R 18-3 AE ) 11 9 Z.R -3 AE )
49 1 Verticale dakdoorvoer door een schuin dak bij ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA en de bochten AZ 01 met verlengbuis 18 ø15 18 ø15 min min Y min 5 6. Y min S S Fig. 39 egende fig. 39 en 0 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 18: AZ 137, 07 : Dichtingsset bestaande uit dichtingen AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ 160 1) tot bouwjaar 1997 ) vanaf bouwjaar mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm Fig. 0 Diafragma s fig. 39 en 0 (mm) remplaat ZR/ZWR 18-3 A 1) Ø 5 Nr. 1 ZR/ZWR -3 A 1) Ø 5 Nr. ZE/ZWE -1//3 A Ø 5 Nr. 1 ZE/ZWE 8-1//3 A Nr. Overeenkomstig cijfer van de diafragma-instelling (mm) Z.R 18-3 AE ) 11 9 Z.R -3 AE ) 7 1 max Z.R 18, -3 AE Z.E, 8-1//3 A tot bouwjaar mm 300 mm vanaf bouwjaar mm 300 mm De maximale lengte mag niet overschreden worden. De afmetingen min = 03 mm en Y min = 368 mm mogen niet korter gemaakt worden! 9 9
50 13 Montage van de bochten AZ 01 bij badverwarmers WR 50-3 AMO E en WR 35-3 AMO E Monteer de dichting (6.) op de bocht (6.) zoals aangeduid in fig. 1. Monteer het toebehoren AZ 168 () bij de badverwarmers WR 50-3 AMO E en WR 35-3 AMO E. De bochten (, 6.) monteren en vastschroeven zoals aangeduid in fig.. / S Fig S Fig. 50 9
51 1 Montage van de bochten AZ 01 bij badverwarmers WR 50/35-3 AMO E met verlengbuis () Monteer de dichting (6.) op de bochten ( + 6.) zoals aangeduid in fig. 1. Monteer het toebehoren AZ 168 () bij de badverwarmers WR 50-3 AMO E en WR 35-3 AMO E. Bepaal de afstand (fig. 3). De afmeting voor de verlengbuis () vindt U terug in de figuren 5 en 6. De verlengbuis () op de juiste maat afzagen. et op de montagevoorschriften in van de verlengbuis (). De bochten (, 6.) en de verlengbuis monteren en vastschroeven zoals aangeduid in fig S 6. Fig. egende fig. 3 en : AZ 06, 13, 133, 13, 160 6: AZ 01 : AZ WR 50: 670 WR 35: 700 WR 50: 30 WR 35: S Fig
52 AZ AZ Fig S S Fig
53 15 Verticale dakdoorvoer door een plat dak bij WR 50/35-3 AMO E en de bochten AZ ø S WR 50: 670 WR 35: ø S WR 50: 670 WR 35: 700 Fig. 7 egende fig. 7 en 8 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 : AZ : AZ 136 AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ 160 WR 50: 30 WR 35: mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm Fig. 8 WR 50: 30 WR 35: 390 max WR 50-3 AMO E WR 35-3 AMO E Diafragma s fig. 7 en mm 3550 mm max WR 50-3 AMO E Ø 8 Ø 5 WR 35-3 AMO E Ø 5 Ø 56 De maximale lengte mag niet overschreden worden. De afmetingen min = 03 mm en Y min = 368 mm mogen niet korter gemaakt worden! 9 53
54 16 Verticale dakdoorvoer door een plat dak bij WR 50/35-3 AMO E en de bochten AZ 01 met verlengbuis min ø ø15 Y min 5 6. min Y min S S WR 50: 670 WR 35: 700 WR 50: 670 WR 35: 700 Fig. 9 egende fig. 9 en 50 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 : AZ : AZ 136 : Dichtingsset bestaande uit dichtingen AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ 160 WR 50: 30 WR 35: mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm Fig. 50 WR 50: 30 WR 35: 390 max WR 50-3 AMO E WR 35-3 AMO E Diafragma s fig. 9 en mm 3550 mm max 3550 WR 50-3 AMO E Ø 5 WR 35-3 AMO E Ø 56 De maximale lengte mag niet overschreden worden. De afmetingen min = 03 mm en Y min = 368 mm mogen niet korter gemaakt worden! 5 9
55 17 Verticale dakdoorvoer door een schuin dak bij WR 50/35-3 AMO E en de bochten AZ ø15 18 ø S WR 50: 670 WR 35: 700 WR 50: 670 WR 35: S WR 50: 30 WR 35: 390 Fig. 51 egende fig. 51 en 5 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 : AZ : AZ 137, 07 AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm Fig. 5 WR 50: 30 WR 35: 390 max WR 50-3 AMO E WR 35-3 AMO E Diafragma s fig. 51 en mm 3550 mm (mm) WR 50-3 AMO E Ø 8 Ø 5 WR 35-3 AMO E Ø 5 Ø
56 18 Verticale dakdoorvoer door een schuin dak bij WR 50/35-3 AMO E en de bochten AZ 01 met verlengbuis 18 ø15 18 ø15 min Y min 6. min S Y min 5 6. WR 50: 670 WR 35: S Fig. 53 egende fig. 53 en 5 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 : AZ : AZ 136 : Dichtingsset bestaande uit dichtingen AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ 160 WR 50: 30 WR 35: mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm WR 50: 670 WR 35: 700 Fig. 5 WR 50: 30 WR 35: 390 max WR 50-3 AMO E WR 35-3 AMO E Diafragma s fig. 53 en mm 3550 mm max 3550 WR 50-3 AMO E Ø 5 WR 35-3 AMO E Ø 56 De maximale lengte mag niet overschreden worden. De afmetingen min = 03 mm en Y min = 368 mm mogen niet korter gemaakt worden! 56 9
57 1 Brug af AZ 01 med Apparattype Aftrækstilbehør ZSR 8, 11-3 AE AZ 131 (C 3 ) ZR/ZWR 18, -3 AE ZE/ZWE, 8-1/ A ZE/ZWE, 8-3 MFA WR 50-3 AMO E WR 35-3 AMO E AZ 0, 03, 0 (C 1 ) Generelt Junkers gascentralkedler ZSR 8, 11-3 AE/ ZR/ ZWR 18, -3 AE og ZE/ZWE, 8-1/ A er kontrolleret og godkendt iht. EU-direktivet om gasapparater (90/396/EØF) på basis af DIN 3368, del 5. Junkers gascentralkedel ZE/ZWE, 8-3 MFA er kontrolleret og godkendt iht. EU-direktivet om gasapparater (90/396/EØF) og pr EN 83. Junkers gasvandvarmere WR 50-3 AMO E og WR 35-3 AMO E er kontrolleret og godkendt iht. EU-direktivet om gasapparater (90/396/EØF) og EN 6. Ved røggasbortledning iht. C 1 og C 3 er aftrækstilbehøret typegodkendt som en del af CE- godkendelsen. Dette indebærer, at der kun må benyttes originalt aftrækstilbehør fra Junkers. Den max. længde af aftrækssystemet fremgår af det enkelte basistilbehør. Vandindholdet i Junkers gascentralkedler ligger under liter og svarer således til gruppe I i den tyske dampkedelforordning. Ifølge 1, stk.1 skal varmeproducerende enheder og aftrækstilbehør ikke være typegodkendt. Friskluftrørets overfladetemperatur er mindre end 85 C. Der er derfor intet afstandskrav til brændbart materiale eller brændbare bygningsdele. Forskrifterne kan afvige herfra og foreskrive visse afstandskrav til brændbare bygningsdele. De to enkeltrørsbøjninger fra aftrækstilbehøret AZ 01 kan stikkes direkte ind i hinanden. Hermed dannes et horisontalt forskudt mål på 87 mm. Hvis der er brug for større horisontalt forskudte mål (> 03 mm), kan der bestilles forlængerstykker på 500 mm (AZ 06) 00 mm (AZ 13) 1500 mm () Et forskudt mål mellem 87 og 03 mm er ikke muligt. Aftrækstilbehøret AZ 01 kan monteres både direkte ved den varmeproducerende enhed og i et hvilket som helst afsnit i aftrækssystemet. Kedlerne Z.R-3 AE... tilpasses forskelligt aftrækstilbehør ved hjælp af drosselblænde og blændeplade. Kedelmodellerne Z.R 18/-3 AE fra 1997 tilpasses tilbehør ved hjælp af justerbar drosselblænde, som er monteret i den enkelte kedel. De passende drosselblænder leveres sammen med gasvandvarmerne WR 50-3 AMO E og WR 35-3 AMO E for at opnå en stor virkningsgrad og en optimal forbrænding. Fra den. stikforbindelse skal hvert yderligere skillested på luftsiden tætnes med en pakning af paksæt ( stk.). Drosselblænder eller blændeplader findes sammen med det pågældende grundtilbehør! I monteringsvejledningen for grundtilbehøret forklares det, hvordan drosselblænde og indstillingsparametre skal monteres. 9 57
58 3 Montering 3.1 Vandret eller lodret installation af bøjning AZ 01 i aftrækssystemet Montér pakningen (6.) på hver bøjning (, 6.) iht. Fig.. Montér og fastskru bøjningerne (, 6.) iht. Fig. 3. /6. 3. Vandret eller lodret installation af bøjning AZ 01 med dobbeltrørforlængerstykke () i aftrækssystemet Montér pakningen (6.) på hver bøjning (, 6.) iht. Fig.. Bestem det forskudte mål (Fig. ). Målet for dobbeltrørforlængerstykket () fremgår af Fig. 5 og 6. Afkort dobbeltrørforlængerstykket () til det ønskede mål. Overhold montagefølgen i installationsvejledningen for dobbeltrørforlængerstykket (). Montér og fastskru bøjningerne (, 6.) og det passende dobbeltrørforlængerstykke () iht. Fig S Fig. 9-S 6. Fig S Fig
59 AZ AZ Fig S S Fig
60 Installation Installation af bøjning AZ 01 på gascentralkedel ZSR 8, 11-3 AE.3 6. Montér pakningen (6.) på hver bøjning (, 6.) iht. Fig. 8. Montér aftrækstilbehøret AZ 168 ved ZSR 8, 11-3 AE. Montér og fastskru bøjningerne (, 6.) iht. Fig / S Fig S Fig S Fig
61 . Installation af aftrækstilbehør AZ 01 på gascentralkedel ZSR 8, 11-3 AE med dobbeltrørforlængerstykker () Montér pakningen (6.) på hver bøjning (, 6.) iht. Fig. 8. Montér aftrækstilbehøret AZ 168 ved ZSR 8, 11-3 AE. Bestem det forskudte mål (Fig. ). Målet for dobbeltrørforlængerstykket () fremgår af Fig. 5 og 6. Afkort dobbeltrørforlængerstykket () til det ønskede mål. Overhold montagefølgen i installationsvejledningen for dobbeltrørforlængerstykket (). Montér og fastskru bøjningerne (, 6.) og det passende dobbeltrørforlængerstykke () iht. Fig S 6. Fig S Fig. 9 61
62 5 odret balanceret aftræk for fladt tag ved ZSR 8, 11-3 AE og aftrækstilbehør AZ ø S ø S 770 Fig Tekst til Fig. 1 og 13 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 : AZ : AZ 136 Fig. 13 max 50 ZSR 8, 11-3 AE 300 mm AZ mm AZ mm 180 mm AZ mm AZ mm Drosselblænder Fig. 1 og 13: (mm) ZSR 8-3 AE Ø ZSR 11-3 AE Ø 6 9
63 min ø ø15 Y min 5 6. min Y min S 9-1.S Fig. 1 Tekst til Fig. 1 og 15 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 : AZ : AZ 136 : Pakningssættet består af pakninger AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm Fig. 15 Drosselblænder Fig. 1 og 15: Den maksimale længde må ikke overskrides. Målene min = 03 mm og Y min = 368 mm må ikke underskrides! max ZSR 8, 11-3 AE 300 mm (mm) 300 ZSR 8-3 AE Ø ZSR 11-3 AE 9 63
64 6 odret balanceret aftræk for skråt tag ved ZSR 8, 11-3 AE og aftrækstilbehør AZ ø15 18 ø S S 770 Fig. 16 Tekst til Fig. 16 og 17 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 : AZ : AZ 137, 07 AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm 50 Fig. 17 max ZSR 8, 11-3 AE 300 mm Drosselblænder Fig. 16 og 17: (mm) 300 ZSR 8-3 AE Ø ZSR 11-3 AE 6 9
65 7 odret balanceret aftræk for skråt tag ved ZSR 8, 11-3 AE og aftrækstilbehør AZ 01 med dobbeltrørforlængerstykker 18 ø15 18 ø15 Y min min S 6. Y min min S Fig. 18 Tekst til Fig. 18 og 19 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 : AZ : AZ 137, 07 : Pakningssættet består af pakninger AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm Fig. 19 max ZSR 8, 11-3 AE 300 mm Drosselblænder Fig. 18 og 19: (mm) 300 ZSR 8-3 AE Ø ZSR 11-3 AE Den maksimale længde må ikke overskrides. Målene min = 03 mm og Y min = 368 mm må ikke underskrides! 9 65
66 8 Installation 8.1 Installation af bøjning AZ 01 på gascentralkedel ZR/ZWR 18, -3 AE, ZE/ZWE 8-3 MFA, ZWE, 8-1/ A Bøjningen () må ikke forsynes med pakning (6.) (Fig. 0). Montér pakningen (6.) på bøjningen (6.) iht. Fig. 1. Montér nu gascentralkedlen. Montér og fastskru bøjningerne (, 6.) iht. Fig.. Yderligere montagefølge, se Fig S 6. Fig S Fig
67 Montering af aftrækstilbehør AZ 01 ved Z.R 18, -3 AE, ZE/ZWE, 8-3 MFA, ZE/ZWE, 8-1/ A S Fig. 9 67
68 8. Installation af bøjning AZ 01 på gascentralkedel ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA med dobbeltrørforlængerstykke () Bøjningen () må ikke forsynes med pakning (Fig. 3). Montér pakningen (6.) på bøjningen (6.) iht. Fig. 9. Montér nu gascentralkedlen. Bestem det forskudte mål (Fig. 5). Målet for dobbeltrørforlængerstykket () fremgår af Fig. 6 og 7. Afkort dobbeltrørforlængerstykket () til det ønskede mål. Overhold montagefølgen i installationsvejledningen for dobbeltrørforlængerstykket (). Montér og fastskru bøjningerne (, 6.) og det passende dobbeltrørforlængerstykke () iht. Fig. 8. Yderligere montagefølge, se Fig S 6. Fig S 6. Fig S Fig. 68 9
69 AZ AZ Fig S S Fig
70 Montering af aftrækstilbehør AZ 01 med dobbeltrørforlængerstykke () ved Z.R 18, -3/ AE, ZE/ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA S Fig
71 a a a Forberedelse: Fjern kabinettet Demontering: Fjern skruerne (a) på låget (b) (Fig. 9). Tag låget af. Montering: Se Fig Montér låget (b) og skru det fast med skruerne (a). Sæt kabinettet på plads. b a a a 9-9.1/O Fig /O Fig /O Fig /O Fig
72 9 odret balanceret aftræk for fladt tag ved ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA og aftrækstilbehør AZ ø ø S S Fig. 33 Tekst til Fig. 33 og 3 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 17: AZ 136 AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm Fig. 3 max Z.R 18, -3 AE Z.E, 8-1//3 A indtil fremstillingsår mm 300 mm fra fremstillingsår mm 300 mm Drosselblænder Fig. 33 og 3: (mm) Blændeplade ZR/ZWR 18-3 A 1) Ø 5 Ø 5 Ø 5 Nr. 1 ZR/ZWR -3 A 1) Ø 5 Ø 5 Nr. ZE/ZWE -1//3 A Ø 5 Ø 5 Nr. 1 ZE/ZWE 8-1//3 A Ø 5 Nr. Kendetal - indstilling af drosselblænde (mm) ) indtil fremstillingsår 1997 ) fra fremstillingsår 1997 Z.R 18-3 AE ) 11 9 Z.R -3 AE )
73 odret balanceret aftræk for fladt tag ved ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA og aftrækstilbehør AZ 01 med dobbeltrørforlængerstykke Y min 17.1 Bild S ø15 min 5 6. Y min 17.1 ø15 Bild 9-3S min S S Fig. 36 Fig. 35 Tekst til Fig. 35 og 36 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 17: AZ 136 AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ ) indtil fremstillingsår 1997 ) fra fremstillingsår mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm max Z.R 18, -3 AE Z.E, 8-1//3 A indtil fremstillingsår mm 300 mm fra fremstillingsår mm 300 mm Drosselblænder Fig. 35 og 36: (mm) Blænde plade ZR/ZWR 18-3 A 1) Ø 5 Nr. 1 ZR/ZWR -3 A 1) Ø 5 Nr. ZE/ZWE -1//3 A Ø 5 Nr. 1 ZE/ZWE 8-1//3 A Nr. Kendetal - indstilling af drosselblænde (mm) Z.R 18-3 AE ) 11 9 Z.R -3 AE ) 7 1 Den maksimale længde må ikke overskrides. Målene min = 03 mm og Y min = 368 mm må ikke underskrides! 9 73
74 11 odret balanceret aftræk for skråt tag ved ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA og aftrækstilbehør AZ ø ø S S Fig. 37 Tekst til Fig. 37 og 38 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 18: AZ 137, 07 Fig. 38 max Z.R 18, -3 AE Z.E, 8-1//3 A indtil fremstillingsår mm 300 mm fra fremstillingsår mm 300 mm Drosselblænder Fig. 37 og 38: AZ 06 AZ 13 AZ 13 AZ mm 980 mm 180 mm 1980 mm 80 mm (mm) Blænde plade ZR/ZWR 18-3 A 1) Ø 5 Nr. 1 ZR/ZWR -3 A 1) Ø 5 Nr. ZE/ZWE -1//3 A Ø 5 Nr. 1 ZE/ZWE 8-1//3 A Nr. Kendetal - indstilling af drosselblænde (mm) ) indtil fremstillingsår 1997 ) fra fremstillingsår 1997 Z.R 18-3 AE ) 11 9 Z.R -3 AE )
75 1 odret balanceret aftræk for skråt tag ved ZR/ZWR 18, -3 AE, ZWE, 8-1/ A, ZE/ZWE, 8-3 MFA og aftrækstilbehør AZ 01 med dobbeltrørforlængerstykke 18 ø15 18 ø15 min min Y min 5 6. Y min S S Fig. 39 Tekst til Fig. 39 og 0 : AZ 06, 13, 133, 13, 160 : AZ 131 6: AZ 01 18: AZ 137, 07 : Pakningssættet består af pakninger: AZ 06 AZ mm 980 mm 180 mm Fig. 0 Drosselblænder Fig. 39 og 0: (mm) Blænde plade ZR/ZWR 18-3 A 1) Ø 5 Nr. 1 ZR/ZWR -3 A 1) Ø 5 Nr. ZE/ZWE -1//3 A Ø 5 Nr. 1 ZE/ZWE 8-1//3 A Nr. Kendetal - indstilling af drosselblænde (mm) Z.R 18-3 AE ) 11 9 Z.R -3 AE ) 7 1 AZ 13 AZ mm 80 mm max Z.R 18, -3 AE Z.E, 8-1//3 A indtil fremstillingsår mm 300 mm 1) indtil fremstillingsår 1997 ) fra fremstillingsår 1997 indtil fremstillingsår mm 300 mm Den maksimale længde må ikke overskrides. Målene min = 03 mm og Y min = 368 mm må ikke underskrides! 9 75
FRAME [UPRIGHT MODEL] / [DEPTH] / [HEIGHT] / [FINISH] TYPE OF BASEPLATE P Base plate BP80 / E alternatives: ZINC finish in all cases
FRAME XS UPRIGHT BASE PLATE UPRIGHT HORIZONTAL PROFILE DIAGONAL PROFILE DESCRIPTION A vertical structure consisting of 2 uprights, joined by a system of bracing profiles, and base plates intended to support
Nadere informatieFlybye. Ernst Koning, Montagehandleiding / Instruction manual
Flybye Ernst Koning, 2018 Montagehandleiding / Instruction manual GELEVERD MATERIAAL / MATERIALS SUPPLIED A. B. C. D. E. F. G. A. B. C. D. E. F. G. H. H. lichtbuis / lighting tube plafondkap / ceiling
Nadere informatieRhythm of Light. Susanne de Graef, Montagehandleiding / Instruction manual
Rhythm of Light Susanne de Graef, 2016 Montagehandleiding / Instruction manual GELEVERD MATERIAAL / SUPPLIED MATERIAL B. C. D. A. E. F. A. B. C. D. E. F. armatuur / fixture fitting lange staalkabels (3)
Nadere informatieFSB plug-in handles for doors and windows Technical Details
FSB plug-in handles for doors and windows Plug-in handles for doors and windows FSB plug-in handles for internal doors easy to assemble door thicknesses 39 48 mm can be combined with any of 53 doorlever
Nadere informatieQuality requirements concerning the packaging of oak lumber of Houthandel Wijers vof (09.09.14)
Quality requirements concerning the packaging of oak lumber of (09.09.14) Content: 1. Requirements on sticks 2. Requirements on placing sticks 3. Requirements on construction pallets 4. Stick length and
Nadere informatiePANEELRADIATOR - Type PR Handleiding. PANEL RADIATOR - Type PR Manual
Fax. +31 (0)227-549 150 Website: www.sinusjevi.com PANEELRADIATOR - Type PR Handleiding PANEL RADIATOR - Type PR Manual Page 2 of 8 Page 3 of 8 Technische informatie Spanning: 230 of 400 Volt Vermogen:
Nadere informatieHANDLEIDING - ACTIEVE MOTORKRAAN
M A N U A L HANDLEIDING - ACTIEVE MOTORKRAAN MANUAL - ACTIVE MOTOR VALVE Model E710877 E710878 E710856 E710972 E710973 www.tasseron.nl Inhoud / Content NEDERLANDS Hoofdstuk Pagina NL 1 ALGEMEEN 2 NL 1.1
Nadere informatieMounting ceiling & wall
5 / profile 34 bending radius R 15*) (1015) R 20 (1015) R 30 (1015) R>80 (1018) filler position profile 26 bending radius filler position R 15*) (1015) R 25 (1015) R>100 (1018) 28 15 405 gr/m 522 gr/m
Nadere informatie2000 Volkswagen Passat GLS
REAR DOOR WINDOW Rear door window, assembly overview Fig. 304: Exploded View Of Rear Door Window 1 - Door Removing and installing: --> Rear door, removing and installing 2 - Spring nut Qty 2 3 - Screw
Nadere informatieSupplement betreffende rookgasafvoer
Supplement betreffende rookgasafvoer Gaswandketel 6 70 6 6-00.O Logamax U5-4K Logamax U5-4 Voor de vakman Zorgvuldig lezen vóór installatie of gebruik 6 70 640 5 (06/009) BE Inhoudsopgave Inhoudsopgave
Nadere informatieOUTDOOR HD BULLET IP CAMERA PRODUCT MANUAL
OUTDOOR HD BULLET IP CAMERA PRODUCT MANUAL GB - NL GB PARTS & FUNCTIONS 1. 7. ---- 3. ---- 4. ---------- 6. 5. 2. ---- 1. Outdoor IP camera unit 2. Antenna 3. Mounting bracket 4. Network connection 5.
Nadere informatieAE1103 Statics. 25 January h h. Answer sheets. Last name and initials:
Space above not to be filled in by the student AE1103 Statics 09.00h - 12.00h Answer sheets Last name and initials: Student no.: Only hand in the answer sheets! Other sheets will not be accepted Write
Nadere informatieSPANBUSSEN RVS LOCKING DEVICES SS SPANNSÄTZE INOX MOYEUX DE SERRAGE INOX
SPANBUSSEN RVS OCKING EVICES SS SPANNSÄTZE INOX MOYEUX E SERRAGE INOX KTN 10 KTN 30 KTN 40 KTN 61 KTN 80.7.1 SPANBUSMONTAGE OCKING EVICE MONTAGE SPANNSÄTZE MONTAGE MOYEUX E SERRAGE MONTAGE 1 2 3 4 5 dg
Nadere informatieOUTDOOR HD DOME IP CAMERA PRODUCT MANUAL GB - NL
OUTDOOR HD DOME IP CAMERA PRODUCT MANUAL GB - NL GB PARTS & FUNCTIONS 2. ---- 1. ---- 3. ---- 7. ---------- 5. 4. 6. 1. Outdoor IP camera unit 2. Antenna 3. Mounting bracket 4. Network connection 5. Power
Nadere informatieMONTAGE INSTRUCTIE ASSEMBLY INSTRUCTION
MONTAGE INSTRUCTIE ASSEMBLY INSTRUCTION - 1. Waterpas stellen. De groef aan de zijkant van de beschermdeksel moet gelijk staan met de deellijn van het inbouw box. 2. Zet de inbouw box vast in de muur.
Nadere informatieliniled Cast Joint liniled Gietmof liniled Castjoint
liniled Cast Joint liniled Gietmof liniled is een hoogwaardige, flexibele LED strip. Deze flexibiliteit zorgt voor een zeer brede toepasbaarheid. liniled kan zowel binnen als buiten in functionele en decoratieve
Nadere informatieAndere Dimmers / Other Dimmers. Inhoud / Contents. - Overige Dimmers / Other Dimmers. COMPACT klantenspecificatie / Custom Special 5-1
Andere Dimmers / Other Dimmers Inhoud / Contents - Overige Dimmers / Other Dimmers 5 mini-spotmat klantenspecificatie / Custom Special 5-2 5-4 5-6 elpo_074 rev. 08/03 5-1 mini mini-spotmat De mini-spotmat
Nadere informatieShipment Centre EU Quick Print Client handleiding [NL]
Shipment Centre EU Quick Print Client handleiding [NL] Please scroll down for English. Met de Quick Print Client kunt u printers in Shipment Centre EU configureren. De Quick Print Client kan alleen op
Nadere informatieFocus 160 CoolStart
DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung 2 FR Mode d'emploi / Instructions de montage 3 EN Instructions for use / assembly instructions 4 NL Gebruiksaanwijzing / Handleiding 5 DK Brugsanvisning / Monteringsvejledning
Nadere informatieDRAAIDEUR 80/90 PIVOT DOOR
HANDLEIDING MANUAL DRAAIDEUR 80/90 PIVOT DOOR 800/900 Montagehandleiding Reflex draaideur 80/90 met zijpaneel 80/90 Verstelbaarheid 611801: (770-810) x (770-810) x 1850 mm Verstelbaarheid 611802: (870-910)
Nadere informatieSmeertechniek Rotterdam Cairostraat 74 3047 BC Rotterdam Tel.: 010 466 62 55 Fax 010 466 66 55 Internet: www.smeertechniek.
DEZE KOPPELINGEN WORDEN GEBRUIKT IN OLIE- EN VETSMEERSYSTEMEN IN PLAATS VAN DE SNIJRINGKOPPELINGEN ( SNIJRING & DRUKMOER ) KOPPELEN EN ONTKOPPELEN VAN DE LEIDING KAN HERHAALD WORDEN ZONDER BESCHADIGING
Nadere informatie(1) De hoofdfunctie van ons gezelschap is het aanbieden van onderwijs. (2) Ons gezelschap is er om kunsteducatie te verbeteren
(1) De hoofdfunctie van ons gezelschap is het aanbieden van onderwijs (2) Ons gezelschap is er om kunsteducatie te verbeteren (3) Ons gezelschap helpt gemeenschappen te vormen en te binden (4) De producties
Nadere informatieFSW-VW-2X2 FSW-VW. Handleiding / Manual
FSW-VW-2X2 FSW-VW Handleiding / Manual Rev. 1.0 17-03-2014 I Pakketinhoud / Content Accessoires Benodigde gereedschappen / Required Tools Montage / Assembling Onderhoud / Maintenance Veel Gestelde Vragen
Nadere informatieALGORITMIEK: answers exercise class 7
Problem 1. See slides 2 4 of lecture 8. Problem 2. See slides 4 6 of lecture 8. ALGORITMIEK: answers exercise class 7 Problem 5. a. Als we twee negatieve (< 0) getallen bij elkaar optellen is het antwoord
Nadere informatieCreate emotions with lighting
1 nuudo. nuudo. een merk dat ontstaan is uit passie voor hoogwaardig afgewerkte producten in combinatie met innovatieve oplossingen om een perfect lichtbeeld te creëren. Met het oog van een vakman en het
Nadere informatieProcedure Reset tv-toestellen:
Procedure Reset tv-toestellen: Volgende procedure is te volgen wanneer er een tv-toestel, op een van de kamers niet meer werkt. TV Re-installation Factory Default Her-installeren van de TV Fabrieksinstellingen
Nadere informatieI.S.T.C. Intelligent Saving Temperature Controler
MATEN & INFORMATIE I.S.T.C. Intelligent Saving Temperature Controler Deze unieke modulerende zender, als enige ter wereld, verlaagt het energieverbruik aanzienlijk. Het werkt in combinatie met de energy
Nadere informatieClassification of triangles
Classification of triangles A triangle is a geometrical shape that is formed when 3 non-collinear points are joined. The joining line segments are the sides of the triangle. The angles in between the sides
Nadere informatieDECLARATION FOR GAD approval
Version 1.2 DECLARATION FOR GAD approval Declare that for the following central heating boilers Intergas Calderas de Calefacción S. L. Kombi Kompakt R 24, 28/24, 36/30 and Prestige The installation and
Nadere informatieSlang assemblage voorschriften pilaren type HNS
assemblage voorschriften pilaren type HNS HOSE ASSEMBLING PROCEDURE - BY CHECKING INSERT BORE COLLAPSE assemblage procedure, middels het controleren met een kaliber 1- Select the specified hose (A), ferrules
Nadere informatieMCP-16RC, luchtzuiveringstoren
Compacte patroonfilter met pulsreiniging De MCP-16RC luchtzuiveringstoren is een compacte patroonfilter voor gedecentraliseerde reiniging van binnenlucht, waar terugwinnen van lucht mogelijk is. Het compacte
Nadere informatieHet inwendige draadanker met kraag voor een eenvoudige slagmontage UITVOERINGEN. elektrolytisch verzinkt staal roestvast staal BOUWMATERIALEN
Het inwendige draadanker met kraag voor een eenvoudige slagmontage UITVOERINGEN GOEDKEURINGEN elektrolytisch verzinkt staal roestvast staal BOUWMATERIALEN Goedgekeurd voor: Concrete C20/25 to C50/60, cracked,
Nadere informatieKabelkanalen - Cable ducts. thermisch verzinkt hot dip galvanized. Scheepsladder H30
Kabelkanalen - Cable ducts thermisch verzinkt hot dip galvanized H C Notities Notes C5-0-0 02-2010 Kabelkanalen Cable ducts H Marine ladder H kabelladder thermisch verzinkt cable ladder hot dip galvanized
Nadere informatieKABELGELEIDING cable guide
KABELGELEIDING cable guide Admiral kabelgeleiding De Admiral kabelgeleiding is de bedrijfszekere, kostenbesparende oplossing om kabels te verzamelen en te geleiden bij hijsbewegingen van vaste installaties.
Nadere informatieMeetkunde en Lineaire Algebra
Hoofdstuk 1 Meetkunde en Lineaire Algebra Vraag 1.1 Het trapoppervlak is een afwikkelbaar oppervlak met oneindig veel singuliere punten. Vraag 1.2 Het schroefoppervlak is een afwikkelbaar oppervlak met
Nadere informatieConstructie-/ kozijnplug SXRL-FUS
UITVOERINGEN GOEDKEURINGEN elektrolytisch verzinkt staal roestvast staal BOUWMATERIALEN Goedgekeurd voor: Geperforeerde baksteen Cellenbeton Holle bouwsteen van licht beton Geperforeerde kalkzandsteen
Nadere informatieAE1103 Statics. 5 November h h. Answer sheets. Last name and initials:
Space above not to be filled in by the student AE1103 Statics 09.00h - 12.00h Answer sheets Last name and initials: Student no.: Only hand in the answer sheets! Other sheets will not be accepted Write
Nadere informatie7 Piece Fillet Weld Set
7 Piece Fillet Weld Set Checking Fillet Throat Size Checking Fillet Leg Size Bridge Cam Gauge The following measurements are possible either in inches or millimeters Angle of preparation, 0º to 60º Excess
Nadere informatieAfter that, the digits are written after each other: first the row numbers, followed by the column numbers.
Bifid cipher The bifid cipher is one of the classical cipher techniques that can also easily be executed by hand. The technique was invented around 1901 by amateur cryptographer Felix Delastelle. The cipher
Nadere informatieAlistair LED stairwell luminaire Handleiding Alistair (UC03 sensor)
Alistair LED stairwell luminaire Handleiding Alistair (UC03 sensor) Let op: Als het flexibele draad van dit licht beschadigd is, dient het te worden vervangen door iemand van de technische service, of
Nadere informatieDe voordelige bevestiging voor een flexibel gebruik in niet gescheurd beton UITVOERINGEN
De voordelige bevestiging voor een flexibel gebruik in niet gescheurd beton UITVOERINGEN GOEDKEURINGEN elektrolytisch verzinkt staal roestvast staal thermisch verzinkt staal (met variabel buitenleven)
Nadere informatie256 kb Memory in NMS 8250, 8255 and 8280
256 kb Memory in NMS 8250, 8255 and 8280 Supplied by Bastiaan Huber, 2001 Converted to PDF by HansO, 2001 Dutch text follows the english text! MEMORY-UPGRADE to 256Kb This description is only for people
Nadere informatieL.Net s88sd16-n aansluitingen en programmering.
De L.Net s88sd16-n wordt via één van de L.Net aansluitingen aangesloten op de LocoNet aansluiting van de centrale, bij een Intellibox of Twin-Center is dat de LocoNet-T aansluiting. L.Net s88sd16-n aansluitingen
Nadere informatieINSTALATIEGIDS VIDEOWALL
INSTALATIEGIDS VIDEO 1. Bereken de hoogte van de rails door te meten hoeveel lager het onderste scherm zal uitkomen. Je kan dit meten aan de achterkant van de display, waar de beugels op gemonteerd zijn.
Nadere informatie2006 Volkswagen Jetta TDI
Door handle and door lock, assembly overview The illustration shows the left side. The right side is derived accordingly from this. Fig. 99: Door Handle And Door Lock, Assembly Overview 1 - Cable For disengaging
Nadere informatieExercise P672 Lightweight Structures. A.P.H.W. Habraken. Report
Exercise 2011-2012 7P672 Lightweight Structures A.P.H.W. Habraken Report Group 4: S.H.M. van Dijck J.C. Fritzsche J. Koeken T. Relker F.G.M. van Rooijen M. Slotboom M. Steenbeeke J.P.T. Theunissen Date:
Nadere informatieMeetkunde en Lineaire Algebra
Hoofdstuk 1 Meetkunde en Lineaire Algebra Vraag 1.1 Het trapoppervlak is een afwikkelbaar oppervlak met oneindig veel singuliere punten. vals Vraag 1.2 Het schroefoppervlak is een afwikkelbaar oppervlak
Nadere informatieGOVERNMENT NOTICE. STAATSKOERANT, 18 AUGUSTUS 2017 No NATIONAL TREASURY. National Treasury/ Nasionale Tesourie NO AUGUST
National Treasury/ Nasionale Tesourie 838 Local Government: Municipal Finance Management Act (56/2003): Draft Amendments to Municipal Regulations on Minimum Competency Levels, 2017 41047 GOVERNMENT NOTICE
Nadere informatieAE1103 Statics. 3 November h h. Answer sheets. Last name and initials:
Space above not to be filled in by the student AE1103 Statics 09.00h - 12.00h Answer sheets Last name and initials: Student no.: Only hand in the answer sheets! Other sheets will not be accepted Write
Nadere informatieSPANBUSSEN LOCKING DEVICES SPANNSÄTZE MOYEUX DE SERRAGE
SPANBUSSEN OCKING EVICES SPANNSÄTZE MOYEUX E SERRAGE KTN 11 KTN 13 KTN 15 KTN 16 KTN 19 KTN 40 KTN 45 KTN 50 KTN 61 KTN 70 KTN 71 KTN 80 KTN 95.6.1 SPANBUSMONTAGE OCKING EVICE MONTAGE SPANNSÄTZE MONTAGE
Nadere informatieFAAC DRIVER. Driver install procedure for FAAC boards. Installatieprocedure voor driver voor FAAC-kaarten.
FAAC DRIVER Driver install procedure for FAAC boards Installatieprocedure voor driver voor FAAC-kaarten www.record-toegangstechniek.nl 1 When a FAAC board (E124 or E145) is connected to the USB port, it
Nadere informatieMobile concrete base
1 14 Mobile concrete base UMBASM8000000000 Mobile concrete base UMBASM8000000000 Congratula ons with your purchase! Please completely read and follow all the instruc ons. pg. 3 Proficiat met uw aankoop!
Nadere informatieFunction checklist for the ML-350 or XL-350 with a print set. Missing loop.
Function checklist for the ML-350 or XL-350 with a 260217 print set. Below mentioned check-point should resolve function problems of the lift systems. Missing loop. When a lift is connected to an external
Nadere informatieAlistair LED stairwell luminaire Handleiding Alistair (Emergency UC03 sensor)
Alistair LED stairwell luminaire Handleiding Alistair (Emergency UC03 sensor) Let op: Als het flexibele draad van dit licht beschadigd is, dient het te worden vervangen door iemand van de technische service,
Nadere informatieL.Net s88sd16-n aansluitingen en programmering.
De L.Net s88sd16-n wordt via één van de L.Net aansluitingen aangesloten op de LocoNet aansluiting van de centrale, bij een Intellibox of Twin-Center is dat de LocoNet-T aansluiting. L.Net s88sd16-n aansluitingen
Nadere informatieMonteringsvejledning (DK) Montering af lændestøtte på Wombat. Mounting instruction (GB) Mounting the lumbar support
Monteringsvejledning (K) Montering af lændestøtte på Wombat Mounting instruction (G) Mounting the lumbar support Montageanleitung () Montage der Lendenunterstützung Montage instructies (NL) evestiging
Nadere informatieScheepsladder H30 Marine ladder H30
Kabelkanalen Cable ducts Marine ladder kabelladder thermisch verzinkt cable ladder hot dip galvanized C5-1-0 02-2010 Kabelladder, Thermisch verzinkt Marine ladder Cable ladder, Hot dip galvanized chemisch
Nadere informatieInstallatie van Windows 10 op laptops. Windows 10 installation on laptops
Installatie van Windows 10 op laptops In mei vindt de migratie naar Windows 10 plaats op de laptops. Per dag worden ongeveer 25 laptops gemigreerd. Elke laptop heeft een ISSC-sticker met een laptop-nummer.
Nadere informatieIOS and Android APP instruction
IOS and Android APP instruction - Open de APP Store of Google Play op uw toestel - Open the APP Store or Google Play on your device IOS Android - Download de Eurom Heating APP: - Download the Eurom Heating
Nadere informatie---ENGLISH BELOW--- ALGEMENE VOORWAARDEN VSV EERSTEJAARSWEEKEND 2017
---ENGLISH BELOW--- ALGEMENE VOORWAARDEN VSV EERSTEJAARSWEEKEND 2017 ------------------------------------------------------------------------------------------- TOEPASSELIJKHEID De algemene voorwaarden
Nadere informatieNEDERLANDS. Plaatselijke telefoonnummers voor de klantendienst kunt u vinden op: G-01 rev.
For the latest User Installation Guide please visit: www.ergotron.com User's Guide - English Guía del usuario - Español Manuel de l utilisateur - Français Gebruikersgids - Deutsch Benutzerhandbuch - Nederlands
Nadere informatieJohto. Flexible light
Johto Flexible light Johto is a high quality lighting system based on LED for technically sophisticated interior and exterior light. It provides homogeneous and dot free illumination in very low installation
Nadere informatieEU Declaration of Conformity and safety instructions EU Conformiteitsverklaring en veiligheidsinstructies ISC 230B
EU Declaration of Conformity and safety instructions EU Conformiteitsverklaring en veiligheidsinstructies ISC 230B Explosion safety instructions (Ex) (EN) ISC230B is approved for use outside the explosion-hazardous
Nadere informatieNuit. A slim tool with sparkling light
Nuit A slim tool with sparkling light Sparkling light of Nuit is the result of an advanced LED system merged into an elegant design. Only a slim gap of 10mm is needed to unfold a curtain light. Nuit is
Nadere informatieJohto. Flexible light
Johto Flexible light Johto is a high quality lighting system based on LED for technically sophisticated interior and exterior light. It provides homogeneous and dot free illumination in very low installation
Nadere informatiePLUS & PRO. Addendum installatie aanvullende MID 65A kwh-meter - Addendum installation additional MID 65A kwh-meter SET
PLUS & PRO Addendum installatie aanvullende MID 65A kwh-meter - Addendum installation additional MID 65A kwh-meter 1 Aansluiten MID 65A kwh-meter Adres instellen MID 65A kwh-meter Maxem kan verschillende
Nadere informatieEsther Lee-Varisco Matt Zhang
Esther Lee-Varisco Matt Zhang Want to build a wine cellar Surface temperature varies daily, seasonally, and geologically Need reasonable depth to build the cellar for lessened temperature variations Building
Nadere informatieLimpid Light. design Esther Jongsma & Sam van Gurp, Montagehandleiding / Assembly Instructions
Limpid Light design Esther Jongsma & Sam van Gurp, 05 Montagehandleiding / Assembly Instructions GELEVERD MATERIAAL / SUPPLIED MATERIAL A. A. B. B. C. D. E. F. G. G. H. I. J. K. / / ophanging / suspension:
Nadere informatieMarine ladder. Scheepsladder H30 H30. Scheepsladder
H Kabelladder, Thermisch verzinkt Marine ladder H Cable ladder, Hot dip galvanized chemisch resistent thermisch verzinkt NN-N-ISO 1461 standaardlengte 00 mm standaard eenzijdig gelast Op verzoek: afwijkende
Nadere informatieZelflimiterende verwarmingskabel type ESR Selflimiting heating cable type ESR
1 = buitenmantel 2 = aluminium folie 3 = aarde draad 4 = isolatiemantel 5 = verwarmingskern 6 = koperen geleiders 1 = outer cover 2 = aluminium foil 3 = earth wire 4 = insulation cover 5 = heating core
Nadere informatieInhoud / Contents. - sproeiwaterbestendig / splash water proof 650 - opbouw / surface-mount 720, 730 & 750
Inhoud / Contents - Armaturen / 7 Resolux - 505 - inbouw / flush-mount 600 - opbouw / surface mount 620 Resolux - sproeiwaterbestendig / splash water proof 650-720, 730 & 750 Resolux - inbouw / flush-mount
Nadere informatieConstructieplug SXR-T
De economische all-rounder met Europese Technische Goedkeuring (ETA) voor massieve en holle bouwmaterialen UITVOERINGEN GOEDKEURINGEN elektrolytisch verzinkt staal roestvast staal thermisch verzinkt staal
Nadere informatieANT S KINGDOM Here is some advice for setting up your Master Ant Farm!
ANT S KINGDOM Master NL EN Instructies Mierenboerderij Master Bedankt voor je bestelling van de Mierenboerderij Master. De beste keus! Installatie NL Naast de informatie die te lezen is in ons boekje
Nadere informatieVoorschriften checklist Ubbink rookgasafvoersystemen. Rolux enkelwandige PP rookgasafvoer
Voorschriften checklist Ubbink rookgasafvoersystemen Rolux enkelwandige PP rookgasafvoer Rolux enkelwandige PP rookgasafvoer 1 Voorwaarden Dit installatievoorschrift is alleen van toepassing op een kunststof
Nadere informatieMarine ladder H30. Scheepsladder H30. Scheepsladder H30 / Marine ladder H30. Kabelladder, Roestvaststaal. Cable ladder, Stainless steel
H Kabelladder, Roestvaststaal Marine ladder H Cable ladder, Stainless steel chemisch resistent (gebeitst en gepassiviseerd) kwaliteit AISI 16 (S 16 S / WL Norm 1.4404) standaardlengte 00 mm standaard eenzijdig
Nadere informatieKabelkanalen - Cable ducts. Scheepsladder H30. stainless steel. roestvaststaal
Kabelkanalen - Cable ducts roestvaststaal stainless steel H Notities Notes 7-0-0 02-2010 Kabelkanalen Cable ducts H Marine ladder H kabelladder roestvaststaal cable ladder stainless steel 7-1-0 02-2010
Nadere informatieKIDSMILL BLADVERGROTER LARS/FYNN
KIDSMILL BLADVERGROTER LARS/FYNN Zorg ervoor dat de montagematerialen (schroeven, bouten e.d.) altijd goed vast zitten. Controleer dit regelmatig. Wees bewust van het risico van open vuur of andere sterke
Nadere informatieEU Declaration of Conformity and safety instructions EU Conformiteitsverklaring en veiligheidsinstructies
EU Declaration of Conformity and safety instructions EU Conformiteitsverklaring en veiligheidsinstructies Battery operated UNICOM 300 N51 UNICOM 300 met batterijvoeding N51 Explosion safety instructions
Nadere informatieKIDSMILL BLADVERGROTER SHAKERY II /LOFT
KIDSMILL BLADVERGROTER SHAKERY II /LOFT Zorg ervoor dat de montagematerialen (schroeven, bouten e.d.) altijd goed vast zitten. Controleer dit regelmatig. Wees bewust van het risico van open vuur of andere
Nadere informatieTentamen Thermodynamica
Tentamen Thermodynamica 4B420 4B421 10 november 2008, 14.00 17.00 uur Dit tentamen bestaat uit 4 opeenvolgend genummerde opgaven. Indien er voor de beantwoording van een bepaalde opgave een tabel nodig
Nadere informatieMy Inspiration I got my inspiration from a lamp that I already had made 2 years ago. The lamp is the you can see on the right.
Mijn Inspiratie Ik kreeg het idee om een variant te maken van een lamp die ik al eerder had gemaakt. Bij de lamp die in de onderstaande foto s is afgebeeld kun je het licht dimmen door de lamellen open
Nadere informatiez x 1 x 2 x 3 x 4 s 1 s 2 s 3 rij rij rij rij
ENGLISH VERSION SEE PAGE 3 Tentamen Lineaire Optimalisering, 0 januari 0, tijdsduur 3 uur. Het gebruik van een eenvoudige rekenmachine is toegestaan. Geef bij elk antwoord een duidelijke toelichting. Als
Nadere informatieEM7680 Firmware Update by OTA
EM7680 Firmware Update by OTA 2 NEDERLANDS/ENGLISH EM7680 Firmware update by OTA Table of contents 1.0 (NL) Introductie... 3 2.0 (NL) Firmware installeren... 3 3.0 (NL) Release notes:... 3 4.0 (NL) Overige
Nadere informatieFOR DUTCH STUDENTS! ENGLISH VERSION NEXT PAGE. Toets Inleiding Kansrekening 1 8 februari 2010
FOR DUTCH STUDENTS! ENGLISH VERSION NEXT PAGE Toets Inleiding Kansrekening 1 8 februari 2010 Voeg aan het antwoord van een opgave altijd het bewijs, de berekening of de argumentatie toe. Als je een onderdeel
Nadere informatieNotitie : In de grond gevormde palen met grondverwijdering
Notitie : In de grond gevormde palen met grondverwijdering Waarom een notitie? Waarom een notitie? Onduidelijkheid van de norm? Waarom een notitie? Onduidelijkheid van de norm? of Landelijk handelen volgens
Nadere informatieBiodiversity responses to climate and land-use change: A historical perspective Aguirre Gutierrez, J.
UvA-DARE (Digital Academic Repository) Biodiversity responses to climate and land-use change: A historical perspective Aguirre Gutierrez, J. Link to publication Citation for published version (APA): Aguirre
Nadere informatie1/8 ATLAS Atlas cabinet cabinet 1 7
TLS cabinet / / / 0 D E F G H / L x Lx x L / x x D E Dx Ex / x x x x x x Fx x Hx Gx Fx Fx Fx Fx G H G H H G 0 0 0 0 0 / L / 0 NL: Deze kast bevat twee gaten aan de achterkant om aan de wand te kunnen bevestigen.
Nadere informatieSlang assemblage voorschriften pilaren type X
Slang assemblage voorschriften pilaren type X HOSE ASSEMBLING PROCEDURE - BY CHECKING INSERT BORE COLLAPSE - Slangassemblage procedure, middels het controleren met een kaliber 1- Select the specified hose
Nadere informatieEM7680 Firmware Update by Micro SD card
EM7680 Firmware Update by Micro SD card 2 NEDERLANDS/ENGLISH EM7680 Firmware update by Micro SD card Table of contents 1.0 (NL) Introductie... 2 2.0 (NL) Firmware installeren... 2 3.0 (NL) Opmerking...
Nadere informatiePRESTATIEVERKLARING. Nr NL. 5. Het systeem of de systemen voor de beoordeling en verificatie van de prestatiebestendigheid: 2+
PRESTATIEVERKLARING Nr. 0016 NL 1. Unieke identificatiecode van het producttype: fischer betonschroef FBS 5 en FBS 6 2. Beoogd(e) gebruik(en): Product Metalen ankers voor gebruik in beton (lichte lasten)
Nadere informatieLED terrein en straatverlichting
Met OSRAM LED ML-A1-30 54010030 Niet verstelbaar opschuif armatuur AC100~240V / 50~60Hz / 32W 28W / 24 OSRAM LED s 1.950 lumen ML-A1-60 54010060 AC100~240V / 50~60Hz / 67W 59W / 54 OSRAM LED s 4.150 lumen
Nadere informatieReport for D-Sheet Piling 9.2
Report for D-Sheet Piling 9.2 Design of Sheet Pilings Developed by Deltares Company: RPS advies en ingenieurs bv Date of report: 10/2/2013 Time of report: 4:03:39 PM Date of calculation: 10/2/2013 Time
Nadere informatieMyDHL+ Van Non-Corporate naar Corporate
MyDHL+ Van Non-Corporate naar Corporate Van Non-Corporate naar Corporate In MyDHL+ is het mogelijk om meerdere gebruikers aan uw set-up toe te voegen. Wanneer er bijvoorbeeld meerdere collega s van dezelfde
Nadere informatieREIN kast. eiken standaard iepen. gebakken iepen. gerookt. licht iepen. bijzonderheden. staanders/achterwand/deur. ontwerp: Gjalt Pilat, 2005
REIN kast ontwerp: Gjalt Pilat, 2005 afwijkende standaard maten op aanvraag standaard staanders/achterwand/deur licht gerookt gebakken bijzonderheden Rein hoogte 79,5 cm kast wordt gedemonteerd geleverd
Nadere informatieSAMPLE 11 = + 11 = + + Exploring Combinations of Ten + + = = + + = + = = + = = 11. Step Up. Step Ahead
7.1 Exploring Combinations of Ten Look at these cubes. 2. Color some of the cubes to make three parts. Then write a matching sentence. 10 What addition sentence matches the picture? How else could you
Nadere informatieMCP-16RC, luchtzuiveringstoren
Compact cartridge filter with pulse cleaning De MCP-16RC luchtzuiveringstoren is een compacte patroonfilter voor gedecentraliseerde reiniging van binnenlucht, waar terugwinnen van lucht mogelijk is. Het
Nadere informatieContactloos uitlaatafzuigsysteem
Stationair systeem voor auto s met alle soorten uitlaatpijpen Gemakkelijk te hanteren systeem voor alle soorten auto s. Bestaat uit een basis railsysteem dat wordt aangevuld met een contactvrije afzuigunit.
Nadere informatieEM7680 Firmware Auto-Update for Kodi 17.2
EM7680 Firmware Auto-Update for Kodi 17.2 2 NEDERLANDS/ENGLISH EM7680 Firmware Auto-update for Kodi 17.2 Table of contents 1.0 (NL) Introductie... 3 2.0 (NL) Firmware installeren... 3 3.0 (NL) Opmerking...
Nadere informatieIntroductie in flowcharts
Introductie in flowcharts Flow Charts Een flow chart kan gebruikt worden om: Processen definieren en analyseren. Een beeld vormen van een proces voor analyse, discussie of communicatie. Het definieren,
Nadere informatieQuick start guide. Powerbank MI Mah. Follow Fast All rights reserved. Page 1
Quick start guide Powerbank MI 16.000 Mah Follow Fast 2016 - All rights reserved. Page 1 ENGLISH The Mi 16000 Power Bank is a very good backup option for those on the move. It can keep you going for days
Nadere informatie