Vivre ensemble le «bonheur Méditerranée»

Transcriptie

1 CAMPING VILLAGE CLUB Vivre ensemble le «bonheur Méditerranée» Un cadre de rêve... pour s amuser... et se détendre! Edition 2017 VIAS SUR MER GARANTIE SOLEIL

2 EDITO & SOMMAIRE Notre Domaine vous accueille au cœur d un parc de 30 hectares entre mer, garrigue et vignes. Idéalement situé à 4km de la plage et 3km du Canal du Midi. Découvrez une région pleine de charme et de caractère. La préparation des vacances est toujours un moment unique, notre brochure vous accompagne pour composer votre séjour à la carte, avec des formules adaptées. Vous y découvrirez l ensemble des informations utiles à l organisation de vos prochaines vacances. 100% ESPACES AQUATIQUES / zwemparadijs Les PLAISIRS AQUATIQUES en toute saison, 4 complexes aquatiques sur m², en majorité chauffés. Pages 6 à m 2 WATERPLEZIER het hele seizoen, verdeeld over 4 complexen, het grootse gedeelte verwarmd. 100% KIDS A chaque ENFANT son CLUB de 1 à 17 ans. Pages Leder kind zijn eigen club van 1 tot 17 jaar. 2 Sunêlia Domaine de La Dragonnière

3 100% CLUB Des ACTIVITÉS pour tous à tout moment, que vous aimiez la détente, la découverte ou le sport. Pages Voor iedereen iets leuks te doen op ieder moment, of u nu houdt van ontspannen, ontdekken of sporten. 100% DÉCOUVERTE / ONTDEKKEN D AVRIL à OCTOBRE profitez de la douceur Méditerranéenne à moins de 10 min des plages de sable fin. Pages 18 à 20 Van april tot oktober geniet u van de heerlijke Mediterrane sfeer met het fijne zandstrand op minder dan 10 minuten afstand. 100% SERVICE Des VACANCES en toute sérénité : tous les services et commerces sur place en toute saison. Page 14 à 17 Heerlijk ontspannen vakantie vieren met alle winkels, restaurants en faciliteiten ter plaatse gedurende het hele seizoen. 100% CONFORT En COUPLE, ou en TRIBU, il y a toujours un hébergement fait pour vous, le temps d un WEEK-END, d une SEMAINE ou plus. Pages 21 à 25 Als koppel of met een hele groep, wij hebben voor iedereen DE geschikte accommodatie, voor een weekend, een week of wat langer. Une question? un conseil?

4 Christophe - France Rien à dire, que du positif : camping qui tient ses promesses, idéal pour un séjour en famille. Tout pour les adultes, les enfants... Une équipe d animation exceptionnelle, 4 restaurants avec des thématiques différentes dont un buffet à volonté de très bon niveau avec un choix pléthorique, 3 grands complexes aquatiques chauffés et en prime la navette gratuite pour une profonde plage de sable fin qui est à 10 min, bref des vacances idéales Entre la Drago et vous......c est une histoire d amour! Julian - Nederland Het domein is heel netjes onderhouden en erg schoon. Het zwembad l Olympe is een geweldig complex en tevens de bar la paillote die zich hier net naast bevind. Ook hebben wij restaurant la terasse mogen testen waar wij heerlijk hebben gegeten tevens is het personeel zeer sympathiek. Na 5 jaar verschillende campings te hebben bezocht is dit zeker de beste!! Séverine - France Cela fait 4 années consécutives que nous venons à la Drago. Les enfants sont ravis, et ne veulent en aucun cas changer de terrain de camping. Animations et animateurs au top. Les deux semaines passées sur place sont «les vacances des enfants». Les journées sont bien chargées. 4

5 Monique - België Onze eerste ervaring met de campingwereld en wat hebben we een geweldige tijd gehad, we willen maar 1 ding en dat is zo snel mogelijk weer terug naar La drago. We willen het hele team van la drago bedanken voor de fijne tijd! Emy - France J ai vu des familles s éclater avec des ados, tout comme des adultes profiter entre amis! Tout le monde peut y trouver son compte! Nathalie - Belgique En tout cas, nous on s était dit : on changera l année prochaine et bien non, on retourne à la Dragonnière! C est trop bien pour tout le monde! Merci à l équipe, à l accueil, au soleil... BRAVO Johannes - Nederland Dit is ons 5e jaar op Domaine de la dragonniere en zoals altijd gastvrij en vriendelijk met altijd een glimlach. Bent u opzoek naar een camping om te dansen, zingen en gewoon een super goede tijd te hebben dan bent u bij la dragonniere bij het goede adres! Bedankt La Dragonniere dat jullie ons ook dit jaar weer hebben laten dromen! 5

6 Le nouveau Lagon 100% La Drago, toujours plus fort, toujours plus beau! Nouveau quartier LUXE Illustrations : libre interprétation de l artiste. Nouveau quartier LUXE sous la pinède. Tranquillité et grand confort sont les maîtres mots des 42 nouveaux Sunêlia LUXE BAHIA Aanleg van een nieuwe wijk in het LUXE gamma. Onder de pijnbomen in alle rust en comfort verrijzen 42 nieuwe Sunelia LUXE BAHIA woningen. Suggestion de présentation. 6 Sunêlia Domaine de La Dragonnière

7 NOUVEAUTÉS Illustrations : libre interprétation de l artiste. Lagon naturel de sable fin sur m 2 A la Drago, passez vos vacances les pieds dans l eau! Vivez une expérience unique dans une ambiance exotique. Détente et dépaysement assuré! Activités enfants sur la plage Bij la Drago viert u nu vakantie direct aan het water! De exotische setting zorgt voor een sfeer van ontspanning en even helemaal weg zijn! Kinderactiviteiten op het strand. Illustrations : libre interprétation de l artiste. Fitness - Cross Fit 500m² d espace dédié à la pratique du Fitness et du Cross Fit. Machines Cardio, musculation, endurance. Idéal pour l initiation et le perfectionnement! Fitness - Cross fit Bootcamp-Crossfit terrein 500m 2 ideaal voor uw eigen bootcamp of crossfit training. Met apparaten voor cardiotraining, spierkracht en uithoudingsvermogen. Ideaal voor beginners en voor gevorderden! Illustrations : libre interprétation de l artiste. Une question? un conseil?

8 L Olympe 100% ESPACES Un séjour sous le signe de la détente et du plaisir... AVR MAI JUIN JUIL AOÛT SEP OCT Lagon naturel de sable fin Espace aquatique chauffé La Cubaine Espace aquatique chauffé couvert La Tropicale Espace aquatique chauffé L Olympe Toboggans Navette plage 29 Toboggans La Tropicale Les + Espaces aquatiques Ouverts en toute saison (Sauf l Olympe ouverte de mai à septembre) Het hele seizoen open! (behalve de Olympe van mei-september) 8 Sunêlia Domaine de La Dragonnière

9 AQUATIQUES 4 complexes aquatiques sur m 2 Au coeur du Domaine, vous aurez le choix entre 4 complexes aquatiques sur m 2 : 3 piscines chauffées, dont une couverte garantie à 29 C, ainsi qu un lagon naturel de sable fin. Des pataugeoires ludiques, des toboggans et une piscine semiolympique. Que vous aimiez les baignades détente ou la nage sportive, vous trouverez toujours un espace aquatique adapté à vos envies et à celles de toute la famille. Op het park heeft u de keuze uit 4 water complexen van in totaal m 2, 3 verwarmde baden, waarvan 1 overdekt en gegarandeerd 29ºC en een natuurlijke lagune met fijn zand. Ludieke kikkerbaden, glijbanen en een semi-olympisch bad. Lekker ontspannen zwemmen of juist sportief, voor iedereen binnen het gezin is er een bad dat zeker zal bevallen. La Cubaine 9

10 Aire de jeux couverte 100% KIDS Des animations pour tous les âges AVR MAI JUIN JUIL AOÛT SEPT OCT Babysitting Halte Garderie Baby Gym Baby Club Sunny Club Club Ado Parade des Mascottes Mini-Disco Aires de jeux Zone Wifi Gratuite Baby Gym Tous les jours un programme d animation spécial enfants autour de SUNNY et chaque semaine la «Parade des Mascottes». Iedere dag is er een leuk animatie programma voor de kleintjes met Sunny met iedere week de «Parade van de Mascottes» Halte garderie 10 Sunêlia Domaine de La Dragonnière

11 En Journée BABYSITTING : Profitez du service babysitting à tout moment de la journée et en soirée (réservation sur place avec supplément). HALTE GARDERIE : de la marche à 6 ans : Vos tout-petits ont désormais leur club dédié, pour vous permettre de passer des vacances en toute sérénité (réservation sur place avec supplément). BABY CLUB* : 2-5 ans : Au programme : babygym, éveil à la motricité, jeux gonflables, animations, maquillage Tout pour le plaisir de vos bambins. SUNNY CLUB : 6-12 ans : Vos enfants sont accueillis au Sunny Club par des animatrices diplômées. Au programme : tournois, peinture, chasse au trésor, jeux d eau... CLUB ADOS : 13 ans et plus : Initiation au Hip-hop et au Breakdance, tournois, olympiades, escalade, Mousse Party... Aire de jeux *En présence des parents. Overdag Kinderoppas SERVICE : zowel overdag als s avonds kunt u een kinderoppas reserveren (ter plaatse - tegen betaling) KINDEROPVANG : Wandelen naar 6 jaar : Wilt u een dagje genieten zonder de kids? Wij verwelkomen ze van harte bij de kinderopvang (ter plaatse reserveren-tegen betaling). KINDERCLUB* : 2-5 jaar : Op het programma : babygym, ontwikkeling van de motoriek, springkussen, schminken alles om het de kleinsten naar de zin te maken. SUNNY CLUB : 6-12 jaar : Uw kinderen worden bij de Sunny Club verwelkomd door gediplomeerde begeleidsters. Op het programma : tournooien, schilderen, speurtochten, waterspelen... JONGERENCLUB : meer dan 13 jaar : Beginnerslessen Hip Hop en Breakdance, tournooien, meerkampen, klimmen, schuimparty... sunny Club * In aanwezigheid van ouders. En soirée MINI-DISCO : Petits et grands peuvent venir s amuser autour des mascottes et se déhancher sur des chorégraphies de folie avec toute l équipe d animation. s avonds MINI-DISCO : Klein en groot kunnen zich komen vermaken met onze mascotte Sunny en het animatieteam om de leukste danspasjes te leren. 100% ADOS Les + Club Ados en juillet & août CLUB ADOS : Des animations en journée et soirée pour les 13 ans et plus JONGERENCLUB : Voor de jongeren van jaar worden er overdag en s avonds verschillende animaties georganiseerd. Une question? un conseil?

12 100% Sports Activités sportives pour tous les goûts! AVR MAI JUIN JUIL AOÛT SEP OCT Aquabike Aquagym Fitness / CrossFit / Street Workout Terrain multisports Bubble foot / Tir à l arc / Babyfoot humain Tournois sportifs (foot, basket, volley...) Ateliers découverte / Créatifs Animations soirées / spectacles Soirées Clubbing Sportif aguerri ou amateur, nos animateurs vous préparent chaque semaine un programme d activités sur mesure : tir à l arc, baby-foot humain, tournois sportifs... voor de doorgewinterde sporter en voor de beginner, ons animatie team stelt iedere week een leuk en gevarieerd programma samen: boogschieten, levensecht tafelvoetbal, sporttoernooien... Bubble foot Tir à l Arc Aquabike 12 Sunêlia Domaine de La Dragonnière

13 CLUB Soirées Chaque soir la Drago fait son show! Concerts, spectacles de magie et de danses, comédies musicales, karaoké, clubbing... Notre équipe d animation mettra le feu à vos soirées! Concerten, een optreden van een illusionist, musicals, karaoke, dance feesten... Ons animatie team zorgt voor vuurwerk!! Les + en toute saison Plus de 10 activités-animations/jour et plus de 20 en juillet/août (pour un exemple de programme type, scannez le QR code) Ambiance night club à ciel ouvert, vivez nos soirées CLUBBING! Meer dan 10 activiteiten per dag en meer dan 20 in juli/augustus (scan de QR code voor een voorbeeld programma) Een club avond in de open lucht, feest mee op een van de dance avonden!! 13

14 100% ZEN Pour un séjour relaxant... Sauna Loin du tumulte de la vie quotidienne, Offrez-vous une pause bien-être, Le temps d un soin ou d un modelage... Le + : Halte Garderie offerte pendant votre moment zen. Pour une relaxation totale, le SPA du Domaine de la Dragonnière est à votre disposition d avril à octobre. Vous pourrez y découvrir des rituels de détente et de beauté d exception. Entre Sauna, Hammam, modelages, soins du corps et du visage, épilations et soins esthétiques, laissez-vous tenter par ce monde de bien-être. Nos esthéticiennes vous proposent également des prestations en onglerie pour du bien-être jusqu au bout des doigts. LE + SPA : Notre gamme enfant TOOFRUIT : 1ère marque dermatologique bio d hygiène et de soins pour enfants. Om even helemaal te ontspannen is er het hele seizoen de SPA van Domaine de la Dragonniere. U kunt hier zowel ontspanningsrituelen als beautybehandelingen ondergaan. Sauna, hamam, pakkingen, massages van lichaam en gezicht, harsen en schoonheidsbehandelingen, laat u vertroetelen in een heerlijke wellness omgeving. Ook bieden onze schoonheidsspecialistes nagelverzorging aan voor een tot in de puntjes verzorgde behandeling. Een extra +: Onze productlijn TOOFRUIT: het eerste merk met biologische huidverzorgingsproducten voor kinderen. 14 Sunêlia Domaine de La Dragonnière

15 Nos boutiques 100% SERVICES...et détendu! En vacances j oublie tout : services et commerces en toute saison! Zorgeloos vakantie vieren: winkels en faciliteiten het hele seizoen geopend! AVR MAI JUIN JUIL AOÛT SEPT OCT NOS COMMERCES ET SERVICES Petit Casino / Dêpot de pain Boulangerie Produits régionaux / Marché / Boutiques Rôtisserie / Plats à emporter / Pizzas Candy shop Espace Barbecue Coiffeur Médecin Petit train dans le domaine Spa Distributeur de billets Point information Douche pour chiens La boulangerie Laverie Welcome box offerte à votre arrivée Zone WiFi gratuite Location Kit Hôtelier - Draps + Serviettes de toilette + ménage de fin de séjour. - Lit fait à l arrivée (uniquement hors 24/06-08/09). Appli Mobile Drago Cool n Camp Toute la Dragonnière dans une appli pour des vacances 100% ZEN! Location de vélos Vélos homme, femme, enfant avec ou sans petites roues, remorques enfants Kit bébé offert (*) Baignoire, chaise haute et lit bébé. (*) Offert pour tout séjour hors 24/06-08/09 sur réservation et dans la limite des stocks disponibles. Service payant du 25/06 au 07/09. Wasserette Welkomstpakket bij aankomst Gratis Wifi Zone Hotelservice - lakens + handdoeken + eindschoonmaak. - opgemaakte bedden bij aankomst (behalve van 24/06-08/09) Drago Cool n Camp mobiele app Alles over de Dragonniere in 1 app voor een relaxte vakantie! Fietsverhuur Herenfietsen, damesfietsen, kinderfietsen met of zonder zijwielen, kinderaanhanger Babyset (*) Babybad, -stoel en bed. (*) Gratis bij verblijf voor 24/06 en na 08/09 bij reservering en bij voldoende voorraad. Betaalde service buiten deze periodes. Une question? un conseil?

16 «Le Garden Grill» 100% PLAISIRS Laissez libre cours à vos envies... Se désaltérer, satisfaire un petit creux ou éveiller vos papilles... vos sens sont en émoi! Les Bars et Restaurants / Bars en restaurants Vous trouverez au cœur du Domaine différentes ambiances de bars et de restaurants qui sauront satisfaire toutes vos envies et où vous découvrirez notre gastronomie régionale. Op het park is een mooie mix van bars en restaurants waar u onder andere de regionale keuken kunt ontdekken. AVR MAI JUIN JUIL AOÛT SEPT OCT NOS 4 RESTAURANTS Restaurant La Terrasse Restaurant de plage La Paillote Restaurant Le Garden Grill Snack Le Jack s Burger NOS 3 BARS Le Havana Bar Bar de plage La Paillote La Bodega «Le Havana» Les + Sur place en juillet & août 4 restaurants, 4 univers! 3 bars, 3 ambiances! Buffets et brunch à volonté 4 restaurants, 4 thema s! 3 bars = 3 eigen sferen onbeperkte buffetten en brunch «Le Jack s Burger» 16 Sunêlia Domaine de La Dragonnière

17 Restaurant «La Terrasse» Formules du restaurant «La Terrasse» Pour vivre pleinement votre séjour sans contrainte, plusieurs formules de restauration vous sont proposées en toute saison par notre restaurant «La Terrasse» : Buffets & brunch du 17/06 au 15/09, à la carte sur les autres périodes. Formule petit-déjeuner ou Brunch (selon saison) Formule dîner Demi-pension : Petit-déjeuner + dîner Plus d infos auprès de nos conseillères vacances. voor het optimale vakantiegevoel bieden wij het hele seizoen verschillende restaurant deals: buffet en brunch van 17/06 tot 15/09 en a la carte in de andere periodes. Ontbijt of Brunch formule (seizoensgebonden) Dinerformule Halfpension : Ontbijt + diner «La Paillotte» 17

18 100% DÉCOUVER Gastronomie, sensations fortes, histoire... En languedoc-roussillon vos 5 sens vont s éveiller! Culture & Patrimoine Niché au cœur du Languedoc Roussillon, le Sunêlia Domaine de La Dragonnière vous ouvre les portes d une région pleine d histoire et de traditions. Partez à la rencontre de lieux historiques comme : l Oppidum d Enserune, les arènes romaines de Béziers, St-Guilhem le Désert, la villa gallo romaine de Loupian... Découvrez les sites incontournables : la Cité Médiévale de Carcassonne*, le Canal du Midi* (en croisière ou en vélo sur les pistes cyclables), les Châteaux de Lastours, les Abbayes de Lagrasse et Fontfroide, et bien d autres... Quelles que soient vos préférences, vous en prendrez plein les yeux! * patrimoine mondial de l Unesco. CULTUUR EN ERFGOED : Gelegen in het hart van de Languedoc- Roussillon biedt Domaine de la Dragonnière u toegang tot een regio vol geschiedenis en tradities. Ontdek historische plaatsen als : l Oppidum d Enserune, de romeinse arena s in Béziers, St Guilhem le Désert, of de Romeins Gallische villa van Loupian... Ontdek de toeristische highlights: De Middeleeuwse Vestingstad Carcassonne* (op de lijst van Unesco werelderfgoeden), De kastelen van Lastours, de Abdijen van Lagrasse en Fontfroide, en vele anderen... Waar u ook voor kiest het zal u verbazen en verwonderen. La Cité cité de de Carcassonne Paul Palau Les 9 écluses de Fonserannes Avril Mai Juin Juillet Août À ne pas manquer en 2017 Septembre Octobre 4 Festival Musicasète 4Festival de l Humour du Cap d Agde 4 Jeux de Pâques à la cité de l eau d Agde 4 Caritats, Fêtes Médiévales de Béziers 4 Féria de la Pentecôte à Nimes 4 Fête du nautisme à Narbonne plage 4 Festival de la BD à Sérignan 4 Festival International des Sports Extrêmes à Montpellier 4 Fête de la sculpture et du marbre à Caunes-Minervois 4 Les écluses en fêtes à Béziers 4 Festival d OC à Béziers 4 Fête de la Mer au Cap d Agde 4 Festival de Thau à Mèze 4 Féria de Béziers 4 Fête de la Saint Louis à Sète (tournois de joutes) 4 Fête de l huître à Mèze et Bouzigues 4 Féria des Vendanges à Nimes 4 Brescoudos (rassemblement Harley Davidson) 4 Rassemblement tunning Cap d Agde 4 Rassemblement de coccinelles et voitures américaines 4 Regate Coupe Hérault Méditerranée 4 Festival les Automn Halles (festival du livre) Sète 4 Fête de la châtaine - Saint-Pons 18 Sunêlia Domaine de La Dragonnière

19 Béziers TE Plages à moins de 10 min Navette gratuite en toute saison Canal du Midi Marché, Vins & Gastronomie Pendant votre séjour, vous pourrez côtoyer toutes les traditions gastronomiques du Languedoc Roussillon. Spécialités de la mer, de la terre et marchés traditionnels, laissez vous bercer par les senteurs et les saveurs méditerranéennes. Le Domaine de la Dragonnière soutient la replantation du Canal du Midi MARKTEN, WIJNEN EN GASTRONOMIE : Tijdens uw verblijf kunt u alle gastronomische tradities leren kennen van de Languedoc-Roussillon. Specialiteiten uit de zee, van het land en van de traditionele markten, laat u meevoeren door de mediterrane geuren en smaken. Une question? un conseil?

20 Sport & Nature A proximité du Domaine, une multitude d activités sportives s offre à vous : descente canoë, canyoning, escalade et via ferrata, kitesurf, randonnée équestre, VTT, safaris souterrains... que vous soyez en famille, en couple ou entre amis, sensations garanties! SPORT EN NATUUR : In de directe omgeving van het park, vindt u een ruim aanbod aan sportieve activiteiten: kanovaren, canyoning, klimparcours, kitesurfen, paardrijden, ondergrondse ontdekkingstochten...of u nu met uw gezin bent, als koppel of met een vriendengroep, sensatie verzekerd! Aquarium Mare Nostrum Montpellier Gilles Diraimondo Pour le plaisir des petits et grands, de nombreuses activités sont à votre disposition à proximité du Domaine : mini-fermes, aquariums, sortie en catamaran, découverte des fonds marins, parcs aventures, réserve africaine de Sigean, de nombreux parcs d attractions et bien d autres... Découvrez toutes les sorties et activités au CUBE INFO du Sunêlia Domaine de La Dragonnière. VOOR DE KINDEREN : Voor klein en groot zijn er vele activiteiten ter beschikking in de directe omgeving van het park : kinderboerderijen, aquaria, een tocht per catamaran, een kijkje op de zeebodem, klimparcours, het safaripark van Sigean, vele attractieparken... en nog veel meer. Alle activiteiten en excursies zijn te vinden in de INFO CUBE van Sunelia Domaine de la Dragonniere. Aqualand 20 Sunêlia Domaine de La Dragonnière

21 100% CONFORT Equipement / Uitrusting CONFORT PRESTIGE LUXE Cuisine équipée /Keuken (vaisselle, plaques de cuisson à gaz, frigo/freezer, micro-onde, cafetière électrique) (Vaatwasser, gasplaat, koelkast met vriesvak, magnetron, elektrisch koffiezetapparaat) Terrasse couverte /Overdekt terras Sdb avec WC séparé /Badkamer met aparte wc Sauf chalet 2/3 Transats /Ligstoelen Mobilier de jardin /Tuinset Oreillers, alèses, couvertures /Kussens, deken, matrashoes Confort intérieur /Intérieurcomfort H H H H H H H H H H H H Décoration /Decoratie H H H H H H H H H H H H Accès Wi-Fi /Draadloos internet Payant Payant Climatisation /Airconditioning Payant 2 salles de bains /2 Badkamers uniquement Chalet confort 6 payant (inclus dans Chalet 2/4 et 5/7, Cottage Prestige 4/6 et 6, Sunêlia Prestige 6 uniquement MH Cottage prestige 4/6 ; MH Cottage prestige 6 et Chalet prestige 8/10 sauf luxe KeyWest 4/5 Grand frigo + congélateur /Grote koelkast + vriezer TV /TV Lave-vaisselle /Vaatwasser Plancha /bakplaat Uniquement Chalet Prestige 8/10 Cafetière Nespresso / Nespresso apparaat Uniquement Chalet Prestige 8/10 Hamac /Hangmat Transat réservés à la plage privée (mi mai / mi septembre) gereserveerde strandstoelen op het privé strand (half mei / half september) Kit Linge inclus (draps + serviettes) Lakens en handdoekenpakket inbegrepen Millésime des hébergements : Sunêlia de 2012 à Cottage de 2009 à Loisirs avant 2009 Les emplacements camping avec sanitaire individuel chauffé LE + : 100% de confort d avril à octobre! - L expérience du camping en 5 étoiles - Sanitaire bébé à proximité EMPLACEMENT GRAND CONFORT 100m 2 Capacité maximum 6 pers. Electricité : 10 amp, évacuation des eaux usées, point d eau. L insolite SUNLODGE 2/3 PERS. - 2 chambres - 24 m 2 (140x190) SDB WC CUISINE Photo non contractuelles Le + : Le dépaysement d une tente safari avec une salle de bain et cuisine équipée 21

22 CONFORT Gamme CONFORT La Gamme Confort vous offre à prix doux tous les équipements et le confort nécessaire pour des vacances réussies. De «Comfort» klasse biedt u alle voorzieningen en comfort aan om een aangename vakantie te hebben voor een aantrekkelijke prijs. CHALET CONFORT 2/3 PERS. - 1 chambre - 20 m 2 (140x190) (70x190) Les + : Véritable maisonette en rez de jardin. Belle parcelle de 100 à 150 m ². MH LOISIR CONFORT 4 PERS. - 2 chambres - 29 m 2 (140x190) X2 (70 ou 80x190) Existe avec CLIM Les + : Quartier convivial. Rapport qualité prix. Existe pour les personnes à mobilité réduite CHALET CONFORT 5 PERS. - 2 chambres - 30 m 2 (140x190) (70x190) (70x190) Les + : Véritable maisonette de plain-pied. Belle parcelle de 200 à 250 m ². CHALET CONFORT 6 PERS. - 2 chambres + 1 chambre «cabine» - 2 SDB - 35 m 2 (160x190) X2 (70x190) 22 MH = Mobil Home - SDB = Salle de bain Sunêlia Domaine de La Dragonnière Les + : Grande pièce à vivre. 2 salles de bain. TV et lave vaisselle. Photos non contractuelles

23 PRESTIGE Gamme PRESTIGE Découvrez des hébergements de qualité avec un aménagement très soigné et des équipements supplémentaires (TV, LV etc...). ontdek onze kwaliteitsaccommodaties met veel zorg aangekleed en met extra voorzieningen (TV, vaatwasser, etc...) CHALET PRESTIGE 2/4 PERS. - 1 chambre - 23 m m 2 mezzanine (140x190) (130x190) CLIM Le + : Grand volume en duplex. Grande cuisine. Idéal pour couple ou petite famille. MH SUNÊLIA PRESTIGE 4/6 PERS. - 2 chambres - 30 m 2 (140x190) (130x190) X2 Le + : Espace de vie ou cuisine ouverts sur terrasse couverte Quartier central ou calme. MH COTTAGE PRESTIGE 4/6 PERS. - 2 chambres - 2 SDB - 34 m 2 (140x190) (130x190) X2 CLIM Le + : 2 salles de bain dont une en accès direct depuis la chambre parentale. Climatisation. CHALET PRESTIGE 5 PERS. - 2 chambres - 30 m 2 (160x190) X2 Le + : Décoration contemporaine vacances. Chalet indépendant. Belle parcelle de 200 à 250 m ². CHALET PRESTIGE 5 PERS. JUMELÉ - 2 chambres - 30 m 2 (140x190) (130x190) Photos non contractuelles Le + : Quartier calme proche piscine couverte ou quartier animé. Décoration zen. MH = Mobil Home - SDB = Salle de bain Une question? un conseil?

24 PRESTIGE Gamme PRESTIGE MH SUNÊLIA PRESTIGE 6 PERS. - 3 chambres - 34 m 2 (140x190) X4 CLIM Les + : Quartier central paysager. Climatisation. MH COTTAGE PRESTIGE 6 PERS. - 3 chambres - 2 SDB - 37 m 2 (140x190) X4 CLIM Les + : 2 salles de bain. Terrasse de plein pied. Climatisation. CHALET PRESTIGE 5/7 PERS. - 2 chambres 25 m m 2 mezzanine (160x190) (70x190) (130x190) CLIM Les + : En duplex. Organisé en petit village convivial Rénovation Climatisation. CHALET PRESTIGE 8/10 PERS.- 4 chambres - 2 SDB - 62 m 2 X2 (140x190) X2 X2 MH = Mobil Home - SDB = Salle de bain 24 Sunêlia Domaine de La Dragonnière Les + : Très spacieux idéal grande tribu. Plancha et machine Nespresso. Photos non contractuelles

25 LUXE Gamme LUXE Vivez des vacances inoubliables dans un hébergement haut de gamme avec un confort, des services, des aménagements et une décoration de très grande qualité Beleef een onvergetelijke vakantie in accommodatie van de hoogste kwaliteit met alle comfort, services en voorzieningen. SUNÊLIA LUXE 4/5 PERS. 2 chambres - 1 ou 2 SDB - 38 m2-3 MODÈLES LUXE KEY WEST Modèle Key West (160x190) Nouveau LUXE BAHIA CLIM LUXE TAOS Les + : Déco et aménagement moderne - sobre. Quartier calme. Machine Nespresso. Plancha. Hamac. SUNÊLIA LUXE 6 PERS. 3 chambres - 2 SDB - 42 m2-2 MODÈLES X2 (160x190) ou CLIM X2 Modèle Taos LUXE TAOS Nouveau LUXE BAHIA Modèle Bahia Les + : Déco & aménagement Design. Machine Nespresso. Plancha. Hamac. SUNÊLIA LUXE 6/7 PERS. 3 chambres - 2 ou 3 SDB - 60 m2-3 MODÈLES Photos non contractuelles LUXE KEY WEST (180x190) (160x190) Nouveau LUXE BAHIA CLIM LUXE TAOS Modèle Key West Les + : Suite parentale indépendante avec sdb, wc, tv. Terrasse spacieuse. Machine Nespresso. Plancha. Hamac. MH = Mobil Home - SDB = Salle de bain 25

26 100% MALIN pour tout séjour de 7 nuits et plus Valable du 31/03 au 23/06 et du 09/09 au 05/11 Toi & Moi Gourmand 3 jours/2 nuits Geldig van 31/03 tot 23/06 en van 09/09 tot 05/11 99 /pers. En Chalet PRESTIGE 2/4 Clim En prestation hôtelière (draps + serviettes + ménage) + Petits déjeuners + 1 dîner gourmand pour 2 pers. GARANTIE ANNULATION OFFERTE Toi & Moi SPA 3 jours/2 nuits 119 /pers. En Chalet PRESTIGE 2/4 Clim En prestation hôtelière (draps + serviettes + ménage) + Petits déjeuners + 1 accès SPA + 1 soin Duo (+ halte garderie offerte lors du soin) GARANTIE SOLEIL OFFERTE Recevez jusqu à 200 si le soleil n est pas au rendez-vous pendant vos vacances. Soumis à conditions. Famille ou Tribu de 3 à 10pers 3 jours/2 nuits Séniors 22 jours/21 nuits et plus 249 /3 adultes. En Chalet CONFORT 2/3 pers. En Chalet PRESTIGE 5 pers. + prêt d 1 barbecue + 2 vélos + 40 / adulte suppl enfant suppl. * * enfant de 5 à 10 ans, - de 5 ans gratuit. En Sunêlia PRESTIGE 4/6 En prestation hôtelière (draps + serviettes + ménage) + 1 dîner ou 1 déjeuner au restaurant pour la famille/ Tribu + 1 vélo par personne + Prêt d 1 barbecue + 2 ème place de parking ou En Chalet PRESTIGE 8/10 pour 5 à 10 pers. prestations identiques avec supplément de prix. (4,5 / pers.) 50% sur la location Senioren: 21 nachten of meer 50% op de accommodatie in een chalet Confort 2/3 en een chalet Prestige 5 pers. + gebruik van een barbecue + 2 fietsen inbegrepen Mer ou montagne? Ne choisissez plus! 26 Sunêlia Domaine de la Dragonnière Sunêlia les Logis d Orres 7 nuits Sunêlia Domaine de la Dragonnière Mobil Home Loisir Confort 4 pers. 7 nuits Sunêlia Logis d Orres Appartement 1 à 4 pers. Offre valable uniquement par téléphone en appelant votre conseillère vacances au = à partir de 448 Les 14 nuits

27 ÉVÈNEMENTS & SÉMINAIRES Ayez le réflexe Sunêlia la Dragonnière! Hébergement Salle de séminaire Restauration POUR TOUTE INFORMATION : Service Groupes et Séminaires - commercial@dragonniere.com Laurène ou Vos vacances dans nos autres établissements -15% avec le code promo DRAGO HÔTEL LA ROBEYERE H H H HÔTEL DE LA MAIRIE H H H EMBRUN - HAUTES-ALPES HOSTELLERIE DE VARENNES EMBRUN - HAUTES-ALPES SUNELIA LES LOGIS D ORRES H H H REGION PARISIENNE LES ORRES - HAUTES-ALPES 27

28 Le bonheur Méditerranée à découvrir! St Guilhem le Desert Pont du Diable (Hérault) Le lac du Salagou Aquarium de Montpellier A75 Nîmes Lodève Sommières Grotte de Clamouse Castres A75 A750 Montpellier Lunel Canal du Rhone Le Grau-du-Roi Aigues-Mortes Pézenas Frontignan Les Saintes-Maries-de-la-Mer Pézenas Carcassonne Canal du Midi Canal de la Robine Narbonne Béziers Portiragnes Valras-Plage Vias A9 Agde Vias sur Mer Sète A61 Etang de Thau Port-la-Nouvelle La cité de Carcassonne A9 Perpignan Agde Le Perthus Réserve africaine de Sigean Espagne shopping espagne Canal du Midi RD Vias sur Mer - France - Coordonnées GPS : N / E / ou Aéroport Béziers Sur l A75 : Prendre la sortie 64 vers Béziers-Centre, ensuite suivre Aéroport Béziers/ Cap d Agde. Sur l A9 prendre la sortie 34 Pezenas/Vias/Béziers, rejoindre la D612 direction Aéroport Béziers. Op de A75: neem afslag 64 richting Beziers-Centre, daarna volgt u Aeroport Béziers/ Cap d Agde, op de A9 neem de afslag Pezenas/Vias/Beziers, Neem de D612 richting Aeroport Béziers. Infos / Réservation +33 (0) contact@dragonniere.com CONCEPTION : NARBONNE Suivez-nous sur :