2) Hoe zeg je Hoe gaat het? in het Frans? 3) Wie van de twee meisjes is binnenkort jarig? 4) Wat zou ze op die dag graag doen?

Transcriptie

1 La météo Plein feu Unité 1 La météo Unité 1 1 Je leert iemand begroeten en afscheid nemen praten over het weer vragen stellen iets uitdrukken in de nabije toekomst de maanden en de dagen benoemen de seizoenen benoemen de datum zeggen telefoonnummers zeggen en begrijpen Het gebruik van de werkwoorden op -er de werkwoorden être - avoir - aller - faire de nabije toekomst: le futur proche de vraagzin de getallen tot en met 100 Écoute le dialogue et réponds aux questions. Luister naar de dialoog en beantwoord de volgende vragen. 1) Noteer de namen van de 2 jongeren die in de dialoog voorkomen: en 2) Hoe zeg je Hoe gaat het? in het Frans? 3) Wie van de twee meisjes is binnenkort jarig? 4) Wat zou ze op die dag graag doen? 5) Hoe nemen ze afscheid? Bon,

2 Plein feu La météo Unité 1 La rencontre Lundi, onze heures du matin. Nous sommes le vingt-sept août. Sarah rencontre Sophie. Sarah Sophie Sarah Sophie Sarah Sophie Sarah Sophie Sarah Sophie Sarah Salut Sophie, comment vas-tu? Bonjour! Je vais très bien. Et toi? Impeccable! Tu sais, vendredi c est mon anniversaire. Je vais inviter quelques copains et copines. Tu viens aussi, n est-ce pas? Je vais venir certainement! Qu est-ce qu on va faire? Ben, nous allons organiser un barbecue dans le jardin. Et s il pleut? La météo annonce du mauvais temps pour vendredi, tu sais. On annonce de la pluie et du vent. Peut-être même du brouillard aussi. Zut alors! L été n est vraiment pas formidable cette année. Alors? Tu as un plan B, s il ne fait pas beau? Je vais en discuter avec mes parents et je vais te téléphoner ce soir pour te mettre au courant. Ton numéro de portable est toujours le même? Oui, c est le Mon numéro Bon, à ce soir alors! est le m Au téléphone Sophie Sarah Sophie Sarah Sophie Sarah Sophie Sarah 4 quatre Allô? Qui est à l appareil? C est Sarah. Mes parents disent qu il n y a pas de problème pour vendredi. Attends Sarah! Si c est ton anniversaire le vendredi trente et un août, ton signe astrologique est Vierge, n est-ce pas? Oui, pourquoi tu me demandes ça? J ai lu ce matin dans le Top Santé, mon magazine hebdomadaire, que cette semaine va être formidable pour les Vierges. Ah! Super. Merci de m annoncer cette bonne nouvelle. Ça me remonte le moral. Ça tombe bien, car la semaine prochaine, c est la rentrée. Je préfère ta première nouvelle. ême.

3 Unité 1 La météo Nouveaux mots le brouillard le même le moral une nouvelle la pluie un portable la rentrée un signe astrologique le vent Vierge de mist dezelfde, hetzelfde de stemming, het humeur een nieuwtje de regen een gsm de eerste schooldag een sterrenbeeld de wind Maagd annoncer discuter mettre au courant organiser pleuvoir il pleut hebdomadaire aankondigen praten op de hoogte brengen organiseren regenen het regent wekelijks Structures et expressions Impeccable! Schitterend!, n est-ce pas?, nietwaar? Qu est-ce qu on va faire? Wat gaan we doen? Ben Wel Zut alors! Potverdorie! Alors? Wel? À ce soir. Tot vanavond. Pourquoi tu me Waarom vraag je mij demandes ça? dat? Ça me remonte le moral. Dat beurt me op. Ça tombe bien. Dat treft. Tu as compris? 1 Note vrai ou faux. Noteer juist of fout. La rencontre vrai faux a. Nous sommes au début des vacances. b. Sarah ne se sent pas bien. c. Les vacances d été sont très agréables et il fait très chaud. d. Sophie a un téléphone portable. Au téléphone e. Le signe astrologique de Sophie est Vierge. f. Le Top Santé est un livre. 2 Complète les phrases. Vul de zinnen aan. 1) Vendredi, c est mon. verjaardag anniversaire 2) on va faire? Wat Qu est-ce qu 3) Nous allons un barbecue organiseren organiser dans le jardin. 4) La météo de la pluie. kondigt aan annonce 5) Le numéro de ton gsm portable est toujours? hetzelfde le même cinq 5

4 6) Ton signe est Vierge, sterrenbeeld astrologique? nietwaar n est-ce pas 7) C est mon magazine. wekelijks hebdomadaire 8) Merci de m annoncer cette bonne. nieuwtje nouvelle 9) bien. Dat treft Ça tombe 10) C est la. de eerste rentrée schooldag 3 Complète les phrases par un des mots du dessin. Vul de zinnen aan met een woord uit de tekening. 1) La météo annonce de la. 2) Je vais une grande fête pour mon anniversaire. 3) Où est le chat? Dans le. 4) La météo annonce du brouillard et du. 5) Quel est le numéro de ton? 6) Je vais en avec mes parents. 7) Oh non! Demain on est le 1er septembre. Et oui, c est la. 8) Cette bonne me remonte le! 9) J ai lu un article dans mon magazine. vent portable pluie organiser jardin rentrée moral nouvelle hebdomadaire discuter 4 Complète les phrases. Vul de zinnen aan. 1) Salut, vas-tu? 2) Je très bien, merci. 3) Tu viens à ma fête,? 4) je vais faire? 5) La météo annonce de la. 6) Tu vas en avec tes amis? 7) alors? 8) Tu viens m une bonne nouvelle? hoe Met mij gaat het nietwaar? Wat regen praten Tot vanavond aankondigen 6 six

5 Unité 1 La météo 5 Fais de bonnes phrases. Maak juiste Franse zinnen. 1) c est anniversaire vendredi mon 2) va barbecue organiser on un 3) annonce du de la et vent pluie la météo 4) n est formidable vraiment l été pas 5) téléphone te je courant ce soir mettre te pour au 6 Traduis les phrases suivantes. Vertaal volgende zinnen. 1) En als het regent? 2) Hoe gaat het met jou? 3) Wat gaan we doen? 4) Ik zal erover praten. 5) Waarom vraag je dat? 6) Wie heb ik aan de lijn? 7) Dat beurt me op! 7 Trouve le bon mot dans le dialogue. Vind het juiste woord in de dialoog. 1) Qu est-ce que la météo dit? 2) La météo annonce une purée de pois. 3) Le téléphone mobile. 4) On va faire un barbecue. 5) Je vais en parler avec mes amis et amies. 6) C est le début de l année scolaire. 7) Ça me fait du bien. 8) Tant mieux! 9) On verra ça la semaine à venir. 10) C est un magazine qu on peut lire chaque semaine. sept 7

6 8 Relis le texte et traduis. Puis joue les dialogues à deux. Lees het dialoogje opnieuw en vertaal. Speel daarna met twee de dialoogjes na. 1) Dag Sophie, hoe gaat het? Heel goed! En met jou? 2) Schitterend. Vrijdag is het mijn verjaardag. Wat gaan we doen? 3) We gaan een barbecue organiseren. 4) Super. Ik bel je vanavond. _ 9 Joue le dialogue avec ton voisin à l aide des fiches du professeur. Speel nu het dialoogje na aan de hand van de fiches van de leerkracht. Les verbes en -er Dit heb je vorig jaar reeds geleerd. Wil je je geheugen opfrissen, kijk dan op pag. 28. Crystaline Ce soir, je reste à la maison je regarde un film dans le canapé. J aime - Commenter - Aujourd hui à 18:21 Jacques, Morine, RockyV, Cherokee et Milou aiment ça. Morine Ne mange pas trop de chips! Aujourd hui à 18:31 - J aime Milou Mon copain et moi, nous étudions pour le test de lundi Aujourd hui à 18:43 - J aime Bioman C est quel film? Si tu veux, je passe au magasin pour acheter des popcorns et on regarde le film ensemble Aujourd hui à 19:01 - J aime Crystaline Pas de problème Bioman. Je garde une place pour toi dans mon canapé. Aujourd hui à 19:18 - J aime Rédiger un commentaire 8 huit

7 Unité 1 La météo 10 Donne les formes exactes. Geef de juiste vorm van het werkwoord. 1) regarder 2) écouter 3) travailler 4) terminer 5) jouer 6) étudier 7) arriver 8) détester Nous les nuages. Ils une belle chanson. Tu beaucoup trop. Je à six heures. Les enfants dans le parc. Vous le soir. J trop tard. Nous les légumes. 11 Cherche un sujet qui convient. Geef een passend persoonlijk voornaamwoord. 1) travaillez le dimanche. 2) terminent à cinq heures. 3) joue au football. 4) écoutes la nouvelle chanson de Justin Timberlake. 5) regardez la nouvelle version de King Kong. 6) bavardons en classe. 12 Forme les phrases et conjugue le verbe. Vorm juiste zinnen en vervoeg het werkwoord. 1) l employé informations les donner au touriste 2) travailler papa ne le dimanche jamais 3) blouse acheter une Sandrine 4) aimer nous gâteaux les 5) inviter chez nous pendant les vacances nous les amis 6) professeur le saluer Céline la rue dans 7) une bière commander Jean au café 8) châteaux visiter tu des neuf 9

8 13 Souligne tous les verbes en -er. Onderlijn alle werkwoorden op -er. Nom: Lugard Prénom: Christine Surnom(s): Crystaline Nationalité: Je suis Française. Date de naissance: Je suis née le 13 décembre Lieu de naissance: Je suis née à Toulouse, en France. Lieu de résidence: J habite à Nantes. Collège / Lycée: Je vais au Lycée professionnel Léonard-de-Vinci. Sports: Mon sportif préféré est Mohammed Ali. C est un boxeur. Musique: J aime le rock, la dance et le RnB. Télévision: Je regarde House M.D., Les Simpsons et The Big Bang Theory. 14 Cherche sur Internet. Zoek op internet. 1) Comment est-ce qu on appelle une habitante de Nantes? 2) Mohammed Ali a quel âge? 3) Quelle est l adresse du Lycée de Crystaline? 15 Remplis la fiche suivante de la même manière. Tu peux y coller une photo. Vul de volgende fiche op dezelfde manier in. Je mag er zelf een foto bij kleven. Nom: Prénom: Surnom(s): Nationalité: Date de naissance: Lieu de naissance: Lieu de résidence: Collège / Lycée: Sports: Musique: Télévision: 10 dix

9 Unité 1 La météo Les verbes être - avoir - aller - faire Herken je de werkwoorden uit dit profiel? Duid ze aan met fluo. Weet je nog hoe je die moet vervoegen? De volledige vervoegingen vind je op pag. 28. Partager Réactions Alexia367 Tu es un très beau garçon. Justine_1998 Tu vas à quelle école? %Marion@ Nous allons à la même école! On a cours de maths ensemble Mystique54 J ai envie de faire ta connaissance. Tu habites où? Crystaline Tu fais du sport tous les jours? Tu as l air sportif. onze 11

10 16 Choisis la forme exacte des verbes être ou avoir. Geef de juiste vorm van être of avoir. 1) Tu une sœur? 5) Vous une belle voiture. 2) J 14 ans. 6) Tu très sympathique. 3) Il l ami de Sarah. 7) Elle la première de la classe. 4) Nous les parents de Brahim. 8) Ils des cadeaux pour vous. 17 Complète par la bonne forme du verbe aller. Vul aan met de juiste vervoeging van aller. 1) Nous organiser un barbecue. 2) Tu parler avec tes parents? 3) Il en France pour les vacances. 4) Je à l école en bus. 5) Elles à la fête d anniversaire de Julie. 6) Vous au bureau de poste, n est-ce pas? 18 Complète par la bonne forme du verbe faire. Vul aan met de juiste vorm van faire. 1) Je du vélo pendant le week-end. 2) Nous du ski en hiver. 3) Elles un cake pour l anniversaire d Aïsha. 4) Qu est-ce qu on? 5) Tu quoi pendant les vacances? 6) Il un devoir pour l école. 19 Complète par la forme exacte. Vul aan met de juiste vorm. 1) Je du football. 2) Tu quinze ans. 3) Il beau. 4) Nous travailler. 5) Vous attention. 6) Nous malades. 7) Ils à l école. 8) Vous en retard. faire avoir faire aller faire être aller être 12 douze

11 Unité 1 La météo 20 Utilise une forme de faire, avoir, aller ou être. Gebruik een vorm van faire, avoir, aller of être. 1) Nous au cinéma ce soir. 2) Tu attention? 3) Je du vélo tous les jours. 4) Elle deux frères et une sœur. 5) Vous quinze ans? 6) Je mes devoirs d école. 7) Il plus grand que son père. 8) Elles prendre un café. Le temps 21 Regarde le bulletin météo et mets une croix à côté des mots que tu entends. Kijk naar het weerbericht en zet een kruisje bij de woorden die je hoort. vent gris pluvieux le sud températures chaud degrés ciel soleil nuages le nord l est orage brouillard l ouest grêle sec neige pluie nuageux 22 Regarde bien les mots ci-dessus et complète les mots dans cette grille. Kijk goed naar de woorden hierboven en vul het rooster aan. 1 b 2 u 3 l 4 l 5 e 6 t 7 i 8 n 1) mist 3) regen 5) onweer 7) zon 2) temperatuur 4) hagel 6) wind 8) bewolkt treize 13

12 23 Quel temps fait-il? Welk weer is het? Il fait beau./il y a du soleil. Il pleut. Il y a du vent. Il y a des nuages. Il gèle. Il fait chaud./il fait 30 degrés. Il grêle. Il y a du brouillard. Il neige Quel temps fait-il aujourd hui? Welk weer is het vandaag? 14 quatorze

13 Unité 1 La météo Les nombres de 0 à 100 Hakim en Christine spelen elke zaterdag mee met de lotto. Hiernaast zie je hun cijfers. Luister goed naar de trekking. Hoeveel cijfers hebben ze juist? Als je eerst nog even je geheugen wilt opfrissen, kijk dan op pag. 29. Les produits de la loterie nationale ne sont pas disponibles av ant 18 ans Note les chiffres exacts. Noteer deze cijfers. trente-trois quatre-vingt-deux cinquante-six quarante-sept vingt-neuf nonante-neuf 26 Lesquels de ces numéros est-ce que tu entends? Encercle-les. Welke van onderstaande getallen hoor je? Omcirkel ze Lis ces nombres à haute voix. Lees deze getallen nog eens hardop. 28 Écoute ces numéros de téléphone et coche le bon numéro. Welk telefoonnummer hoor je? Kruis het aan. 1) ) ) ) quinze 15

14 La date, les mois et les saisons Mardi, le 26 août Mercredi, le 27 août Lundi, le 25 août Aujourd hui je suis un peu triste. La semaine prochaine c est la rentrée. Encore sept jours de vacances et puis le premier septembre pfff. Cet après-midi j ai rendezvous avec Bastien. C est mon petit ami depuis le mois de juillet. Je l aime bien. C est l anniversaire de grandmère aujourd hui. Elle a 76 ans. Je vais donner un beau cadeau. Au mois de mars, c est l anniversaire de grand-père. Jeudi, le 28 août Lundi, le 25 août Aujourd hui je suis un peu triste. La semaine prochaine c est la rentrée. Encore sept jours de vacances et puis le premier septembre pfff Mardi, le 26 août Aujourd hui je suis un peu triste. La semaine prochaine c est la rentrée. Encore sept jours de vacances et puis le premier septembre pfff Mercredi, le 27 août Aujourd hui je suis un peu triste. La semaine prochaine c est la rentrée. Encore sept jours de vacances et puis le premier septembre pfff Jeudi, le 28 août Aujourd hui je suis un peu triste. La semaine prochaine c est la rentrée. Encore sept jours de vacances et puis le premier septembre pfff Vendredi, le 29 août Aujourd hui je suis un peu triste. La semaine prochaine c est la rentrée. Encore sept jours de vacances et puis le premier septembre pfff Super, demain c est vendredi, je sors avec les copines! Nous allons au cinéma. Il y a un film avec Brad Pitt. Nous sommes fans. Vendredi, le 29 août Samedi, le 30août Aujourd hui je suis un peu triste. La semaine prochaine c est la rentrée. Encore sept jours de vacances et puis le premier septembre pfff Dimanche, le 31 août Aujourd hui je suis un peu triste. La semaine prochaine c est la rentrée. Encore sept jours de vacances et puis le premier septembre pfff Dimanche, le 31 août Avant de sortir avec les copines, je vais passer chez mon oncle Marcel. Il est triste. Cela fait 5 mois que son chien est mort, depuis le mois d avril. Samedi, le 30 août Encore deux jours et c est fini. Vivement les vacances au mois de novembre et au mois de décembre. Aujourd hui, je suis encore triste. Je dors jusqu à 11 heures. Cet après-midi, je prépare mon cartable pour demain pfff. 29 Complète la grille en notant les mois de l année. Vul het kruiswoordraadsel aan met de maanden van het jaar. Le poisson d Il commence par n. C est la rentrée. L année commence. Il n a que 28 ou 29 jours. C est Noël. Les examens commencent. Les vacances commencent. Un mois avec beaucoup d o. On annonce le printemps. Le mois le plus chaud. Bientôt les examens. Wat staat er in het midden van het rooster? Noteer het in het kader hieronder. La date On est 16 seize

15 Unité 1 La météo 30 Note les dates comme dans l exemple et mets-les dans le bon ordre. Schrijf de data zoals in het voorbeeld en zet ze in de juiste volgorde. Décembre Août Septembre 1 11 Février 13 Janvier dimanche lundi samedi Mercredi vendredi 3 Mars Novembre 30 jeudi mardi 1) On est vendredi le 13 janvier. 2) 3) 4) 5) 6) 7) 31 Réponds aux questions suivantes. Beantwoord de volgende vragen. 1) Quel jour sommes-nous aujourd hui? 2) On est quelle date aujourd hui? 3) C est quand ton anniversaire? 32 Complète par la date exacte. Vul de juiste datum in. Les saisons le printemps l été du au l automne du au l hiver du au du au dix-sept 17

16 33 C est quelle saison? Over welk seizoen gaat het? Vul aan. Il fait froid. Il y a de la pluie et du vent. Parfois, il y a du brouillard et de l orage. Il fait très chaud. Il y a beaucoup de soleil. Il ne fait pas nuageux. Il fait beau. Il y a du soleil. Il n y a pas beaucoup de nuages. Il fait très froid. Il pleut beaucoup. Parfois, il gèle et il neige. Le futur proche Madame Soleil voorspelt je toekomst. Kijk goed naar de werkwoorden. Meer uitleg vind je achteraan op pag. 29. Christine va poser des questions à madame Soleil. Qu est-ce que je vais faire ce soir? Ce soir, vous allez rester dans votre canapé et regarder un film. Est-ce que je vais rencontrer un beau garçon? Oui, vous allez rencontrer un beau garçon sur Netlog. Est-ce que je vais être riche? Vous allez jouer à l Euromillions mais vous n allez pas gagner. 34 Coche la forme exacte. Kruis de juiste werkwoordsvorm aan. vais allons Thomas vas boire du coca. Nous vais discuter. va allez vont allez Tu va chanter une chanson? Je vais inviter des amis. vas va allons vont Vous allez rester ici. Mes parents allez partir en voyage. vont vais 18 dix-huit

17 Unité 1 La météo 35 Mets ces verbes au futur proche. Zet de werkwoorden in de futur proche. 1) Nous un film. 2) Ils une belle chanson. 3) Tu dans l atelier? 4) Je à neuf heures. 5) Les enfants dans leur chambre. 6) Vous ce soir? 7) Je un café. 8) Nous des légumes. regarder écouter travailler terminer jouer étudier prendre manger 36 Traduis les phrases suivantes. Vertaal de volgende zinnen. 1) Ik ga een film bekijken. 2) Wij gaan maandag studeren. 3) Hij gaat een cola nemen. 4) Zij gaan groenten eten. 5) Jullie gaan in het atelier werken. 37 Choisis le pronom personnel exact. Kies het juiste persoonlijk voornaamwoord. 1) vas prendre un café. 2) allons sortir. 3) vais mettre ma veste. 4) va pleuvoir. 5) vont dormir. 6) allez parler à maman? dix-neuf 19

18 La phrase interrogative 38 Écoute les phrases suivantes et coche si c est une question. Luister naar de volgende zinnen en zet een kruisje als je een vraag hoort A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B 39 Lis le cadre suivant et écoute de nouveau les phrases. C est la méthode A ou B? Lees wat in het kader staat en beluister de zinnen opnieuw. Worden de vragen gesteld volgens methode A of B? De vraagzin Hoe zorg ik ervoor dat een zin vragend wordt: Tu chantes une chanson. Jij zingt een lied. We maken een vraagzin door: A Tu chantes une chanson? of B Est-ce que tu chantes une chanson? Zing je een lied? A een vraagteken na de zin te zetten. Je spreekt ze nu wel uit in een stijgende toon. Dat is de intonatievraag. of B est-ce que voor de zin te zetten. Vergeet ook nu je vraagteken niet. 40 Utilise est-ce que pour former des questions. Maak van volgende zinnen vraagzinnen. Gebruik daarvoor de methode met est-ce que. 1) Tu parles au directeur. 2) Tu bois de l eau. 3) Je fais attention. 4) Elle prend une bouteille de Fanta. 5) Ils annoncent du mauvais temps. 6) Nous partons pour l Italie. Est-ce que tu parles au directeur? _ 41 Change les phrases suivantes en questions. Utilise les deux manières. Verander volgende zinnen in vraagzinnen. Gebruik de 2 methodes. 1) Je vais à la poste. A B 20 vingt

19 Unité 1 La météo 2) Il discute avec ses parents. A B 3) Mon père travaille le lundi. A B 4) C est mon anniversaire en avril. A B 5) Vous allez en Provence pendant les vacances. A B 42 Pose les questions à haute voix. Stel de intonatievragen nu hardop. Tu es beaucoup sur Facebook? Vous êtes riche? Vous allez à l école? Non, je ne suis jamais sur Facebook. Non, je ne suis pas riche. Oui, nous allons à l école. Als een vraag met tu wordt gesteld, dan antwoord je met je. vous je of nous. 43 Complète les questions ou les réponses par le pronom qui convient. Vul de vragen of de antwoorden aan met het juiste persoonlijk voornaamwoord. 1) Tu pars dans quelques instants? > Oui, pars tout de suite. 2) Est-ce que aimez le poisson? < Non, nous n aimons pas le poisson. 3) Est-ce qu il travaille bien? > Bien sûr, travaille comme il faut. 4) Est-ce qu sont malades? 5) Est-ce que aimes le chocolat? 6) Est-ce que discutez souvent avec vos parents? < Non, elles sont en bonne santé. < Oui, j aime bien le chocolat. < Non, nous ne discutons jamais. 7) Est-ce que Jean est d accord? 8) Est-ce qu ils partent en voyage? > Non, n est pas d accord. > Non, ne partent pas. 9) chantes bien? 10) vas rappeler demain? < Non, je chante faux. < Je vais essayer. vingt et un 21

20 44 Forme les questions en regardant les réponses. Kijk naar de antwoorden en stel de juiste vragen. 1) Non, je vais au cinéma demain. 2) Oui, j aime les bonbons. 3) Non, nous parlons le néerlandais. 4) Oui, mon père travaille beaucoup. 5) Oui, elles sont intelligentes. Est-ce que tu vas au cinéma aujourd hui? Comment tu t appelles? Tes ami(e)s t appellent comment? Quand c est ton anniversaire? Quel est ton jour d école préféré? Où vas-tu à l école? Tu habites où? Qui est ton/ta meilleur(e) ami(e)? Ton/Ta chanteur/se préféré(e). C est qui? Qu est-ce que tu aimes manger? Tu n aimes pas manger quoi? Christine Lugard Crystaline Le 13 décembre Le mercredi Je vais au Lycée Professionnel Léonard-de-Vinci J habite à Nantes. Hakim «Bioman» Manouf Beyoncé Les fruits Les choux de Bruxelles. 45 Forme une bonne question. Voici les réponses. Vorm een correcte vraag, dit zijn de antwoorden. 1) Je pars demain. 2) Je vais à l école à vélo. 3) Je fais mon devoir. 4) Je vais au supermarché. 5) Elle annonce du mauvais temps. 6) Nous partons pour l Italie. Tu pars quand? _ 22 vingt-deux

21 Unité 1 La météo Micro-conversations Conversation A Salut Sophie, comment vas-tu? Je vais très bien, merci Bonjour Jean / Sarah / Anne tu vas Ça va bien Bonsoir Monsieur ça va Ça va très bien Madame allez-vous Je vais bien tout le monde Bien Conversation B Tu sais, vendredi, c est mon anniversaire. Tu vas inviter quelques amis? lundi / mardi ma fête inviter des copains / copines demain ma boum faire une fête après-demain mon barbecue organiser un barbecue la semaine prochaine aller au cinéma Conversation C On annonce de la pluie pour demain? L été n est vraiment pas formidable! du vent après-demain Le printemps chouette du brouillard ce weekend-end L automne super de la neige la semaine prochaine L hiver génial de la grêle lundi / mardi / gai Conversation D Allô, qui est à l appareil? C est Sophie, comment vas-tu? Allô bonjour Madame Duval tu vas Allô bonsoir Monsieur Duval ça va Sarah Dupuis, bonjour moi allez-vous Sarah / Thomas / Conversation E - Een ontmoeting Speel in groepjes van twee. Je ontmoet je vriend(in) op straat. Je vraagt hoe hij of zij het stelt. Je wil iets ondernemen en vraagt of de ander ook zin heeft. De vriend(in) vraagt je welk weer er verwacht wordt en wat de plannen zijn. Je stelt enkele activiteiten voor. je me porte bien / je suis malade / je suis enrhumé(e) - avoir envie de - la météo annonce... - une idée / une proposition - un concert de rock / une pièce de théâtre / la mer vingt-trois 23

22 Coin loisirs L horoscope 7 Balance (23/09-22/10) 1 Belier (21/03-20/04) Aujourd hui, votre journée Vous avez de la chance en va être longue. En plus, vos amour. Tout le monde vous amis vont avoir besoin de aime bien. Mais vous avez vous. Mais comme vous besoin de moments intimes7. 1 avez beaucoup à faire, ça va 8 Scorpion (23/10-22/11) être difficile. Vous n avez plus de temps 2 Taureau (22/04-21/05) pour vous-même8. Vous cou- En ce moment, vous avez rez9 de gauche à droite en- beaucoup de copains et tre10 famille et amis. Prenez copines et vous êtes très des vacances! sociable. Mais attention! 2 9 Sagittaire (23/11-21/12) Certaines personnes profi- Vous ne vous laissez pas tent3 peut-être de vous. faire11! C est très bien. Conti- 3 Gémeaux (22/05-21/06) nuez comme ça. Votre but12 n est pas loin. Vous restez tout le temps à la maison! Ce n est pas bon 10 Capricorne (22/12-20/01) pour la santé4. Essayez de Vous oubliez13 trop les per- sortir5 un peu plus pour voir sonnes autour de vous. Vos votre famille. amis sont très importants! 4 Cancer (22/06-23/07) Pensez-y14! Cette semaine vous al- 11 Verseau (21/01-18/02) lez avoir des problèmes Vous êtes très créatif en ce d argent. Mais ne perdez moment. C est très bien pour pas courage. La semaine votre vie professionnelle. En prochaine, ce sera fini. plus, on vous trouve sexy. 5 Lion (24/07-23/08) 12 Poissons (19/02-20/03) Vous travaillez beaucoup et Vous êtes trop seul15 en ce vous n avez pas beaucoup moment. Cherchez des amis de temps pour votre famille et pensez à votre famille qui et vos amis. Mais ce n est vous aime. pas trop grave, car vous gagnez6 de l argent. 6 Vierge (24/08-22/09) Vous êtes de mauvaise humeur et vous n êtes pas 1 besoin: nodig 9 courir: lopen 2 sociable: sociaal 10 entre: tussen 3 profiter: profiteren 11 ne vous laissez pas faire: 4 la santé: de gezondheid 5 sortir: uitgaan 12 un but: een doel 6 gagner: winnen 13 oublier: vergeten 7 moments intimes: intieme 14 pensez-y: denk eraan momenten 15 seul: alleen en forme. Vous travaillez beaucoup trop. 24 vingt-quatre 8 vous-même: uzelf laat u niet doen

23 46 Lis et combine les phrases avec les signes astrologiques. Lees deze zinnen. Bij welk sterrenbeeld horen ze? Maak de juiste combinaties in het rooster. Unité 1 La météo a) Recherchez des copains et des copines. b) Votre journée va être difficile. c) On vous trouve beau. d) Attention à vos amis. e) Vos copains sont très importants. f) Vous ne sortez pas assez. g) Vous êtes agressif. h) Problèmes d argent. Attention! i) Vous travaillez beaucoup trop. j) C est bon pour votre portefeuille. k) L amour est au top pour vous. l) Pensez à vous-même Réponds aux questions suivantes. Beantwoord volgende vragen. 1) Quelle est ta date de naissance? 2) Quel est ton signe astrologique? 48 Quel est son signe astrologique? Wat is zijn/haar sterrenbeeld? 1) Aujourd hui Mireille n est pas en forme. Elle a beaucoup de travail et personne ne l aide. Signe astrologique = 2) George ne sort pas avec ses amis ce soir. Ils vont au restaurant, mais pour George, c est trop cher. Signe astrologique = 3) François est un peu dépressif. Il ne sort pas. Il pense que sa famille ne l aime plus. Signe astrologique = 4) Jean est à la maison, il fait ses devoirs, mais aussi les devoirs de Marc et de Sophie. Signe astrologique = vingt-cinq 25

24 On découvre Lille 24 Paris 25 Strasbourg Lyon Bordeaux Toulouse Montpellier 30 Marseille Nice 49 Note vrai ou faux. Noteer juist of fout. vrai faux vrai faux Il y a du soleil à Strasbourg. À Toulouse il fait beau. Il pleut à Lille. Il y a des nuages à Nice. Il ne fait pas beau à Montpellier. Il y a de la pluie à Bordeaux. Il y a beaucoup de soleil à Lyon. Il ne fait pas nuageux à Paris. Il fait 25 degrés à Paris. 50 Nous allons en vacances à Marseille. Prépare ta valise. Il faut emporter... We gaan op vakantie naar Marseille. Kijk naar de weerkaart. Wat neem je zeker mee? Wat niet? Kruis aan. oui non oui non des sandales un manteau un short un bonnet des gants un t-shirt un maillot de bain des lunettes de soleil une crème solaire un parapluie 51 Réponds à la question suivante. Beantwoord de volgende vraag. Quel temps fait-il aujourd hui à Marseille? 26 vingt-six

25 Unité 1 La météo Mon aide-mémoire Salut/Bonjour comment vas-tu? Et toi? Au revoir. Je vais très bien. Très bien. Moi aussi, je vais bien. Au revoir. La météo annonce quel temps? Quel temps fait-il? Il va faire chaud. beau. froid. mauvais. Il va y avoir du vent. du brouillard. du soleil. de la pluie. des nuages. Il va pleuvoir. neiger. geler. En quelle saison sommes-nous? Nous sommes au printemps / en été / en automne / en hiver. En quel mois sommes-nous? Nous sommes en janvier / février / mars / avril / mai / juin / juillet / août / septembre / octobre / novembre / décembre. On est quelle date aujourd hui? Nous sommes le dix janvier. On est le trente juillet. Quel jour sommes-nous? Nous sommes lundi / mardi / mercredi / jeudi. On est vendredi / samedi / dimanche. C est quand ton anniversaire? Mon anniversaire est le premier mai. Mon anniversaire tombe le premier mai. Tu travailles déjà? Il mange déjà? Non, je vais travailler demain. Non, il va manger bientôt. vingt-sept 27

26 Les verbes en -er parler spreken je parle ik spreek Volgende werkwoor- regarder (kijken) tu parles jij spreekt den eindigen ook penser (denken) il/elle/on parle hij/zij/men spreekt op -er en worden travailler (werken) op dezelfde manier jouer (spelen) nous parlons wij spreken vervoegd: passer (langskomen) vous parlez jullie spreken / écouter (luisteren) u spreekt dessiner (tekenen) ils/elles parlent ze spreken terminer (beëindigen) étudier (studeren) Les verbes être - avoir - aller - faire être zijn avoir hebben je suis ik ben j ai ik heb tu es jij bent tu as jij hebt il/elle/on est hij/zij/men is il/elle/on a hij/zij/men heeft nous sommes wij zijn nous avons wij hebben vous êtes jullie zijn / vous avez jullie hebben / u bent u heeft ils/elles sont ze zijn ils/elles ont ze hebben aller gaan faire doen / maken je vais ik ga je fais ik doe tu vas jij gaat tu fais jij doet il/elle/on va hij/zij/men gaat il/elle/on fait hij/zij/men doet nous allons wij gaan nous faisons wij doen vous allez jullie gaan / vous faites jullie doen / u gaat u doet ils/elles vont ze gaan ils/elles font ze doen 28 vingt-huit

27 Unité 1 La météo Le futur proche je vais regarder ik ga kijken tu vas penser jij gaat denken il/elle/on va travailler hij/zij/men gaat werken nous allons jouer wij gaan spelen vous allez passer jullie gaan langskomen ils/elles vont écouter zij gaan luisteren aller infinitief We gebruiken de futur proche om te zeggen wat er in de nabije toekomst zal gebeuren. Je vormt de futur proche met de vervoegde vorm van aller + een werkwoord in de infinitief. Deze 2 werkwoorden staan altijd naast elkaar. In het Nederlands is dat niet zo. Je vais chercher le sac à dos. Ik zal de rugzak zoeken. Les nombres de 0 à zéro 10 dix 20 vingt 61 soixante et un 1 un 11 onze 21 vingt et un 70 septante 2 deux 12 douze 25 vingt-cinq 71 septante et un 3 trois 13 treize 30 trente 80 quatre-vingts 4 quatre 14 quatorze 31 trente et un 81 quatre-vingt-un 5 cinq 15 quinze 40 quarante 90 nonante 6 six 16 seize 41 quarante et un 91 nonante et un 7 sept 17 dix-sept 50 cinquante 100 cent 8 huit 18 dix-huit 51 cinquante et un 9 neuf 19 dix-neuf 60 soixante La phrase interrogative Hoe zorg ik ervoor dat een zin vragend wordt: Tu chantes une chanson. Jij zingt een lied. We maken een vraagzin door: A Tu chantes une chanson? of B Est-ce que tu chantes une chanson? Zing je een lied? A een vraagteken na de zin te zetten. Je spreekt ze nu wel uit in een stijgende toon. Dat is de intonatievraag. of B est-ce que voor de zin te zetten. Vergeet ook nu je vraagteken niet. vingt-neuf 29

28 Als een vraag met tu wordt gesteld, dan antwoord je met je. vous je of nous. Tu chantes une chanson? > Oui, je chante une chanson. Zing jij een liedje? Ja, ik zing een liedje. Vous parlez français? > Oui, nous parlons français. Spreken jullie Frans? Ja, wij spreken Frans. Spreekt u Frans? Oui, je parle français. Ja, ik spreek Frans. Je pose encore des questions Comment (hoe) Comment tu t appelles? Tu t appelles comment? Pourquoi (waarom) Pourquoi tu fais du sport? Tu fais du sport pourquoi? Où (waar) Où tu vas? Tu vas où? Quand (wanneer) Quand c est ton anniversaire? C est ton anniversaire quand? Quoi (wat) Tu fais quoi? Opgelet: Qu est-ce que tu fais? Qui (wie) Tu vois qui? Qui vient te chercher? les saisons le printemps: de lente l été: de zomer l automne: de herfst l hiver: de winter au printemps: in de lente en été: in de zomer en automne: in de herfst en hiver: in de winter les jours de la semaine le lundi le mardi le mercredi le jeudi le vendredi le samedi le dimanche 30 trente